background image

Zündschloß

15 

51

s/w zu 

Blinkgeber 

49a

86

 

30

o.

u. s/blau von 
SchaLe 
Hauptstrang

57

58 

2

59B 

31

56 

57a

w/grün

59

w/s von 

Frontleuchte

w/s von 

SchaLe 

(Hauptstrang)

Braun an 

Steuerteil 

BR31

Masse

Batterie 

(- Minus)

w/rot von 

Frontleuchte

u: grau von 

Rückleuchte

o: br/w von Steuerteil BR/WS2

u: r/w von 

LiMa

o: w/r von 

LiMa

s/r von Heckleuchte

Sicherung

n

R/gelb von LiMa

Steuerteil

Verbinder

Hupe

RT 

14

BR/WS

2

BL 

3

BR 

31

S/W 

15

Rot von 

LiMa

br/w            

an 

Zündschloß

58                 

2

Blau von 

LiMa

braun          

an 

Zündschloß 

59B            

31

Schwarz an 

Masse o. 

Zündspule

s/grün von Blinker R vorn

s/grün von SchaLe 

(Hauptstrang)

s/w von Blinker L vorn

s/w von SchaLe 

(Hauptstrang)

s/grün von Blinker L hinten

s/grün von Tacho

s/w von Blinker R hinten

s/w von Tacho

49a

49

s/gelb zu     

Hupe               

15

s/w zu 

Zündschloß     

51

w/s zu     

SchaLe 

(Nebenstrang 

zu     

Blinkgeber)

15

s/gelb zu 

Blinkgeber 49a

31B

braun von 

SchaLe 

(Nebenstrang 

zu Hupe)

Blinkgeber

Tacho 

(unten)

Welle

s/grün        

an 

Verbinder

s/w an 

Verbinder

w/r an 

Zündschloß   

85                   

2                 

und 

Frontleuchte

background image

Haupt  

birne

gelb an 
SchaLe 
(Neben 

strang)

weiß an 

SchaLe 
(Neben 

strang)

Sta
lic
ht

o: w/s an 

Zündschloß 56

bra

un

Frontleuchte      

(Innen)

Zündspule      

braun an 
Masse      
(und an 
Frontleuchte)

schwarz an 
Steuerteil       

SW 

15

Heckleuchte

-br/s von Bremstrommel hinten

- s/r von Heckleute

- grau von Heckleute

- braun an Masse

Blinker L

s/w 

Blinker R

s/grün 

Blinker L

s/w              

Blinker R

s/grün 

Schwarz 

an 

Masse

Schwarz 

an 

Masse

Schalteinheit Lenker links (SchaLe)

Hauptstrang

-s/bl an Zündschloß

- w/s an Zündschloß

- s/grün an Verbinder

- s/w an Verbinder

Nebenstrang       
zu Lampe

- gelb an Lampe

- weiß an Lampe

Nebenstrang zu 
Blinkgeber/ Hupe

- w/s an Blinkgeber

- braun an Hupe

Frontleuchte

Braun 
(einzeln) 
an Masse

w/r an 
Zündschloß

w/s an 
Zündschloß