background image

EURO-SCART 

 

  
 
 
W kolejnych kolumnach tablicy podane s  numery wyprowadze

, ich przeznaczenie oraz parametry 

elektryczne zgodnie z zaleceniami Mi

dzynarodowej Komisji Elektrotechnicznej IEC (International 

Electrotechnical Commission). Poziomy sygnałów m.cz. fonii podane s  w warto

ciach skutecznych, natomiast 

sygnałów wizyjnych i przeł czaj cych w warto

ciach mi

dzyszczytowych. 

 
 

Nr 

wypr. 

Przeznaczenie 

Parametry elektryczne 

wyj

cie foniczne B 

-

 

mono 

-

 

stereo, kanał prawy 

-

 

niezale

ny kanał B 

-

 

impedancja wyj

ciowa 

<=1k

 

-

 

znamionowa rezystancja obci

enia   

10k

 

-

 

znamionowe napi

cie wyj

ciowe 

 

0.5V 

-

 

maksymalne napi

cie wyj

ciowe 

 

2V 

wej

cie foniczne B 

-

 

mono 

-

 

stereo, kanał prawy 

-

 

niezale

ny kanał B 

-

 

impedancja wej

ciowa 

>=10k

 

-

 

znamionowa impedancja 

ródła 

 

1k

 

-

 

znamionowa SEM 

ródła 

 

0.5V 

-

 

min. SEM 

ródła dla znamionowego napi

cia wyj

ciowego 0.2V 

-

 

SEM przesterowania 

>=2V 

wyj

cie foniczne A 

-

 

mono 

-

 

stereo, kanał lewy 

-

 

niezale

ny kanał A 

jak dla wyprowadzenia 1 

wspólna masa wej

 i wyj

 

fonicznych 

 

masa dla sygnału koloru 
podstawowego B (niebieski) 

 

wej

cie foniczne A 

-

 

mono 

-

 

stereo, kanał lewy 

-

 

niezale

ny kanał A 

jak dla wyprowadzenia 2 

wej

cie / wyj

cie sygnału koloru 

podstawowego B (niebieski) 

-

 

polaryzacja sygnału pozytywowa 

-

 

mi

dzyszczytowa warto

 sygnału (od poziomu bieli do poziomu 

wygaszania) w warunkach dopasowania  

0.7V(+-3dB) 

-

 

impedancja 

75

 

-

 

składowa stała 

(0..+2)V 

3

9  11  13  15  17  19 

10  12  14  16  18  20 

21 

background image

 

wej cie / wyj cie przeł

czaj

ce 

-

 

logiczne „0” -napi

cie  

(0..+2)V 

jest to poziom napi

cia odpowiadaj

cy przeł

czeniu odbiornika w 

stan umo

liwiaj

cy odbiór sygnału telewizyjnego (poprzez gniazdo 

antenowe) 
-

 

logiczna „1” –napi

cie  

(+9.5..+12)V 

jest to poziom napi

cia odpowiadaj

cy przeł

czeniu odbiornika w 

stan umo

liwiaj

cy współprac

 z zewn

trznymi 

ródłami sygnałów 

(poprzez eurozł

cze) 

-

 

rezystancja wej

ciowa 

>=10k

 

-

 

pojemno

 wej

ciowa 

<=2nF 

-

 

rezystancja wyj. w przypadku gdy nó

ka pełni rol

            

wyj

cia  

<=1k

 

masa dla sygnału koloru 
podstawowego G (zielony) 

 

10 

nie wykorzystane 

11 

wej cie / wyj cie sygnału koloru 
podstawowego G (zielony) 

jak dla wyprowadzenia 7 

12 

nie wykorzystane 

13 

masa dla sygnału koloru 
podstawowego R (czerwony) 

 

14 

masa wej

cia / wyj

cia 

wygaszania 

 

15 

wej cie / wyj cie sygnału koloru 
podstawowego R (czerwony) 

jak dla wyprowadzenia 7 

16 

wej cie / wyj cie wygaszania 

-

 

logiczne „0” –napi

cie   (0..+0.4)V 

jest to poziom napi

cia odpowiadaj

cy przeł

czeniu odbiornika w 

stan umo

liwiaj

cy odtwarzanie sygnałów podstawowych R,G,B 

uzyskanych w układzie elektrycznym odbiornika 
-

 

logiczna „1” –napi

cie   (+1..+3)V 

jest to poziom napi

cia odpowiadaj

cy przeł

czeniu odbiornika w 

stan umo

liwiaj

cy odtwarzanie sygnałów kolorowych 

podstawowych R,G,B z zewn

trznego 

ródła (poprzez eurozł

cze) 

-

 

impedancja 

75

 

17 

masa wyj

cia wizyjnego (video)   

18 

masa wej

cia wizyjnego (video) 

 

19 

wyj cie sygnału wizyjnego 
(video out) 

-

 

całkowity sygnał wizyjny o polaryzacji pozytywowej 

-

 

mi

dzyszczytowa warto

 sygnału (od poziomu bieli do poziomu 

impulsów synchronizacji) w warunkach dopasowania 1V(+-3dB) 

-

 

impedancja wej

ciowa 

75

 

-

 

składowa stała 

 

(0..+2)V 

20 

wej cie sygnału wizyjnego 
(video in) 

jak dla wyprowadzenia 19 

21 

masa główna i poł

czenie ekranu   

 

background image

 
EUROSCART – opis wyprowadze        

poł

czenie dwóch urz

dze  z wykorzystaniem      

wszystkich sygnałów (bez pinów GND) 

Pin no.  Symbol 

Audio OUT (right, mono) 

Audio IN (right, mono) 

Audio OUT (left) 

GND –audio 

GND –RGB (blue) 

Audio IN (left) 

RGB –blue 

input select

euroscart

/

antenna

 

GND –RGB (green) 

10 

nc 

11 

RGB –green 

12 

nc 

13 

GND –RGB (red) 

14 

GND 

15 

RGB –red 

16 

RGB select: 

euroscart

/

antenna

 

17 

GND –video out 

18 

GND –video in 

19 

Video OUT 

20 

Video IN 

21 

GND 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 

 

11 

 

12 

 

13 

 

14 

 

15 

 

16 

 

17 

 

18 

 

19 

 

20 

 

21 

 

 1 

 2 

 3 

 4 

 5 

 6 

 7 

 8 

 9 

 10 

 11 

 12 

 13 

 14 

 15 

 16 

 17 

 18 

 19 

 20 

 21 

Audio right 

Audio left 
 

RGB 

RGB 

RGB 

Video 

input select 

RGB select