background image

10.10.2016r.

Periodyzacja:

węższym

 rozumieniu rozpoczyna się około VI/VII wieku, po zamknięciu okresu wędrówek ludów 

- tak zwane wieku średnie.

Datowanie 

końca zależne od perspektywy

:

W zakresie sztuki zależy 

od regionu

. Np. Gotyk we Francji zaczyna się w połowie wieku XII,  gdy w 

Polsce obowiązuje romanizm, a wchodzi gotyk dopiero koło XIII w. 
We  Włoszech  to  będzie  przełom  XIII/XIV  w.,  w  Europie  Północnej  sytuacja  jest  bardziej 
skomplikowana, ponieważ znajomość sztuki włoskiej i zmian była dość powszechna. W XV wieku 
na północy pojawiają się inspiracje renesansem, co wskazuje na łatwe przenikanie się informacji o 
sztuce. 

Ogólnie nie jest prosto wskazać dokładnych ram w kategoriach artystycznych. Odnoszenie się do 
kategorii  czysto  historycznych  byłoby  łatwiejsze  np.  określenie  dynastycznie. 

Zjawiska  w  sferze 

artystycznej  nie  są  wyraźnie  zarysowane  na  przestrzeni  dziejów

,  chyba  że  mówimy  o  malarstwie 

pompejańskim, którego koniec jest raczej definitywny. 

Aby określić

 w szerszym znaczeniu

 początek:

Mniej więcej wtedy co sztuka wczesnochrześcijańska, myśląc o sztuce europejskiej.
Jeśli mówimy o średniowiecznej, to mówimy również o chrześcijańskiej od strony ikonograficznej i 
treściowej,  a  od  strony  stylowej  juz  niekoniecznie,  dlatego  że  wczesnochrześcijańska  osadzona 
jest we wpływach późno-antycznych, wykorzystuje jej formy i zmienia się tak jak ona. 

Kiedy zaczyna się sztuka chrześcijańska? 

1.

 W XIX w. badacze przekonani byli, że pojawiła się w I w., ale od lat 20 wieku XX uważa się, że 

nie ma wcześniejszych świadectw niż 

końcówka II w.n.e.

 

2.

  Moment,  w  którym  chrześcijaństwo  po  raz  pierwszy  zostało  uznane,  czyli

  czasy  Konstantyna 

Wielkiego

3. Daty umowne: 

Początek:

306 r.

 - wg. Horusa Kellera, wstąpienie 

Konstantyna

 Wielkiego na tron;

313 r.

 - wydanie edyktu 

mediolańskiego

341 r.

 - 

zakaz

 składania 

ofiar

 tradycyjnym bogom 

rzymskim

391 r.

 - 

wyłączność

 religii 

chrześcijańskiej

392 r.

 - 

zakaz

 kultów 

pogańskich

 na terenie Imperium; 

378 r

. - 

bitwa

 pod Edirne (

Adrianopol

); 

395 r.

 - śmierć Teodozjusza Wielkiego i

 podział Imperium

 pomiędzy synów:

-

na 

zachodnie

 (Honoriusz) 

-

na 

wschodzie

 (Arkadiusz); 

476 r.

 - upadek Cesarstwa Zachodniorzymskiego (

Odoaker

); 

529 r.

 

-

w części 

wschodniej

, za Justyniana Wielkiego, 

zlikwidowano

 funkcjonująca od czasów 

greckich 

Akademię Ateńską

-

w  części 

zachodniej

  na  terenie  Italii  zostaje 

założony  klasztor  benedyktyński

  przez 

Benedykta  z  Nursji  (monastycyzm  stanie  się  ważnym  elementem  średniowiecza  i 
czynnikiem kształtującym sztukę średniowieczną).

background image

Koniec:

1453 r. 

-

wg  Kellera,  upadek  Konstantynopola,  miał  znaczenie  symboliczne,  ponieważ  w 
świadomości  elit  tytuł  cesarski  był  pewnym  pewnikiem,  czymś  co  trwało  nieprzerwanie, 
więc wraz z Konstantynopolem upadła tradycja, która łączyła wiek XV z antykiem; 

-

wynalazek druku w Europie; 

1492 r. - oficjalne odkrycie Ameryki; 

1494  r.  -  rozpoczęcie  wojen  włoskich  o  dominacje  nad  Półwyspem  Apenińskim  pomiędzy 
Hiszpanią a Francją; 

1517 r. - wystąpienie Marcina Lutra, początek rozłamu Kościoła Rzymskiego. 

Dojrzałe i późne średniowiecze w Zachodniej Europie: 

rok 1000; 

-

początek romanizmu, 

-

okazało  się,  wbrew  przepowiedniom  i  różnego  rodzaju  wieszczeniom,  że  nie  nastąpił 
koniec świata.

rok 1144:

-

umowny początek gotyku,

-

poświecenie chóru kościoła Sant Denis pod Paryżem przez Sugera.

Sztuka wczesnochrześcijańska

Najstarsze fragmenty zachowanych tekstów chrześcijańskich pochodzą z początków wieku II i nie 
są dekorowane. 
Problem  z  ustaleniem  początków  sztuki  chrześcijańskiej  w  ramach  pewnej  konkurencji  między 
badaczami protestanckimi a rzymskimi. Każdy chciał napisać własną historię chrześcijaństwa. 

Ferdynand Pipper 
(zm. pod koniec XIX w.) twierdził, że sztuka chrześcijańska pojawia się w III w.

Xavier Krauss 
uznawał katakumby chrześcijańskie za dzieła z I/II w. - mylił się.

Korzenie przekonań o wczesnym powstaniu sztuki chrześcijańskiej leżą w XV/XVI w.

Badacze:

Po stronie 

protestanckiej

:

1. Mathias Flaccius Illiricus 

Wiek 

XVI 

Był teologiem niemieckim.
Zasłynął  z  wydania  dzieła  historycznego:  „Centurie  magdeburskie”.  Była  to  narracja  historii 
kościoła i chrześcijaństwa, z akcentem na punkt widzenia luteranizmu - krytyka Rzymu i papiestwa 
jako instytucji, piętnująca odejście od pierwotnych idei chrześcijaństwa.

background image

Po stronie 

rzymskokatolickiej

:

1. Onufry Palvinio i kardynał Cezary Baronius

Odwołanie do argumentów materialnych, którymi były ślady uznawane za najstarsze pozostawione 
przez pierwszych chrześcijan.
Wtedy znano tylko te  z obszaru Rzymu, czyli katakumby. 
Stworzyli dzieje kościoła zwane „Rocznikami Kościelnymi”, wydawane od 1598 r w Rzymie.
Wskazano na groby męczenników jako:
świadectwa najwcześniejszej sztuki i chrześcijaństwa 
świadectwa,  które  nieprzerwanie  od  czasów  apostolskich  miały  dawać  perspektywę  ciągłości 
sztuki chrześcijańskiej. 
Również  w  tym  dziele  pojawiło  się  określenie  odnoszące  się  do  katakumb  -  „Roma  sotteranea” 
czyli „Rzym podziemny”, uznawany za podziemne miasto chrześcijan. 

2. Antonio Bossio

Zakonnik  oratorianin,  pracujący  w  Rzymie,  był  jednym  z  pierwszych  dokumentalistów  katakumb. 
Stworzył dzieło ilustrowane, pojawiły się odrysy i opisy tego co było w katakumbach. 

Badanie katakumb:

Fachowe  zbadanie  katakumb  prowadzono  między  XVI  w.  a  XVIII  w.  w  okresie  racjonalizmu. 
Schodzono do katakumb w celu eksploatacji materiału. Pozyskiwano np. płyty marmurowe, które 
wynoszono  na  zewnątrz  i  instalowano  na  przedsionkach  kościołów,  albo  poszukiwano  szczątków 
świętych, które zabierano. 

XVIII wiek

 nie był łatwy dla zabytków przez nastawienie zainteresowanych badaczy. 

Hans Joachim Wilkelnmann

Był  zainteresowany  wyłącznie  sztuką  grecką,  sztukę  rzymską  traktował  jak  zdegenerowaną.  Nie 
ratowano więc zabytków, które niszczały i były rabowane. 

Z początkiem 

wieku XIX

 pojawiają się publikacje opisujące zabytki chrześcijańskie. 

1. Giovanni Battista de Rossi

Pojawia się w 1822 roku.
Pionier nowoczesnych badan katakumb. 
Wydal on „Roma sotteranea Christiana”. 
Wykorzystanie źródeł:

-

materiały z katakumb, 

-

pisane. 

2. Josef Binkert 

Pierwsza kolekcja wczesnochrześcijańska była prawdopodobnie kolekcją Pippera, który pracował 
na uniwersytecie w Berlinie i tam zaczął kolekcję na potrzeby własne i instytutu. Uchodzi ona za 
pierwsza kolekcję nieprywatną. 
W  drugiej  połowie  XIX  wieku  każde  poważniejsze  muzeum  miało  już  własne  kolekcje,  a 
przynajmniej aspiracje, aby takowe założyć. 

Początek wieku XX to początek rozszerzenia perspektywy badawczej.

background image

1. Josef Strzygowski

Profesor wiedeński
W 1901 r wyszła „Orient oder Rome”, w której autor odrzucił ujęcie początku sztuki chrześcijańskiej 
skoncentrowane  na  Rzymie,  twierdząc,  że  pod  uwagę  należy  wziąć  cały  obszar  Morza 
Śródziemnego.  We  wszystkich  krajach  śródziemnomorskich  można  było  znaleźć  świadectwa 
wczesnego chrześcijaństwa. 

17.10.2016r.

Chrześcijanie tworzyli gminy na terenie Cesarstwa Rzymskiego, byli postrzegani jako

 młoda religia

 

w wielowyznaniowym Imperium.

XX w. doszedł do przekonania, że nie ma wcześniejszych świadectw sztuki niż II/III wiek. 

Josef Strzegowski

 - chrześcijaństwo na całym obszarze Morza Śródziemnego. 

Liczba 

wyznawców

 chrześcijaństwa w mniej więcej III wieku oscylowała koło

 1 mln

 na terenie 

Italii

 

czy też północy Imperium, a 

4-5 mln

 na 

południu i wschodzie

Rozprzestrzenia się dzięki 

działalności kaznodziejskiej świętego Pawła

, prowadzącego działalność 

w diasporze poza obszarem Palestyny.
Wczesne pisma z czasów apostolskich: trzy protoewangelie, pisma Jana i listy apostolskie.

Co 

wyróżniało

 w mozaice religii, chrześcijan: 

-

z judaizmem łączyło ich pismo, ale różniło podejście do Chrystusa; 

-

ścisłe

  oparcie  na 

przykazaniach

,  w  których  zawarto 

zakaz

  czczenia  innych  bogów,  odrzucali 

więc wiodącego boga/bogów rzymskich. 

z tego tytułu 

represje

 najsilniejsze w połowie III i na początku IV;

wymagano

  od  nich  składania 

ofiar

  oficjalnym  bogom  rzymskim,  czego 

odmawiali

,  co  z  kolei 

było 

przestępstwem

 w świetle prawa rzymskiego; 

same 

represje

  nie  były  nieustanne, 

okresowo

  kilkuletnie,  a  potem  w  edyktach  ustalano 

„tolerancję” i zwrot zajętych dóbr w postaci budynków, terenów, wyposażenia, co jest ważną 
informacją wskazującą na to, że gminy chrześcijańskie były w III w. na tyle zorganizowane i 
finansowo niezależne, że mogły posiadać i administrować wspólnym majątkiem.

-

nie  posiadali  świątyń,  które  stanowiłyby  miejsce  kultu  ani  nie  posiadali  przedstawień  swojego 
boga - znajdowało to podstawę w tekstach i komentarzach św. Pawła (list do Koryntian).

Jak wyglądały miejsca zebrań chrześcijan?

Najwcześniejsze formy życia 

wspólnot

 opisuje 

św. Paweł

:

-

w czasach apostolskich zbierali się na wspólne posiłki, które określano mianem „agap” czyli 
ucztami  braterskimi  (ucztami  miłości),  chociaż  były  to  bardziej  przerywniki  pomiędzy 
czytaniami pism etc. 

Swego rodzaju 

„funkcje”

 wytworzyły się w 

2 połowie I/II w

.:

-

opiekun gminy - 

biskup

-

organizator życia religijnego - 

diakon

-

dalsze

 pojawiały się w miarę rozwoju domów gmin i cmentarzy

Spotkaniami honorowano też określone wydarzenia:

-

w  gminie  jerozolimskiej,  podłóg  obyczaju  żydowskiego,  w  najwcześniejszym  okresie 
honorowano  pobyt  Jezusa  w  świątyni,  co  wiązało  się  z    roznoszeniem  chleba  do  członków 
wspólnoty.

background image

Św.  Paweł  opisuje  uroczyste  spotkanie  w  prywatnym  domu

  -  spotkania  odbywały  się  głównie  w 

prywatnych  domach  wyznawców  i  nie  były  przystosowane  do  sprawowania  funkcji  świątynnych. 
Podczas nich łamano chleb, nauczano, czytano pisma - charakter pamiątkowej uczty.
Ale  z  perspektywy  sztuki,  to  tam  za  wiele  dobra  nie  było.  Oprócz  dziejów  apostolskich  są  też 
teksty, które pojawiają się w formie zaleceń jak organizować spotkania.

Postrzeganie przez władze rzymskie:

-

dla  władz,  zgodnie  z  zapisami,  widzieli  w  tej  organizacji  tajemny  związek,  za  dużo 
niewiadomych, podejrzenie o bezbożność, odmowa składania ofiar

Sytuacja  gmin

  zmieniła  się  na  przełomie  II/III  w.  i    tych  największych  gminach  pojawiają  się 

informacje o wspólnotowym majątku: 

-

domus eclessie - architektoniczna struktura, administracyjna struktura

-

cmentarze wspólnotowe - wyznaniowe, tylko i wyłącznie chrześcijanie byli chowani, pierwsze 
informacje o cmentarzach w pismach Hipolita o diakonie rzymskim Kalikście z Antium, który 
został powołany przez biskupa Rzymu Zefiryna 198-217 r. do opieki nad cmentarzem.

Pojawiają się coraz bardziej 

wysublimowane teksty:

-

konkretne wskazówki co do zachowania chrześcijan,

-

jakie znaki przystoi nosić chrześcijaninowi, a jakie nie:

Tertulian z Kartaginy; 

Klements Aleksandryjski 

„Pedagogus” pouczenia co do symboli 

mowa o pierwszych chrześcijańskich artefaktach

nie  przystoi  posługiwanie  się  symbolami,  które  przynoszą  śmierć  np.  miecz  czy 
przedstawienia pogańskie/mitologiczne; 

przystoi np. kotwica, ptak z gałązką, statek itp.

-

ze znakami problem mieli ludzie handlu czy zawody rzemieślnicze.

Kwestia domów kościoła: 

na  zachodzie  zasobniejsze,  bardziej  na  wypasie  np.  Herkulanum  w  małym  pomieszczeniu 
znaleziono na ścianie semi-negatyw krzyża sprzed wybuchu w 79 roku, chociaż bez przekonania 
do interpretacji go jako przejawu wczesnej sztuki chrześcijańskiej lub zakonnej. Taka interpretacja 
jest wątpliwa, ponieważ rytuały jeszcze się nie wykształciły. 
Świadectwa domu kościelnych - Dura Eurpos w Syrii.

25.10.2016r.

Wyjście z katakumb. :(

Historia, symbolika, źródła i geneza nowych budowli świątynnych - III/IV w.

Okres  naznaczony 

kryzysami

  gospodarczymi  i  politycznymi,  które  przekładały  się  na  kryzysy 

społeczne,  mentalne,  duchowe,  co  miało  mieć  wyraz  w  nastrojach  mistycznych  -  warstwy 
„rozintelektualizowane" kierowały się ku:

-

kultom z elementami 

mistycyzmu

 np. kult Mitry 

-

religii 

chrześcijańskiej

 

-

postawom 

filozoficznym

, mówiącym o świecie wartości niematerialnych np. platonizm

Ten 

kryzys w 2 połowie III w.

 wynikał też z trudności zarządzania Imperium (działania Dioklecjana 

od  lat  80  wieku  III).  Za  czasów  późnych  rządów 

Dioklecjana

  -  kolejne  fale  prześladowań 

chrześcijan,  w  prowincji  zachodniej  Konstancjusza  nie  było,  albo  były  łagodniejsze,  w  części 
afrykańskiej  były  rekwirowane  majątki,  zajmowane  świątynie.  Podobniej  rzecz  się  miała  na 
wschodzie.

background image

System  tetrarchii  się  nie  sprawdził

,  gdyż  już  od  305  roku  dochodziło  pomiędzy  tetrarchami  do 

konfliktów. W wyniku walki pomiędzy nimi pojawia się 

Konstantyn

, który obejmuje rządy 

306 roku

 i 

zostaje obwołany Augustem. Na terytorium zachodnim zmniejsza się nasilenie prześladowań, a w  

313 roku

 wydany zostaje

 edykt mediolański

, obejmujący swoim działaniem obszar północnej Italii.

Reorganizacja  państwa  w  okresie  tetrarchii  dała  podłoże  do  wydarzeń  z  1  połowy  IV  w.  W 
Imperium  tamtego  okresu  funkcjonowany  obok  siebie  dwa  filary:  hellenistyczny  i  chrześcijański. 
Innym  słowy  - 

chrześcijaństwo

  i  jego  struktury  zaczęły 

splatać

  się  ze  strukturami  i  administracją 

rzymską

, co podyktowane było decyzjami Konstantyna np.:

-

biskupów włączono w strukturę administracji rzymskiej

-

biskupów zrównano z urzędnikami cesarstwa

-

biskupom nadano prawo do insygniów urzędniczych 

Konstantyn  nie  przyjął  chrztu

,  ale  stał  się  zwolennikiem  chrześcijaństwa.  Według  biografa, 

Euzebiusza  z  Cezarei,  decydującym  momentem  była  wizja  przed  bitwą  o  Rzym,  kiedy  to 
Konstantynowi  we  śnie  miał  ukazać  się  znak  krzyża  ujęty  w  wieniec  laurowy  (

chryzmon

). 

Konstantyn  miał  przyjąć  chrzest  dopiero  na  łożu  śmierci,  ale  możliwe,  że  jest  to  jedynie  literacki 
wymysł biografów.

Jak należy tłumaczyć ten wybór?

—> źródła są niejednoznaczne
—>  religia  chrześcijańska  w  tym  okresie  przenikała  do  różnych  warstw  i  nie  była  już  wyłącznie 
religią  zdeklarowanych  fanatyków,  ani  warstw  niższych  -  III  wieku  było  wielu  chrześcijan  z 
warstwach arystokratycznych
—>  niektórzy  badacze  uznają  decyzję  Konstantyna  za  naturalną,  ponieważ  każdy  z  cesarzy, 
obejmując  tron,  decydował  się  na  wybór  bóstwa  opiekuńczego  -  w  tym  przypadku  jeszcze 
niedawno  chrześcijanie  byli  w  cesarstwie  prześladowani,  więc  ten  akt  był  pewnym 
nieprzewidywanym, acz znaczącym wyborem.

Konstantyn  powinien  być  traktowany  jako  postać  będąca  cesarzem,  postępująca  zgodnie  z 
tradycja cesarska, a jednocześnie postać, która zapoczątkowała średniowiecze.

-

306 - 320 r.

 - okres wczesnokonstantyński

-

337 r.

 - śmierć Konstantyna

-

320 - 360 r. 

- okres późnokonstantyński

-

po 360 r.

 - okres waleriańsko-teodozjański 

Początki bazylik chrześcijańskich

Główne osiągnięcie okresu wczesno- i późnokonstantyńskiego.

Skoro  cesarz  przyjął  oficjalnie  chrześcijaństwo  należało  zacząć  wspieranie  tej  religii  poprzez 
budowę  świątyń.  Problemem  okazało  się  wymyślenie  nowego  typu  budowli,  gdyż  nie  istniały 
precedensy  inne  niż  adaptowane  domy  świeckie.  Pierwszy  architekt  musiał  czerpań  ze  swojego 
doświadczenia i tradycji oraz spełnić wymogi funkcjonalne.

Bazylika chrześcijańska IV wieku:

  

-

podłużna oś podzielona na nawy 

-

nazwa  funkcjonowała 

już  w  antyku  greckim

  i  odnosiła  się  do  budowli  użyteczności  publicznej, 

które    stawiane  były  w  centrum  miasta,  w  okolicach  forów  czy  placów  i  często  powstawały  z 
inicjatywy władców lub prefektów miejskich 

-

punktem wyjścia przejęcia modelu była spełniana przez nie 

funkcja

 foralna (np. w Pompejach)  - 

miały za zadanie skupić dużą liczbę osób

-

przykłady bazylik antycznych

:

background image

1. Bazylika z Aspendos 

-

wydłużony plan

-

apsyda na osi nawy głównej

-

podział na nawy

-

przedsionek lub dziedziniec

2. Bazylika fundacji Trajana - Bazylika Ulpia

-

na Forum Trajana

-

system pałaców i budynków

-

II w.n.e.

3. Leptis Magna

-

poza murami Rzymu

4. Bazylika Julia

-

fundacja Juliusza Cezara

-

na Forum Romanów przy Via Sacra

-

budowana od połowy I w.p.n.e.

-

spłonęła podczas pożaru 

-

odbudowana za Dioklecjana pod koniec II w.n.e.

-

schemat  znany  z  bazylik  foralnych  przejęto  do  bazylik  chrześcijańskich  oraz  do  budowli 
synagogalnych (np. Synagoga w Sardes)

Bazylika Maksencjusza 

-

budowla w całości sklepiona

-

Konstantyn po zdobyciu Rzymu chciał ją przebudować i przystąpił do tego działania

-

w apsydzie za Konstantyna znalazł się jego posąg

Pierwszą  bazyliką  ufundowaną  przez  Konstantyna  dla  biskupa  Rzymu  jest  kościół  pierwotnie 
nazwany Bazyliką Salwatora lub Konstantyna Wielkiego, który później zostaje przemianowany na:

Kościół św. Jana na Lateranie

-

spór w odnośnie datowania:

czas zaraz po zdobyciu Rzymu 

rok 313

około 320 roku

-

Lateran  był  terenem  zabudowanym,  przejętym  od  arystokratycznej  rodziny  Laterani,  którzy 
opowiadali się za Maksencjuszem, więc po wygranej Konstantyna majątek został im odebrany i 
przekazany biskupowi Rzymu

-

nie zachowała się w oryginalnym stanie

-

przebudowywana od wczesnego średniowiecza 

-

w VII w. pojawiło się wezwanie św. Jana

-

przebudowa barokowa z połowie XVII w. - Borromini

-

pierwotna była najprawdopodobniej pięcionawową bazyliką kolumnową

Wille:

-

epoka dawała również wzorce dla innego typu budowli 

-

założenia z ok 300 r. zawierajace w sobie szereg rozwiązań architektonicznych 

-

poza Italią: 

-

pałac  Dioklecjana  w  Splicie,  który  był  rezydencją  pierwszej  rangi  (funkcje  świeckie  i  sakralne; 
tam też znajdowało się mauzoleum grobowe Dioklecjana)

-

aula pałacowa w Trewirze sytuowana na schemacie z Villa Piazza Armerina 

background image

Pomnik uosabiający władze czterech:

-

władcy połączeni  braterskim uścisku

-

rozmieszczone po stolicach prowincji

-

symbolika  materiału  i  koloru  -  kamień  (porfir,  import  z  Egiptu)  i  purpura  (zastrzeżona  dla  
monarchów)

Symbolika

Ważne  stało  się  nadawanie  nowym  świątyniom  znaczenia.  Symbolika  została  bardzo  wcześnie 
sformułowana i zapisana - 

kazanie Euzebiusza z Cezarei

, które towarzyszyło poświęceniu bazyliki 

w Tyrze (

317 r.

) i zawierało opis nowo wybudowanej świątyni wraz z tłumaczeniem symbolicznym 

poszczególnych elementów: 

-

elementy budowy

:

kolumnowe atrium z fontanna przed wejściem

trój-drzwi z reliefami 

nawy - środkowa z kolumnada

kosztowne materiały więźby

tron

ławki dla kleru, znajdujące się w apsydzie

odgrodzenie apsydy 

w nawie środkowej mogli przebywać tylko ochrzczeni

-

wyjaśnienie symboliki

:

zwrócenie 

na wschód

 - symbolika Chrystusa jako światła, które nadejdzie ze wschodu

mury

 - lud prosty, niebłądzący ale słabej wiary

cztery filary atrium

 - ewangeliści

łuk

 (arkada otwarta na apsydę) - Bóg

tron i ławki 

- ci, na których spływają dary Ducha Świętego

ołtarz

 - miejsce, gdzie Chrystus jako Pontifex Maximus sprawuje władzę, tron Chrystusa

07.11.2016r.

Z niczym niezwiązane rozmyślania Romualda:

Watykan i Bazylika św Piotra przejęły funkcje, które pomiędzy IV-XV w. pełnił kościół na Lateranie.
Pomnik  konny  Marka  Aureliusza  -  uznawany  za  pomnik  Konstantyna  Wielkiego,  pierwotnie  na 
Lateranie, teraz na Wzgórzu kapitolińskim.

Kościół na Lateranie

Dysponował odrębnym 

baptysterium

, które zwyczajowo powstawały przy kościołach biskupich.

Na rzucie 

ośmioboku

:

symbolika 

pogańska

 - nieśmiertelność,

symbolika 

chrześcijańska

 - wprowadził Ambroży, biskup Mediolanu.

Kształt został narzucony przez 

wykorzystane mury antyczne

.

Pierwotnie

 miejsce kultu 

nimf

 z centralnym basenem.

Wnętrze

 przebudowane w V

 wieku.

Bazyliki Cmentarne:

Specyficzne  budowle  rzymskie,  które  powstawały 

za  murami  miasta

  na  cmentarzach  i  nad 

katakumbami.
Podłużne, wielonawowe - najczęściej 

trójnawowe

Nie  miały  wyodrębnionej  apsydy  -  półkoliste  zamkniecie  na  całej  szerokości  korpusu  - 

bazyliki 

cyrkowe

.

background image

Funkcja

:

Możliwa jest jedynie ich 

rekonstrukcja

, gdyż w obrębie

 IV wieku zmieniały się

 i ewoluowały.

Pierwotnie

  nie  miały

  one  pełnić 

funkcji

  budynku  do  odprawiania  codziennej 

liturgii  mszalnej

Liturgia

, jeżeli się odbywała, to 

tylko w intencji zmarłych

 czy 

męczenników

. Obrzędy bowiem były 

związane  z 

kultem  zmarłych

  i  ze  wszelkimi  uroczystościami,  które  dotąd  odbywały  się  na 

niewielkim terenie nekropoli.
Z  uwagi  na  popularność  i  rozwój  chrześcijaństwa,  zaczęto  te  kilkudziesięciometrowe  budowle 
wznosić na cmentarzach.

tzw. „

Hale kultu zmarłych

Praktyki  spożywania  napojów  itd.  mogły  wpłynąć  na  to,  że  te  bazyliki  utraciły  rolę  hal 
funkcjonujących w kulcie zmarłych, a 

w 2 połowie IV wieku liturgia mszalna zdominowała

 sposób 

użycia tych budowli.
 

1. Bazylika św. Sebastiana w Katakumbach 

Uznawana za najstarszą.
tzw. 

Bazylika Apostołów

 

Na tym cmentarzu znaleziono mniejsze pomieszczenie, w którym, sądząc po grafitti, odbywały się 

uczty  upamiętniające  Piotra  i  Pawła

.  W  źródłach  pisanych  też  można  znaleźć  o  nich  wzmianki, 

chociaż 

nie  do  końca  wiadomo  czemu  akurat  tam

,  gdyż  Piotr  i  Paweł  byli 

pochowani  na  innych 

cmentarzach.
Podpora  ściany  nie  były  kolumny  tylko  murowane  filary  o  prostokątnym  rzucie,  a  na  nich  arkady 
murowane.
Dostawiono mauzolea grobowe prywatne.

2. Bazylika św. Piotra i Marcela 

Z mauzoleum grobowym 

Heleny

 cesarzowej i matki Konstantyna.

Mauzolea

  -  budowane 

ad  sanctos

  -  w  pobliżu  grobów  świętych  i  męczenników,  zapewnienie 

bliższego  kontaktu  z  miejscem  gdzie  beda  zmartwychwstawać  męczennicy,  którzy  uznawani  byli 
za stojących bliżej Tronu Niebieskiego. 

3. Św. Agnieszki

 

Datuje się na lata 

338 - 354

.

mauzoleum

 grobowym 

Konstancji

.

4. Św. Wawrzyńca

 

Nie istnieje lub tylko w drobnych fragmentach, ale niedaleko niego stoją młodsze kościoły pod tymi 
samymi wezwaniami. 

5. Kościół św. Piotra na Watykanie

Bazylika 

cmentarna

  -  bardziej  przypomina  Laterańską  i  miała  pełnić 

funkcje  kościoła  z  liturgią

 

mszalną.
Zbudowana

 na terenie nekropolii

 i nad grobem męczennika miała pełnić funkcje zbliżone do funkcji 

upamiętniania zmarłych.

Osobista fundacja Konstantyna Wielkiego.

Budowa zaczęta później niż budowa Laterańskiej.
Nie ma pewnych dat początkowych.

Pięcionawowa.

Dużo zmienione w partii ołtarzowej.

background image

Wyraźna nawa - w bryle i wysokości.
Pojawienie się porzecznej nawy.
Poniżej  bazyliki  znajduje  się 

substruktura

,  nakryta  nasypem  ziemnym,  aby  zachodnią  partię 

bazyliki 

zbudować nad nekropolą 

- trzeba było wyrównać teren pod bazylikę. 

Punktem 

centralnym

 był 

grób św. Piotra

:

-

fundacja Gajusza,

-

obudowanie grobu,

-

tropaion  Gajusza

  -  moment  zmartwychwstania  Piotra  =  zwycięstwo  nad  śmiercią; 

przedstawienie wpisane w ołtarz).

Bryła pierwotnej bazyliki:

-

ponoć wznoszona prawie 

pod koniec IV wieku

-

tak jak Laterańska była budowlą 

ceglaną

-

zewnątrz

 - nagie ceglane mury, 

-

wewnątrz

 - bogato zdobiona, marmur i kolorowy kamień,

-

apsyda posiadała w połowie IV wieku dekorację mozaikową,

-

złożona z atrium kolumnowego od wschodu,

-

narfeks,

-

fasada  z  dachami  pulpitowymi  okrywającymi  dwie  nawy  boczne  z  okami  doświetlającymi 
główną nawę, równej wysokości bryła transeptu,

-

przekrój

 - ściany nawy głównej na 22 kolumnach antycznych z każdej strony,

6. Santa Constanza

Prawdopodobnie w celu uczczenia 20-lecia rządów Konstantyna Wielkiego.

Story time

:

Helena  rozpoczęła  poszukiwania  miejsc  związanych  z  życiem  i  śmiercią  Chrystusa  w  Ziemi 
Świętej, głównie w Jerozolimie i w Betlejem, w tym czasie (300 lat po śmierci Chrystusa) świątynia 
żydowska została zburzona, miasto się rozrosło: 

-

Golgota w środku zabudowań miejskich, 

-

grób Chrystusa wymagał poszukiwań - przypuszczalnie odkryto i grób, i relikwie. 

7 . Bazylika nad grobem Chrystusa, Jerozolima, Anastasis

Zenobiusz (syryjski architekt) i Eustatios.
Wznoszenie kościoła Grobu Świętego. 
Około roku przed śmiercią Konstantyna.
Idea  wzniesienia  -  cesarska,  bazylika  ta  była  różna  od  budowli  z  Rzymu,  co  wskazuje  na  to,  że 
zarówno wykonawstwo jak i projekt były lokalne.
Oparcie jedynie na rekonstrukcjach.
Po śmierci Konstantyna grób skalny Chrystusa, który został już uformowany w 2 połowie IV wieku, 
został nakryty centralna budowlą zamkniętą kopułą, połączona przejściem arkadowym, atrium.
Funkcjonowanie znane z przewodników dla pielgrzymów, np. Egeria/Eteria podróżowała do Ziemi 
Świętej  i  opisywała,  że  przy  skale  Golgoty  kapłani  udzielali  relikwie  krzyża  -  a  wierni  próbowali 
odgryzać kawałki. 

8. Grób Chrystusa

 

Konstrukcja najprawdopodobniej 

z IV wieku

, co można wynieść z 

przekazów ikonograficznych

 oraz 

modelu

 datowanego na przełom IV / V w. 

w katedrze Narbon

, który ukazuje grób skalny ociosany 

do struktury wielobocznej otoczony kolumnami niosącymi architraw i z wyciosaną quasi-kopułą. 

background image

9. Kościół w Betlejem

 

Znajduje się nad grotą narodzenia.
Model upamietnienia kościołem relikwii groty narodzenia. 
Tak  ukształtowano,  że  składa  się  z  bazyliki  z  atrium  plus  pomnikowy  charakter  ośmiobocznej 
struktury nad grota.
W VI wieku, za Justyniana, zmieniono formę zamknięcia kościoła na formę trójapsydialna. 

08.11.2016

Z niczym niezwiązane rozważania Romualda:

W  Mediolanie  lud  obwołał  nowego  biskupa  poprzez  aklamację  - 

Ambroży

,  święty  i  jeden  z  ojców 

kościoła.

1. Kościół na Górze Oliwnej

Mediolan 

2 połowa IV

 wieku

Rezydencja cesarska od 353 roku przeniesiona tam z Rzymu (potem Rawenna).

2. Kościół pod wezwaniem św. Apostołów

Inaczej:  

San Nazaro

.

Wzniesiony około 

382

 r.

Prostopadle do biegu ulicy - dziedziniec przylegał do portykowej ulicy.

Układ

 odmienny do wcześniejszych - 

krzyżowy

.

Pojedyncza nawa środkowa z nawą poprzeczną (najpewniej tej samej wysokości, jednak jeszcze 
nie w formie transeptu) oddzieloną przejściami od nawy środkowej. 

Funkcja

 z wezwania - być może związana z chęcią nadania charakteru pomnikowego jako miejsce 

kultu relikwii apostolarnych

:

-

związanie  szczątków

  świętych  męczenników 

z  kościołem

  wzniesionym  w  obrębie  maista 

(zazwyczaj były poza murami),

-

Ambroży

 - zdecydował, że 

z cmentarza

 poza murami należy 

przenieść

 szczątki, a właściwie 

zwłoki,  dwóch  męczenników  - 

Gerwazego

  i 

Protazego

,  i  umieścić  je  niedaleko  ołtarza. 

(

precedens

, który stawał się coraz popularniejszy).

3. Katedra Mediolanska 

Pod nią

 znajdował się 

kościół

 pod wezwaniem

 św. Tekli

.

Bazylika 

pięcionawowa

.

Partia 

wschodnia

  ukształtowana 

inaczej

  -  apsyda  i  dwa  aneksy  na  osiach  zewnętrznych  naw 

bocznych:

-

pełniły  funkcje  pomieszczeń,  które  później  jako 

diakonikon

  (na  szaty  i  księgi)  i 

protezis

 

(przygotowanie chleba liturgicznego) przekształciły się w zakrystię. 

Niedaleko znajdowało się baptysterium.

4. Kościół św. Wawrzyńca Większego

San Lorenzo Maggiore
Ukończony koło 

400

 r.

Zachowany w znacznej mierze.
Układ 

centralny

.

Obudowany dodatkowymi oratoriami.

Łączy 2 typy centralne

:

-

czteroliść i kwadrat, 

-

kwadrat wpisany w czteroliść nawy środkowej

background image

5. Kościół św. Pawła poza murami 

Rzym
Nowa fundacja pod koniec wieku IV (386 - 395).
132 m długości
Brak atrium
Jest to ostatni przykład zainteresowania działalności fundacyjnej cesarzy w Rzymie.
Ostatnia fundacja cesarska - Walentynian, Teodozjusz i Arkadiusz
Zbudowany na pewno przed 410 r., czyli przed złupieniem Rzymu przed Wandalów.
Wzniesiony nad grobem i w związku z grobem św. Pawła.
Bogate wnętrze znane z opisu Prudencjusza oraz grafiki Piraneziego.
W 1823r. - spłonął i został odbudowany praktycznie do podstaw.

Kościoły podwójne:

Charakterystyczne  na  obszarze  Adriatyku  z  przerzutem  na  północ  i  do  południowo-zachodnich 
Niemiec - m.in. do  Trewiru.

1. Bazylika w Achwilei

Baptysterium od wejścia na osi kościoła.

Pierwotne

  założenie  -  budowla  złożona  z  dwóch  analogicznych  prostokątnych  sal  połączonych 

zróżnicowanymi przestrzeniami. 

Po co?

 Jakie pełniła funkcje? —> 

nie wiadomo

Sięga  czasów  domów  kościoła  -  wykopaliska  potwierdziły  istnienie  wcześniejszych  założeń  pod 
kościołem.
Nie miały m.in. apsydy.

Pomiędzy

 salami znajdowały się, najprawdopodobniej, 

mieszkania

:

-

biskupa, 

-

diakonów, 

-

obsługi.

Część 

południowa

 - 

liturgiczna

 - nie ma wejścia z zewnątrz (jedynie z przestrzeni pomiędzy)

Mozaika

:

-

najwieksza posadzka mozaikowa zachowana z kościoła wczesnochrześcijańskiego,

-

ukończona 

przed 319 r

.

-

podzielona na prostokąty o rożnych przedstawieniach

-

inne ukształtowanie mozaiki 

w partii prezbiterialnej

 - Jonasz i wielka ryba

-

clipeus

 - błogosławiony biskup Teodor,

-

część korpusowa

 - różnorodna ikonografia, czerpie ze świeckiej tradycji dekoracji posadzek 

wzory roślinne, plecionki, 

geometryczne kwatery - zwierzęta, quasi-portrety, 

alegoryczne przedstawienia - pory roku, dobry pasterz itp.

2.  Kościół w Trewirze

Fundacja 

Konstantyna Wielkiego

, który przeznaczył na ten cel fragmenty pałacu cesarskiego.

Typ kościoła podwójnego o zróżnicowanych bryłach.
Datowany na 

około 326

 r.

Współcześnie

:

-

lewa

 strona 

romańska

,

-

prawa

 strona 

gotycka

,

-

ale nadal wspólne i jako dwa połączone kościoły.

background image

Sarkofagi:

Ikonografia zmieniła się w wieku IV.
Podobne jak w katakumbach.

1. Przechowywany w Luwrze

Przenosi 

z III w. podział

 na wyróżnione grupy postaci - za pomocą drzew.

Sceny 

niepołączone

  ze  sobą  ciągiem 

narracyjnym

,  ale 

połączone  treściowo

,  budują,  poprzez 

wybranie scen z ewangelii istotnych dogmatycznie, rodzaj ważnego przekazu.

Wycofanie

  opowieści  z  użyciem 

alegorii

  o  korzeniach 

antycznych

  -  znikają  dobrzy  pasterze, 

filozofowie czy sceny typu bukolicznego, wędkarze itp.
Komponuje  się  sceny 

nowotestamentowe

  -  pośrodku  scena  nienarracyjna  -  Chrystus  pomiędzy 

Piotrem i Pawłem, dalej: 

-

Chrystus i samarytanka, 

-

uzdrowienie chorej na krwotok, 

-

Hiob,

-

ogólnie działalność Chrystusa.

Wybierane w kontekście śmierci, pokuty i wiary. 

2. Sarkofag dogmatyczny

Odnaleziony 

w  bazylice  św.  Piotra  w  okolicy  konfesji

,  z  clipeusem  ukazującym  parę  małżonków. 

Twarze

 nieopracowane:

-

wykonane w narzucanej warstwie sztucznego kamienia, 

-

pod tym opracowane jedynie z grubsza.

Po bokach

:

-

od lewej przedstawienie scen 

starotestamentowych

:

wąż, 

Adam, Ewa i młody Bóg, 

scena z „golemem”, 

stworzenie, 

nauczanie, 

drzewo, 

grzech pierworodny. 

Pas dolny

:

-

Matka Boska z Chrystusem, 

-

mędrcy w strojach frygijskich, 

-

za tronem - św Józef.

21.11.2016r

.

Z niczym niezwiązane rozważania Romualda:

Powstanie Konstantynopola, który juz w IV wieku przejął rolę Rzymu, już po śmierci Konstantyna.
W V-VI wiek Rzym był pod względem artystycznym mniej prężnym ośrodkiem niż Konstantynopol.
Wiek VI - znaczna część Italii musiała być odzyskana spod panowania germańskich plemion przez 
Justyniana.
Kontakt  między  Rzymem  a  Konstantynopolem  nieprzerwanie  istniał  -  wiązało  się  to  z  wymianą 
ludzi  kościoła  np.  zakonników,  nowe  wzorce  artystyczne  w  wpływami  wschodnimi  np.  nowe  typy 
architektury.
Rawenna - początek V wieku, rezydencja cesarska i ważny ośrodek artystyczno-kulturowy.

background image

Zabytki rzymskie VI-VII wiek:

1. Bazylika Santa Maria Maggiore

Powstanie

: V wiek 

Zbudowany 

po 431 roku za Sykstusa III

 (432-440), 

wskazuje na to również samo wezwanie maryjne —> 

sobór w Efezie

 

-

dogmat o bożym rodzicielstwie Marii

 - teotokos, 

-

Maria stawała się osoba świętą, 

-

godną, aby jej imieniem nazywać kościoły.

Legendy

 związane:

1. Sen  papieża 

Liberiusza  o  spadającym  śniegu

  -  nazwa  inna  kościoła  Santa  Maria  delle 

Neve

2.

Relikwie żłóbka betlejemskiego

 - Santa Maria ad Praesepe

Budowa i wnętrze:

-

trzynawowa bazylika,

-

ponad 70-80 m długości,

-

pierwotnie pozbawiona transeptu,

-

mozaiki

:

wczesny okres lata 30 V wieku; 

znajdują się w strefie miedzy architrawem a okami i na łuku tęczowym oraz w apsydzie - 
koniec wieku 13; 

nowa koncepcja i ukazanie w nich Marii w nowym świetle

-

ściany nawy głównej wsparte na kolumnach o gładkich trzonach i jońskich głowicach wziętych 
najprawdopodobniej ze starej świątyni Junony,

-

najpewniej otwarta więźba dachowa zamiast stropu.

2. Baptysterium przy św. Jana na Lateranie 

Z czasów 

Sykstusa III

.

Korzenie

 i kształt w wieku 

IV

.

Przebudowane

 we wnętrzu - środkowa kolumnada z belkowaniem nad basenem.

3. Kościół San Lorenzo fuori le mura

Za 

Sykstusa III

.

Skomplikowany  pod  względem  architektonicznym  - 

dwuczęściowy

,  łączy  w  sobie  dwie  budowle 

kościelne z różnych czasów.

starsza cześć - zachodnia

-

poprzedzona portykiem z czasów romańskich,

-

pochodzi z czasów

 Sykstusa III

 - wezwanie maryjne,

nowsza cześć - wschodnia

-

za 

Pelagiusza II

 - ok. lat 80 VI wieku

-

empory z trzech stron: nad narteksem i nawami bocznymi; 

-

mozaika łuku tęczowego z końca VI wieku.

4. Kościół San Stefano Rotondo

Najstarsza

 sakralna bazylika liturgiczna na rzucie centralnym.

Za papieża 

Sincitiusa

 (lata 60-80 V wieku)

Peryferia  antycznego  Rzymu,  w  miejscu,  gdzie  znajdowało  się  przed  V  wiekiem  miejsce  kultu 
Mitry.

background image

Łączy różne formy centralne.

Wymiary

:

-

średnica = 65m, 

-

wysokość = 23m

5. Santa Agnese Fuori le Mura

Powstała w latach 20/30 VII wieku.
Wzniesiony nad katakumbami św. Agnieszki.

Budowa

:

-

empory

 z trzech stron.

-

kolumny 

sfolie

-

strop późnorenesansowy

-

mozaika

 w apsydzie z czasów budowy

6. Kościół klasztorny san saaba

Powstała najprawdopodobniej na przełomie VII/VIII wieku.
W wieku VIII nastały wielkie religijne niepokoje w Bizancjum:

-

ikonoklazm,

-

emigracja w zależności od rozłożenia sił (która strona była w danym momencie górą)

-

mnisi greccy napływali do Włoch.

Budowa

:

-

podłużna, 

-

3 nanowa,

-

transeptowa,

-

pierwotnie otwarta więźba dachowa,

-

od razu 3 apsydy - główna i apsydiole na nawach bocznych,

-

kolumnada - antyczne kolumny o zróżnicowanych kapitelach.

Mozaiki:

Ogólnie o technice

:

Technika, która zalicza się do gatunku 

malarstwa monumentalnego

, dekorującego ściany, o dużej 

skali, silnie oddziałującego na widza. Skala i rozmieszczenie na ścianach i sklepieniach narzucała 
charakter treściowy i sposób rozmieszczenia kompozycji.

IV/V wiek

 - okres narodzin pewnych systemów malarstwa we wnętrzach sakralnych.

Schemat:

 przedstawień narracyjnych (

opowieści

) i prezentacyjnych (

alegorie

) —> początkowe 

ustrukturyzowanie ikonograficzne.

Możliwe 

zastosowanie praktycznie

 wszędzie: 

-

sklepienie, 

-

strop, 

-

posadzka, 

-

wyposażenie kamienne.

Rozwinięto w Rzymie (

warsztaty rodziny Cosmati

).

Buduje się obraz 

z małych sześcianików

 o różnej wielkości, zazwyczaj około 1cm3, uzyskiwane z 

barwnych  kamieni

.  Kamienie  nie  były  barwione,  chociaż  zdarzały  się  takie,  których  powierzchnie 

pokrywano złotem. 

background image

Wciskano

 je w zaprawę, na 

mokro

, w ostatnią warstwę. W zależności gdzie powstawała mozaika - 

odpowiednie przygotowanie warstwy. W celu uzyskania większej elastyczności czasami używano 
elementów organicznych. 

Zanim ułożono  - szkicowano

 na mokro kompozycję.

1. Kościół św. Piotra na Watykanie

Powstała 

około połowy IV wieku

.

Nie  zachowała  się

  do  naszych  czasów  -  znana  jedynie  z  rysopisów  i  późniejszych  prac,  które 

czerpały z tej mozaiki.
Jej 

model był naśladowany

 w różnych transformacjach i wykorzystywany w innych miejscach czy 

dziełach.
Pojawiło się 

ustrukturyzowanie treści

:

-

przedstawienie o charakterze najważniejszym, 

-

treściowo podstawowym, 

-

główne prawdy wiary, 

-

zasady religii, 

-

odniesienia do roli kościoła

Znajduje się 

w strefie apsydialnej

:

-

monumentalna

-

jedna z pierwszych

-

podzielona na dwie strefy

1. Chrystus  tronujący  z  Piotrem  i  Pawłem  w  akcie  traditio  legis  ex  clavis,  stojący  na  rajskim 

wzgórzu, z którego wypływają cztery rzeki.

2. Przedstawienie  baranka  z  kielichem  na  wzgórzu  rajskim  z  pochodem  owieczek 

wychodzących  z  dwóch  miejsc  -  symboliczne  przedstawienie  Betlejem  i  Jerozolimy.  Obok 
pustego  tronu  widnieją  dwie  postaci  (kobieta  symbolizująca  Kościół  Rzymski  i  w  czasach 
średniowiecza naniesiony na postać wcześniejszą Innocenty III).

-

niektórzy badacze podważają autentyczność

 XVII-wiecznych rysopisów

wersja alternatywna:

-

w strefie górnej też traditio legis ex clavis - Chrystus stoi, 

-

strefa dolna - do tronu zbliżają się oddzieleni palmami apostołowie

-

podstawą do takich rekonstrukcji są fragmenty skrzyneczki z chorwackiej Puli.

2. Mauzoleum Konstancji

Mniej więcej ten sam czas = 

połowa IV w

.

Dekoracje w partii środkowej pod kopułą i sama kopuła - zniknęły:

-

znana

 z przerysów

-

bogata 

struktura

:

sceny ze 

Starego

 Testamentu

na brzegu sceny 

biblijne

najważniejsze

 sceny znajdują się 

na kopule

Zachowały się mozaiki na

 nawie przejściowej

:

-

scena z prac w winnicy

-

tożsame ze zdobieniami sarkofagu

Na 

apsydach

:

-

cytaty z mozaiki watykańskiej 

traditio clavis

traditio legis

background image

3. Baptysterium w Neapolu

Powstała 

w końcu wieku IV

.

Rozrysowanie poszczególnych scen.
Pierwsza w miarę kompletna mozaika.

Układ

:

-

centrum

  kopuły  -  rozgwieżdżony 

dysk

,  na  nim 

chryzmon

  miedzy  alfą  i  omegą,  pod 

wieńcem, 

-

wokół

 przestawienia roślinne i pawie, 

-

pasach

 rozdzielających poszczególne kwatery przedstawienia roślin i zwierząt,

-

kwaterach

 widnieją przedstawienia 

chrystologiczne

 - alegoryczne jak i związane z dziejami 

Chrystusa.

22.11.2016r.

Mozaiki ciąg dalszy:

1. Południowa Strona San Lorenzo Maggiore

Mediolan
W trakcie budowy głównego kościoła były do niego przystawiane dodatkowe oratoria - najstarszym 
jest 

San Aquilino

, usytuowane na rzucie centralnej budowli ośmiobocznej.

San Aquilino

:

mozaika w konchy przedsionka:

-

jedyna zachowana

 w całości

-

datowane na czas budowy czyli krótko 

po 400 roku

-

przedstawienie:

 

Chrystus:

- młodzieńczy
- urząd nauczycielki, 
- w rękach zwój, 
- gest oratorski, 
- naucza apostołów, 

treść eklezjologiczna

 - zaznaczona zwojem, pozycją, obiektem zbliżonym do widza 

- na pierwszym planie, którym jest okrągły pojemnik wypełniony zwojami = 

prawdy 

z tekstów świętych

, będących podstawą nauczania

pojawia  się  złote  tło  (powyżej  gruntu)  sugeruje  jednoczesne  przeniesienie  wydarzenia  z 
czasów apostolskich w inny wymiar - 

chęć nadania znaczenia ponadczasowego

po drugiej stronie:

-

resztki przedstawienia

:

wgląd w 

technologię

 mozaiki - tam 

gdzie odpadły kamienie

 zachował się 

szkic kompozycji

-

główne 

przedstawienie

:

rydwan

 ciągnięty przez 

4 konie

, najprawdopodobniej powożony przez 

Chrystusa

, który był 

ukazany przy wykorzystaniu z jednej strony przedstawień Heliosa,

u dołu szeroki 

pas pejzażu

,

dekoracje podzielone na kwatery - w poszczególnych kwarterach, wydzielonych kolumnami 
- święci zidentyfikowani przez podpisy.

background image

2. Mauzoleum grobowe

Mozaika datowana 

na koniec III

 lub tuż po przełomie - na 

IV wiek

, ale na pewno powstała 

przed

 

budową Bazyliki św. 

Piotra na Watykanie

.

Dyskusja 

czy ma rodowód chrześcijański 

czy nie:

za

 interpretacją mozaiki jako jedną z czasów wczesnochrześcijańskich przemawia to, że w 4 

punktach 

wokół centralnego przedstawienia

 Jezusa (lub Heliosa) pojawiają się 

rybak

pasterz

winorośl

.

3. Bazylika Chinitile koło Nolla włochy południowe (?)

Początek wieku V

 (lata 400 - 410).

Znana jedynie 

z przerysu

Znajdowała się w 

głównej apsydzie

Zbliżenie ku 

abstrakcyjnym

 i 

symbolicznym

 formom:

-

nie

 ma 

postaci ludzkiej

 Boga czy apostołów,

-

same symbole w gruncie rzeczy,

-

dominuje 

klipeus

,

-

tarcza okalająca krzyż z ptakami,

-

chmury o różnym zabarwieniu z wychylającą się 

Manus Dei

,

-

osiowe

 zestawienie - 

gołębica

 Ducha Świętego i 

Baranek

 na 

rajskim wzgórzu

.

4. Santa Sabina

Mozaika 

fundacyjna

 z lat 30 

wieku V

.

Charakterystyczne 

personifikacje

 - kobiety z księgami lub kodeksami - podpisy identyfikują:

Ecclesia ex Circum Cissione

Ecclesia ex Gentivus

.

Mozaikę  tę 

należy  zestawić  z

  najbardziej  znaną  mozaiką 

apsydialną

  z 

początku  wieku  V

znajdująca się w:

5. Santa Pudenziana

Dzieli się na dwa plany:

Bliższy

:

-

oprawa architektoniczna, 

-

pośrodku 

Chrystus

 

na tronie

, z nimbem, wyzłocone szaty, siedzący na purpurowej podusze 

=

 

ikonografia cesarska

,

-

wokół niego, nieco niżej, zgrupowani 

apostołowie

-

zwój „

Dominus conservator ecclesie Pudenziane

”,

-

elementy ponadczasowe i relacja ze spotkania, nawiązanie do konkretnego miejsca,

-

pojawiają  się  też 

dwie  kobiety

  trzymające 

wieńce  nad  głowami

  dwóch  głównych  apostołów 

(

Pawła  i  Piotra

)  -  przedstawienie  to  dzięki  tej  z  Santa  Sabina,  można  łatwiej  odczytać  jako 

dwie składowe części Ludu Bożego

-

pusty

  zazwyczaj  tron  tutaj  jest 

zapełniony

,  zasiadł  na  nim  Chrystus 

=

 

wypełnienie  czasów 

końcowych

, co potwierdza plan drugi.

Dalszy

-

z tyłu przedstawiony pejzaż miejski,

-

wielki krzyż wysadzany kamieniami (

crux gemmata

), 

-

niebo w odcieniach niepokojących, 

-

w chmurach 

zwierzęta apokaliptyczne

 i symbol Mateusza,

-

miasto z krzyżem pośrodku = 

Jerozolima

.

background image

Nie jest zachowana w stanie idealnym - późniejsze przeróbki i konserwacje.

6. Santa Maria Maggiore

Mozaikowe wyposażenie: łuk tęczowy i ściany boczne.

Na ścianach bocznych

:

44

 sceny ze Starego Testamentu 

Ograniczone do:

-

po 

prawej

: historii 

Mojżesza

Jozuego

,

-

po 

lewej

: historii 

Abrahama

Izaaka

Jakuba

.

Znaczna scen z tych scen zawierała po dwie sceny odrębne.

Cykl o charakterze 

narracyjnym

.

Z bliska

:

-

znacznie  więcej  przedstawień  i  znacznie  dokładniejsza  opowieść  niż  ta  z  łuku  tęczowego  - 

wers po wersie

,

-

brak

 mocnej hieratyczności,

-

podkreśla się, że mamy do czynienia z 

barwnością

 i 

skalą

.

Na łuku

:

Nieliczne  sceny  ewangeliczne

,  które 

nie

  tworzą 

bogatej  narracji

,  a  skupione  są  na  kilku 

przykładach z 

historii dzieciństwa Jezusa

.

Charakterystyka  postaci  jest  inna  -  sceny  są  bardziej 

prezentacyjne

,  charakter 

alegoryczny

zmuszają do 

poszukiwania sensów

 zewnętrznych.

Pierwotna 

apsyda

 - przedstawienie najprawdopodobniej 

maryjne

.

Z bliska

:

-

3

 strefy 

figuralne

,

-

na końcach przedstawienia architektoniczne,

-

na  górze  jednolity  pas,  który  łączy  się  na  szczycie  łuku  tęczowego  z  przedstawieniem 

nieewangelicznym

:

dedykacyjno-fundacyjna inskrypcja „

Xystus Episcopus Plebi Dei

”, 

dysk z pustym tronem, 

po bokach Paweł i Piotr 

na tle chmur - symbole ewangelistów (wskazanie 

eklezjologiczno-eschatologiczne

)

-

z jednej strony

: sceny z 

dzieciństwa

 Chrystusa - Chrystus bohater na równe z Marią (dogmat 

o Bożym Rodzicielstwie)

strefa 

górna

-

po lewej - zwiastowanie; 

-

po prawej - Józef (pierwsze spostponowanie), 

strefa 

dolna

:

-

hołd mędrców, 

-

po bokach pustego tronu dwie postaci: Maria i jedna z eklezji; 

-

niżej - rzeź niewiniątek; 

-

sam dół - Jerozolima z ujęciem murów.

-

z drugiej strony

ucieczka

 świętej rodziny i 

ofiarowanie

 w świątyni,

scena

,  której  nie  ma  w  ewangeliach  ortodoksyjnych,  a  pochodzi 

z  ewangelii 

apokryficznej

:

-

święta  rodzina  pojawia  się  w  scenie  ugoszczenia  przez  egipskiego  namiestnika 
Afrodyzjusza przed miastem Sidone

background image

mędrcy

 odwiedzający Heroda

Betlejem

 z owieczkami czekającymi przed wrotami miejskimi

charakter  postaci  i  ukazanie  scen  -  skupienie  uwagi  na  momencie  pojawienia  się 
Chrystusa - kontekst nowego 

dogmatu o rodzicielstwie

7. San Paolo fuori le Mura

Przedstawienia umieszczone 

strefowo

 z mozaiką o wymiarze 

eschatologicznym

, która zachowała 

się 

w  drobnych  fragmentach

,  a 

wykonana

  została  później  niż  sam  kościół  - 

za

  papieża 

Leona

 

WIelkiego

 (440-460).

Większy 

autentyzm

:

-

centrum

 - dysk z półfigurą Chrystusa poważnego w nimbie promienistym,

-

po 

bokach

 - rzędy starców apokaliptycznych, którzy składają hołd,

-

na wyzłoconym 

tle

 - symbole Ewangelistów,

-

Piotr i Paweł w miejscach 

przyłucza

.

8. Kościół świętych Kosmy i Damiana

Druga ćwierć 

VI wieku

, ale po 526 roku.

Nowa

 kompozycja

 ze znanych

 elementów:

-

dysk z barankiem,

-

pusty tron,

-

symbole ewangelistów,

-

fragmenty postaci składających hołd Barankowi.

Apsyda

:

-

granatowe tło,

-

Chrystus  w  przezłoconej  szacie,  zstępujący  po  schodach-chmurach 

=

  wskazówka 

interpretacyjna na 

Czasy Końcowe

,

-

zaznaczony akwen wodny,

-

grunt z drobnymi przedstawieniami drzew i kwiatów,

-

postaci kierowane 

ku Chrystusowi

 gestami rąk 

przez Pawła i Piotra

, niosące wieńce/diademy 

składane w hołdzie - patroni kościoła 

Kosma i Damian

 (medycy wschodni, cieszący się czcią i 

kultem, chrześcijanie, występujący zawsze razem w ikonografii)

-

dalej

 - święty 

Teodor

 z wieńcem ,

-

u dołu

 - strefa z owieczkami podążającymi ku Chrystusowi.

9. San Vittore in cie doro

Oratotium

 Mauzoleum Św. Wiktora w Złotym Niebie, Mediolan.

Kompletnie 

wyzłocona

 kopuła.

narożnikach

 - symbole 

ewangelistów

.

Pomiędzy 

oknami

 - postaci 

świętych

.

centrum

 - 

fundator

.

Datowanie: 

około V/VI w

.

10. San Lorenzo fuori le Mura

Za 

Pelagiusza II

 w latach 

80 VI w

.

Łuk tęczowy

:

Rezygnacja z bogactwa sztafażu, a tłem staje się całkowicie pozłocenie.

Uwaga na 

postaci

:

-

centrum

 - Chrystus Pantokrator pomiędzy Pawłem i Piotrem oraz dodatkowi święci,

-

wkraczają postaci nieświęte - postaci 

fundatorów

,

-

wykształca  się 

przekonanie

,  że  praca  wykonana 

na  rzecz  Kościoła

  jest  jednym  z  aktów 

największej 

pobożności

, rozliczanych na Sądzie Ostatecznym.

background image

Aspekt ponadczasowy

 - symboliczne przedstawienie Jerozolimy i Betlejem.

11. Santa Agnese fuori le Mura

Datowany na 

2 ćwierć VII w

.

Fundacja papieża 

Honoriusza I

.

Mozaika w 

apsydzie

:

-

zachowana w 

dobrym

 stanie,

-

charakter mozaiki 

fundacyjnej

,

-

podobnie  jak  w  oratorium  St.  Vittore  - 

nie  ma  Chrystusa

,  za  to 

jest  patronka

  kościoła 

(Agnieszka)  w  szacie  niebędącej  odwzorowaniem  jej  codziennego  stroju,  a  symbolicznych 
szat osoby zbawionej,

-

po 

bokach

 - duchowni, ten z modelem kościoła = Honoriusz, drugi = niezidentyfikowany ziom,

-

standardowo - 

wieńce

 owocowo-kwiatowe wychodzące z donic i waz,

-

inskrypcja

 fundacyjna.

Konstantynopol

Zanim  Konstantyn

  się  tam  zalągł,  była  to 

osada

potem

  miasto  określane  mianem 

Byzancjum

które zostało 

zniszczone

 pod 

koniec wieku II

, a na przełomie wieku 

II i III odbudował

 je 

Septymiusz

 

Sewer

.

Następnie zainteresował się nim 

Konstantyn Wielki

.

Wybór  na  nową  stolicę  powodowany  tym,  że  władanie  z  Rzymu  i  komunikowanie  z  dalekimi 
prowincjami wschodnimi było utrudnione. Konstantynopol znajdował się 

bliżej centrum Imperium

Siedzib cesarskich było więcej, ale Konstantynopol wybrano na Nowy Rzym (Nova Roma).

Konstantyn 

założył

  Konstantynopol  na  istniejącym  mieście 

w  324

  przy  sięgnięciu  po  pradawne 

rzymskie rytuały zakładania miasta dotyczących wyznaczenia obwodu miasta i jego murów.

Legenda

 - Konstantyn osobiście poprowadził pług za wołem = nawiązanie do legendy o 

Romulusie i Remusie

11 maja 330 roku

 - poświęcenie Konstantynopola (Conctantinuo Polis).

-

struktura 

wzorowana na Rzymie

,

-

na 

najbardziej  wysuniętym

  w  stronę 

Azji

  cyplu  usytuowano 

założenie  pałacowe

  i 

Kościół 

Bożej Mądrości

.

Plac

  -  rejon  pałacowy,  Kościół  Bożej  Mądrości  i  hipodrom  (jak  w  Rzymie,  pod  wzgórzem 

palatyńskim) z tego wychodzące ulice portykowe, dalej forum Konstantyna, forum Teodozjusza itd.
 

28.11.2016r.

Konstantynopol ciąg dalszy

Od  północy

  wcina  się  zatoka  Złotego  Rogu,  a  od  południa  Morze  Marmara,  które  łączy  się  z 

Morzem egejskim = położenie miasta 

na styku Europy i Azji

 stwarza wiele możliwości handlowych i 

strategicznych.

Zakładanie  samego  miasta  rozpoczęto  w 

roku  324

  -  nowa  struktura  urbanistyczna  założona  na 

wcześniej istniejącej osadzie. 

Układ

:

-

od  wschodu  -  rejon  pałacu  cesarskiego  z  Kościołem  Mądrości  Bożej,  skąd  wychodzi  główna 
ulica

Zdobyty 

siłą

 właściwie tylko dwa razy:

background image

-

1204  r. 

-  czwarta  wyprawa  krzyżowa  -  zamiast  walczyć  z  poganami  Krzyżowcy  zdobyli 

Konstantynopol i ustanowili Cesarstwo Łacińskie, funkcjonujące do około 1260 r.

-

1453 r.

 - przez Turków Seldżuckich

Mury obronne

Mury lądowe:

-

miasto otoczone murami 

-

mury przesuwano w związku z szybkim rozrastaniem się miasta:

-

przed murami konstantyńskimi (około 5,5 km) powstały suburbia i osady

-

w początkach wieku V, za Teodozjusza II, koło roku 410 zaczęto budować kolejne mury

-

mury Konstantyna się nie zachowały, 

-

mury teodozjańskie zostały - budowano je prawie do końca panowania Teodozjusza

-

konstantyńskie

 i 

teodozjańskie

:

pierścień wewnętrzny i zewnętrzny, 

poprzedzone fosa o znacznej szerokości

-

początek VI w. - kolejny obwód murów, wzniesiony 

za Anastazjusza

 I około roku 512:

w znacznej odległości od miasta

długość łączna: około 75 km

-

dzięki murom i położeniu - 

łatwa obrona

 połączona negocjacyjną polityką władców

-

mur Teodozjusza II z początków V w.

:

mury wewnętrzne - wyższe

mury zewnętrzne - niższe

baszty

łącznie około 96 wież

fosa - poprzedza mur, około 20 m szerokości

system umocnień dość skuteczny

np. Germanie czy Słowianie docierali pod mury, ale nie decydowali się na oblężenie

Mury morskie:

-

założenie, że od strony morza podwójny pas murów jest niepotrzebny

-

zachowane

Budowle

Rejon pałacu i hipodromu oraz kościołów:

-

dworskiego

 - Mądrości Bożej; Pokoju - Eirene 

-

klasztornego

 - św. Jana Studios, znajdujący się przed murami konstantyńskimi

Kościół pod murami konstantyńskimi 

-

jeden z pierwszych 

-

Kościół  św. Apostołów,  który  Konstantyn  wzniósł  z  myślą  o  stworzeniu  własnego  mauzoleum, 
nekropolii grobowej

1. Kościół św. Apostołów

-

uzyskał formę kościoła z kopułą

-

sytuowany na planie krzyża łacińskiego

-

według  relacji  miał  mieścić  nekropolę  pośród  kenotafiów  (pozornych  pomników  apostołów; 
Konstantyn jako 13 apostoł)

-

miejsce pochówku Konstantyna

-

datowany na VI w.

background image

-

dotrwał do zdobycia przez Turków

-

początkowo  miał  zostać  zamieniony  na  meczet,  ale  Mehmet  II  zdecydował  o  jego  zburzeniu  i 
rozebraniu

2. Kościół Blacherneński 

-

Blachernes 0 dzielnica na skraju północnym

-

w XI w. przeniesiono tam rezydencje cesarskie, najpewniej z uwagi na zbytnie otwarcie starego 
kompleksu na miasto

-

pałac blacherneński - charakter monumentalnego założenia pałacowego

-

dawne założenie pałacowe - niewykorzystywane 

3. Pałac cesarski - pierwotny

-

stan z końca epoki, w której był wykorzystywany:

wiele podstaw literackich do rekonstrukcji

obszar podzielony na część męską i część żeńską

część    cesarzowej  niedostępna  dla  mężczyzn  -  np.  Teodora,  żona  Justyniana  Wielkiego, 
ukrywała patryjarchę skazanego na banicje

4. Hipodrom

-

służył do wyścigów konnych rydwanów

-

położenie i związek z pałacem - naśladowanie hipodromu palatyńskiego

-

trybuny z zewnątrz obudowane dodatkowymi budowlami

-

od strony półkola - pomieszczenia obsługi

-

bieżnia rozdzielona niskim murem, na którym ustawiano różnego rodzaju pomniki:

zwycięzców wyścigów

trofea ściągnięte z różnych stron Imperium

pomnik cesarski - obelisk Teodozjusza I  

trójnóg delficki - 5 w. p.n.e. wyrocznia, ufundowany jako wotum po bitwie pod Platejami

kopia wilczycy kapitolińskiej

Akwedukty:

W Konstantynopolu znajdują się dwa znane akwedukty:

1.

Walensa

 - wybudowany przed bitwa pod Adrianopolem

2.

Teodozjusza II

 - z pierwszej połowy wieku V

Doprowadzały wodę, która gromadzona była w cysternach:

1. Cysterna fundacji patrycjusza Aspara

-

jedna ze starszych 

-

datowana na około 459 r. 

-

pojemność: ok. 23000 m3

2. Cysterna Bazyliki

-

w pobliżu Hagia Sofia

-

odbudowana po 532 r. 

-

138 m długości 

-

65 m szerokości 

-

pojemność ok 70 000 m3

background image

Budowle sakralne:

Nie zachowały się te z czasów Konstantyna.

1. Kościół św. Jana Studios 

-

wezwanie Jana Chrzciciela, a Studios jest od fundatora - patrycjusza Studiosa

-

poświecenie: kolo 463 r. 

-

bazylika emporowa

2. Rotunda Galeriusza

-

Saloniki

-

datowana na początek IV w. (ok. 

304 - 306 r.

)

-

miała być mauzoleum cesarskim, 

-

została jeszcze w IV w. przekształcona do celów sakralnych

-

połączona z terenem pałacu Galeriusza szeregiem arkad z wplecionym łukiem tryumfalnym

-

w latach 80 IV w.

:

dodano prezbiterium i mozaiki. 

-

schemat

 zbliżony do mauzoleum cesarzowej Heleny:

wielkie nisze sklepione kolebkowo

kopula,

apsydialne zamknięte prezbiterium

-

zmienione 

wezwania

:

św. Jerzy - najbardziej znane

są sugestie, że miała inne pierwotne wezwanie

-

mozaiki

:

u nasady kopuły i w niszach na dolnym poziomie

w centrum znajdował się dysk zapewne z przedstawieniem chryzmonu lub baranka, niesiony 
przez anioły

obrzeże - ukazania świętych

pewna analogia do mozaik z Rawenny 

3. Kościół św. Demetriusza

-

wzniesiony w kilku 

etapach

:

początek budowy po 

413 r. 

forma ostateczna kolo końca 

V w. 

przebudowy do około wieku 

VII

-

św. 

Demetriusz

 - najważniejszy ze świętych wschodnich

-

zamieniony pod koniec XV w. na meczet

-

bazylika emporowa pięcionawowa

-

przy murach bocznych widoczne dwa dachy pulpitowe

-

główna  nawa  na  tyle  podniesiona,  że  mogła  być  oświetlona  -  gęste  zestawienie  okien  - 
doświetlenie empor i naw bocznych.

-

partia wschodnia - quasi transept ujęty w sanktuarium z relikwiarzem św. Demetriusza

-

wnętrze

dobrze zachowane pod względem murów

w duchu bizantyjskim. 

kolumny z nasadnikiem, 

arkady, 

powtórzenie rytmu kolumnowego na drugiej kondygnacji

alternacja podpór

kwadratowe filary 

background image

nierówna liczba kolumn, 

pierwotnie bogatsze dekoracje, w szczególności mozaikowe i okładziny marmurowe,

4. Kościół św. Dawida

-

Saloniki

!

-

około 500 r.

-

architektonicznie nie za ciekawy

-

nowa tendencja - centralny układ

-

cztery pomieszczenia boczne z niewielkimi apsydami

-

wewnątrz: 

mozaika, jedna z najlepiej zachowanych z tego okresu

w czasach tureckich została zamurowana i późno odkryta

nie ma ani zniszczeń, ani uzupełnień

ukazuje tronującego Pantokratora ujętego w całości w nimb

tronuje na luku tęczy - symboliczny charakter Kosmokratora

otoczony symbolami ewangelistów

po bokach pejzaż nadwodny - ukazanie przyszłej szczęśliwości rajskiej

pojawiają się prorocy

Chrystus ponad wzgórzem rajskim z rzekami

Pomniki

Z  czasów  przed  Teodozjuszem  Wielkim  nie  ma  ich  zbyt  wiele.  Można  mówić  o  układzie 
urbanistycznym, ale z czasów konstantyńskich nie zachowały się żadne. 

Szczątkowo zachowała się

 Kolumna Konstantyna

-

wzniesiona za jego życia

-

na Forum Konstantyna

-

właściwie nie zmieniała miejsca

-

pewnie około 40 m

-

trzon z porfiru

-

podstawa z bloków marmurowych

-

dziś niższa

-

brak posągu cesarskiego odlanego z brązu i wyzłoconego

-

postument też nie jest forma oryginalną - odbudowany w celu wzmocnienia

Na forum Teodozjusza I

:

-

znajduje się jemu poświęcony pomnik

-

budowla o charakterze łuku tryumfalnego

-

wiele kolumn tworzy podstawę pod blok niosący pomnik cesarski

-

zachowały się fragmenty z wieloprzęsłowego łuku, 

-

część elementów z końca IV wieku

Obelisk

:

-

łączy 2 elementy: 

oryginalny blok ściągnięty z Egiptu 

dolną część wykonaną w 390 r.

-

inicjator: prefekt Proculus, 

-

zwycięstwo Teodozjusza nad uzurpatorami: Maximusem i Victorem

-

ikonografia świecka

-

na dole - sceny transport obelisku

-

na górze - widok trybun hipodromu 

-

jedyny motyw chrześcijański - sztandar z chryzmonem

background image

29.11.2016 r.

Rawenna

STORY TIME:

10  lat  przed  przełomem  wieku  IV  i  V,  w  390  r.  urodziła  się  Teodozjuszowi  I  Wielkiemu,  którą 
nazwano  Elia  Galia  Placydia,  siostra  przyrodnia  późniejszych  cesarzy  Honoriusza  i  Arkadiusza. 
Jest ona wielką postacią historyczną i znacząca dla Rawenny I połowy V wieku. 
Osierocona  w  wieku  4  lat  przez  matkę,  a  w  wieku  5  lat  przez  ojca,  oddana  zostaje  pod  opiekę 
innych osób - Stilichona, dowódcy amii rzymskiej stacjonującej w Italii, i Sereny, krewniaczki Gai. 
W 405 r. zaręczona z synem Stilichona, Eucheriuszem. Małżeństwo jednak nie doszło do skutku, 
ponieważ  w  3  lata  po  zaręczynach  Stilichon  i  Eucheriusz  zostali  zamordowani  w  intrydze 
pałacowej  -  ówcześni  historycy  wskazują,  że  zamieszany  w  nią  mógł  być  Honoriusz.  Później 
aresztowana  została  Serena,  którą  ostatecznie  stracono  w  Rzymie  -  wg  Zosimosa  Galia  miała 
wydać zgodę na egzekucję.
Jednak usunięcie silnego dowódcy wojskowego umożliwiło atak barbarzyńców na Italię - Wizygoci 
pod wodzą Alaryka, w 410r. splądrowali Rzym i wzięli zakładników - wśród nich była Galia. 
Alaryk zmarł w tym samym roku. 
Ataulf,  szwagier  Alaryka,  objął  władzę.  Ożenił  się  on  a  Galią  w  wyznaniu  rzymskokatolickim,  w 
Narbonne. Galia urodziła syna w tym samym roku i nazwała go Teodozjusz. Ojciec zmarł, dziecko 
zmarło,  ale  póżniej  je  ekshumowano  i  przewieziono  do  Rzymu,  gdzie  pochowane  zostało  w 
Bazylice Watykańskiej.
Około 416 r. Honoriusz pertraktował z Wizygotami i kazał im oddać Galię. Wróciła i wzięła ślub z 
Konstantyniuszem  III,  który  objął  władzę  konsularną.  Galia  rodzi  Honorię  i  Walentyniana  - 
późniejszego cesarza (od 425 r., ale Galia sprawuje funkcję regentki przez 35 lat).
Gdy chciała wraz z dziećmi przedostać się do Rawenny - prawdopodobnie przez Adriatyk, złapała 
ich burza, ale tym razem nikt ważny nie zginął. xD

THE END 

1. Kościół św. Jana Ewangelisty

-

Rawenna

-

fundacja Galii

-

lata 20/30 V w.

-

bazylika trójnawowa

-

ceglana

-

apsyda wieloboczna z zewnątrz

-

gęsty rytm okien

-

resztki mozaik posadzkowych

-

mozaiki w apsydach:

ponad  łukiem  tęczowym:  scena  ukazująca  płynących  na  statkach  Galię  i  dzieci  oraz  ich 
uratowanie z burzy - za wstawiennictwem św. Jana Ewangelisty

poniżej - motyw tronującego Chrystusa w szacie purpurowej

wymiar eklezjologiczny - ewangelie w gablotach

2. Mauzoleum Galii Placydii

-

450 r. - śmierć Galii

-

pochowana w Rzymie na Watykanie

-

budowla o charakterze memorialnym

-

układ centralny na planie krzyża

-

skromnie artykułowane ściany - rzędem płaskich nisz i gzymsem

-

nie  było  budynkiem  samodzielnym  -  przyłączone  do  kościoła  bazylikowego  fundacji  biskupa 
Ursusa

-

wnętrze:

przedstawienia św. Wawrzyńca, 

background image

cztery ramiona krzyża nakryte kolebkami

środkowa część wyższa i nakryta kopułą 

całość ścian od arkad:

-

w gore - mozaiki

-

niżej - okładziny kamienne

okna przekryte taflami alabastru

ikonografia:

-

na wprost wejścia - św. Wawrzyniec

-

pod  kopułą  -  postaci  świętych  niezidentyfikowanych  -  gesty  o  charakterze  oratorskim, 
zwracają się do przedstawienia w kopule

-

w górze: wygwieżdżone niebo, symbole ewangelistów i znak krzyża

-

ukazanie  cienia  ognia  -  atrybut  św.  Wawrzyńca,  który  niesie  zloty  krzyż    (symbol 
zwycięstwa) oraz otwarty kodeks

-

nad wejściem znajduje się mozaika z Chrystusem - pasterzem, który wspiera się na krzyżu, 
otoczony owcami - Chrystus jako konserwator eklezji (ogółu wiernych).

3. Baptysterium Ortodoksów

-

nazwa wiąże się z okresem późniejszym

-

zbudowane jako baptysterium rzymsko-katolickiej katedry Ursusa

-

powiększone w połowie wieku V (około 450/460 r.)

-

stojące osobno

-

obok Pałacu Biskupiego

-

ośmioboczne

-

niewielkie aneksy na co drugim boku

-

górna partia artykułowana niszami kryje kopułę nakrywającą wnętrze jednoprzestrzenne

-

zachowały się kompletne mozaiki:

strefa arkad - fundacyjne

strefa okien - plastyczna

okna ujęte w arkady niesione przez kolumienki

niezwykła dekoracja plastyczna - architektoniczna, rzeźbiarska:

-

wyobrażenia  apostołów  i  świętych  z  dodatkowymi  scenkami  z  postaciami  biblijnymi  i 
Chrystusem

-

mozaika w kopule - chrzest Chrystusa, któremu towarzyszy bóstwo Jordanu.

-

wczesne pojawienie się reliefu

4. Kaplica pałacowa w Pałacu Arcybiskupim w Rawennie

-

niewielkie wnętrze

-

na planie krzyża

-

nakryte żaglastym sklepieniem

-

kompletne mozaiki 

-

okładziny kamienne

-

końcówka wieku V

-

kolejna fala inwazji Germanów - tym razem Ostrogoci

-

sklepienie - atlanci podtrzymują dysk z chryzmonem

-

przedsionek - mozaika nad wejściem - Chrystus depczący po głowie lwa i węża:

-

nowa  ikonografia  -  Chrystus  jako  żołnierz,  z  krzyżem  na  ramieniu  i    otwartym  kodeksem  „ego 
sum via, veritas et vita”

5. Kościół San Apolinare Nuovo

-

trojnawowa

-

mozaiki zachowane na ścianach bocznych

-

początek budowy - po 493 r. 

background image

-

fundacja ostrogocka

-

wystrój  mozaikowy  pierwszej  fazy  -  ostrogocki,  stare  wezwanie  -  Salvator,  potem  św.  Marcin  i 
ostatecznie Apolinary po przeniesieniu jego relikwii

-

wystrój mozaikowy drugiej fazy - po wypędzeniu Ostrogotów

-

mozaiki na 

3

 strefy: 

rząd  pochodów

  -  męski  i  żeński,  o  punktach  wyjścia  położonych  przy  fasadzie,  męski  -  z 

widoku Rawenny, żeński - z miasta Classe

strefa międzyokienna

 - wizerunki świętych

tuż  pod  stropem

  -  naprzemiennie  pokazane  nad  figurami  świętych  baldachimy  i  sceny  z 

Nowego Testamentu

Teodoryk:

-

król ostrogocki

-

wyksztalcony

-

obeznany z dworem bizantyjskim

-

urodził  się  na  granicach  cywilizacji  w  454  roku  -  na  terenie  dzisiejszej  Austrii  pomiędzy 
Wiedniem a Bratysławą

-

syn królewski

-

przebywał w Konstantynopolu do którego trafił jako zakładnik

-

urzędnikami czynił najznamienitszych ówczesnych intelektualistów

-

zmarł w 526 r.

-

trafił do legend i stał się jednym z bohaterów średniowiecza - jako Dytryk

05.12.2016r.

Z niczym niezwiązane rozważania Romualda:

Teodoryk był trochę okrutny, ale nie był zwykłym nieuczesanym brutalem.

Baptysterium Ariańskie/Ostrogockie:

-

bryła zbliżona do rzymskokatolickiego

-

plan ośmioboczny

-

w centrum basen chrzcielny

-

skromna i surowa na zewnątrz

-

kontrastuje z tym wnętrze - „przepyszne” (Romuald, ja cię proszę - uspokój się!)

-

mozaika tylko w kopule: chrzest Chrystusa

-

styl przedstawień zmienia się - efekt wcześniejszych kontaktów Rawenny z Bizancjum obecnych 
w kulturze ostrogockiej, mamy do czynienia z zeschematyzowaniem, które przedkłada wartości 
walorowego  kształtowana  szat  na  sztywny  rysunek,  tło  staje  się  abstrakcyjne  -  nie  stosuje  się 
błękitu.  „Jan  Chrzciciel  bardziej  w  ocelotach  niż  w  wielbłądzim  futrze.”  (Romuald,  co  ja 
mówiłam?)

Mauzoleum Teodoryka

W  526  r.  Teodoryk  zmarł,  a  po  jego  śmierci  nie  było  mocnego  zastępcy,  wiec  walki  o  wpływy 
spowodowały interwencje bizantyjska i usunięcie Ostrogotów z Rawenny.

-

1 połowa VI w. - powstało pewnie jeszcze za życia Teodoryka - wczesne 

lata 20 VI wieku

-

poza miastem

-

z bloków kamienia

-

dwie nasadzone na siebie części:  różnie tradycje i kultury

1.

kondygnacja

  -  dziesięciobok,  głębokie  arkady,  pomieszczenie  dolne  ma  rzut  krzyża 

greckiego

2.

kondygnacja

  -  w  przybliżeniu  okrągła,  nie  zachowała  się  zewnętrzna  galeria, 

pomieszczenie okrągłe z jedną niszą, wejście na osi dolnej kondygnacji

-

całość kryje czasza „

kopuła

” - nie jest to kopuła konstruowana, ale monolityczna (quasi-kopuła):

background image

jeden wielki głaz - tradycja grobów germańskich 

ma 11 m średnicy, 

obliczono, że może ważyć koło 470 ton

kamień sprowadzany nie z alp, ale z drugiego wybrzeża Adriatyku - z Istrii

12 uchwytów, na każdym imię apostoła

element dekoracyjny poniżej czaszy - z germańskich tradycji złotniczych - fryz ornamentalny

-

watek ciosowy

-

okienka szczelinowe 

Powrót do Konstantynopola

532 r. - zmiana w architekturze

STORY TIME

Justynian I Wielki, który trafił na tron przy pomocy wuja - cesarza Justyna.
Około  20-letni  Justynian  przejmuje  władzę,  a  już  zanim  objął  tron  ożenił  się  z  Teodorą,  która 
najprawdopodobniej  pracowała  na  Hipodromie  -  Prokopiusz  z  Cezarei  opisuje,  iż  była  ona  córką 
niedźwiednika,  który  zmarł  pozostawiając  wdowę  z  nieletnimi  dziećmi.  Wdowa  wymyśliła  jak 
dotrzeć do władcy - wyszła z dziećmi na bieżnię w trakcie przerwy i błagała o łaskę oraz możliwość 
pozostania w dotychczasowym lokum.
Starsza siostra trafiła „w pewne kręgi”, a Teodora dopiero po paru latach zaczęła funkcjonować w 
kręgach bonvivantów dworskich. W pewnym momencie zniknęła nagle z Konstantynopola i miała 
pojawić  się  w  Egipcie,  gdzie  nawiązała  kontakty  wśród  środowiska  pustelniczego  mężów 
religijnych.  Miało  ją  to  doświadczenie  zmienić  i  po  paru  latach  pojawia  się  w  Konstantynopolu. 
Sprawiała  wrażenie  pobożnej,  ale  też  nie  stroniła  od  dworu  -  wkrótce  potem  została  żoną 
Justyniana. („Nie bójcie się kobiet nawróconych.” - Romuald mój miszcz xD)

*przeskok w czasie*

Ludność nie wytrzymuje podatków - powstanie ludowe na masowa skale (powstanie Nika). W celu 
wywołania „spiknęły się ze sobą dwie opozycyjne frakcje kibolskie na hipodromie” (Ktoś tu się dał 

ponieść fantazji. 

❤ ). Cesarz się zamknął w pałacu i chciał uciekać. 

Relacja  Prokopiusza:  mocna  kobieta  -  Teodora,  miała  powstrzymać  mężczyzn  przed  ucieczką. 
Manewr  z  gwardia  Belizariusza  -  Rzeź  Tysięcy:  bramy  Hipodromu  zamknięto  i  otwarto  na  wjazd 
konnicy, która dokonała masakry. 

THE END

1. Hagia Sophia

Podczas  powstania  spłonęła  Hagia  Sophia  -  wybudowana  przez  Konstantyna,  przebudowana 
przez Teodozjusza.
Odbudowa nadała jej nowy kształt:

rozebrana całkowicie

pozostały jedynie fragmenty pierwotnego narteksu

Nowi 

architekci

:

Antenios z Trales 

Izydor z Miletu

-

532 r. - rozpoczęto prace

-

537 r. - poświęcono

background image

-

łączy w sobie dwa typy planów:

plan centralny 

plan podłużny 

tzw.

 centralizująca forma z dominująca wysoko kopułą

-

dane 

podstawowe

:

5 lat budowy

architekci ww

długość - 81 m

szerokość - 70 m

centrala kopula ma średnicę ok. 33m

wnętrze wysokie na około 55 m

kopula  współczesna  nie  jest  tą  oryginalną,  gdyż  tamta  się  zawaliła  -  w  558  r.  odbudowana 
przez Izydora Młodszego z Miletu

-

prezbiterium od południa

-

półkopuły - konstrukcyjne, podtrzymują kopułę

-

wnętrze

:

rozwiązania eksedralne z otwarciem na empory w partiach półkopuł

nada główna skomunikowana z bocznymi, które łączą się z pylonami

filary wieloczęściowe

sklepienia krzyżowe na centralnej osi kopuły

ściany wyłożone okładzinami kamiennymi

powyżej  okładzin  -  mozaika,  która  w  czasach  tureckich  została  w  większości  zamurowana  i 
zatynkowana lub zniszczona, ale zachowały się elementy czysto dekoracyjne

-

wystrój pierwotny opisany został w czymś typu 

ekfrasis

 - 

Paweł Sydentrarios ok. 562 r

.

2. Kościół pod wezwaniem Pokoju - Hagia Eirene

-

pełni obecnie funkcje kulturalne - sala koncertowa

-

konstrukcja - schemat podstawowy:

kościół podłużny 

nakryty kopulą

kopula wsparta na filarach 

-

w VIII w. odbudowany

3. Kościół św. Serwiusza i Bachusa

12.12.2016r.

Zróżnicowana i odmienna architektura

 w regionie afrykańskim

 np. po podbojach terenów egipskich 

przez Arabów  (południe  od  Egiptu,  Kair)  obszar,  który  pozostał  chrześcijański,  oddzielony  został 
pasem  muzułmańskim  od  Bizancjum,  ale  kontakty  nie  ustały  i  Bizancjum,  aż  po  wiek  XIV 
wypływało na sztukę i architekturę.

Obszar 

państw nubijskich

 - rozciągał się wzdłuż kolejnych katarakt na Nilu - polska ekspedycja pod  

Michałowskim od końca lat 60 badała tamten obszar.

1. Orleansville, Eglise Saint-Reparatus, Algieria

-

regularna bazylika 

-

1 połowa IV w.

-

prostokątna

-

możliwe przemianowanie bazyliki świeckiej do funkcji liturgicznych

-

nawa główna zamknięta z dwóch stron apsydami

background image

-

zachowany najstarszy labirynt - znaczenie magiczne

2. St. Babylas, Antiopia

-

koniec IV w.

-

założenie architektoniczne wokół grobu czczonego lokalnie świętego

-

w  sferze  obyczajowości  chrześcijańskiej  inspiracją  pozostawały  działania  Konstantyna  i  jego 
matki w Ziemi Świętej - ten sposób upamiętniania miejsca działalności i śmierci przeszedł niżej - 
na upamiętnianie mężów kościoła

-

martylion - miejsce grobu świętego

-

rozbudowany poprzez dodanie czterech ramion - zbliżony do krzyża greckiego

-

później postawała nekropola - w obrębie ramion odbywały się pochowki ad sanctos

-

nastąpiło dostosowanie funkcji do obyczajów

-

ośrodek pielgrzymkowy

3. Calcat si man

-

ośrodek pielgrzymkowy na wschodzie

-

św. Szymon Stylita Starszy

-

forma ostateczna w 2 połowie wieku V dzięki wsparciu cesarza Zenona

-

nie jest to grób, ale miejsce upamiętniające życie św. Szymona

-

przestrzeń centralna na ośmioboku z aneksami i skomunikowana przez arkady z trójnawowymi 
bazylikami

4. Rusafa Sergiopolis

5. Mauzoleum św. Sergiusza

6. St. John, Efez

-

za Justyniana

-

kościół kopułowy

-

na planie krzyża łacińskiego

7. Klasztor św. Katarzyny na Synaju

-

z czasów Justyniana

-

funkcjonuje do dziś - od średniowiecza i nieprzerwanie

-

nigdy nie zagrabiono wyposażenia

-

miejsce,  gdzie  nagromadziła  się  i  zachowała  sztuka  wczesna  ikonowa  np.  zbiór  kilku  tysięcy 
ikon  z  najwcześniejszymi  datowanymi  na  wiek  VI,  niektóre  z  nich  zostały  wyciągnięte  i 
wyhandlowane od zakonników w XIX wieku, można je zobaczyć w zbiorach muzealnych m.in. w 
Kijowie

-

znajdował se ina trasie pielgrzymek do Palestyny - przystanek i wota

-

mozaika z polowy VI w. ze sceną przemienienia Chrystusa

Drobniejsze  zabytki  ruchome,  które  funkcjonowały  w  obszarze  ówczesnego  świata  na  styku 
świeckiego i kościelnego miedzy IV / VI w.:

-

metalowe o różnych funkcjach, 

-

mikroplastyka (m.in. z kości słoniowej)

-

kamienne wyposażenie kościołów

MISORIUM

 

-

misa lub patera

-

rytuały  związane  z  władzą  cesarska  -  w  rocznice  objęcia  rządów  rozdawano  pieniądze  w 
symbolicznych sumach 

background image

RELIKWIARZE

-

skrzyneczka z Drescii

-

2 połowa IV wieku (ok 375 r.)

DYPTYKI

-

pierwotnie funkcjonowały jako okładki tabliczek służących do pisania

-

typy:

chrześcijańskie 

świeckie 

konsularne

19.12.2016r.

Ikony

Trwałość  wczesnego  (VI/VII  w.) 

malarstwa  ikonowego

  wynikało  z  wykonywania  ikon  techniką 

enkaustyczną. 

Ikona nie jest terminem, który łączy się wyłącznie z malarstwem czy z malarstwem na przenośnych 
drewnianych  płytach/deskach,  ponieważ  w  obrębie  kultury  bizantyjskiej  funkcjonowały 

różne

  jej 

rodzaje

-

ikona 

mozaikowa

-

ikona 

kamienna

-

ikona 

reliefowa

 

-

ikona wykonana 

w kości słoniowej 

Wyraz „ikona” ma inne znaczenia, chociaż potocznie rozumiany ma pewne zawężone i określone 
desygnaty  -  przede  wszystkim  odnosi  się  do  techniki  malarskiej.  Narzuca  się  skojarzenie  ikon  z 
kręgiem  kultury  ruskiej  (np.  Matka  Boska  Włodzimierska  z  ok.  1120  r.)  i  z  okręgu  kościoła 
wschodniego  i  cerkwi,  ale  są  to  przykłady  dość  późne  i  powstają  już  po  ikonoklazmie  -  czyli 
właściwie po połowie wieku IX.
Od  tego  momentu  nastąpiły  zmiany  w  malarstwie  użytkowym  kościoła  wschodniego,  a  nowe 
malarstwo religijne zostało zeschematyzowane, co zaowocowało stworzeniem sztywnego kanony - 
nie można było wychodzić poza pewne schematy ikonograficzne np. przy malowaniu Madonn.

Sam termin ikona ma swoje starsze źródło - z greckiego znaczy po prostu „wizerunek” i odnosi się 
do wizerunku osoby, postaci 

Z  terminem  „ikona”  wiąże  się  też  termin  w  historii  sztuki  -  „

weraikon

”  czyli  ikona  prawdziwa, 

prawdziwy wizerunek. 
—> pojawia się w momencie, kiedy po kilku wiekach powstawania malarstwa religijnego w obrębie 
wschodniego kościoła doszło do dyskusji o istocie obrazów. 
Niezależnie  od  ścieżki  artystycznej,  w  tradycji  religii  chrześcijańskiej  zaistniały  wizerunku 
nadnaturalne, w sensie nie powstałe z ludzkiej reki określane terminem „acheiropita”. W kontekście 
dyskusji  o  istocie  Chrystusa  (na  jakiej  zasadzie  egzystują  w  nim  dwie  natury:  boska  i  ludzka)  w 
wieku III/IV pojawia się pytanie jak wyobrażać i przedstawiać te natury. 
W kontekście tych dyskusji zawsze będzie pojawiała sprawa zakazu przedstawiania postaci Boga. 

Jednym  z  najstarszych  poświadczonych  wizerunków  z  czasów  Chrystusa,  który  znany  był  z 
przekazów już w początkach IV w.:

-

tkanina  króla Abgara  (

mandylion

)  -  miała  to  być  tkanina  z  odciśniętą  w  niej  twarzą  Chrystusa, 

powstała za życia Chrystusa

-

STORY TIME - w czasach Chrystusa żył sobie król Abgar, władca Osroene ze stolica w Edessie. 
Miał  on  korespondować  z  Jezusem  podczas  swojej  choroby.  Abgar  chciał  dostać  jakiś  znak,  
który miał być nośnikiem łaski uzdrowienia. Ananiasz miał wrócić do Edessy z tkaniną, na której 

background image

Chrystus  miał  odbić  swoja  twarz,  a  niedługo  potem  Abgar  miał  przyjąć  chrzest  i  wyzdrowieć. 
THE END

Najsławniejsze mandyliony 

1. Watykan
2. Volto Santo 

Obrazy

 

Wizerunek  malowany  nie  jest  pomysłem  chrześcijańskim  np.  pochówek  w  starożytnym  Egipcie  i 
maski pośmiertne. Tradycja malowania wizerunków skonkretyzowanej osoby istniała „od zawsze”. 

Ikony  chrześcijańskie  -  najstarsze  zachowane  są  dosyć  późne  i  nie  są  dokładnie  datowane, 
najstarsze na okolice wieku VI czy VII. 

Klasztor  św.  Katarzyny  na  Synaju 

-  wielki  zbiór  ikon,  który  dopiero  koło  lat  50  XX  w.  zaczął  być 

naukowo inwentaryzowany. 

Jedna z najważniejszych ikon synajskich, która w obrębie malarstwa ikonowego stworzyła kanon 
przedstawień  Chrystusa  -  datowana  na  wiek  VI,  malowana  na  desce  w  technice  enkaustycznej 
(korzenie egipskie). 

Oczy będące zwierciadłem duszy - istotny element przedstawień ikonicznych, ekspresyjne. 

Wizerunki typu fajumskiego - dużo wspólnego z nimi miały wczesne ikony.

Malarstwo z apsydy w kościele św. Apollona w Egipcie

-

datowana na mniej więcej VI / VII wiek 

1. Ikona św. Piotra 

-

z Synaju, 

-

datowanie: 2 połowa VI w.

-

enkaustyka

-

tło,  które  ukazuje  aediculę  -  wskazuje  na  przechodzenie  wzorów  ikonograficznych  pomiędzy 
obszarami i epokami

2. św. Jan Chrzciciel

-

Kijow

-

datowanie: szerokie, VI - VIII w.

Ikonoklazm i spory o obrazy:

W Bizancjum doszło do refleksji, której punktem zapalnym był akt dokonany przez Leona III, który 
nakazał  zdjąć  z  bramy  pałacowej  w  Konstantynopolu  wizerunek  Chrystusa.  Akt  zdjęcia  i 
późniejszego zniszczenia ikon uważa się za początek ikonoklazmu - wielkiego kryzysu religijnego i 
politycznego, który z różnym nasileniem trwał do 843 r.
Ten nagły sprzeciw wobec obrazów przedstawiających postacie związane z religią chrześcijańską 
napotkał na siny opór. 
Trzeba  brać  pod  uwagę  wpływy  innych  kultur  (judaizmu,  arabskiej  -  zakazujące  przedstawień 
obrazowych) na Bizancjum. 

Ruch  ikonoklastyczny  i  nakazanie  przez  władze  niszczenia  obrazów  (ponoć  na  dużą  skalę)  -  nie 
był to okres sprzyjający sztukom plastycznym. 

787 r. - II sobór w Nicei

 ustanowił zasady kultu obrazów, rozgraniczenie pomiędzy:

-

latria - prawdziwa adoracja; przyznana Bogu, 

background image

-

proskynesis - cześć; oddawana obrazom. 

Na pamiątkę przywrócenia kultu obrazów w 843 r. ustanowiono święto Ortodoksji.

Ikony wędrowały na obszar zachodni. 
Zachód  i  papieże  zachodu  zajmowali  stanowisko  wstrzemięźliwe  lub  przyjazne  ikonodulom  np. 
Grzegorz  II  i  Grzegorz  III  -  potępili  ikonoklazm.  Na  teren  Italii  uciekano  ze  wschodu  w  okresach 
przewagi ikonoklazmu.

3. Matka Boska z Chrystusem

-

ok 600r.

-

Panteon 

4. Matka Boska

-

Santa Maria Nouva 

Zmiana przepisów obejmowała i prowadziła krótka droga do zeschematyzowania, określenia typów 
ikon.  Ograniczało  to  swobodę  malarzy,  którzy,  aby  malować,  musieli  być  „w  stanie  łaski”,  a 
warsztat  musiał  być  poświęcony  -  reguły  były  spisane.  Proces  malowania  był  poddany  takim 
samym regułom jak pismo. 

Długie  oddziaływanie  wschodniego  malarstwa  na  teren  Italii  —>  dominująca  stylistyka  w 
malarstwie religijnym miała silne powiązania z Bizancjum - 

maniera graeca

.