background image

Pan Tdeusz - spis treści

Pan Tadeusz 

Księga I - Gospodarstwo 

Czyta: Gustaw Holoubek 

1. Zapowiedź 

2. Litwo Ojczyzno moja! 

3. Powrót panicza 

4. Spotkanie się pierwsze w pokoiku, drugie u stołu 

5. Ważna Sędziego nauka o grzeczności 

6. Podkomorzego uwagi polityczne nad modami 

7. Początek sporu o Kusego i Sokoła 

8. Żale Wojskiego 

9. Ostatni Woźny trybunału 

10. Rzut oka na ówczesny stan polityczny Litwy i Europy 

Księga II - Zamek 

czyta: Krzysztof Kowalewski 

1. Zapowiedź 

2. Kto z nas tych lat nie pomni... 

3. Polowanie z chartami na upatrzonego

4. Gość w zamku 

5.Ostatni z dworzan opowiada historią ostatniego z Horeszków 

6. Rzut oka w sad 

7. Dziewczyna w ogórkach 

8. Śniadanie 

9. Pani Telimeny anegdota petersburska 

10. Nowy wybuch sporów o Kusego i Sokoła 

11. Interwencja Robaka 

12. Rzecz Wojskiego 

13. Zakład 

14. Dalej w grzyby! 

Księga III - Umizgi 

czyta: Anna Seniuk 

1. Zapowiedź 

2. Hrabia wracał do siebie... 

3. Wyprawa Hrabi nad sad 

4. Tajemnicza nimfa gęsi pasie 

5. Podobieństwo grzybobrania do przechadzki cieniów elizejskich 

6. Gatunki grzybów 

7. Telimena w Świątyni dumania

8. Narady tyczące się postanowienia Tadeusza 

9. Hrabia pejzarzysta 

10. Tadeusza uwagi malarskie nad drzewami i obłokami 

11. Hrabiego myśli o sztuce 

12. Dzwon 

13. Bilecik 

14. Niedźwiedź, Mospanie! 

Księga IV - Dyplomatyka i łowy 

czyta: Krzysztof Gosztyła 

1. Zapowiedź 

2. Rowienniki litewskich wielkich kniaziów... 

3. Zjawisko w papilotach budzi Tadeusza 

4. Za późne postrzeżenie omyłki 

5. Karczma 

6. Emisariusz 

7. Zręczne użycie tabakiery zwraca dyskusje na właściwą drogę 

8. Matecznik 

9. Niedźwiedź 

10. Niebespieczeństwo Tadeusza i Hrabiego 

11. Trzy strzały

Strona 1

background image

Pan Tdeusz - spis treści

12. Spór Sagalasówki z Sanguszkówką rozstrzygniony 

13. Bigos 

14. Wojskiego powieść o pojedynku Doweyki z Domeyką... 

15. Koniec powieści o Doweyce i Domeyce 

Księga V - Kłotnia 

czyta: Wiktor Zborowski 

1. Zapowiedź 

2. Plany myśliwskie Telimeny 

3. Ogrodniczka wybiera się na wielki świat 

4. Stzrelcy wracają. Wielkie zdziwienie Tadeusza 

5. Spotkanie się powtórne w Świątyni dumania 

6. U stołu 

7. Wytacza się rzecz o łowach 

8. Powieść Wojskiego o Rejtanie i księciu Denassów... 

9. Zagajenie układów między stronami... 

10. Zjawisko z kluczem 

11. Kłótnia 

12. Hrabia z Gerwazym odbywają radę wojenną

Księga VI - Zaścianek 

czyta: Joanna Trzepiecińska 

1. Zapowiedź 

2. Nieznacznie z wilgotnego wykradał się mroku... 

3. Pierwsze ruchy wojenne zajazdu 

4. Wyprawa Protazego 

5. Robak z panem Sędzią eadzą o rzeczy publicznej 

6. Dalszy ciąg wyprawy Protazego bezskutecznej 

7. Ustęp o konopiach 

8. Zaścianek szlachecki Dobrzyń 

9. Opisanie domostwa i osoby Maćka Dobrzyńskiego 

Księga VII - Rada 

czyta: Olgierd Łukaszewicz 

1. Zapowiedź 

2. Zbawienne rady Bartka zwanego Prusak 

3. Głos żołnierski Maćka Chrzciciela 

4. Głos polityczny pana Buchmana 

5. Jankiel radzi ku zgodzie którą Scyzoryk rozcina 

6. Rzecz Gerwazego, z której okazują się wielkie skuti...

7. Protestacja starego Maćka 

8. Nagłe przybycie posiłków wojennych zrywa naradę 

9. Hajże na Soplicę! 

Księga VIII - Zajazd 

czyta: Krzysztof Kolberger 

1. Zapowiedź 

2. Przed burzą bywa chwila cicha i ponura... 

3. Astronomia Wojskiego 

4. Uwaga Podkomorzego nad kometami 

5. Tajemnicza scena w pokoju Sędziego 

6. Tadeusz, chcąc zręcznie wyplątać się wpada w wielkie kłopoty 

7. Nowa Dydo 

8. Zajazd 

9. Ostatnia woźnieńska protestacja 

10. Hrabia zdobywa Soplicowo. Szturm i rzeź 

11. Gerwazy piwnicznym. Uczta zajazdowa 

Księga IX - Bitwa 

czyta: Zbigniew Zapasiewicz

1. Zapowiedź 

2. O niebezpieczeństwach wynikających... 

3. Odsiecz niespodziana 

Strona 2

background image

Pan Tdeusz - spis treści

4. Smutne położenie szlachty 

5. Odwiedziny kwestarskie są wróżbą ratunku 

6. Major Płut zbytnią zalotnością ściąga na siebie burzę 

7. Wystrzał z krócicy, hasło boju 

8. Czyny Kropiciela, czyny i niebezpieczeństwa Maćka 

9. Konewka zasadzką ocala Soplicowo 

10. Posiłki jezdne, atak na piechotę 

11. Czyny Tadeusza 

12. Pojedynek dowódców przerwany zdradą 

13. Wojski stanowczym manewrem przechyla szalę boju 

14. Czyny krwawe Gerwazego 

15. Podkomorzy zwycięża wspaniałomyślny 

Księga X - Emigracja - Jacek 

czyta: Jan Englert 

1. Zapowiedź 

2. Owe obłoki ranne zrazu

3.Narada tycząca się zabezpieczenia losów zwyciężców 

4. układy z Rykowem 

5. Pożegnanie 

6. Ważne odkrycie 

7. Nadzieja 

Księga XI - Rok 1812 

czyta: Krztsztof Kołbasiuk 

1. Zapoiedź 

2. Wróżby wiosenne 

3. Wkroczenie wojsk 

4. Nabożeństwo 

5. Rehabilitacja urzędowa śp. Jacka Soplicy 

6. Z rozmów Gerwazego i Protazego wnosić można... 

7. Umizgi ułana z dziewczyną 

8. Rozstrzyga się spór o Kusego i Sokoła 

9. Za czym goście zgromadzają się na biesiadę 

10. Przedstawienie wodzom par narzeczonych 

Księga XII - Kochajmy się!

czyta: Andrzej Seweryn 

1. Zapowiedź 

2. Ostatnia uczta staropolska 

3. Arcy-serwis 

4.Objaśnienie jego figór 

5. Jego ruchy 

6. Dąbrowski udarowany 

7. Jeszcze o Scyzoryku 

8. Kniaxiewicz udarowany 

9. Pierwszy akt urzędowy Tadeusza przy objęciu dziedzictwa 

10. Uwagi Gerwazego 

11. Koncert nad koncertami 

12. Polonez 

13. Kochajmy się! 

14. EPILOG (czyta: Jerzy Trela)

Strona 3