Dziennik
Urzędowy
M I N I S T E R S T W A K O L E I
WARSZAWA
JSfo j 2 ,
d. 23 września 1924 r.
SPIS RZECZY: 50.
R o z p o r z ą d z e n i e Ministra K olei z d n ia 21 VIII 1924 r. r. b. Ns IV 10150/11
d o w s zy s tk ich Dyrokcji Kole i P a ń s t w o w y c h i B u d o w y Kole i P a ń s t w o w y c h
w s p r a w ie p r z y łą c z e n ia do Dyrekcji Kolei P a ń s t w o w y c h w e L w o w ie o d c i n
ka S i c h ó w — Lwów. 51. Z e z w o l e n i e Ministra K olei z dn. 10/1X 1924 r. Ns V
2493/16b/24 T ow arzystw u P r z e m y ś lu W ę g l o w e g o w P o l s c e Sp. flk c . p r z e p r o
w a d z e n i a p o s z u k i w a ń p r z e d w s t ę p n y c h n o r m a l n o t o r o w e j ele k try czn ej linji
k o le j o w e j D ą b r o w a — O lk u s z — Kraków. 52. Warunki T e c h n i c z n e na d o s t a
w ę cy lin d ró w p a r o w y c h z a t w i e r d z o n e
r o z p o r z ą d z e n i e m
Ministra
Kolei
Ns VI 13546/22/24 z dn . 19 s i e r p n i a 1924 r,
Z a w i a d o m i e n i a . W D y rek cja ch
Kolei P a ń s t w o w y c h . M ia n o w a n ia . P r z e n ie s i e n i a w st an s p o c z y n k u .
Zakaz
przyjęcia. Z a w i a d o m i e n i e w s p r a w ie o d s z k o d o w a n i a za straty w o j e n n e
u s t a l o n a p r z e z K o m is j e S z a c u n k o w e .
Z a w i a d o m i e n i e d o t y c z ą c e st a tk ó w
o b c y c h państ w, w la tających d o P o ls k i i p r z e la tu ją c y ch n a d terytorjum R z e
c z y p o s p o l i t e j .
50.
ROZPORZĄDZENIE
Ministra K olei z d n i a 21/VI1 r. b. JSfa IV 10150/11,
d o w s z y s t k i c h Dy
rekcji K olei P a ń stw o w y ch i B udow y Kolei P a ń stw o w y ch w s p r a w i e
przyłączen ia do D yrekcji K olei P ań stw o w y ch w e L w ow ie od cin k a
S ich ó w — Lwów.
Należący do Dyrekcji Kolei Państwowych w Stanisławowie odcinek
Lwów— Sichów (wyłącznie), z dniem 1 sierpnia r. b. przyłączony został do
Dyrekcji Kolei Państwowej we Lwowie.
Minister:
(—) Tyszka
51.
Z E Z W O L E N I E
Ministra K olei z dn. 10/IX 1924 r. N° V. 2493/16b/24 T ow arzystw u P rze
m ysłu W ęg ło w eg o w P o lsc e Sp. Akc. p rzep row ad zen ia p oszu kiw ań
p rzed w stęp n ych ' n orm ain otorow ej elek try czn ej linji k o lejo w ej Dą
brow a—O lkusz—Kraków.
Na mocy art. 2 Ustawy z dnia 14 października 1921 r. o udzielaniu kon
cesji na koleje żelazne prywatne (Dz. Ust. Na
88
z 1921 r. poz. 646) i art. 2
132
Dziennik urzędowy.
Na 12.
Rozporządzenia Ministra Kolei Żelaznych z dn. 30 września 1922 r. w przed
miocie wykonania powyższej ustawy (Dz. Ust. N° 92 z 1922 r. poz. 854) Mi
nisterstwo Kolei nadaje niniejszem firmie „Wolski, Wiśniewski Inżynierowie
w Warszawie, Widok 9 ”, działającej z ramienia Towarzystwa Przemysłu Wę
glowego w Polsce, Spółki Akcyjnej, mającej siedzibę w Warszawie, plac
Trzech Krzyży 14, prawo zejścia na grunt w obrębie Województwa Kielec
kiego i Krakowskiego celem czynienia przedwstępnych poszukiwań normal
notorowej elektrycznej linji kolejowej z Dąbrowy przez Olkusz do Krakowa,
przyczem Ministerstwo przyjmuje do wiadomości zobowiązanie Towarzystwa
Przemysłu Węglowego w Polsce z dn. 27 lutego 1924 r. Na 677/24 i przedło
żenie kwitu N° 2558 kasy Ministerstwa Kolei z opłaty 160 (stu sześćdziesię
ciu) złotych.
Projektowana linja ogólnej długości około 65 kilometrów przechodzić
będzie przez województwa Kieleckie i Krakowskie, które Ministerstwo Kolei
powiadamia jednocześnie o wydaniu niniejszego zezwolenia.
Zezwolenie niniejsze zachowuje swą moc w ciągu sześciu miesięcy od
dgia wydania niniejszego t. j. do dnia 10 marca 1925 r.
Termin, do którego ma wpłynąć podanie o udzielenie koncesji na
podstawie powyższych badań upływa z dniem 10 września 1925 r.
Termin prekluzyjny na udzielenie osobom trzecim pozwoleń na poszu
kiwania przedwstępne w analogicznym kierunku upływa z dniem
10
gru
dnia 1924 r.
Decyzja powyższa zostaje ogłoszona w „Monitorze Polskim” na koszt
Towarzystwa.
. - —
Minister:
(—) Tyszka
52.
WARUNKI TECHNICZNE
na d o sta w ę cylindrów parow ych zatw ierd zon e rozp orząd zen iem Mi
nistra K olei .Na V1/13546/22/24 z d. 19 sierp n ia 1924 r.
I. R o d z a j t w o r z y w a i w y k o n a n i e o d l e w u .
Tworzywo powinno być najlepszego gatunku. Odlew powinien być gęsty
i posiadać jednolity drobnoziarnisty ustrój wewnętrzny.
Odlane cylindry powinny być czyste, posiadać gładkie powierzchnie
i równe krawędzie, nie okazywać miejsc gąbczastych, niecałych i rysów.
Braków takich nie wolno zakrywać przez zalanie, lub innym sposobem, bez
poprzedniego wskazania ich i bez zgody odbiorcy. Cylindry, na których
stwierdzone zostaną dokonane zabiegi tego rodzaju, wyłącza się z odbioru.
Wszystkie nadlewy, nie przeznaczone na wzorce, należy starannie usunąć.
Przedstawione do odbioru cylindry, powinny być aż do ukończenia
wszystkich czynności odbiorczych zgrupowane ściśle podług spustów.
II. P r ó b y .
A)
Tworzywo każdego parowego cylindra poddaje się próbie na rozer
wanie. W tym celu cylindry powinny posiadać nadlewy do sporządzania
wzorców.
Wytrzymałość na rozerwanie powinna wynosić 18—24 kg/mm2.
Jeżeli próba na rozerwanie wyda wynik niezadawalniający, powtarza
się ją na drugim wzorcu.
Na 12.
Dziennik urzędowy.
133
B)
Gotowe cylindry parowe podlegają próbie wodnej, a mianowicie
cylindry wysokoprężne przy nadprężności kotła, powiększonej o
2
atmosfery,
a cylindry niskoprężne—przy nadprężności kotła.
111.
W y m i a r y .
Odlane, nieobrobione cylindry, wykazujące zbędne nagromadzenia
tworzywa, nieprzewidziane w modelu, podrażające obróbkę, mogą być
wyłączone z odbioru. Wymiary cylindrów nie mogą być w żadnym razie
mniejsze od żądanych.
Cylindry, częściowo lub całkowicie obrobione, powinny w powierzchniach
obrobionych posiadać ściśle te same wymiary, jakie są wskazane na od
nośnym rysunku zamówczym.
IV. Z n a k o w a n i e .
Cylindry powinny posiadać w miejscu, nie podlegającem obróbce
następujące znaki, odlane literami względnie cyframi wypukłemi: markę
wytwórni, rok i miesiąc dostawy.
V. P o r ę k a.
Wytwórnia poręcza dla cylindrów parowych, dostarczanych osobno,
roczny okres służby, licząc początek tego okresu od pierwszego dnia mie
siąca, następującego po odbiorze cylindrów.
Za Ministra:
(—) /. Eberhardt
Podsekretarz Stanu.
ZftWlADOMIENI/l.
W D yrekcjach K olei P a ń stw ow y ch
M ianow ania.
Inż. Romański Ryszard, st. radca k. p. i Naczelnik Parowozowni Głów
nej we Lwowie, Kierownikiem Działu Warsztatowego w Wydziale Mecha
nicznym Dyrekcji K. P. we Lwowie, z dotychczasowem uposażeniem.
L. Dz. I. 9503/1/24.
Inż. Dr. Haluch Brzozowski Jan, radca k. p. i Naczelnik Parowozowni
Głównej w Stryju, Naczelnikiem Parowozowni Głównej we Lwowie, z do
tychczasowem uposażeniem.
L. Dz. 1. 9503/1/24.
inż. Folwarków Juljan, radca k. p.. NaczelniKiem Parowozowni Głów
nej w Stryju w Dyrekcji Kole: Państw, we Lwowie, z uposażeniem VI grupy.
L. Dz. 1.9503/1/24.
P rz en iesie n ie w stan sp oczyn k u .
Inż. Lederer Franciszek, st. radca k. p. i Kierownik Działu w Wydziale
Mechanicznym Dyrekcji K. P. we Lwowie, z dniem 1 października 1924,
z wyrażeniem mu uznania za długoletnią wybitnie owocną pracę w kolej
nictwie.
L. I. 9503/24.
Gawlik Jan, st. kontroler (Jrzędu Obr. Handl. w Ostrowie z dniem 1
października 1924.
L. Dz. I. 10332/1D/24.
134
Dziennik urzędowy.
Na 12.
Zakaz przyjęcia.
Z a b r a n i a s i ę p r z j m o w a ć d o s ł u ż b y :
1) Wesołowskiego Mieczysława, pracownika kontraktowego wydaw
nictwa dziennika urzędowego „Monitor Polski”,
2) Kowalkowskiego Józefa, b. porucznika W. P.,
3) Kokulskiego Andrzeja,
4) Furmanka Józefa,
5) Kasonia Franciszka,
6
) Warczaka Teodora, byłego komisarycznego starosty w Sępólnie
Województwie Pomorskiem,
7) Strzemeckiego Stanisława, b. kierownika Ekspozytury Deleg.
Repatr. w Charkowie oraz jego żony Zofji,
8
) Przecławskiego Władysława, b. kurjera Deleg. Repatr.,
9) Dardzińskiego Bronisława,
10) Bosieckiego Kazimierza, b. intendenta Del. Repatr. w Moskwie,
11) Ciecwierza Piotra, woźnego,
12) Szendlera Fryderyka, urzędn. cyw. X. st. s ł ,
13) Hertmanowskiego Stanisława, pracownika kontraktowego Kasy
Skarbowej w Krotoszynie,
14) Błaszczyka Franciszka, pomocnika rachmistrza Kasy Skarbowej
we Włodawie,
15) Zawadzkiego Bronisława, mł. urzędnika Urzędu Skarbowego Po
datków i Opłat Skarbowych w Bielsku podlaskim,
16) Wesołowskiego Bolesława, gońca,
17) Dybczyńskiego Józefa, gońca,
18) Orlikowskiego Marjana, prowizorycznego kontrolera skarbowego
XI st. sł. Izby skarbowej w Grudziądzu,
19) Kowalskiego Stefana, kontrolera skarbowego XI st. sł. Izby Skar
bowej w Grudziądzu,
20) Sierpowskiego Walentego, komisarza kontroli skarbowej X st. sł.
Izby Skarbowej w Poznaniu,
21) Zagromskiego Jana Franciszka, kontrolera skarbowego XI st. sł.
Izby Skarbowej w Grudziądzu,
22) Biskupskiego Marjana, mł. urzędnika Izby skarbowej w Brze
ściu n/B,,
23) Paszkowskiego Ewalisa, sekretarza katastralnego Wydziału skarbo
wego wojew. śląskiego,
24) Czajkowskiego Jerzego, kontrolera skarbowego XI st. sł. w Chełmie,
25) Wysockiego Kazimierza, b. kancel. Sądu Okręgowego w Łodzi.
26) Baranowskiego Wacława, b. sekretarza Sądu Pokoju IV okręgu
w Białymstoku.
27) Bachińskiego Józefa, woźnego z Agencji pocztowej Gościeszyn
(Trzemeszno).
28) Plewy Piotra, st. listowego z urzędu pocztowego Ostrów, Pozn.,
29) Mikołajczaka Stanisława, kandydata na woźnego z agencji poczto
wej w Otorowie (Pniewy),
30) Wachowiaka Antoniego, kandydata na woźnego z agencji poczto
wej Miedzichowo (Międzychód n/W.),
31) Kłossowskiego Marjana, praktykanta pocztowego z urzędu p. t.
Rychtal.
32) Wiśniewskiego Konrada, praktykanta pocztowego Dyrekcji Poczt
i Telegrafów w Bydgoszczy.
33) Trzepacza Franciszka, woźnego z urzędu pocztowego w Kroto
szynie,
Ns 12.
Dziennik urzędowy.
135
34) Elissa Reinholda, listowego z urzędu pocztowego Poznań,
35) Tomczaka Jana, kandydata na woźnego z urzędu pocztowego
w Poznaniu,
36) Pawlaka Ignacego, kandydata na woźnego z agencji pocztowej
w Owińskich (Poznań 3),
37) Tkocza Wiktora, kandydata na woźnego z urzędu pocztowego
w Opalenicy,
38) Lisa Izaaka, kontraktowego powiatowego lekarza weterynaryjne
go do walki z zarazą płucną w Województwie Warszawskiem.
39) Brodzie-Pilitowskiego Bohdana, b. leśniczego leśnictwa Adam-
ciszki w nadl. Wileńskiem,
40) Malinowskiego Jana, ostatnio gajowego lasów prywatnych,
41) Bielińskiego Teofila, b. woźnego Okręgowej Dyrekcji Robót pu
blicznych miasta stoł. Warszawy,
42) Lamparskiego Henryka, kontraktowego pracownika Okręgowego
Urzędu Ziemskiego w Grudziądzu,
43) Petki Włodzimierza, b. praktykanta pocztowego w Chełmie.
44) Starkiewicza Zdzisława, b. praktykanta pocztowego w Inowrocławiu,
45) Robalewskiego Józefa, b. niższego funkcjonarjusza XVI st. sł.
DOK N VIII.
46) Kryńskiego Józefa
Zygmunta,
b. referenta
aprowizacyjnego
w Ostrołęce.
W razie zaś, gdyby który z powyższych został już przyjęty, należy go
bezzwłocznie zwolnić ze służby.
L. T. 1142/24.
Równocześnie należy skreślić w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa
Kolei Ns 7 z dnia 15. IV 1924 r. w okólniku o zakresie przyjęcia do służby
wymienionego tam pod pozycją 3) Szwedow-Jakowlewa Włodzimierza b.
praktykanta adm. X st. sł., który z zarzutu samowolnego opuszczenia służ
by państwowej dostatecznie się usprawiedliwił.
T. 1142, T. 1064.
Dudy Zenobjusza referenta III Urządu skarbowego podatków i opłat
skarbowych w Warszawie — (wymienionego pod pozycją 24 wspomnia
nego wykazu) oraz
Inż, Kaweckiego Romana byłego referenta Powiatowego Biura Odbu
dowy w Krzemieńcu (wymienionego pod pozycją 64 wspomnianego wyżej
wykazu)
Na Pr. 3150/24,
ZAWIADOMIENIE.
Ministerstwo Skarbu wydało do wszystkich Izb Skarbowych i Dyrekcji
Ceł następujące zawiadomienie:
MINISTERSTWO SKAR BU
Warszawa, dnia 10 czerwca 1924 r.
L. 1414/DB /2
W s p r a w ie o d s z k o d o w a n i a za
straty w o j e n n e u s t a l o n e pr zez
K o m is je S z a c u n k o w e .
O K Ó L N I K .
Do
Wszystkich Izb Skarbowych i Dyrekcji Ceł.
Do Ministerstwa Skarbu wpływają podania urzędników o wypłatę
odszkodowań za poniesione straty wojenne, ustalone i oszacowane przez
136
Dziennik urzędowy.
12.
powołane do życia ustawą z dnia 10 maja 1919 r. Dz. Ust. Ns 41, poz. 298
Komisje Szacunkowe.
Ponieważ Skarb Państwa dla braku podstaw prawnych odszkodowań
za straty wojenne nie wypłaca — zatem wnoszenie podań jest bezcelowe
i naraża niepotrzebnie urzędników na koszta, przeto należy w drodze okól
nika zaznajomić urzędników tamtejszej Izby, jak również podległych urzę
dów skarbowych z treścią komunikatów Ministerstwa Skarbu w powyższej
sprawie, zamieszczonych w Monitorze Polskim z dnia 2 września 1921 r.
Ns 199 i z dnia 26 stycznia 1922 r. Ns 21.
Za Ministra Skarbu
(—) Dubieński.
Naczelnik Wydziału
Powyższe podać należy do wiadomości zainteresowanych z uwagą
że podania o odszkodowania z tytułu strat wojennych, jako bezprzedmio
towe, nie mogą być rozpatrywane.
Komunikaty, na które powołuje się powyższe zawiadomienie Mini
sterstwa Skarbu, znajdują się w odpisach poniżej.
MONITOR POLSKI
Ns 199 z dnia 2 września 1921 r.
Z Ministerstwa Skarbu.
W ostatnich czasach napływa do Ministerstwa Skarbu bardzo wiele
podań od osób prywatnych lub instytucji o wypłacenie poniesionych przez
nie strat wojennych, według oszacowania dokonanego przez Komisje Sza
cunkowe (główne lub miejscowe). Ministerstwo Skarbu wyjaśnia, że akcja
ustalenia strat wojennnych, przeprowadzona przez Komisje Szacunkowe
Głównego Urzędu Likwidacyjnego, miała na celu jedynie określenie wyso
kości kwoty, jaką mają wypłacić b. rządy zaborcze, wzgl. okupacyjne,
Państwu Polskiemu za zniszczenie wojenne, dokonane w Polsce, bynaj
mniej zaś nie nakłada na Skarb Państwa obowiązku pokrywania tych strat,
poniesionych przez osoby prywatne lub instytucje, wobec czego zwracanie
się w powyższych sprawach do Ministerstwa Skarbu jest bezcelowe.
MONITOR POLSKI
N° 21 z dnia 26 stycznia 1922 r.
Z Ministerstwa Skarbu.
Biuro Prasowe Ministerstwa Skarbu komunikuje:
Powołując się na komunikat, zamieszczony w „Monitorze Polskim”
z dnia 2 września 1921 r. Na 199 w sprawie pretensji osób prywatnych
i instytucji o odszkodowania wojenne, Ministerstwo Skarbu wyjaśnia po
nownie, że akcja ustalenia strat wojennych, przeprowadzona przez Komisje
Szacunkowe z ramienia Głównego Urzędu Likwidacyjnego, miała na celu
jedynie określenie wysokości pretensji do b. rządów zaborczych, względnie
okupacyjnych, bynajmniej zaś nie nakłada na Skarb Państwa obowiązków
pokrywania tych strat, poniesionych przez osoby prywatne lub instytucje,
wobec czego zwracanie się w tych sprawach do Ministerstwa Skarbu
o wypłatę odszkodowania lub o udzielenia zaliczek na nie jest bezcelowe.
Na podania w powyższych sprawach Ministerstwo Skarbu w przyszłości
odpowiadać nie będzie.
Ka
12.
Dziennik urzędow y.
137
ZAWIADOMIENIE.
Ministerstwo Kolei wydało w porozumieniu z Ministerstwem Spraw
Zagranicznych i Sztabem Generalnym Ministerstwa Spraw Wojskowych na
stępujące przepisy, dotyczące statków obcych państw, wlatujących do Pol
ski i, przelatujących nad terytorjum Rzeczypospolitej:
Samoloty, które uzyskały zezwolenie Ministerstwa Spraw Zagranicz
nych na wlot do Polski, mogą przekraczać granicę Rzeczypospolitej tylko
w następujących punktach:
a) od północy' pomiędzy Radomnem a Rakowicami wzdłuż linji ko
lejowej Mława-Rakowice.
b) od zachodu nad Zbąszyniem wzdłuż linji kolejowej Zbąszyń,
Poznań,
c) od południowego zachodu nad Rychtalem wzdłuż linji kolejowej
Rychtał— Kępno,
i d) od południa nad Sniatyniem wzdłuż linji kolejowej Sniatyń— Ko
łomyja—Lwów.
Statkom powyższym zakazuje się lądować na terytorjum Rzeczypos
politej przed wylądowaniem na lotnisku celnym w Warszawie.
T ło c z o n o w D r u k a r n i P a ń s tw o w e j.
25722
