background image

©

 Macmillan Polska 2010

PHOTOCOPIABLE

Teacher’s Notes 1

ANDRZEJKI – Gimnazjum

by Ewelina Wojtyś

 

WRÓŻBA Z FILIŻANKAMI

MATERIAŁY

•  trzy filiżanki (lub kubki), moneta, obrączka

STRUKTURY

•  You will get married./You will be wealthy./You 

will have to wait long for real love.

UWAGI DLA NAUCZYCIELA

1. Nauczyciel  pyta  uczniów  co  wiedzą  na  temat 

Andrzejek i zabaw związanych z tym dniem.

2. Następnie  proponuje  wróżbę,  która  być  może 

określi  jak  będzie  wyglądało  życie  uczniów. 

Nauczyciel rozstawia do góry dnem cztery filiżanki, 

pod  którymi  znajdują  się:  moneta  i  obrączka. 

Ostatnia  filiżanka  jest  pusta.  Uczeń,  który  ma 

losować  nie  może  wiedzieć,  pod  którą  filiżanką 

znajdują się przedmioty. Powinien zamknąć oczy. 

W  tym  czasie  nauczyciel  wspólnie  z  uczniami 

chowa przedmioty. Gra trwa aż wszyscy uczniowie 

wezmą w niej udział. 

ZAWODY

SŁOWNICTWO

•  lawyer, journalist, steward/stewardess, pilot, 

architect, builder, cook, doctor, actor/

actress, singer, dancer, racing driver, athlete, 

ski jumper 

STRUKTURY

•  What makes a job satisfying?

UWAGI DLA NAUCZYCIELA

1. Nauczyciel  pyta  uczniów  o  ich  obecne 

zainteresowania i plany zawodowe na przyszłość. 

Można wykorzystać tą część lekcji w celu ustalenia, 

czym mogą kierować się uczniowie przy wyborze 

zawodu,  który  mógłby  przynieść  im  satysfakcję. 

Uczniowie powinni robić notatki, ponieważ praca 

domowa  będzie  związana  z  wyrażeniami 

pojawiającymi się w dyskusji. Nauczyciel zadaje 

pytanie: 

What makes a job satisfying? Nauczyciel 

zapisuje pomysły uczniów na tablicy. 

  Np.: high salary/wage, promotion, payment rise, 

learning opportunities, opportunities to travel 

2. Nauczyciel  prosi  uczniów  o  zrobienie  w  parach 

listy  zawodów  w  języku  angielskim  w  ciągu  3 

minut. Następnie na tablicy tworzy wspólną listę 

i  uzupełnia  ją  o  przedmioty  takie  jak: 

lawyer, 

journalist, 

steward/stewardess, 

pilot, 

architect, builder, cook, doctor, actor/actress, 

singer,  dancer,  racing  driver,  athlete,  ski 

jumper

WSKAZÓWKI

•  Zaprezentowany  poniżej  graf  ma  pomóc 

nauczycielowi  w  zdecydowaniu,  które  zawody 

mogą  zostać  wprowadzone  w  trakcie  lekcji 

dotyczącej Andrzejek w zależności od danej klasy 

i poziomu zaawansowania uczniów. Jednakże jest 

to  tylko  sugestia,  gdyż  decyzja  dotycząca 

ostatecznego  wyboru  wyrazów  należy  do 

nauczyciela.  

 MATERIAŁY DO PRZYGOTOWANIA:

  9 obrazków przedstawiających: książkę, mapę, dom, jedzenie, stetoskop, 2 maski weneckie, mikrofon, 

baletki, sportowe buty (skopiowanych dwa razy jeśli liczba uczniów w klasie tego wymaga)

KLASA 3

KLASA 2

KLASA 1

KLASA 2  

+ athlete, lawyer

KLASA 1  

+ architekt, ski jumper

journalist,  

steward/stewardess,  

pilot, builder, cook,  

doctor,  

actor/actress,  

singer, dancer,  

racing driver

background image

©

 Macmillan Polska 2010

PHOTOCOPIABLE

Teacher’s Notes 2

ANDRZEJKI – Gimnazjum

by Ewelina Wojtyś

 

KIM BĘDZIESZ W PRZYSZŁOŚCI?

MATERIAŁY

•  9  obrazków  przedstawiających:  książkę,  mapę, 

dom,  jedzenie,  stetoskop,  2  maski  weneckie, 

mikrofon, baletki, sportowe buty (skopiowanych 

dwa  razy  jeśli  liczba  uczniów  w  klasie  tego 

wymaga)

SŁOWNICTWO

•  lawyer, journalist, steward/stewardess,  

pilot, architect, builder, cook, doctor, actor/

actress, singer, dancer, racing driver, athlete, 

ski jumper

STRUKTURY

•  What will you be when grow up?
•  I would like to become a/an …
 
•  I wouldn’t like to become a/an …

UWAGI DLA NAUCZYCIELA

1. Nauczyciel  proponuje  wróżbę,  która  być  może 

pokaże kim uczniowie będą w przyszłości. Wszyscy 

siadają na krzesłach ustawionych w kole. Pierwszy 

uczeń  losuje  kartę  przeznaczenia  z  pudełka. 

Nauczyciel  zadaje  pytanie: 

What  will  you  be 

when  grow  up?  Uczeń  na  podstawie  obrazka 

próbuje  odgadnąć  zawód  lub  zawody  związane  

z  kartą.  W  razie  trudności  nauczyciel  może 

poprosić pozostałych uczniów o pomoc. Następnie 

uczeń  powinien  ocenić  wynik  wróżby  mówiąc:  

I would like to become a/an … lub I wouldn’t 

like to become a/an … Zabawa jest kontynuowana, 

aż wszyscy uczniowie wylosują kartę.

PRACA DOMOWA 

Nauczyciel  prosi  uczniów  o  napisanie  listu/maila  

do  koleżanki/kolegi  z  innego  kraju.  Wypowiedź 

pisemna powinna zawierać:
  odpowiedź na pytanie omawiane na lekcji: What 

makes  a  job  satisfying?  przy  użyciu  podanych 

wyrażeń.

  informację jaką pracę uczeń chciałby wykonywać 

w przyszłości i uzasadnienie tego wyboru. 

  pytanie do adresata o jego/jej plany zawodowe
Nauczyciel może przypomnieć klasie zasady pisania 

listów nieformalnych i ustalić limit słów. Następnie 

podaje  także  listę  fraz  służących  do  wyrażania 

własnej opinii.
Np.:  To  my  mind,  …/In  my  view,  …/I  find  a  job 

satisfying if it gives the opportunity to …