background image

 

USTAWA 

 

z dnia 24 sierpnia 1991 r. 

 

 

o ochronie przeciwpo

Ŝ

arowej. 

 

(tekst pierwotny: Dz. U. 1991 r. Nr 81 poz. 351) 

(tekst jednolity: Dz. U. 2002 r. Nr 147 poz. 1229) 

 

Rozdział 1

 

 

Przepisy ogólne 

 

Art. 1. 

(1)

 Ochrona przeciwpo

Ŝ

arowa polega na realizacji przedsi

ę

wzi

ęć

 maj

ą

cych na celu 

ochron

ę

 

Ŝ

ycia, zdrowia, mienia lub 

ś

rodowiska przed po

Ŝ

arem, kl

ę

sk

ą

 

Ŝ

ywiołow

ą

 lub innym 

miejscowym zagro

Ŝ

eniem poprzez: 

 

1) zapobieganie powstawaniu i rozprzestrzenianiu si

ę

 po

Ŝ

aru, kl

ę

ski 

Ŝ

ywiołowej lub innego 

miejscowego zagro

Ŝ

enia,   

2) zapewnienie sił i 

ś

rodków do zwalczania po

Ŝ

aru, kl

ę

ski 

Ŝ

ywiołowej lub innego miejscowego 

zagro

Ŝ

enia,   

3) prowadzenie działa

ń

 ratowniczych.   

Art. 2. Ilekro

ć

 w ustawie jest mowa o:  

1) zapobie

Ŝ

eniu powstawania i rozprzestrzeniania si

ę

 po

Ŝ

aru, kl

ę

ski 

Ŝ

ywiołowej lub innego 

miejscowego zagro

Ŝ

enia - rozumie si

ę

 przez to:    

a) zapewnienie koniecznych warunków ochrony technicznej nieruchomo

ś

ciom i ruchomo

ś

ciom,   

b) tworzenie warunków organizacyjnych i formalnoprawnych zapewniaj

ą

cych ochron

ę

 ludzi i 

mienia, a tak

Ŝ

e przeciwdziałaj

ą

cych powstawaniu lub minimalizuj

ą

cych skutki po

Ŝ

aru, kl

ę

ski 

Ŝ

ywiołowej lub innego miejscowego zagro

Ŝ

enia,   

2) 

(2)

 działaniach ratowniczych - rozumie si

ę

 przez to ka

Ŝ

d

ą

 czynno

ść

 podj

ę

t

ą

 w celu ochrony 

Ŝ

ycia, zdrowia, mienia lub 

ś

rodowiska, a tak

Ŝ

e likwidacj

ę

 przyczyn powstania po

Ŝ

aru, wyst

ą

pienia 

kl

ę

ski 

Ŝ

ywiołowej lub innego miejscowego zagro

Ŝ

enia,   

3) 

(3)

 innym miejscowym zagro

Ŝ

eniu - rozumie si

ę

 przez to zdarzenie wynikaj

ą

ce z rozwoju 

cywilizacyjnego i naturalnych praw przyrody nieb

ę

d

ą

ce po

Ŝ

arem ani kl

ę

sk

ą

 

Ŝ

ywiołow

ą

, stanowi

ą

ce 

zagro

Ŝ

enie dla 

Ŝ

ycia, zdrowia, mienia lub 

ś

rodowiska, któremu zapobie

Ŝ

enie lub którego usuni

ę

cie 

skutków nie wymaga zastosowania nadzwyczajnych 

ś

rodków,  

4) 

(4)

 krajowym systemie ratowniczo-ga

ś

niczym - rozumie si

ę

 przez to integraln

ą

 cz

ęść

 

organizacji bezpiecze

ń

stwa wewn

ę

trznego pa

ń

stwa, obejmuj

ą

c

ą

, w celu ratowania 

Ŝ

ycia, zdrowia, 

mienia lub 

ś

rodowiska, prognozowanie, rozpoznawanie i zwalczanie po

Ŝ

arów, kl

ę

sk 

Ŝ

ywiołowych lub 

innych miejscowych zagro

Ŝ

e

ń

; system ten skupia jednostki ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, inne słu

Ŝ

by, 

inspekcje, stra

Ŝ

e, instytucje oraz podmioty, które dobrowolnie w drodze umowy cywilnoprawnej 

zgodziły si

ę

 współdziała

ć

 w akcjach ratowniczych.  

 

Rozdział 2

 

 

Zapobieganie po

Ŝ

arowi, kl

ę

sce 

Ŝ

ywiołowej lub innemu miejscowemu 

zagro

Ŝ

eniu 

 

Art. 3. 1. 

(5)

 Osoba fizyczna, osoba prawna, organizacja lub instytucja korzystaj

ą

ce ze 

ś

rodowiska, budynku, obiektu lub terenu s

ą

 obowi

ą

zane zabezpieczy

ć

 je przed zagro

Ŝ

eniem 

po

Ŝ

arowym lub innym miejscowym zagro

Ŝ

eniem. 

 

background image

2. Wła

ś

ciciel, zarz

ą

dca lub u

Ŝ

ytkownik budynku, obiektu lub terenu, a tak

Ŝ

e podmioty, o których 

mowa w ust. 1, ponosz

ą

 odpowiedzialno

ść

 za naruszenie przepisów przeciwpo

Ŝ

arowych, w trybie i na 

zasadach okre

ś

lonych w innych przepisach.   

Art. 4. 1. 

(6)

 Wła

ś

ciciel budynku, obiektu budowlanego lub terenu, zapewniaj

ą

c ich ochron

ę

 

przeciwpo

Ŝ

arow

ą

, jest obowi

ą

zany:  

1) przestrzega

ć

 przeciwpo

Ŝ

arowych wymaga

ń

 techniczno-budowlanych, instalacyjnych i 

technologicznych,  

2) wyposa

Ŝ

y

ć

 budynek, obiekt budowlany lub teren w wymagane urz

ą

dzenia przeciwpo

Ŝ

arowe i 

ga

ś

nice,  

3) zapewni

ć

 konserwacj

ę

 oraz naprawy urz

ą

dze

ń

 przeciwpo

Ŝ

arowych i ga

ś

nic w sposób 

gwarantuj

ą

cy ich sprawne i niezawodne funkcjonowanie,  

4) zapewni

ć

 osobom przebywaj

ą

cym w budynku, obiekcie budowlanym lub na terenie, 

bezpiecze

ń

stwo i mo

Ŝ

liwo

ść

 ewakuacji,  

5) przygotowa

ć

 budynek, obiekt budowlany lub teren do prowadzenia akcji ratowniczej,  

6) zapozna

ć

 pracowników z przepisami przeciwpo

Ŝ

arowymi,  

7) ustali

ć

 sposoby post

ę

powania na wypadek powstania po

Ŝ

aru, kl

ę

ski 

Ŝ

ywiołowej lub innego 

miejscowego zagro

Ŝ

enia.  

1a. 

(7)

 Odpowiedzialno

ść

 za realizacj

ę

 obowi

ą

zków z zakresu ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, o 

których mowa w ust. 1, stosownie do obowi

ą

zków i zada

ń

 powierzonych w odniesieniu do budynku, 

obiektu budowlanego lub terenu, przejmuje - w cało

ś

ci lub w cz

ęś

ci - ich zarz

ą

dca lub u

Ŝ

ytkownik, na 

podstawie zawartej umowy cywilnoprawnej ustanawiaj

ą

cej zarz

ą

d lub u

Ŝ

ytkowanie. W przypadku gdy 

umowa taka nie została zawarta, odpowiedzialno

ść

 za realizacj

ę

 obowi

ą

zków z zakresu ochrony 

przeciwpo

Ŝ

arowej spoczywa na faktycznie władaj

ą

cym budynkiem, obiektem budowlanym lub 

terenem. 

2. 

(8)

 Czynno

ś

ci z zakresu ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej mog

ą

 wykonywa

ć

 osoby posiadaj

ą

ce 

odpowiednie kwalifikacje.  

2a. 

(9)

 Osoby wykonuj

ą

ce czynno

ś

ci z zakresu ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, polegaj

ą

ce na 

zapobieganiu powstawaniu i rozprzestrzenianiu si

ę

 po

Ŝ

aru, niezatrudnione w jednostkach ochrony 

przeciwpo

Ŝ

arowej, o których mowa w art. 15 pkt 1a-5 i 8, powinny posiada

ć

 wykształcenie wy

Ŝ

sze i 

uko

ń

czone szkolenie specjalistów ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej albo mie

ć

 wykształcenie wy

Ŝ

sze na 

kierunku in

Ŝ

ynieria bezpiecze

ń

stwa po

Ŝ

arowego lub tytuł zawodowy in

Ŝ

yniera po

Ŝ

arnictwa lub 

uzyska

ć

 uznanie kwalifikacji do wykonywania zawodu in

Ŝ

yniera po

Ŝ

arnictwa w toku post

ę

powania o 

uznanie nabytych w pa

ń

stwach członkowskich Unii Europejskiej, w pa

ń

stwach członkowskich 

Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronach umowy o Europejskim Obszarze 
Gospodarczym lub w Konfederacji Szwajcarskiej kwalifikacji do wykonywania zawodu regulowanego - 
in

Ŝ

yniera po

Ŝ

arnictwa. 

2b. 

(10)

 Osoby wymienione w ust. 2a, wykonuj

ą

ce czynno

ś

ci wył

ą

cznie w zakresie wynikaj

ą

cym z 

ust. 1, powinny posiada

ć

 co najmniej wykształcenie 

ś

rednie i uko

ń

czone szkolenie inspektorów 

ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej lub mie

ć

 tytuł zawodowy technika po

Ŝ

arnictwa lub uzyska

ć

 uznanie 

kwalifikacji do wykonywania zawodu technika po

Ŝ

arnictwa w toku post

ę

powania o uznanie nabytych w 

pa

ń

stwach członkowskich Unii Europejskiej, w pa

ń

stwach członkowskich Europejskiego Porozumienia 

o Wolnym Handlu (EFTA) - stronach umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub w 
Konfederacji Szwajcarskiej kwalifikacji do wykonywania zawodu regulowanego - technika po

Ŝ

arnictwa. 

3. 

(11)

  

Art. 5. 

(12)

 Wła

ś

ciciel, zarz

ą

dca lub u

Ŝ

ytkownik budynku, obiektu budowlanego lub terenu, 

obj

ę

tych obligatoryjnym stosowaniem systemów sygnalizacji po

Ŝ

arowej wyposa

Ŝ

onych w urz

ą

dzenia 

sygnalizacyjno-alarmowe, w przypadku gdy w tym budynku, obiekcie budowlanym lub na terenie nie 
działa jego własna jednostka ratownicza, jest obowi

ą

zany poł

ą

czy

ć

 te urz

ą

dzenia z obiektem komendy 

Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej lub obiektem, wskazanym przez wła

ś

ciwego miejscowo komendanta 

powiatowego (miejskiego) Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej. 

Art. 6. 1. 

(13)

 Wła

ś

ciwe urz

ę

dy, instytucje, organizacje, przedsi

ę

biorcy lub osoby fizyczne s

ą

 

obowi

ą

zane uwzgl

ę

dni

ć

 wymagania w zakresie ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej przy zagospodarowaniu i 

uzbrajaniu terenu.  

background image

2. 

(14)

 Autorzy dokumentacji projektowej zapewniaj

ą

 jej zgodno

ść

 z wymaganiami ochrony 

przeciwpo

Ŝ

arowej. Minister Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji

(15)

 okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia, 

zakres, tryb i zasady uzgadniania projektu budowlanego pod wzgl

ę

dem ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej.   

2a. 

(16)

 W rozporz

ą

dzeniu, o którym mowa w ust. 2, okre

ś

la si

ę

 w szczególno

ś

ci:  

1) rodzaje obiektów, których projekty budowlane wymagaj

ą

 uzgodnienia,  

2) tryb i zakres dokonywania uzgodnie

ń

 przez rzeczoznawców do spraw zabezpiecze

ń

 

przeciwpo

Ŝ

arowych,  

3) 

(17)

 szczegółowe zasady powoływania i odwoływania rzeczoznawców do spraw zabezpiecze

ń

 

przeciwpo

Ŝ

arowych oraz nadzorowania ich działalno

ś

ci i podnoszenia przez nich kwalifikacji 

zawodowych,  

4) szczegółowe zasady prowadzenia kontroli przez komendanta wojewódzkiego Pa

ń

stwowej 

Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej nad uzgadnianiem projektów budowlanych pod wzgl

ę

dem ochrony 

przeciwpo

Ŝ

arowej.  

3. Obowi

ą

zek spełnienia wymaga

ń

 ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej ci

ąŜ

y tak

Ŝ

e na wytwórcy maszyn, 

urz

ą

dze

ń

 i innych wyrobów oraz nabywcy licencji zagranicznych lub maszyn, urz

ą

dze

ń

 i innych 

wyrobów pochodz

ą

cych z importu.   

4. Obowi

ą

zek, o którym mowa w ust. 3, ci

ąŜ

y równie

Ŝ

 na u

Ŝ

ytkowniku maszyn, urz

ą

dze

ń

 i innych 

wyrobów.   

5. Rozpocz

ę

cie eksploatacji nowej, przebudowanej lub wyremontowanej budowli, obiektu lub 

terenu, maszyny, urz

ą

dzenia lub instalacji albo innego wyrobu mo

Ŝ

e nast

ą

pi

ć

 wył

ą

cznie, gdy:   

1) zostały spełnione wymagania przeciwpo

Ŝ

arowe,   

2) sprz

ę

t, urz

ą

dzenia po

Ŝ

arnicze i ratownicze oraz 

ś

rodki ga

ś

nicze zapewniaj

ą

 skuteczn

ą

 

ochron

ę

 przeciwpo

Ŝ

arow

ą

.   

Art. 7. 

(18)

 1. Wyroby słu

Ŝą

ce zapewnieniu bezpiecze

ń

stwa publicznego lub ochronie zdrowia 

Ŝ

ycia oraz mienia, wprowadzane do u

Ŝ

ytkowania w jednostkach ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej oraz 

wykorzystywane przez te jednostki do alarmowania o po

Ŝ

arze lub innym zagro

Ŝ

eniu oraz do 

prowadzenia działa

ń

 ratowniczych, a tak

Ŝ

e wyroby stanowi

ą

ce podr

ę

czny sprz

ę

t ga

ś

niczy, mog

ą

 by

ć

 

stosowane wył

ą

cznie po uprzednim uzyskaniu dopuszczenia do u

Ŝ

ytkowania.  

2. Dopuszczenia do u

Ŝ

ytkowania wyrobów, o których mowa w ust. 1, zwane dalej 

„dopuszczeniami”, w formie 

ś

wiadectwa dopuszczenia, wydaj

ą

 jednostki badawczo-rozwojowe 

Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej, wskazane przez ministra wła

ś

ciwego do spraw wewn

ę

trznych.  

3. Dopuszczenia s

ą

 wydawane na czas okre

ś

lony, nie dłu

Ŝ

szy ni

Ŝ

 5 lat.  

4. Dopuszczenie mo

Ŝ

e by

ć

 wydane na podstawie:   

1) pozytywnej oceny wła

ś

ciwo

ś

ci u

Ŝ

ytkowych nale

Ŝ

ycie zidentyfikowanego wyrobu, 

potwierdzonych, w zale

Ŝ

no

ś

ci od potrzeb: badaniami, opiniami ekspertów lub innymi dokumentami, 

je

Ŝ

eli wynika to z warunków stosowania wyrobu,  

2) pozytywnej oceny warunków techniczno-organizacyjnych producenta wyrobu.  
5. Oceny, o której mowa w ust. 4 pkt 1, dokonuje si

ę

 w oparciu o Polskie Normy, a w przypadku 

ich braku - wymagania techniczno-u

Ŝ

ytkowe okre

ś

lone w rozporz

ą

dzeniu, o którym mowa w ust. 14. 

Oceny, o której mowa w ust. 4 pkt 2, dokonuje si

ę

 w oparciu o normy dotycz

ą

ce systemów 

zarz

ą

dzania jako

ś

ci

ą

.  

6. W przypadku, gdy wyrób został:   
1) zgodnie z prawem wyprodukowany lub dopuszczony do obrotu w innym pa

ń

stwie 

członkowskim Unii Europejskiej albo w Republice Turcji,  

2) zgodnie z prawem wyprodukowany w innym pa

ń

stwie członkowskim Europejskiego 

Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) b

ę

d

ą

cym stron

ą

 umowy o Europejskim Obszarze 

Gospodarczym  

- dopuszczenie wydaje si

ę

 po ustaleniu, 

Ŝ

e poziom bezpiecze

ń

stwa wyrobu nie jest ni

Ŝ

szy od 

okre

ś

lonego w Polskich Normach lub wymaganiach techniczno-u

Ŝ

ytkowych.  

7. Dopuszczony wyrób podlega oznakowaniu przez producenta znakiem jednostki badawczo-

rozwojowej Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej, która wydała dopuszczenie.  

8. W okresie, o którym mowa w ust. 3, wyroby, na które zostało wydane dopuszczenie podlegaj

ą

 

kontroli zgodno

ś

ci wyrobu z wymaganiami technicznymi, dokonywanej przez jednostk

ę

 badawczo-

rozwojow

ą

 Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej, która wydała dopuszczenie.  

9. W przypadku negatywnych wyników kontroli, o której mowa w ust. 8, jednostka badawczo-

rozwojowa Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej, która wydała dopuszczenie mo

Ŝ

e je cofn

ąć

.  

10. Za czynno

ś

ci zwi

ą

zane z wydaniem i zmian

ą

 dopuszczenia oraz kontrol

ą

, o której mowa w 

ust. 8, pobiera si

ę

 opłaty.  

background image

11. Na wysoko

ść

 opłaty za czynno

ś

ci zwi

ą

zane z wydaniem lub zmian

ą

 dopuszczenia wyrobów 

maj

ą

 wpływ:   

1) rodzaj wykonywanej czynno

ś

ci,  

2) rodzaj wyrobu,  
3) stopie

ń

 skomplikowania wyrobu lub programu oceny,  

4) koszt pracy na podstawie udokumentowanej liczby godzin pracy i stawki godzinowej,  
5) koszt bada

ń

 wyrobu zale

Ŝ

ny od zakresu bada

ń

.  

12. Na wysoko

ść

 opłaty za czynno

ś

ci kontrolne zgodno

ś

ci wyrobu z wymaganiami technicznymi 

maj

ą

 wpływ wył

ą

cznie koszty zwi

ą

zane z badaniem tego wyrobu.  

13. Minister wła

ś

ciwy do spraw wewn

ę

trznych okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia, szczegółowe 

czynno

ś

ci wykonywane w kolejnych etapach procesu dopuszczenia, zmiany i kontroli dopuszczenia, 

podmiot uprawniony do pobierania opłat, a tak

Ŝ

e sposób ustalania ich wysoko

ś

ci, uwzgl

ę

dniaj

ą

okoliczno

ść

Ŝ

e powinny one zapewni

ć

 pokrycie kosztów procesu dopuszczenia i jego kontroli.  

14. Minister wła

ś

ciwy do spraw wewn

ę

trznych, kieruj

ą

c si

ę

 potrzeb

ą

 zapewnienia ochrony 

Ŝ

ycia, 

zdrowia, mienia lub 

ś

rodowiska przed po

Ŝ

arem, kl

ę

sk

ą

 

Ŝ

ywiołow

ą

 lub innym miejscowym zagro

Ŝ

eniem 

okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia:   

1) wykaz wyrobów, o których mowa w ust. 1,  
2) wymagania techniczno-u

Ŝ

ytkowe wyrobów,  

3) tryb wydawania, zmiany i cofania dopuszczenia,  
4) tryb przeprowadzania kontroli dopuszczenia,  
5) sposób znakowania wyrobów.  

Art. 8. Korzystanie przez wła

ś

ciciela, zarz

ą

dc

ę

 lub u

Ŝ

ytkownika budynku, obiektu lub terenu z 

usług z zakresu ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej jest dobrowolne.  

Art. 9. Kto zauwa

Ŝ

y po

Ŝ

ar, kl

ę

sk

ę

 

Ŝ

ywiołow

ą

 lub inne miejscowe zagro

Ŝ

enie, obowi

ą

zany jest 

niezwłocznie zawiadomi

ć

 osoby znajduj

ą

ce si

ę

 w strefie zagro

Ŝ

enia oraz jednostk

ę

 ochrony 

przeciwpo

Ŝ

arowej b

ą

d

ź

 policj

ę

 lub wójta albo sołtysa.  

Art. 10. 

(19)

  

Art. 11. 

(20)

  

Art. 11a. 

(21)

 Członkowie ochotniczych stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnych mog

ą

 uczestniczy

ć

 w przegl

ą

dach 

przeprowadzanych przez gminy w ramach realizacji zada

ń

 z zakresu ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej.  

 

Rozdział 3

 

 

Organizacja ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej 

 

Art. 12. 

(22)

 Minister Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji

(23)

 odpowiada za realizacj

ę

 polityki 

pa

ń

stwa w zakresie ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej oraz pełni nadzór nad funkcjonowaniem krajowego 

systemu ratowniczo-ga

ś

niczego. 

 

Art. 13. 

(24)

 1. Minister wła

ś

ciwy do spraw wewn

ę

trznych okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia, 

sposoby i warunki ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów.  

2. W rozporz

ą

dzeniu, o którym mowa w ust. 1, uwzgl

ę

dnia si

ę

:  

1) czynno

ś

ci, których wykonywanie w obiektach budowlanych oraz na terenach przyległych do 

nich jest zabronione ze wzgl

ę

du na mo

Ŝ

liwo

ść

 spowodowania po

Ŝ

aru lub jego rozprzestrzeniania 

si

ę

 albo mo

Ŝ

liwo

ść

 wyst

ą

pienia utrudnie

ń

 w prowadzeniu działa

ń

 ratowniczych lub ewakuacji,   

2) sposób, w jaki wła

ś

ciciele, zarz

ą

dcy lub u

Ŝ

ytkownicy obiektów budowlanych lub terenów 

powinni spełnia

ć

 swoje obowi

ą

zki w zakresie ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej,   

3) sposoby post

ę

powania przy u

Ŝ

ywaniu lub przechowywaniu materiałów niebezpiecznych,   

4) odpowiednie warunki ewakuacji oraz warunki, w których u

Ŝ

ytkowany budynek istniej

ą

cy 

uznaje si

ę

 za zagra

Ŝ

aj

ą

cy 

Ŝ

yciu ludzi,   

background image

5) wymagania, jakie powinny spełnia

ć

 instalacje wodoci

ą

gowe przeciwpo

Ŝ

arowe,   

6) zakres obligatoryjnego stosowania w obiektach budowlanych stałych urz

ą

dze

ń

 ga

ś

niczych, 

systemów sygnalizacji po

Ŝ

arowej obejmuj

ą

cych urz

ą

dzenia sygnalizacyjno-alarmowe oraz 

d

ź

wi

ę

kowych systemów ostrzegawczych i ga

ś

nic,   

7) wymagania, jakie powinny spełnia

ć

 instalacje i urz

ą

dzenia techniczne w obiektach 

budowlanych,   

8) sposoby prowadzenia prac niebezpiecznych pod wzgl

ę

dem po

Ŝ

arowym i oceny zagro

Ŝ

enia 

wybuchem,   

9) sposoby zabezpieczenia przeciwpo

Ŝ

arowego lasów,   

10) sposoby zabezpieczenia przeciwpo

Ŝ

arowego zbioru palnych płodów rolnych, ich transportu i 

składowania.   

3. Minister wła

ś

ciwy do spraw wewn

ę

trznych okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia, wymagania w 

zakresie przeciwpo

Ŝ

arowego zaopatrzenia w wod

ę

 oraz dróg po

Ŝ

arowych.  

4. W rozporz

ą

dzeniu, o którym mowa w ust. 3, uwzgl

ę

dnia si

ę

:  

1) rodzaje obiektów, w stosunku do których jest wymagane zapewnienie zaopatrzenia w wod

ę

 

do zewn

ę

trznego gaszenia po

Ŝ

aru,   

2) sposoby okre

ś

lania wymaganej ilo

ś

ci wody do celów przeciwpo

Ŝ

arowych,   

3) wymagania przeciwpo

Ŝ

arowe, jakie powinny spełnia

ć

 sieci wodoci

ą

gowe,   

4) 

ź

ródła wody do zewn

ę

trznego gaszenia po

Ŝ

aru,   

5) wymagania, jakie powinny spełnia

ć

 hydranty zewn

ę

trzne przeciwpo

Ŝ

arowe,   

6) rodzaje obiektów budowlanych, do których powinna by

ć

 doprowadzona droga po

Ŝ

arowa,   

7) wymagania, jakie powinna spełnia

ć

 droga po

Ŝ

arowa.   

Art. 14. 

(25)

 1. Krajowy system ratowniczo-ga

ś

niczy ma na celu ochron

ę

 

Ŝ

ycia, zdrowia, mienia 

lub 

ś

rodowiska poprzez:  

1) walk

ę

 z po

Ŝ

arami lub innymi kl

ę

skami 

Ŝ

ywiołowymi,  

2) ratownictwo techniczne,  
3) ratownictwo chemiczne,  
4) ratownictwo ekologiczne,  
5) ratownictwo medyczne,  
6) 

(26)

 współprac

ę

 z jednostkami systemu Pa

ń

stwowego Ratownictwa Medycznego oraz centrami 

powiadamiania ratunkowego, o których mowa w przepisach ustawy z dnia 8 wrze

ś

nia 2006 r. o 

Pa

ń

stwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. Nr 191, poz. 1410).  

2. Minister wła

ś

ciwy do spraw wewn

ę

trznych okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia, szczegółowe 

zasady organizacji krajowego systemu ratowniczo-ga

ś

niczego, w szczególno

ś

ci w zakresie:  

1) organizacji na obszarze powiatu, województwa i kraju,  
2) walki z po

Ŝ

arami i innymi kl

ę

skami 

Ŝ

ywiołowymi,  

3) ratownictwa technicznego, chemicznego, ekologicznego i medycznego,  
4) dysponowania do działa

ń

 ratowniczych,  

5) kierowania działaniem ratowniczym,  
6) prowadzenia dokumentacji zdarze

ń

 okre

ś

lonych w art. 2 pkt 2 oraz dokumentacji 

funkcjonowania krajowego systemu ratowniczo-ga

ś

niczego,  

7) organizacji odwodów operacyjnych,  
8) 

(27)

 organizacji centrów powiadamiania ratunkowego i stanowisk kierowania.  

3. Komendant Główny Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej, wojewoda lub starosta odpowiednio na 

obszarze kraju, województwa lub powiatu okre

ś

laj

ą

 zadania krajowego systemu ratowniczo-

ga

ś

niczego, koordynuj

ą

 jego funkcjonowanie i kontroluj

ą

 wykonywanie wynikaj

ą

cych st

ą

d zada

ń

, a w 

sytuacjach nadzwyczajnych zagro

Ŝ

e

ń

 

Ŝ

ycia, zdrowia lub 

ś

rodowiska kieruj

ą

 tym systemem. 

4. 

(28)

 Wojewoda i starosta wykonuj

ą

 swoje zadania przy pomocy odpowiednio wojewódzkiego i 

powiatowego zespołu zarz

ą

dzania kryzysowego, działaj

ą

cych na podstawie ustawy z dnia 26 kwietnia 

2007 r. o zarz

ą

dzaniu kryzysowym (Dz. U. Nr 89, poz. 590). 

5. 

(29)

 Wójt (burmistrz, prezydent miasta) koordynuje funkcjonowanie krajowego systemu 

ratowniczo-ga

ś

niczego na obszarze gminy w zakresie ustalonym przez wojewod

ę

. Zadanie to mo

Ŝ

by

ć

 wykonywane przy pomocy komendanta gminnego ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, je

Ŝ

eli komendant 

taki został zatrudniony przez wójta (burmistrza, prezydenta miasta), albo przy pomocy komendanta 
gminnego zwi

ą

zku ochotniczych stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnych. 

6. 

(30)

  

7. 

(31)

  

8. 

(32)

  

background image

9. 

(33)

  

Art. 15. Jednostkami ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej s

ą

:  

1) jednostki organizacyjne Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej,   

1a) 

(34)

 jednostki organizacyjne Wojskowej Ochrony Przeciwpo

Ŝ

arowej,  

2) zakładowa stra

Ŝ

 po

Ŝ

arna,   

3) zakładowa słu

Ŝ

ba ratownicza,   

4) gminna zawodowa stra

Ŝ

 po

Ŝ

arna,   

4a) 

(35)

 powiatowa (miejska) zawodowa stra

Ŝ

 po

Ŝ

arna,  

5) terenowa słu

Ŝ

ba ratownicza,   

6) ochotnicza stra

Ŝ

 po

Ŝ

arna,   

7) zwi

ą

zek ochotniczych stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnych,   

8) inne jednostki ratownicze.   

Art. 16. Zadania i organizacj

ę

 Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej okre

ś

la odr

ę

bna ustawa.  

Art. 16a. 

(36)

 1. Jednostki ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, o których mowa w art. 15 pkt 1a-5 i 8, 

tworzy si

ę

 jako jednostki umundurowane i wyposa

Ŝ

one w specjalistyczny sprz

ę

t, przeznaczone do 

walki z po

Ŝ

arami, kl

ę

skami 

Ŝ

ywiołowymi lub innymi miejscowymi zagro

Ŝ

eniami.  

2. W jednostkach wymienionych w art. 15 pkt 1a-5 i 8 s

ą

 zatrudnieni pracownicy podlegaj

ą

cy 

szczególnym obowi

ą

zkom wynikaj

ą

cym z charakteru pracy oraz posiadaj

ą

cy odpowiednie kwalifikacje 

i warunki psychofizyczne, zwani dalej „stra

Ŝ

akami jednostek ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej”

3. Stra

Ŝ

akiem jednostki ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej mo

Ŝ

e by

ć

 pracownik, który ma kwalifikacje 

wymagane do wykonywania zawodu stra

Ŝ

aka, technika po

Ŝ

arnictwa, in

Ŝ

yniera po

Ŝ

arnictwa albo 

uzyskał uznanie kwalifikacji do wykonywania tych zawodów regulowanych w toku post

ę

powania o 

uznanie nabytych w pa

ń

stwach członkowskich Unii Europejskiej, w pa

ń

stwach członkowskich 

Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronach umowy o Europejskim Obszarze 
Gospodarczym lub w Konfederacji Szwajcarskiej kwalifikacji do ich wykonywania, chyba 

Ŝ

e nie 

wykonuj

ą

 czynno

ś

ci ratowniczych. 

4. Kwalifikacje wymagane do wykonywania zawodu stra

Ŝ

aka obejmuj

ą

 posiadanie wykształcenia 

ogólnego, co najmniej 

ś

redniego, oraz odbycie szkolenia podstawowego albo szkolenia 

podstawowego i uzupełniaj

ą

cego. 

5. Stra

Ŝ

acy jednostek ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej powinni posiada

ć

 zdolno

ść

 fizyczn

ą

 i 

psychiczn

ą

 do pracy w tych jednostkach. Oceny zdolno

ś

ci fizycznej i psychicznej stra

Ŝ

aka do pracy 

dokonuje lekarz słu

Ŝ

by medycyny pracy. 

6. Minister wła

ś

ciwy do spraw wewn

ę

trznych okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia:  

1) wymagania kwalifikacyjne, jakie powinni spełnia

ć

 pracownicy na poszczególnych 

stanowiskach pracy w jednostkach ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej,  

2) zakres szkolenia podstawowego i uzupełniaj

ą

cego do wykonywania zawodu stra

Ŝ

aka,  

3) zakres szkole

ń

 specjalistów i inspektorów ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, o których mowa w art. 4 

ust. 2a i 2b,  

4) podmioty uprawnione do przeprowadzania szkole

ń

, o których mowa w pkt 2 i 3, oraz form

ę

 i 

elementy składowe programów szkole

ń

, oraz tryb ustalania programów tych szkole

ń

,  

5) tryb wydawania oraz wzory za

ś

wiadcze

ń

 i 

ś

wiadectw, stwierdzaj

ą

cych uko

ń

czenie szkole

ń

oraz okres wa

Ŝ

no

ś

ci za

ś

wiadcze

ń

,  

kieruj

ą

c si

ę

: rodzajem zada

ń

 wykonywanych przez jednostki ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, o 

których mowa w art. 15 pkt 1a-5 i 8 oraz na stanowiskach, na których wykonuje si

ę

 czynno

ś

ci z 

zakresu ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, konieczno

ś

ci

ą

 współdziałania w ramach krajowego systemu 

ratowniczo-ga

ś

niczego, potrzeb

ą

 zachowania standardów merytorycznych i dydaktycznych szkole

ń

 

oraz zapewnienia jednolito

ś

ci i spójno

ś

ci programów szkole

ń

 w zakresie ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej.  

Art. 17. 

(37)

 1. Minister wła

ś

ciwy do spraw wewn

ę

trznych, a za jego zgod

ą

 inni ministrowie, 

wojewodowie, organy jednostek samorz

ą

du terytorialnego, mog

ą

, w drodze zarz

ą

dzenia, tworzy

ć

przekształca

ć

 lub likwidowa

ć

 zakładowe stra

Ŝ

e po

Ŝ

arne, zakładowe słu

Ŝ

by ratownicze, gminne 

(miejskie) albo powiatowe (miejskie) zawodowe stra

Ŝ

e po

Ŝ

arne, terenowe słu

Ŝ

by ratownicze lub inne 

jednostki ratownicze, uwzgl

ę

dniaj

ą

c cz

ę

stotliwo

ść

 wyst

ę

powania po

Ŝ

arów, kl

ę

sk 

Ŝ

ywiołowych i innych 

background image

miejscowych zagro

Ŝ

e

ń

 oraz potrzeby w zakresie zapewnienia nale

Ŝ

ytej ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej na 

danym terenie.  

2. Instytucje, organizacje, osoby prawne lub fizyczne mog

ą

, za zgod

ą

 ministra wła

ś

ciwego do 

spraw wewn

ę

trznych, tworzy

ć

, przekształca

ć

 lub likwidowa

ć

 zakładowe stra

Ŝ

e po

Ŝ

arne, zakładowe 

słu

Ŝ

by ratownicze, gminne (miejskie) albo powiatowe (miejskie) zawodowe stra

Ŝ

e po

Ŝ

arne, terenowe 

słu

Ŝ

by ratownicze lub inne jednostki ratownicze, uwzgl

ę

dniaj

ą

c cz

ę

stotliwo

ść

 wyst

ę

powania po

Ŝ

arów, 

kl

ę

sk 

Ŝ

ywiołowych i innych miejscowych zagro

Ŝ

e

ń

 oraz potrzeby w zakresie zapewnienia nale

Ŝ

ytej 

ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej na danym terenie. 

Art. 18. Organizacj

ę

 i szczegółowe zasady funkcjonowania zakładowej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej, 

zakładowej słu

Ŝ

by ratowniczej, gminnej zawodowej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej, terenowej słu

Ŝ

by ratowniczej oraz 

innych jednostek ratowniczych - okre

ś

l

ą

 osoby prawne lub fizyczne je tworz

ą

ce, w porozumieniu i pod 

nadzorem komendanta wojewódzkiego Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej wła

ś

ciwego ze wzgl

ę

du na teren 

działania.  

Art. 19. 1. Ochotnicza stra

Ŝ

 po

Ŝ

arna i zwi

ą

zek ochotniczych stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnych funkcjonuj

ą

 w 

oparciu o przepisy ustawy - Prawo o stowarzyszeniach.   

1a. 

(38)

 Ochotnicza stra

Ŝ

 po

Ŝ

arna jest jednostk

ą

 umundurowan

ą

, wyposa

Ŝ

on

ą

 w specjalistyczny 

sprz

ę

t, przeznaczon

ą

 w szczególno

ś

ci do walki z po

Ŝ

arami, kl

ę

skami 

Ŝ

ywiołowymi lub innymi 

miejscowymi zagro

Ŝ

eniami. 

1b. 

(39)

 Bezpo

ś

redni udział w działaniach ratowniczych mog

ą

 bra

ć

 członkowie ochotniczych 

stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnych, którzy uko

ń

czyli 18 lat i nie przekroczyli 60 lat, posiadaj

ą

 aktualne badania lekarskie 

dopuszczaj

ą

ce do udziału w działaniach ratowniczych oraz odbyli szkolenie po

Ŝ

arnicze, o którym 

mowa w art. 28 ust. 1. 

2. Szczegółowe zadania i organizacj

ę

 ochotniczej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej i ich zwi

ą

zku okre

ś

la statut.   

3. 

(40)

 Wszelkie sprawy dotycz

ą

ce ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, okre

ś

lone w statucie ochotniczej 

stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej i ich zwi

ą

zku, wymagaj

ą

 uzgodnienia z komendantem powiatowym (miejskim) 

Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej wła

ś

ciwym ze wzgl

ę

du na teren działania lub Komendantem Głównym 

Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej w przypadku zwi

ą

zku ochotniczych stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnych działaj

ą

cego na 

terenie całego kraju.   

Art. 20. 

(41)

 Minister Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji

(42)

 okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia, 

zakres, szczegółowe warunki i tryb wł

ą

czania jednostek ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, o których mowa w 

art. 15 pkt 1a-6 i 8, do krajowego systemu ratowniczo-ga

ś

niczego. 

Art. 21. 1. 

(43)

 Wojewoda mo

Ŝ

Ŝą

da

ć

 od:  

1) zwi

ą

zku ochotniczych stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnych,   

2) ochotniczej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej pozostaj

ą

cej poza strukturami zwi

ą

zku ochotniczych stra

Ŝ

po

Ŝ

arnych,   

3) 

(44)

 organów wykonawczych gmin i powiatów, instytucji, organizacji, osób prawnych i 

fizycznych, które utworzyły jednostki ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej na podstawie przepisu art. 17,   

informacji zwi

ą

zanych z wykonywaniem ich zada

ń

 w zakresie ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej na 

terenie danego województwa.  

 

2. 

(45)

 Uprawnienia wojewody okre

ś

lone w ust. 1 stosuje si

ę

 odpowiednio do starosty.

 

Art. 21a. 

(46)

 Organy administracji rz

ą

dowej s

ą

 obowi

ą

zane zasi

ę

ga

ć

 opinii ogólnokrajowych 

organizacji zrzeszaj

ą

cych stra

Ŝ

aków jednostek ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej oraz Zarz

ą

du Głównego 

Zwi

ą

zku Ochotniczych Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnych Rzeczypospolitej Polskiej o projektach ustaw i rozporz

ą

dze

ń

 

dotycz

ą

cych ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej.  

Art. 21b. 

(47)

 Do zada

ń

 własnych powiatu w zakresie ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej nale

Ŝ

y:  

1) prowadzenie analiz i opracowywanie prognoz dotycz

ą

cych po

Ŝ

arów, kl

ę

sk 

Ŝ

ywiołowych oraz 

innych miejscowych zagro

Ŝ

e

ń

,  

background image

2) prowadzenie analizy sił i 

ś

rodków krajowego systemu ratowniczo-ga

ś

niczego na obszarze 

powiatu,  

3) budowanie systemu koordynacji działa

ń

 jednostek ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej wchodz

ą

cych w 

skład krajowego systemu ratowniczo-ga

ś

niczego oraz słu

Ŝ

b, inspekcji, stra

Ŝ

y oraz innych podmiotów 

bior

ą

cych udział w działaniach ratowniczych na obszarze powiatu,  

4) organizowanie systemu ł

ą

czno

ś

ci, alarmowania i współdziałania mi

ę

dzy podmiotami 

uczestnicz

ą

cymi w działaniach ratowniczych na obszarze powiatu.  

 

Rozdział 4

 

 

Działanie ratownicze 

 

Art. 22. 1. Działanie ratownicze prowadz

ą

 jednostki ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, o których mowa 

w art. 15 pkt 1-6 i 8.  

 

2. 

(48)

 Minister Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji

(49)

 okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia, 

szczegółowe zasady kierowania i współdziałania jednostek ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej bior

ą

cych 

udział w działaniu ratowniczym.   

3. 

(50)

  

Art. 23. 

(51)

 1. Jednostki ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, o których mowa w art. 15 pkt 1a - 6 i 8, maj

ą

 

obowi

ą

zek uczestniczy

ć

, na wezwanie Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej, w działaniach ratowniczych poza 

terenem własnego działania.  

2. W przypadkach okre

ś

lonych w ust. 1 koszty zwi

ą

zane z działaniami ratowniczymi s

ą

 zwracane 

tym jednostkom z bud

Ŝ

etu pa

ń

stwa.  

3. Minister Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji

(52)

 okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia, teren 

działania poszczególnych jednostek ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, okoliczno

ś

ci i warunki udziału tych 

jednostek w działaniach ratowniczych poza terenem własnego działania oraz zakres, szczegółowe 
warunki i tryb zwrotu poniesionych przez nie kosztów.  

Art. 24. 1. W przypadku powstania po

Ŝ

aru w pomieszczeniach misji dyplomatycznej, urz

ę

du 

konsularnego lub instytucji mi

ę

dzynarodowej, korzystaj

ą

cych z immunitetu dyplomatycznego lub 

konsularnego, prowadzenie działania ratowniczego przez jednostki ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej jest 

dopuszczalne po uprzednim uzyskaniu zgody szefa misji, kierownika urz

ę

du konsularnego lub 

kierownika instytucji mi

ę

dzynarodowej, z zastrze

Ŝ

eniem przepisu ust. 2.   

2. Zgoda, o której mowa w ust. 1, mo

Ŝ

e by

ć

 jednak domniemana w przypadku powstania po

Ŝ

aru 

lub innego miejscowego zagro

Ŝ

enia wymagaj

ą

cego niezwłocznego działania ratowniczego.   

Art. 25. 1. Kieruj

ą

cy działaniem ratowniczym mo

Ŝ

e:   

1) zarz

ą

dzi

ć

 ewakuacj

ę

 ludzi i mienia,   

2) wstrzyma

ć

 ruch drogowy oraz wprowadzi

ć

 zakaz przebywania osób trzecich w rejonie 

działania ratowniczego,   

3) przej

ąć

 w u

Ŝ

ytkowanie na czas niezb

ę

dny dla działania ratowniczego nieruchomo

ś

ci i 

ruchomo

ś

ci, 

ś

rodki transportu, sprz

ę

t, uj

ę

cia wody, inne 

ś

rodki ga

ś

nicze, a tak

Ŝ

e przedmioty i 

urz

ą

dzenia przydatne w działaniu ratowniczym.   

2. 

(53)

 Kieruj

ą

cy działaniem ratowniczym ma prawo 

Ŝą

da

ć

 niezb

ę

dnej pomocy od instytucji, 

organizacji, przedsi

ę

biorców i osób fizycznych.   

3. Kieruj

ą

cy działaniem ratowniczym mo

Ŝ

e odst

ą

pi

ć

 w trakcie działania ratowniczego od zasad 

działania uznanych powszechnie za bezpieczne.   

4. Rada Ministrów okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia, zakres i tryb korzystania z praw, o których 

nowa w ust. 1-3.   
 

Rozdział 5

 

background image

Uprawnienia stra

Ŝ

aków jednostek ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej i 

członków ochotniczych stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnych 

(54)

  

Art. 26. 

(55)

 1. Stra

Ŝ

akowi jednostki ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, a tak

Ŝ

e członkowi ochotniczej 

stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej, zwanemu dalej „osob

ą

 poszkodowan

ą

, który w zwi

ą

zku z udziałem w działaniach 

ratowniczych lub 

ć

wiczeniach doznał uszczerbku na zdrowiu lub poniósł szkod

ę

 w mieniu, przysługuje:  

1) jednorazowe odszkodowanie w razie doznania stałego lub długotrwałego uszczerbku na 

zdrowiu,   

2) renta z tytułu całkowitej lub cz

ęś

ciowej niezdolno

ś

ci do pracy,   

3) odszkodowanie z tytułu szkody w mieniu.   
2. Członkom rodziny osoby poszkodowanej, która zmarła wskutek okoliczno

ś

ci, o których mowa 

w ust. 1, przysługuje:  

1) jednorazowe odszkodowanie z tytułu 

ś

mierci osoby poszkodowanej,   

2) renta rodzinna,   
3) odszkodowanie z tytułu szkody w mieniu.   
3. Jednorazowe odszkodowania, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i ust. 2 pkt 1, przysługuj

ą

 na 

zasadach okre

ś

lonych dla stra

Ŝ

aków Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej w wysoko

ś

ci kwot ustalanych na 

podstawie przepisów o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób 
zawodowych i s

ą

 wypłacane przez podmioty ponosz

ą

ce koszty funkcjonowania jednostki ochrony 

przeciwpo

Ŝ

arowej.  

4. Renty, o których mowa w ust. 1 pkt 2 i ust. 2 pkt 2, przysługuj

ą

:  

1) osobom poszkodowanym b

ę

d

ą

cym członkami ochotniczych stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnych oraz członkom 

ich rodzin - na zasadach, w trybie i wysoko

ś

ci okre

ś

lonych w przepisach o zaopatrzeniu z tytułu 

wypadków lub chorób zawodowych powstałych w szczególnych okoliczno

ś

ciach,   

2) osobom poszkodowanym b

ę

d

ą

cym stra

Ŝ

akami jednostek ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej oraz 

członkom ich rodzin - na zasadach, w trybie i wysoko

ś

ci okre

ś

lonych w przepisach o ubezpieczeniu 

społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych.   

5. Odszkodowanie, o którym mowa w ust. 1 pkt 3 oraz w ust. 2 pkt 3, ustala i wypłaca, z 

zastrze

Ŝ

eniem ust. 6, podmiot ponosz

ą

cy koszty funkcjonowania jednostki ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej 

na podstawie przepisów o odszkodowaniach przysługuj

ą

cych w zwi

ą

zku ze słu

Ŝ

b

ą

 w Pa

ń

stwowej 

Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej.  

6. Odszkodowanie, o którym mowa w ust. 1 pkt 3 oraz w ust. 2 pkt 3, przysługuj

ą

ce osobie 

poszkodowanej lub członkowi rodziny osoby poszkodowanej b

ę

d

ą

cej członkiem jednostki ochrony 

przeciwpo

Ŝ

arowej wł

ą

czonej do krajowego systemu ratowniczo-ga

ś

niczego ustala i wypłaca wła

ś

ciwy 

komendant wojewódzki Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej.  

7. Wysoko

ść

 odszkodowania, o którym mowa w ust. 1 pkt 3 oraz w ust. 2 pkt 3, ustala si

ę

 

według nast

ę

puj

ą

cych zasad:  

1) w razie utraty lub całkowitego zniszczenia mienia odszkodowanie ustala si

ę

 według ceny 

zakupu obowi

ą

zuj

ą

cej w czasie ustalania odszkodowania, z uwzgl

ę

dnieniem stopnia zu

Ŝ

ycia mienia,   

2) w razie uszkodzenia mienia odszkodowanie stanowi równowarto

ść

 przywrócenia go do stanu 

sprzed wypadku; je

Ŝ

eli jednak stopie

ń

 uszkodzenia jest znaczny albo koszty naprawy przekroczyłyby 

warto

ść

 uszkodzonego mienia, wypłaca si

ę

 odszkodowanie w wysoko

ś

ci okre

ś

lonej w pkt 1.   

8. Osobie poszkodowanej, której 

ś

wiadczenia odszkodowawcze, o których mowa w ust. 1, 

przysługuj

ą

 tak

Ŝ

e z tytułu stosunku pracy lub słu

Ŝ

by albo ubezpieczenia społecznego lub 

maj

ą

tkowego, przyznaje si

ę

 jedno 

ś

wiadczenie wybrane przez zainteresowanego.  

9. Minister wła

ś

ciwy do spraw wewn

ę

trznych okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia, tryb 

przyznawania 

ś

wiadcze

ń

, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 3 oraz w ust. 2 pkt 1 i 3, z uwzgl

ę

dnieniem 

rodzaju dokumentów stanowi

ą

cych podstaw

ę

 do wszcz

ę

cia, prowadzenia i zako

ń

czenia 

post

ę

powania, tre

ś

ci orzeczenia ko

ń

cz

ą

cego post

ę

powanie oraz trybu odwoławczego. 

Art. 27. Z ochrony przewidzianej w Kodeksie Karnym dla funkcjonariuszy publicznych korzystaj

ą

:  

1) uprawnieni do prowadzenia czynno

ś

ci kontrolno-rozpoznawczych,   

2) 

(56)

 stra

Ŝ

acy jednostek ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej i członkowie ochotniczych stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnych 

bior

ą

cy udział w działaniu ratowniczym lub wykonuj

ą

cy inne zadania zwi

ą

zane z ochron

ą

 

przeciwpo

Ŝ

arow

ą

,   

3) osoby fizyczne, które na podstawie art. 25 ust. 2 zostały zobowi

ą

zane do udziału w działaniu 

ratowniczym.   

background image

Art. 27a. 

(57)

 Stra

Ŝ

akowi jednostki ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, o której mowa w art. 15 pkt 1a-5 i 

8, o ile nie jest stra

Ŝ

akiem Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej, oraz 

Ŝ

ołnierzowi pełni

ą

cemu słu

Ŝ

b

ę

 w tej 

jednostce przysługuje prawo do odzie

Ŝ

y specjalnej i ekwipunku osobistego, na zasadach okre

ś

lonych 

dla stra

Ŝ

aków Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej w ustawie z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

Po

Ŝ

arnej (Dz. U. z 2002 r. Nr 147, poz. 1230, z pó

ź

n. zm.

(58)

 ). 

Art. 28. 1. 

(59)

 Członek ochotniczej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej, który uczestniczył w działaniu ratowniczym 

lub szkoleniu po

Ŝ

arniczym organizowanym przez Pa

ń

stwow

ą

 Stra

Ŝ

 Po

Ŝ

arn

ą

 lub gmin

ę

, otrzymuje 

ekwiwalent pieni

ęŜ

ny. Wysoko

ść

 ekwiwalentu ustala rada gminy w drodze uchwały.  

2. 

(60)

 Wysoko

ść

 ekwiwalentu, o którym mowa w ust. 1, nie mo

Ŝ

e przekracza

ć

 1/175 przeci

ę

tnego 

wynagrodzenia, ogłoszonego przez Prezesa Głównego Urz

ę

du Statystycznego w Dzienniku 

Urz

ę

dowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski” na podstawie art. 20 pkt 2 ustawy z dnia 17 

grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze

ń

 Społecznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 

39, poz. 353, z pó

ź

n. zm.

(61)

 ) przed dniem ustalenia ekwiwalentu, za ka

Ŝ

d

ą

 godzin

ę

 udziału w 

działaniu ratowniczym lub szkoleniu po

Ŝ

arniczym. Ekwiwalent jest wypłacany z bud

Ŝ

etu gminy. 

3. 

(62)

 Ekwiwalent, o którym mowa w ust. 1 i 2, nie przysługuje członkowi ochotniczej stra

Ŝ

po

Ŝ

arnej za czas nieobecno

ś

ci w pracy, za który zachował wynagrodzenie. 

4. Członkowie ochotniczych stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnych, za czas nieobecno

ś

ci w pracy z przyczyn 

okre

ś

lonych w ust. 1, zachowuj

ą

 przewidziane w odr

ę

bnych przepisach uprawnienie do innych ni

Ŝ

 

wynagrodzenie 

ś

wiadcze

ń

 zwi

ą

zanych z prac

ą

.   

5. W przypadku zbiegu 

ś

wiadcze

ń

, o których mowa w ust. 1 i 4, przysługuj

ą

cych na podstawie 

odr

ę

bnych przepisów stosuje si

ę

 przepisy korzystniejsze.   

6. Członek ochotniczej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej bior

ą

cy bezpo

ś

redni udział w działaniach ratowniczych 

ma prawo do okresowych bezpłatnych bada

ń

 lekarskich.   

7. 

(63)

 Minister wła

ś

ciwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem wła

ś

ciwym do spraw 

wewn

ę

trznych okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia, tryb i sposób przeprowadzania oraz zakres bada

ń

, o 

których mowa w ust. 6, a tak

Ŝ

e podmioty uprawnione do ich przeprowadzania, uwzgl

ę

dniaj

ą

specyfik

ę

 działa

ń

 ratowniczych, a tak

Ŝ

e kwalifikacje podmiotów przeprowadzaj

ą

cych badania 

lekarskie. 
 

Rozdział 6

 

 

Ś

wiadczenia rzeczowe i finansowe 

 

Art. 29. Koszty funkcjonowania jednostek ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej pokrywane s

ą

 z: 

 

1) bud

Ŝ

etu pa

ń

stwa,   

2) 

(64)

 bud

Ŝ

etów jednostek samorz

ą

du terytorialnego,  

3) 

(65)

 dochodów instytucji ubezpieczeniowych, ubezpieczaj

ą

cych osoby prawne i fizyczne,   

4) 

(66)

 

ś

rodków własnych podmiotów, o których mowa w art. 17, które uzyskały zgod

ę

 Ministra 

Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji

(67)

 na utworzenie jednostki ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej.   

Art. 30. 

(68)

 Wła

ś

ciciel, zarz

ą

dca lub u

Ŝ

ytkownik budynku, obiektu lub terenu ponosi w pełni 

koszty nabycia i utrzymania, w stanie zapewniaj

ą

cym sprawno

ść

, sprz

ę

tu, urz

ą

dze

ń

 

przeciwpo

Ŝ

arowych, 

ś

rodków ga

ś

niczych, urz

ą

dze

ń

 sygnalizacyjna-alarmowych i innych urz

ą

dze

ń

 

oraz instalacji ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, do których posiadania zobowi

ą

zuj

ą

 go przepisy wydane na 

podstawie art. 13 ust. 1 i 3, a tak

Ŝ

e koszty wykonania obowi

ą

zku okre

ś

lonego w art. 5.  

Art. 31. 

(69)

 1. Pa

ń

stwowa Stra

Ŝ

 Po

Ŝ

arna jest obowi

ą

zana do przekazywania nieodpłatnie 

technicznie sprawnego, zb

ę

dnego sprz

ę

tu i urz

ą

dze

ń

 ochotniczym stra

Ŝ

om po

Ŝ

arnym, po zasi

ę

gni

ę

ciu 

opinii wła

ś

ciwego zarz

ą

du wojewódzkiego Zwi

ą

zku Ochotniczych Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnych Rzeczypospolitej 

Polskiej.  

2. Zakładowe stra

Ŝ

e po

Ŝ

arne lub zakładowe słu

Ŝ

by ratownicze mog

ą

 przekazywa

ć

 nieodpłatnie 

sprawny technicznie, zb

ę

dny sprz

ę

t i urz

ą

dzenia Zarz

ą

dowi Głównemu Zwi

ą

zku Ochotniczych Stra

Ŝ

Po

Ŝ

arnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz ochotniczym stra

Ŝ

om po

Ŝ

arnym pozostaj

ą

cym poza 

strukturami zwi

ą

zku.  

background image

Art. 32. 1. 

(70)

 Koszty wyposa

Ŝ

enia, utrzymania, wyszkolenia i zapewnienia gotowo

ś

ci bojowej 

jednostek ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, o których mowa w art. 15 pkt 1a-5 i 8, ponosz

ą

 podmioty 

tworz

ą

ce te jednostki.  

2. 

(71)

 Koszty wyposa

Ŝ

enia, utrzymania, wyszkolenia i zapewnienia gotowo

ś

ci bojowej 

ochotniczej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej ponosi gmina, z zastrze

Ŝ

eniem art. 35 ust. 1. 

3. Gmina ma równie

Ŝ

 obowi

ą

zek:   

1) bezpłatnego umundurowania członków ochotniczej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej,   

2) 

(72)

 ubezpieczenia w instytucji ubezpieczeniowej członków ochotniczej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej i 

młodzie

Ŝ

owej dru

Ŝ

yny po

Ŝ

arniczej; ubezpieczenie mo

Ŝ

e by

ć

 imienne lub zbiorowe nieimienne.  

3) 

(73)

 ponoszenia kosztów okresowych bada

ń

 lekarskich, o których mowa w art. 28 ust. 6.  

3a. 

(74)

 Wójt (burmistrz, prezydent miasta) mo

Ŝ

e zatrudni

ć

 komendanta gminnego ochrony 

przeciwpo

Ŝ

arowej. Na stanowisku komendanta gminnego ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej mo

Ŝ

e by

ć

 tak

Ŝ

zatrudniony komendant gminny zwi

ą

zku ochotniczych stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnych. 

3b. 

(75)

 Jednostki samorz

ą

du terytorialnego mog

ą

 przekazywa

ć

 ochotniczym stra

Ŝ

om po

Ŝ

arnym 

ś

rodki pieni

ęŜ

ne w formie dotacji. 

4. Przepis ust. 1 stosuje si

ę

 odpowiednio do ochotniczej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej funkcjonuj

ą

cej w 

budynku, obiekcie lub na terenie nie b

ę

d

ą

cym własno

ś

ci

ą

, nie u

Ŝ

ytkowanym b

ą

d

ź

 nie zarz

ą

dzanym 

przez gmin

ę

.   

Art. 33. 

(76)

 1. Bud

Ŝ

et pa

ń

stwa uczestniczy w kosztach funkcjonowania jednostek ochrony 

przeciwpo

Ŝ

arowej, o których mowa w art. 15 pkt 2-6 i 8, je

Ŝ

eli jednostki te działaj

ą

 w ramach 

krajowego systemu ratowniczo-ga

ś

niczego.  

2. 

(77)

 Minister wła

ś

ciwy do spraw wewn

ę

trznych corocznie okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia, 

wysoko

ść

 

ś

rodków finansowych i ich podział mi

ę

dzy podmioty, o których mowa w ust. 1, z 

zastrze

Ŝ

eniem ich wykorzystania wył

ą

cznie dla zapewnienia gotowo

ś

ci bojowej jednostek ochrony 

przeciwpo

Ŝ

arowej. 

Art. 34. 1. Inne koszty funkcjonowania ochotniczych stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnych i ich zwi

ą

zków, zwi

ą

zane 

z ochron

ą

 przeciwpo

Ŝ

arow

ą

, pokrywane s

ą

 z bud

Ŝ

etu pa

ń

stwa, o ile na podstawie odr

ę

bnych 

przepisów zostan

ą

 przekazane gminom jako zadania zlecone.   

2. 

(78)

 Wysoko

ść

 kosztów, o których mowa w ust. 1, okre

ś

lana jest corocznie przez Ministra 

Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji

(79)

  i przekazywana ochotniczym stra

Ŝ

om po

Ŝ

arnym lub ich 

zwi

ą

zkom.   

Art. 35. 1. Szkolenie członków ochotniczej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej, o których mowa w art. 28 ust. 6, 

prowadzi nieodpłatnie Pa

ń

stwowa Stra

Ŝ

 Po

Ŝ

arna.   

2. 

(80)

 Szkolenie stra

Ŝ

aków jednostek ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, o których mowa w art. 15 pkt 

1a-5 i 8, oraz członków ochotniczej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej, o której mowa w art. 32 ust. 4, mo

Ŝ

e prowadzi

ć

 

odpłatnie Pa

ń

stwowa Stra

Ŝ

 Po

Ŝ

arna.  

3. 

(81)

 Minister Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji

(82)

 okre

ś

li szczegółowe zasady i sposób 

odpłatno

ś

ci za szkolenia, o których mowa w ust. 2.   

Art. 36. 

(83)

  

Art. 37. 1. Nieruchomo

ś

ci, 

ś

rodki transportu, urz

ą

dzenia i sprz

ę

t pozostaj

ą

cy w dyspozycji 

ochotniczej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej lub ich zwi

ą

zku mog

ą

 by

ć

, z zastrze

Ŝ

eniem wynikaj

ą

cym z przepisu art. 33 

ust. 1, odpłatnie wykorzystywane do innych społecznie u

Ŝ

ytecznych celów, okre

ś

lonych w statucie 

ochotniczej stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej lub ich zwi

ą

zku.   

2. 

Ś

rodki uzyskane z tytułu, o którym mowa w ust. 1, stanowi

ą

 dochody własne ochotniczej 

stra

Ŝ

y po

Ŝ

arnej lub ich zwi

ą

zku.   

background image

Art. 38. 1. 

(84)

 Zakłady ubezpiecze

ń

 s

ą

 obowi

ą

zane przekazywa

ć

 10% sumy wpływów 

uzyskanych z tytułu obowi

ą

zkowego ubezpieczenia od ognia na okre

ś

lone cele ochrony 

przeciwpo

Ŝ

arowej.  

1a. 

(85)

 Komendant Główny Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnej i Zarz

ą

d Główny Zwi

ą

zku Ochotniczych 

Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnych Rzeczypospolitej Polskiej otrzymuj

ą

 po 50% kwoty, o której mowa w ust. 1. 

2. 

(86)

  

Art. 39. 1. 

(87)

 

Ś

rodki finansowe przekazane Komendantowi Głównemu Pa

ń

stwowej Stra

Ŝ

Po

Ŝ

arnej i Za rz

ą

dowi Głównemu Zwi

ą

zku Ochotniczych Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnych Rzeczypospolitej Polskiej 

na podstawie przepisów art. 35 ust. 2 i art. 38 ust. 1a s

ą

 przeznaczone wył

ą

cznie na cele ochrony 

przeciwpo

Ŝ

arowej.  

2. 

(88)

 Minister Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji

(89)

 okre

ś

li, w drodze rozporz

ą

dzenia, 

szczegółowe zasady rozdziału 

ś

rodków, o których mowa w ust. 1.   

 

Rozdział 7

 

 

Przepisy przej

ś

ciowe i ko

ń

cowe 

 

Art. 40. 1. Działaj

ą

ce w dniu wej

ś

cia w 

Ŝ

ycie ustawy

(90)

 ochotnicze stra

Ŝ

e po

Ŝ

arne oraz Zwi

ą

zek 

Ochotniczych Stra

Ŝ

y Po

Ŝ

arnych staj

ą

 si

ę

 stowarzyszeniami w rozumieniu ustawy - Prawo o 

stowarzyszeniach.  

 

2. 

(91)

 (pomini

ę

ty). 

3. 

(92)

 (pomini

ę

ty). 

4. 

(93)

 (pomini

ę

ty). 

Art. 41. 

(94)

 (pomini

ę

ty). 

Art. 42. 

(95)

  

Art. 43. 

(96)

 (pomini

ę

ty). 

Art. 44. Wła

ś

ciciel, zarz

ą

dca lub u

Ŝ

ytkownik budynku, obiektu lub terenu, w którym funkcjonuje 

resortowa lub zakładowa stra

Ŝ

 po

Ŝ

arna albo inna jednostka ochrony przeciwpo

Ŝ

arowej, w tym 

ochotnicza stra

Ŝ

 po

Ŝ

arna, ponosi wszelkie koszty zwi

ą

zane z utrzymaniem tych jednostek.  

Art. 44a. 

(97)

 Ustawa nie narusza przepisów prawa geologicznego i górniczego. 

Art. 45. Do czasu wydania przepisów wykonawczych przewidzianych w ustawie, nie dłu

Ŝ

ej 

jednak ni

Ŝ

 przez okres 6 miesi

ę

cy od dnia jej wej

ś

cia w 

Ŝ

ycie, obowi

ą

zuj

ą

 dotychczasowe akty 

wykonawcze, je

Ŝ

eli nie s

ą

 sprzeczne z niniejsz

ą

 ustaw

ą

.  

Art. 46. Traci moc ustawa z dnia 12 czerwca 1975 r. o ochronie przeciwpo

Ŝ

arowej (Dz. U. Nr 20, 

poz. 106, z 1988 r. Nr 19, poz. 132, z 1989 r. Nr 35, poz. 192 i z 1990 r. Nr 34, poz. 198).  

Art. 47. Ustawa wchodzi w 

Ŝ

ycie

(98)

  w ci

ą

gu 14 dni od dnia ogłoszenia.