background image

Panowanie nad kolorem

Dokumentacja fotograficzna prac protetycznych

Aparat cyfrowy nigdy nie będzie dobrym narzędziem do przekazywania informacji 

o kolorach uzupełnień protetycznych, ale może być dobrą pomocą, trzeba go tylko 

zmusić do wiernego odwzorowania barw.

Autor

Marcin Bójko

Hasła indeksowe:
fotografia prac protetycz-
nych, zdjęcia protez, kolor-
nik, korekcja kolorystyczna, 
balans bieli, odwzorowanie 
kolorów

 Aby uzyskać prawidłowe 

ustawienie predefiniowane 
balansu bieli, należy rozwinąć 
listę przy „WB” w palecie 
„Treatment” i wybrać opcję „Flash”. 
Zdjęcie natychmiast nabierze 
bardziej sensownych kolorów. 
Teraz ustawienie trzeba przenieść 
na pozostałe zdjęcia z serii

fot

. ar

chiwum aut

or

a

W

brew pozorom aparaty foto-
graficzne nie odwzorowują 
wiernie kolorów. Już w czasach 

fotografii analogowej inżynierowie 
projektujący materiały światłoczułe 
zorientowali się, że barwy mogą być 
albo wierne, albo ładne. Filmy odwzo-
rowujące wiernie kolory sprzedawały 
się gorzej od tych, które pokazywały 
świat w przyjemnych dla oka barwach. 
Wiedza o preferencjach klientów prze-
niosła się do świata fotografii cyfrowej, 
ale na szczęście aparat cyfrowy znacz-
nie łatwiej jest „zmusić” do wiernego 
odwzorowania kolorów niż film. Nale-
ży jednak pamiętać, że aparat cyfrowy 
nie może zastąpić tradycyjnych metod 

doboru kolorów uzupełnień. Nie może 
być tak, że lekarz daruje sobie porów-
nywanie zębów z kolornikiem, ponie-
waż zrobił zdjęcie. To raczej zdjęcie po-
winno być uzupełnieniem komunikacji 
dotyczącej kolorów. To dlatego, że apa-
rat cyfrowy rejestruje obraz, korzystając 
z jednego tylko rodzaju światła, a uzu-
pełnienie protetyczne musi wyglądać 
jak naturalne zęby w każdym świetle 
– dziennym słonecznym, dziennym 
w dzień pochmurny, sztucznym żaro-
wym, fluorescencyjnym… W  ramach 
jednego rodzaju oświetlenia, tego, któ-
rym dysponuje aparat (z reguły będzie 
to  światło błyskowe), możemy zrobić 
wszystko, by kolory były pokazane naj-

 Program Adobe Photoshop Lightroom jest oprogramowaniem 

komercyjnym, ale kosztuje stosunkowo niewiele. Wszelką korekcję 
kolorystyczną należy wykonywać w module Develop. W przypadku 
zdjęcia obok mamy do czynienia z błędnie ustawionym balansem bieli 
w aparacie. Najprostszy sposób to przywrócenie właściwego ustawienia 
do predefiniowanych parametrów ustawionych w Lightroomie. 
W przypadku tak wielkich błędów z balansem bieli jest to dobry sposób 
na szybką korektę zgrubną. 

128

dental labor · 4/2013 · www.dentalconnection.pl

Innowacyjne

laboratorium

Fotografia produktowa

background image

wierniej, jak się da, ale na tym nasze moż-
liwości się kończą. Dlatego fotografia nie 
zastąpi tradycyjnego kolornika.

Balans bieli

Pierwszą przyczyną, dla której kolory 
na zdjęciu mogą wydawać się niewła-
ściwe, jest błędny balans bieli, o którym 
już wspominałem na początku tego cy-
klu artykułów. Jeśli aparat ma włączony 
automat balansu bieli, to z reguły zdję-
cia będą miały lekko zafałszowany kolor, 
a jeśli ma włączony błędny balans bieli, 
to różnica będzie ewidentnie widoczna. 
Na  szczęście znaczna większość pro-
gramów do obróbki zdjęć, na przykład 
Adobe Photoshop Lightroom, ma na-

rzędzia pozwalające łatwo poradzić 
sobie z problemem balansu bieli. Naj-
prostszym sposobem ustawienia pra-
widłowej wartości jest wskazanie bia-
łego przedmiotu w kadrze. Oczywiście 
na normalnym zdjęciu zębów tudzież 
protezy lub modelu nie da  się tego 
zrobić, bo  ani zęby nie są  białe, ani 
w ustach nie znajdziemy nic, co miało-
by neutralny (szary) kolor.
Aby ustawić prawidłowo balans bie-
li, trzeba zrobić zdjęcie białego przed-
miotu. To również jest pewien kłopot, 
bo – wbrew pozorom – białe przedmio-
ty rzadko są naprawdę białe. Fotogra-
fowie z reguły stosują narzędzie zwa-
ne „szarą kartą”, czyli kawałek kartonu 

 Ustawienia przenosimy, zaznaczając na pasku zdjęcie z prawidłowo 

ustawionym balansem bieli, a potem, trzymając klawisz „Shift”, 
zaznaczamy ostatnie zdjęcie z serii

 W powyższy sposób bez trudu 

dokonaliśmy korekcji dla całej 
serii zdjęć. Metoda przenosze-
nia ustawień przyda się w dalszej 
części tej instrukcji, a także w co-
dziennej pracy z Lightroomem. 
To jedna z najprzyjemniejszych 
funkcji tego programu, bowiem 
bardzo często zdarza się tak, 
że z sesji zdjęciowej mamy kilka 
bądź kilkadziesiąt zdjęć, którym 
trzeba zaaplikować dokładnie 
te same metody korekcji. W ten 
sposób poprawiamy jedno zdjęcie 
i efekt pracy przenosimy na pozo-
stałe, wymagające tego samego 
traktowania

   Z punktu widzenia balansu bieli jedynym ustawieniem, które musi 

być zaznaczone, jest pierwsza opcja „White Balance”; reszta ustawień 
zależy od naszych preferencji. Jeśli jest to początek pracy z plikiem, nie 
ma znaczenia, co zaznaczymy oprócz tego

 Gdy już zaznaczyliśmy serię zdjęć, naciskamy klawisz „Sync”, znajdują-

cy się w prawym dolnym rogu okna „Develop”. Po naciśnięciu tego klawisza 
otwiera się okno dialogowe, w którym wybieramy, 
jakie ustawienia mają być zsynchronizowane

129

dental labor · 4/2013 · www.dentalconnection.pl

Innowacyjne

laboratorium

Fotografia produktowa

background image

   Jeśli dysponujemy wzornikiem X-Rite Color Checker, mo-

żemy pokusić się o znacznie bardziej zaawansowaną kalibrację 
kolorów. Pierwsze, co musimy zrobić, to wykonać zdjęcie wzor-
nika za pomocą aparatu i flesza wykorzystywanego do zdjęć w gabinecie. Należy pamiętać, że zdjęcie musi być wykonane w formacie RAW. Po zaimporto-
waniu zdjęcia do Lightroomu, jeśli tylko zainstalowaliśmy oprogramowanie z płyty dołączonej do Color Checkera, klikając prawym klawiszem na zdjęciu, 
możemy wybrać opcję „Eksport
Color Checker Passport”

 Program otworzy okno dialogowe, w którym musimy podać nazwę kalibracji. 

Warto zapisać to tak, żeby aparat kojarzył nam się jednoznacznie, bowiem kalibra-
cji kolorów dokonujemy zawsze do konkretnego aparatu

 Po kilku chwilach program poinformuje nas, że profil kolory-

styczny już został stworzony. Musimy ponownie uruchomić pro-
gram, żeby uzyskać do niego dostęp

 Bardziej zaawansowaną 

metodą ustawiania balansu 
bieli jest wskazanie białego 

(szarego) przedmiotu w kadrze. Na obrazku 
obok widać delikatną niebieską poświatę, 
wynikającą z zastosowania ustawień 
predefiniowanych („Flash”). To dlatego, 
że są to ustawienia dobre, ale nie 
idealne. W celu ustawienia balansu 
bieli do rzeczywistego koloru światła 
należy wykorzystać pipetkę balansu bieli 
w palecie „Treatment”. Klikamy w pipetkę, 
potem klikamy w białą kartkę – i już, 
balans bieli jest precyzyjnie ustawiony. 
Teraz można przenieść ustawienia 
na pozostałe zdjęcia z gabinetu

130

dental labor · 4/2013 · www.dentalconnection.pl

Innowacyjne

laboratorium

Fotografia produktowa

background image

Korespondencja:

Marcin Bójko

redaktor naczelny
„Digital Foto Video”

e-mail:
m.bojko@dfv.pl

lub plastiku, pomalowany farbą, któ-
ra odbija pełne spektrum barw pada-
jącego na nią światła. Jeśli nie dyspo-
nujemy taką kartką, możemy posłużyć 
się białym papierem fotograficznym, 
a  w  ostateczności – kartką papieru 
do kserografu. Najważniejsze jest, żeby 
zdjęcie zrobione było dokładnie w tych 
samych warunkach, co pozostałe foto-
grafie, w  których będziemy ustawia-
li balans bieli. Wówczas możemy mieć 
pewność, że przeniesienie balansu bieli 
z białej kartki na pozostałe zdjęcia nada 
prawidłowe ustawienia.
Tak na marginesie – jeden z najlepszych 
białych pigmentów to dwutlenek tytanu, 
który jest składnikiem większości białych 
farb. Wykorzystując ten fakt, możemy 
samodzielnie wykonać kartę do balan-
su bieli, lepiej dostosowaną wymiarami 
do przedmiotów (np. 1 cm x 1 cm), które 
fotografujemy w pracowni.

Kolornik

W fotografii produktowej (a więc również 
w makrofotografii stomatologicznej) nie-
zwykle przydatnym narzędziem jest ko-
lornik X-Rite Color Checker Passport, który 
daje dodatkowe możliwości w poprawie 
wierności odwzorowania kolorów. Opro-

gramowanie dołączone do  wzornika 
integruje się ze  wspomnianym Ligh-
troomem i pozwala na precyzyjniejsze 
dopasowanie kolorów niż tylko balans 
bieli, a przy tym Passport zawiera w so-
bie szarą kartę do ustawiania balansu 
bieli i kosztuje niewiele więcej niż zwy-
kła szara karta. 
Siła połączenia Color Checkera z Ligh-
troomem polega na tym, że dzięki nie-
mu możemy liczyć nie tylko na wierne 
odwzorowanie szarości, co daje prawi-
dłowe ustawienie balansu bieli (i  jest 
pierwszym krokiem w kierunku uzyska-
nia wiernego odwzorowania koloru), ale 
również na odwzorowanie całej palety 
barw: czerwieni, fioletów, zieleni, żółci – 
wedle naszego uznania. Dlatego warto 
zainwestować w takie rozwiązanie. 

n

Zapraszamy na kursy fotograficzne  

dla lekarzy stomatologów  

i techników dentystycznych

www.fotografia-stomatologiczna.pl 

Podstawy fotografii

Fotografowanie sytuacji zgryzowych

Makrofotografia  

Prowadzenie dokumentacji fotograficznej

Doradzamy przy wyborze sprzętu

Chcesz wiedzieć więcej, napisz: p.wroblewski@dfv.pl 

lub zadzwoń: 22 350 77 68 lub 507 122 388

reklama_dfv.indd   1

2013-08-13   14:13:39

 Samo utworzenie profilu kolo-

rystycznego aparatu nie zwalnia 
nas z konieczności ustawienia 
prawidłowego balansu bieli. Mo-
żemy do tego wykorzystać szare 
pola na tablicy Color Checkera. 
Najlepiej do ustawiania balansu 
bieli nadają się pola środkowe, 
bo ustawiają prawidłowy balans 
bieli w tonach średnich, na któ-
re jest najbardziej wrażliwe na-
sze oko

 Profil stworzony za pomo-

cą opcji Color Checker Passport 
znajdziemy w ostatniej palecie 
„Camera Calibration” z prawej 
strony okna „Develop” (trzeba 
przesunąć palety na dół). Obok 
pola „Profile” możemy rozwinąć 
listę dialogową, na której znaj-
dzie się przed chwilą ustawio-
ny profil

Innowacyjne

laboratorium

Fotografia produktowa