5865

Sprawozdanie rozliczające ratę II środków

Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach.

Numer umowy: 168/2013/71/OW/ot/P ^{(Należy wpisać numer um}^o^w^y^zawart^ej^z^{WFOŚiGW, na podstawie któr}^ej^{dofinansowane jest zadanie -}^pożyczk^a

Data zawarcia umowy: 05.08.2013 ^{(Należy wpisać datę zawarcia umowy}^,^{z uwzględnieniem pouczenia zawartego w punkcie 1}^).

Kwota rozliczanej III raty pożyczki w wysokości 134.107,10 zł (słownie: stotrzydzieściczterytysiącestosiedemzłotych 10/100).
Nazwa zadania: „Budowa kanalizacji sanitarnej deszczowej oraz wodociągów wraz z przyłączami -PJO A11 w ramach inwestycji” Gospodarka wodno-ściekowa w Sosnowcu - etap II część 3” oraz „Budowa kanalizacji sanitarnej, deszczowej oraz wodociągów wraz z przyłączami -PJO A12 w ramach inwestycji” Gospodarka wodno-ściekowa w Sosnowcu - etap II część 3”

Okres realizacji zadania zapisany w umowie: od 05.08.2013 do 31.05.2024 ^{(Należy wpisać okres realizacji zadania od rozpoczęcia do jego planowanego zakończenia według umowy).}

Rzeczywisty okres realizacji zadania: od 23.05.2013 do ostatnia faktura ⁽^{Dla zadań zakończonych należy wpisać rzeczywistą datę rozpoczęcia i zakończenia zadania}^-^{rozumianych zgodnie z definicją zawartą w treści umowy. Natomiast dla zadań realizowanych}^,^t^{erminem do}^……^.,^{winna być data,}^{do której bilansuje się nakłady poniesione na realizację}^zadania^{, które}^{wynikają z zestawień}^{w pkt.7}^{i 10}^).

Koszt realizacji zadania na dzień złożenia rozliczenia: ^{(Należy wpisać całkowity koszt realizacji zadania}^począwszy^od^czasu^jej^{rozpoczęcia do dnia}^{sporządzenia}^rozliczenia^-^w^{yłącznie w}^zakresie^wynikającym^{z harmonogram}^u^{rzeczowo finansow}^ego^stanowiąc^ego^{integralną część umowy z WFOŚiGW}⁾^.

Lp.	Źródła finansowania zadania	Wartość zaangażowanych środków
1.	RPWiK Sosnowiec S.A.	585.458,13
2.	WFOŚ I GW w Katowicach	917.097,10
	Razem:	1.502.555,23

Zrealizowany zakres rzeczowy: ^(Należy^przedstawić^{zakres rzeczowy w ujęciu zbieżnym z przedstawionym w harmo}^{nogramie rzeczowo-finansowym, a}^{każdemu punktowi należy przypisać stopień realizacji wyrażony procentem).}

Punkt harmonogramu

Opis zrealizowanego zakresu rzeczowego

Stopień realizacji [%]

I.A.1

I.A.2

II.A.1

II.A.2

I.B.1

I.B.2

II.B.1

II.B.2

II.B.3

III.A.2

III.B.1

III.B.2

III.B.3

Wodociąg dokumentacja projektowa

Rozbiórka dróg pomiary

Wodociąg roboty ziemne

Wodociąg roboty montażowe

Kanalizacja dokumentacja projektowa

Prace przygotowawcze kanalizacja. Rozbiórka dróg, pomiary

Kanalizacja roboty ziemne

Kanalizacja roboty montażowe

Demontaż starej kanalizacji

Wodociąg operat wraz z zajęciem pasa

Kanalizacja przekładka kolidującego uzbrojenia podziemnego

Kanalizacja odtworzenie nawierzchni

Kanalizacja - operat geodezyjny wraz z zajęciem pasa

100%

49,18%

50,30%

49,93%

100%

80,00%

83,11%

81,20%

58,72%

50,00%

75,39%

65,00%

Uzyskane efekty ekologiczne: ^{(Należy zestawić uzyskane efekty ekologiczne i porównać je z}^{założonymi zapisanymi w umowie -}^{wypisać tylko w}^{przypadku ich osiągnięcia}^).

Lp.

Efekt ekologiczny zaplanowany

Efekt ekologiczny osiągnięty

Po zakończeniu zadania- zadanie w trakcie realizacji

przedstawiono w harmonogramie rzeczowo-finansowym:

Lp.	Nr i data faktury	Wystawca faktury	Całkowita wartość faktur (netto)	Data przelewu bankowego	Treść faktury	Punkt harmonogramu	Kwota rozliczająca punkt harmonogramu	Kwota rozliczająca środki WFOŚiGW	Dodatkowe wyjaśnienia
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1.	Faktura VAT Nr 50/561/12 z dnia 20.12.2012	BPGWŚ HYDROSAN Sp. Z o.o. Gliwice	15.000,00	28.01.2013	Dokumentacja projektowa	I.A.1 I.B.1	4.500,00 10.500,00	0,00 0,00	Zgodnie z harmonogramem
2.	Faktura VAT Nr 08/566/13 z dnia 21.03.2013	BPGWŚ HYDROSAN Sp. Z o.o. Gliwice	11.500,00	25.04.2013	Przeprojektowanie opracowanej dokumentacji	I.A.1 I.B.1	5.750,00 5.750,00	0,00 0,00	Zgodnie z harmonogramem
3.	Faktura VAT SPU201305000001z dnia 20.05.2013	Tauron Ciepło S.A. Katowice	50,00	17.05.2013	Opłata za gotowość nadzoru branżowego				Poza harmonogramem 50,00
4.	Faktura Nr 02/07/2013 z dnia 02.07.2013	P.P.U.T.H. „Adamczyk i syn” S.C. 41-300 Dąbrowa Górnicza	260.000,00	02.08.2013	Budowa kanalizacji sanitarnej, deszczowej oraz wodociągów wraz z przyłączami PJO	I.B.2 rozbiórka dróg II.B.1 roboty ziemne II.B.2 roboty montażowe II.B.3dem. starej kanal. III.B.3 operat geodez.	12.351,43 92.793,30 141.201,60 7.933,67 5.720,00	0,00 74.234,64 112.961,28 6.346,93 0,00	Zgodnie z harmonogramem
5.	Faktura Nr 03/08/2013 z dnia 06.08.2013	P.P.U.T.H. „Adamczyk i syn” S.C. 41-300 Dąbrowa Górnicza	204.875,46	04.09.2013	Budowa kanalizacji sanitarnej, deszczowej oraz wodociągów wraz z przyłączami PJO	I.B.2 rozbiórka dróg II.B.1 roboty ziemne II.B.2 roboty montażowe. III.B.3 operat geodez	6.605,67 75.921,79 117.668,00 4.680,00	0,00 60.737,43 94.134,40 0,00	Zgodnie z harmonogramem
6.	Faktura VAT 0499/08/2013 z dnia 29.08.2013	Scan-Motopol S.A. ul. Solskiego 4A Katowice	1.100,00	26.09.2013	Wykonanie montaż tablic informacyjnych				Poza harmonogramem 1.100,00
7.	Faktura Nr 01/09/2013 z dnia 04.09.2013	P.P.U.T.H. „Adamczyk i syn” S.C. 41-300 Dąbrowa Górnicza	363.866,46	03.10.2013	Budowa kanalizacji sanitarnej, deszczowej oraz wodociągów wraz z przyłączami PJO	I.B.2 rozbiórka dróg II.A.1 roboty ziemne wodociąg II.A.2 roboty montażowe wodociąg II.B.1 roboty ziemne kanał II.B.2 Roboty montażowe kanał II.B.3 demontaż starej kanalizacji III.B.3 operat geodez	16.797,29 7.100,00 18.449,61 151.843,58 155.321,76 9.154,23 5.200,00	0,00 0,00 0,00 121.474,86 124.257,41 7.323,38 0,00	Zgodnie z harmonogramem
8.	Faktura Nr 02/10/2013 z dnia 03.10.2013	P.P.U.T.H. „Adamczyk i syn” S.C. 41-300 Dąbrowa Górnicza	396.664,16	30.10.2013	Budowa kanalizacji sanitarnej, deszczowej oraz wodociągów wraz z przyłączami PJO	I.B.2 rozbiórka dróg II.A.1 roboty ziemne wodociąg II.A.2 roboty montażowe wodociąg II.B.1 roboty ziemne kanał II.B.2 Roboty montażowe kanał II.B.3 demontaż starej kanalizacji	28.310,04 28.611,94 76.873,37 116.624,30 146.244,51	0,00 0,00 0,00 93.299,44 116.995,61
9.	Faktura Nr 06/10/2013 z dnia 31.10.2013	P.P.U.T.H. „Adamczyk i syn” S.C. 41-300 Dąbrowa Górnicza	250.649,15			II.B.1 roboty ziemne kanał II.B.2 Roboty montażowe kanał II.B.3 demontaż starej kanalizacji III.A.2 Operat wraz z zajęciem pasa -Wodociąg III.B.1 Przekładka kol. uzbroj. Kanał III.B.2 odtworzenie nawierzchni kanał III.B.3 operat geodezyjny kanał	59.893,86 48.580,07 23.190,72 2.000,00 8227,02 90.557,48 18.200	47.915,08 38.864,06 18.552,58 0,00 0,00 0,00 0,00
10.	Faktura Nr 46/561/13 z dnia 29.11.2013	Biuro Projektów Gospodarki wodno- ściekowej HYDROSAN	800,00			I.B.1 Dokumentacja projektowa	800,00	0,00
11.	Faktura Nr 48/566/13 z dnia 12.12.2013	Biuro Projektów Gospodarki wodno- ściekowej HYDROSAN	500,00			I.A.1 Dokumentacja projektowa	500,00	0,00
12.	Faktura Nr 04/01/2014 z dnia 23.01.2014	P.P.U.T.H. „Adamczyk i syn” S.C. 41-300 Dąbrowa Górnicza	199.530,28			I.A.2 Wodoc. Rozbiórka dróg I.B.2 Rozbiórka dróg III.B.2 odtworzenie nawierzchni kanał	4.032,79 25.584,01 169.913,48	0,00 0,00 0,00
13.	Faktura Nr 05/566/14 z dnia 23.01.2014	Biuro Projektów Gospodarki wodno- ściekowej HYDROSAN	500,00			I.B.1 Dokumentacja projektowa	500,00	0,00
		Razem:	1.705.035,51	Wartość zadania / środków WFOŚiGW razem:			1.703.885,51	917.097,10	1.150,00

Załączniki:

Uwierzytelnione kserokopie oryginałów faktur płatnych w całości lub w części ze środków WFOŚiGW, a w przypadku faktur za roboty budowlano-montażowe, należy załączyć również protokoły częściowego odbioru robót, które winny szczegółowo określać odebrany zakres rzeczowy, stanowiący podstawę wystawienia poszczególnych faktur.
Potwierdzenia zapłaty (wyciągi bankowe, przelewy itp.) za faktury płatne w całości lub w części ze środków WFOŚiGW.
Uwierzytelnione kserokopie: protokołu odbioru końcowego, dokumentów przekazania/ przyjęcia na majątek Pożyczkobiorcy / Dotowanego zrealizowanego zadania.
Dokumentacja zdjęciowa potwierdzająca oznakowanie zadania dofinansowanego przez WFOŚiGW w Katowicach - wzory dostępne są na stronie internetowej Funduszu: www.wfosigw.katowice.pl .
Inne wymienione w umowie.