Przyspieszenie przejścia na pojazdy elektryczne: perspektywy inwestora
Posted by Mark Norbury, Associate Director, Principal Investments, HSBC / May 20th, 2010 Wysłany przez Norbury Mark, Associate Director, Principal Investments, HSBC / 20 maja 2010
There is a growing consensus in the financial industry that electric vehicles (EVs) are poised to transform the car market over the next 5 to 20 years. Istnieje konsensus w sektorze finansowym, że pojazdy elektryczne (EVS) jest gotowy do przekształcenia rynku samochodów w ciągu następnych 5 do 20 lat. We see four main factors: Widzimy cztery główne czynniki:
1. 1. Technical developments in electric cars and batteries now make it feasible to have a “quality” electric sedan with a 100 mile range. Techniczne zmiany w samochody elektryczne i baterie staje się wykonalne do "jakości" elektryczny sedan ze 100 zakres mile. These cars exist today (eg Nissan Leaf, Mitsubishi iMiEV, and Renault Fluence). Samochody te istnieją do dziś (np. Nissan Leaf, Mitsubishi iMiEV, Renault Fluence i).
2. 2. The US government is providing billions in incentives to create a US electric motor industry and market. Rząd USA zapewnia miliardy w zachęt do tworzenia amerykańskiego przemysłu motoryzacyjnego i elektrycznego rynku.
3. 3. The Chinese government has committed to develop its car market as an EV market. Chiński rząd zobowiązał się do rozwoju rynku motoryzacyjnego rynku EV.
4. 4. Governments and most vehicle OEMs recognise that achieving CO2 reduction targets will require at least some of the car fleet to be EV. Rządy i większość producentów sprzętu pojazdu uznaje, że osiągnięcie celów w zakresie redukcji CO2 wymaga przynajmniej niektóre z samochodów, które mają być EV.
Differences in opinion arise as to how quickly EV adoption will then occur. Powstają różnice w opinii, jak szybko przyjęcia EV następnie wystąpić. One view is that consumer adoption will take off first among “low range” urban users buying (or leasing) EVs who can charge at home overnight. Jeden pogląd, że konsument będzie przyjęcie pierwszego startu wśród "niskich" urban użytkowników, którzy kupują (lub leasing) EV, który można naładować w domu na noc. One potential factor in the pace of adoption from the perspective of the financial industry is that EVs (including battery) like any new technology, are initially more expensive than their internal combustion engine (ICE) equivalents. Jednym z potencjalnych czynników tempo przyjęcia z punktu widzenia sektora finansowego jest to, że EV (z baterią), jak każda nowa technologia, są początkowo droższe niż silnik spalinowy (ICE) odpowiedników. The low mileage urban users, who would otherwise be the most likely adopters, do not get sufficient total cost of ownership benefit from their petrol saving to make the purchase of a quality EV economically advantageous. Niski przebieg miejskich użytkowników, którzy w innym przypadku najprawdopodobniej adopcji, nie wystarczy uzyskać całkowity koszt korzystania z ich własności benzyny oszczędności, aby dokonać zakupu o jakości EV ekonomicznego punktu widzenia. Unless there is a government subsidy or tax incentive, the purchase decision must be based on another factor like a superior driving experience or social responsibility. Chyba że istnieją subwencje lub zachęty podatkowej, decyzji o zakupie musi być oparta na innym czynnikiem jak najwyższej klasy wrażenia z jazdy i odpowiedzialności społecznej.
Better Place changes the equation. Better Place zmiany równania. Its great innovation is to recognise that the key weakness of EVs - range - can be overcome today through battery switching such that: Jego wielkie innowacje do uznania, że główną słabość EV - zakres - dziś można pokonać poprzez przełączanie baterii takich, że:
• EVs can become a pragmatic reality in most markets for most drivers today without any need for further technical advancements, as battery switching extends range equivalent to petrol stations. • EVS może stać się rzeczywistością pragmatyczne na większości rynków dla większości kierowców dzisiaj bez potrzeby dalszych poziomów zaawansowania technicznego, jak zmiana rozszerza zakres baterii odpowiada stacji benzynowych.
• Battery switch allows EVs to be sold to high mileage drivers for whom EVs have the greatest economic cost advantage over ICE cars (since these drivers spend most on petrol and electricity is relatively very cheap). • Przełącznik baterii pozwala EV do sprzedaży wysokiej kierowców, dla których przebieg EVS największe korzyści ekonomiczne koszty na samochody ICE (od tych sterowników spędzają na benzynę i energii elektrycznej jest stosunkowo bardzo tanie).
• Consequently, purchasing an EV can be a sound cost/price decision as well as a decision to go green, get a better driving experience, or enhance our energy security. • W związku z zakupem EV może być dźwięk kosztów decyzji cen, jak i decyzja o zieleń, lepiej wrażenia z jazdy, lub zwiększenie naszego bezpieczeństwa energetycznego.
• By capturing high mileage drivers, Better Place can generate material profits sufficient both to justify the necessary infrastructure investment and provide attractive offerings to lower mileage buyers. • Do nagrywania wysokiej kierowców przebieg, Better Place może generować zarówno zyski, wystarczającej do uzasadnienia inwestycji infrastruktury, a także atrakcyjne oferty dla klientów niższe przebieg.
Better Place has developed a subscription business model (analogous to mobile phones) that we believe will be highly attractive as a consumer and commercial proposition. Better Place abonament opracowała model biznesowy (analogicznie do telefonów komórkowych), które naszym zdaniem będzie bardzo atrakcyjny jako konsument i handlową. Consumers need not own their battery to have access to Better Place's battery switching network, making an EV potentially cheaper than an equivalent ICE car. Konsumenci nie muszą ich własnych baterii do dostępu do Better Place akumulatora przełączania sieci, dzięki czemu EV potencjalnie tańsze niż równowartość samochodu ICE. Batteries use in-car software to talk to the switch station (eg “release battery now” or “charge battery now”), which in turn can talk to the electricity grid. Baterii stosowanych w oprogramowaniu samochód rozmawiać stacji przełącznik (np. "baterii prasowa teraz" lub "akumulatora teraz"), które z kolei mogą rozmawiać z sieci elektrycznej. This allows highly cost effective recharging of batteries and management of grid capacities, overcoming concerns about the potential impact of rapid proliferation of EVs that might recharge unpredictably and impact the electric grid. Pozwala to wysoce opłacalny ładowania baterii i możliwości zarządzania siecią, a także przezwyciężyć obawy o potencjalne skutki szybkiego rozprzestrzeniania EV, które mogą w nieprzewidziany sposób ładowania i wpływ sieci energetycznej.
Given this ingenious model, the transition to EVs may be faster than initially estimated. Biorąc pod uwagę ten pomysłowy model, przejście do EV może być szybsze niż pierwotnie zakładano. In those markets where switchable-battery EVs are introduced and the necessary infrastructure is built, there may, in fact, be a rapid shift. Na tych rynkach, gdzie przełącznik baterii EV są wprowadzane i budowy niezbędnej infrastruktury, mogą w rzeczywistości być szybkie zmiany. Better Place is well positioned to take advantage of this shift since it leads the market in terms of software development, switching technology development and partnering arrangements (eg Renault). Better Place ma dobrą pozycję, aby skorzystać z tej zmiany, ponieważ jest liderem rynku w zakresie rozwoju oprogramowania, przełączanie rozwoju technologii i rozwiązań partnerskich (np. Renault).
We believe that success in Israel and Denmark will prove the model's validity and that other countries will follow suit, replicating the approach for both commercial and political reasons. Wierzymy, że sukces w Izraelu i Danii okaże modelu ważności oraz, że inne kraje pójdą śladem, powtórzenia podejścia zarówno z przyczyn handlowych i politycznych. Better Place's success will provide manifold economic, customer experience and environmental benefits to all stakeholders, including customers, industry, and governments. Better Place to sukces zapewni różnorodne gospodarczej, obsługi klienta oraz korzyści dla środowiska naturalnego dla wszystkich zainteresowanych stron, w tym klientów, przemysłu i rządów.
1