DEKLINACJE

Mама, дядя, история - I deklinacja

lp. "-а"

lmn. "-а"

 lp. "-я"

lmn. "-я" 

lp. "-ия"

lmn. "-ия"

И. мама

мамы

И. дядя

дяди

И. история

истории

Р. мамы

мам

Р. дяди

дядей

Р. истории

историй

Д. маме

мамам

Д. дяде

дядям

Д. истории

историям

В. маму

И. lub Р.¹

В. дядю

И. lub Р.

В. историю

И. lub Р.

Т. мамой

мамами

Т. дядей

дядями

Т. историей

историями

П. мамe

мамах

П. дядe

дядях

П. истории

историях

¹И. lub Р. - w zależności od kategorii żywotności przypadek przybiera formę mianownika bądź dopełniacza.

Cуп, конь, озеро, поле - II deklinacja

lp. "-"

lmn. "-"

lp. "-ь"

lmn. "-ь"

lp. "-о"

lmn. "-о"

lp. "-е"

lmn. "-е"

И. суп

супы

И. конь

кони

И. озеро

озера

И. поле

поля

Р. супа

супов

Р. коня

коней

Р. озера

озер

Р. поля

полей

Д. супу

супам

Д. коню

коням

Д. озеру

озерам

Д. полю

полям

В. И. lub Р.¹

И. lub Р.

В. И. lub Р.

И. lub Р.

В. озеро

озера

В. поле

поля

Т. супом

супами

Т. конём

конями

Т. озером

озерами

Т. полем

полями

П. супe²

супах

П. конe

конях

П. озере

озерах

П. поле

полях

¹И. lub Р. - w zależności od kategorii żywotności przypadek przybiera formę mianownika bądź dopełniacza.
²niektóre rzeczowniki, jak шкаф, мост czy аэропорт mają w narzędniku końcówkę "-у".

Площадь, время - III deklinacja

lp. "-ь"

lmn. "-ь"

lp. "-мя"

lmn. "-мя"

И. площадь

площади

И. время

времена

Р. площади

площадей

Р. времени

времён

Д. площади

площадям

Д. времени

временам

В. площадь

И. lub Р.¹

В. время

И. lub Р.

Т. площадью

площадями

Т. временем

временами

П. площади

площадях

П. времeни

временах

¹И. lub Р. - w zależności od kategorii żywotności przypadek przybiera formę mianownika bądź dopełniacza.

KONIUGACJE

I KONIUGACJA

жить			знать
я живу	мы живём			я знаю	мы знаeм
ты живёшь	вы живёте			ты знаeшь	вы знаeте
он живёт	они живут			он знаeт	они знают

ехать			слушать
я еду	мы едeм			я слушaю	мы знаeм
ты едeшь	вы едeте			ты слушaeшь	вы знаeте
он едeт	они едут			он слушaeт	они знают

• Jeśli akcent pada na samogłoskę w temacie, bezokolicznik kończy się na -ть, to w końcówkach osobowych występuje samogłoska "е" ехать - едeшь.

• Jeśli akcent pada na końcówkę, bezokolicznik kończy się na akcentowane -ти, a w odmianie dodajemy końcówki z ё, np. идти - идёшь.

• Ale: скажу - скажешь.

• Poza tym występują czasowniki zakończone w bezokoliczniku na -чь, np. помочь (pomagać - oO).

• Jeśli na końcu tematu występuje spółgłoska twarda, np. ж, ц, ш, to zamiast -ю, -ют, dodajemy końcówki -у. -ут. Wszystkie miękkie spółgłoski, czyli e, ё, и, ю, я, po spółgłoskach twardych również wymawiamy twardo, jak: э, о, ы, у, а. Ч i щ są zawsze miękkie.

II KONIUGACJA

говорить			слышать
я говорю	мы говорим			я слышу	мы знаeм
ты говоришь	вы говорите			ты слышишь	вы знаeте
он говорит	они говорят			он слышит	они знают

Jeśli na końcu tematu występuje spółgłoska twarda, np. ж, ц, ш, to zamiast -ю, -ят dodajemy końcówki -у. -ат.