““
¬
L==================================
&
• 4
4
(
)
F
œ»»»» »»»» »»»» »»»»
œ œ œ »»»» »»»» »»»» »»»»
œ
q
= 100
œ œ œ »»»» »»»»» »»»» »»»»
œ œ œ œ œ»»»» »»»» »»»»œœ »»»» »»»» »»»» »»»»
œ œ œ œ œ»»»» »»»» »»»» »»»»
œ œ œ »»»» »»»»» »»»» »»»»
œ œ œ œ ˆ«««« «««« ««««ˆˆ ˆ««««« ««««
«« ««««
ˆ ˆ «««
«««
«««
««« ««««
ˆ ˆ ˆ «««
««««
«««
«««« ««««
«««
««««
ˆ ˆ
ˆ
ˆ ˆ«««
«««
««
«««
« ««««
«««
«««
««
ˆ ˆ
ˆ
ll
ll
ll
““
¬
L==================================
&
•
«««
«««
«« «««« ««««
«««
«««
««
ˆ
ˆ ˆ
ˆ »»»»
»»»»»
»»»
»»»»»
»»»» »»»»
œ
œ œ
œ »»»»
»»»»»
»»»»
»»»»»
»»»»
»»»»»
»»»»
œ
œ œ_ œ_ œ_»»»» »»»» »»»» »»»»
œ_ œ_ œ_ »»»» »»»» »»»» »»»»
œ_ œ_ œ_ œ_ œ_»»»» »»»» »»»»» »»»»
œ_ œ__ œ_ »»»» »»»» »»»»
œ_ œ œ œ»»»» »»»» »»»»»» »»»»
œ œ_ œ »»»»»» »»» »»»» »»»»
œ_ œ œ œ »»
»» »»»»
»»»»»
»» »»»»
œ œ œ_ œ »»»»»» »»»» »»»»» »»»»
œ_ œbœ œ œ»»
»» »»»»
»»»»»
»» »»»»
œ#œ œ
ll
4
ll
ll
““
¬
L==================================
&
• »»»»
»» »»»» »»»»» »»»»
#œ œ œ œ »»
»» »»»»
»»»»»
»» »»»»
œ œ#œ œ »»»»»» »»» »»»» »»»»
œ œbœ œ#œ»»
»» »»»»
»»»»»
»» »»»»
œ
nœ
œ «««« «««« «««
« ««««
#ˆ ˆ ˆ ˆ#ˆ««««
«««
«««
«««« ««««
«««
««««
ˆ
frull.
bˆ
ˆ «««« «««« «««
« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆnˆ«««
«««
«««
««« «««« «««««
«
ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««
« ««««
ˆ ˆ ˆ
frull.
bˆ ˆ««««« ««
«
«««
«« ««««
ˆ ˆ
frull.
ˆ ˆ««««« ««« ««««
« ««««
ˆ ˆ ˆ
frullato
«««
««« «««« ««««« «««« «««««
« «««« «««««« ««««
f
ˆ ˆ ˆ
frull.
ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ
ll
7
ll
ll
““
¬
L==================================
&
•
ˆ««««
Œ
ˆ«««« «««
«
«««
«« «««««
non frull.
ˆ ˆ ˆ ««««
««
«««
««« «««
«««
«««
««
ˆ ˆ
ˆ
ˆ
«««« «««« «««« «««
«
ˆ ˆ ˆ ˆ
non frull.
ˆ«««
«««
«
«««
«««
« ««««
«««
«««
«
ˆ
ˆ
ˆ ˆ_««««
«««
«««
«««« «««« «««««
««
ˆ_ ˆ ˆ_ ˆ«««
«««
«««
««« «««« «««««
«
ˆ ˆ ˆ
ll
10
ll
““
¬
L==================================
&
•
«««
««« «««« «««««
«
«««
«««
ˆ ˆ ˆ ˆ «««
««« «««« «««««
«
«««
«««
ˆ ˆ ˆ ˆ »»»»
»»»»»» »»»» »»»»
œ œ œ œ œ»»»»
»»»»»» »»»» »»»»
#œ œ œ »»»»
»»
»»»»»
»» »»»
»»»»»»
#œ#œm œ œ
m œ»»»
»»»
»»»»»
»» »»»
»»»»»
»»
œm
œ
œm œ»»»»
»»
»»»»»
»» »»»
»»»»»»
mœ
bœ
œm »»»»
»»
»»»»»
»» »»»
»»»»»»
œ mœ œ œm 24 »»»»»»
»»»»»
»» »»»
»»»»»»
bœ
imœ_
bœ
œm œ»»»»
»»
»»»»»
»» »»»
»»»»»
»»
iœ_m
œ
iibœ_
44
ll
12
ll
ll
““
¬
L==================================
&
• 4
4
»»»» »»»» »»»» »»»»
œ_bœ_ œ_ œ_ œ_»»»» »»»» »»»» »»»»
œ_ œ_ œ_ »»»»»
»» »»»»
»»»»»
»»
»»»»»
»»
œ_
bœ
frull.
œ_ œ m#œ»»»»»»»»»» »»»»bœœ »»
»»
»»»»»» »»» »»»»»
œbœ œ œ œ»»»»
»»»»»» »»» »»»»»
œ œ œ »»»» »»»»»» »»»»» »»»»
œ œ œ œ ˆ««««
««« «««««
« ««««
ˆ ˆ ««««
««« «««
«««
«««
«« ««««
ˆ
bˆ
ˆ
ˆ
«««
«««« «««
«««
«««
«« ««««
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
«««
«««
«« «««
«««
«««
«« ««««
ˆ_
ˆ
ˆ_
ˆ
ˆ_«««
«««
«« «««
«««
«««
«« ««««
ˆ
ˆ_
ˆ
ll
15
ll
ll
““
¬
L==================================
&
•
#ˆ_«««
«««
«« «««
«««
«««
«« ««««
bˆ
ˆ_
ˆ
«««
«««
«« ««««««
«««
«««
«« ««««
ˆ_
ˆˆ
ˆ_
ˆ
ˆ«««
«««« «««
«««
«««
«« ««««
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ«««
«««
« ««««
«««
«««
«« ««««
«««
«««
«« ««««
«««
«««
«« ««««
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
non frull.
˙««««
«««
««« «««
«««
«««« «««
«
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ«««
««« «««
«««
«««« «««
«
ˆ
ˆ
ˆ
«««
««« ««« «««««
« ««««
bˆ ˆ ˆ ˆ «««
««« ««« «««««
« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ «««
«« ««« «««««« «««
«
nˆbˆ ˆ ˆ ˆ«««
«« ««« «««««« «««
«
ˆ ˆ ˆ
ll
18
ll
ll
““
¬
L==================================
&
•
«««« ««««« ««« ««««
ˆ ˆ_ ˆ ˆ_ «««
«
«««
«« ««« ««««
ˆ ˆ_ ˆ ˆ_ ««
««
«««
««« ««« «««««
bˆ ˆ_ ˆ ˆ_ ˆ««
««
«««
««« ««« «««««
ˆ_ ˆ ˆ_ «««
«« ««« «««««« «««
«
ˆbˆ ˆ ˆ «««
«« ««« «««««« «««
«
ˆ ˆ ˆ ˆ «««
« ««« ««««« ««««
bˆ ˆ ˆ ˆ ˆ«««« ««« ««««
« ««««
ˆ ˆ ˆ ««««
« «««
«««
««« ««««
ˆ_ ˆ ˆ_ ˆ «««
«« ««« «««««
« ««««
ˆ_ ˆ ˆ_ ˆ
«««« «««««
« «««
«««
««
bˆ ˆ ˆ ˆ ˆ««
««
«««
««« ««« «««««
ˆ ˆ ˆ
ll
21
ll
ll
““
¬
L==================================
&
• >«««« «««««
«««
«««« ««««
ˆbˆ
ˆ_ ˆ
>
«««« ««««« «««««
««
«««
«
ˆ ˆ ˆ ˆ
>
«««« «««««
«
«««
«««« ««««
«
bˆ ˆ ˆ ˆ
>
ˆ«««« «««««
«
«««
«««« ««««
«
ˆbˆ ˆ
sim.
#œ»»»»»»»»»» »»»» »»»»»œœœ
∞
»»»»»
»»»
»»»»»
»»
»»»»»
»»»»»
»»»
»»»»»
»»»»
»»»»»
»»»
»»»»»
»»»
»»»»»
»»»
œ œ œœœœœœ»»»»»»» »»»» »»»» »»»»
»
œbœœœœ»»»»»
»» »»»» »»»»
»»»»»»œœ#œ
»»»»»
»»»
»»»»» »»»» »»»»»»
œ_ œ
#œ œ
»»»»»
»»»
»»»»»» »»»» »»»»»»»
œ_ œ
œ œ
»»»»»
»»»
»»»»» »»»» »»»»»»
bœ_ œ
œ œ
œ_»»»»»
»»»
»»»»»» »»»» »»»»»»»œnœœ
ll
24
ll
ll
““
¬
L==================================
&
• »»»»»
»»»»
»»»»»» »»»» »»»»»»
»
∫œ_ œ
bœ
œ œ»»»»»»»» »»»»»» »»»» »»»»»»
»
œ
œ
œ
rit.
»»»»»
»»»
»»»»»» »»»» »»»»»»»
œ #œ
œ œ
œ»»»»»
»»»
»»»»»» »»»» »»»»»»»œœœ
»»»»» »»»»» »»»» »»»»»»
œ
˙»»»»
#œ œ œ
a tempo
»»»» »»»» »»»» »»»»
œbœœœœ»»»»»»»» »»»» »»»»œœœ «««« ««« «««««««« ««««
ˆ#ˆ ˆ ˆ ˆ «««« ««« «««
«« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ
»»»» »»»» »»»» »»»»
œ œ œ œ œ»»»»»»»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»
œ œ œ œ œ
ll
27
ll
ll
““
¬
L==================================
&
•
«««
« ««« ««««« ««««
ˆ_#ˆ ˆ_ ˆ «««
« ««« ««««« ««««
ˆ_ ˆ ˆ_ ˆ
»»»» »»»» »»»» »»»»
bœ œ œ œ œ»»»» »»»» »»»» »»»»
œ œ œ ˆ«««« «««« «««« ««««
bˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« «««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ «««« ««««« ««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ«««
«
«««
««
«««
«« ««« ««««
ˆ ˆ ˆ ˆ
œ»»»»» »»» »»»»»» »»»»œœœ œ»»»»» »»» »»»» »»»»»» »»»»
œ œ œ œ ««
««
«««
«««
«««
««« ««« ««««««
ˆbˆ ˆ ˆ ˆ ˆ««
««
«««
««« ««« ««««««
ˆ ˆ ˆ
ll
30
ll
ll
““
¬
L==================================
&
•
«««« «««««
« «««
«««
««
bˆ ˆ ˆ ˆ ˆ««
««
«««
«««
«««
««« ««« «««««
ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ_««««
««« «««« ««««
«««
««««
ˆ ˆ ˆ_ «««««
« ««««
«««
««« ««««
.ˆ_
ˆ. ˆ.nˆ. «««
«««« «««« «««« «««««
««
bˆ ˆ ˆ ˆ ˆ«««
«««« «««« «««««
«« ««««
ˆ#ˆbˆ »»»»
»»»»»
»»
»»»»»
»» »»»»
œ œ œ œ œ»»»»
»»»»»» »»»»»»
»»»»»
»»»
œ œbœ_
«««
«««« «««« ««««
«««
««««
#ˆ
bˆ ˆ
ˆ »»»»
»»»»»
»»
»»»»»
»
»»»»»
»»»»
œ
œ œ #œ__
«««
«««« «««« ««««
«««
««««
nˆ
ˆ ˆ
ˆ »»»»
»»»»»
»»
»»»»»»
»»»»»
»»»
œ
œ œ œ_
ll
33
ll
ll
““
¬
L==================================
&
•
«««
«««« «««« ««««
«««
««««
bˆ
ˆ ˆ
ˆ »»»»
»»»»»
»»
»»»»»»
»»»»»
»»»»
œ
œ œbœ_ »»»»»» »»»
»»»»»» »»»»
œ_ œ œ_ œ œ_»»»»»»»»» »»»»»» »»»»»œœ_œ »»»»»» »»» »»»»»» »»»
»
œbœ œ œ »»»»»» »»» »»»» »»»»»» »»»»
œ œ œ œ œ »»
»»
»»»»»
»»
»»»»»
»» »»»»
œ#œ œ œ œ»»»»
»»»»»» »»»» »»»»»»
œ
(b)œ
œ »»»» »»»»»»» »»»»»»» »»»»
œ œ_ œ_ œ »»»»
»»»»»» »»»» »»»»»»
œ œ_ œ
œ_ »»»»»» »»» »»»»»» »»»»
œ__bœ œ__ œ œ__»»»»»»»»» »»»»»» »»»»œœ__œ
ll
36
ll
ll
““
¬
L==================================
&
• »»»»»» »»» »»»»»» »»»»
bœ_ œ œ_ œ »»»»»» »»» »»»»»» »»»»
œ_ œ œ_ œ »»»»»
»»»»
»»»»»
»» »»»»
»»»»»
»»»
œ_ œ
œ_
œ œ_»»»»»»»»»
»»»»»
»» »»»»
»»»»»
»»»»
bœ
œ
#œ »»»»»»»
»»»
»»»»»
»» »»»»
»»»»»
»»»
œ__bœ
œ
œ »»»»»»»»» »»»»»» »»»»
»»»»»
»»»»
œ__ œ
#œ
œ_ »»»»»» »»» »»»»»» »»»
»
œbœ œ œ œ»»»»»» »»» »»»»»» »»»»
nœ œ œ
poco a poco rit.
#œ»»»»»» »»» »»»»»» »»»»
œ œ œ »»»»»» »»» »»»
»»»»»» »»»»
nœ œ œ œ œ ˙»»»»
ll
39
ll
””
Etiuda sekundowa
Krzysztof Owczynik (2006)
Copyright by Travers www.travers-music.com