background image

PRACE WYDZIAŁU NAWIGACYJNEGO 

nr 17  

AKADEMII MORSKIEJ W GDYNI 

 2005 

164 

WILCZYŃSKI PRZEMYSŁAW 

Katedra Eksploatacji Statku 

MONITOROWANIE  TRANSPORTU  ŁADUNKÓW  
NIEBEZPIECZNYCH 
A  BEZPIECZEŃSTWO  PORTÓW  MORSKICH 

WPROWADZENIE 

Szybki  postęp  techniczny  w  ostatnich  dziesięcioleciach  we  wszystkich 

dziedzinach  przemysłu  i  jego  globalizacja  spowodowały  zwiększenie 

zapotrzebowania  na  różnego  rodzaju  półprodukty  i  surowce  do  zapewnienia 

ciągłości  produkcji  dóbr.  Równolegle  do  tego  procesu  wzrósł  także  przewóz 

ładunków  niebezpiecznych,  które  to  w  większości  stanowią  bardzo  ważne 

półprodukty  i  surowce  w  przemyśle  chemicznym,  farmaceutycznym, 
energetycznym, budowlanym itp.  

Warto też  zauważyć, że  znaczna  część  surowców i  minerałów  służących 

do wytwarzania materiałów niebezpiecznych występuje tylko w kilkunastu lub 

kilku  miejscach  na  świecie,  więc  taka  sytuacja  wymusiła  ich  przewóz  do 

pozostałych części globu – wszędzie tam, gdzie występuje na nie popyt. 

Różnorodność  form  i  ilość  przewożonych  ładunków  niebezpiecznych 

warunkuje powstawanie specjalistycznych terminali w portach morskich, w 
celu 

sprawniejszej  obsługi  statków.  Sprzęt  przeładunkowy,  magazyny  i  place 

składowe, sieci dróg wewnętrznych i dojazdowych to elementy składające się 

na infrastrukturę portu. Sprawne działanie wszystkich elementów infrastruktury 

nie  gwarantuje  jednak  pełnego  wewnętrznego  bezpieczeństwa.  Potrzebne  są 

jeszcze  skuteczne  i  efektywne  metody  zarządzania,  monitoringu  i  kontroli 

pracy  terminali  w  porcie,  tak  aby  w  końcowym  efekcie  zapewnić 

bezpieczeństwo dla ludzi, statków i innych środków transportu znajdujących się 
w danej chwili na jego terenie. 

background image

 

165 

1.  MATERIAŁY  I  ŁADUNKI  NIEBEZPIECZNE  W  ŚWIETLE PRZEPISÓW  

I  UREGULOWAŃ  MIĘDZYNARODOWYCH 

Wszystkie  ładunki  niebezpieczne  będące  przedmiotem  przewozu, 

określane z języka angielskiego dangerous cargoes to następujące materiały: 

• 

wymienione  w  Międzynarodowym  Morskim  Kodeksie  Towarów 
Niebezpiecznych (International Maritime Dangerous Goods Code IMDG 
Code)
 

materiały niebezpieczne wraz z nr ONZ, 

• 

oleje umieszczone w Aneksie I Konwencji MARPOL 73/78, 

• 

gazy umieszczone w Kodeksie Bu

dowy  i  Wyposażenia  Statków 

Przewożących Skroplone Gazy Luzem (The Codes for the Construction and 
Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk), 

• 

trujące  ciecze/chemikalia  oraz  odpady  luzem  umieszczone  w  Kodeksie 

Budowy i Wyposażenia Statków Przewożących Niebezpieczne Chemikalia 

Ciekłe  Luzem  (The Codes for the Construction and Equipment of Ships 
Carrying Dangerous Chemicals in Bulk
) oraz w Aneksie II Konwencji 
MARPOL 73/78, 

• 

niebezpieczne  i  szkodliwe  substancje  i  materiały,  włączając  substancje 
szkodliw

e  dla  środowiska  morskiego  (tzw.  marine pollutants), odpady 

zawarte w IMDG Code, 

• 

ładunki  masowe  stałe  stwarzające  chemiczne  zagrożenia  oraz  ładunki 

masowe  stałe  stwarzające  chemiczne  zagrożenia  tylko  w  przewozie 

masowym,  włączając  odpady,  umieszczone  w  Dodatku B Kodeksu 

Bezpiecznego Przewozu Stałych Ładunków Masowych. (The Code of Safe 
Practice for Solid Bulk Cargoes),
 

• 

puste i niewyczyszczone opakowania takie jak: cysterny samochodowe, 

tanktainery, IBC’s, beczki, kanistry itp., które wcześniej zawierały materiały 

niebezpieczne,  dopóki  nie  zostaną  skutecznie  wyczyszczone  z  resztek 

materiału  niebezpiecznego,  jego  oparów  i  pozbawione  szkodliwego 

działania lub do momentu, gdy opakowanie zostanie napełnione substancją 

lub materiałem nie niebezpiecznym. [3] 

Warto 

tutaj wspomnieć, że ostatnie zmiany i poprawki dokonane w maju 

2002 roku w Konwencji SOLAS przez IMO uczyniły z IMDG Code publikację 

obowiązkową  od  1  stycznia  2004  w  zakresie  przewozu,  pakowania, 

oznakowania,  sztauowania  na  statkach  i  transportu  wewnątrz  portu, a w 

szczególności  składowania  i  rozdzielania  niekompatybilnych  ładunków 

niebezpiecznych między sobą.

 

background image

 

166 

2.  PRZEMIESZCZANIE  

SIĘ  ŁADUNKÓW  NIEBEZPIECZNYCH  

LĄDOWYMI  ŚRODKAMI  TRANSPORTU 

Większość  ładunków  niebezpiecznych  w  formie  opakowanej  lub  w 

kontenerach trafia do portów morskich transportem drogowym, kolejowym lub 
wodnym  – 

żeglugą  śródlądową  lub  też  kombinacją  wszystkich  rodzajów 

transportu, tzw. transportem multimodalnym.  

O  ile  wwóz  do  portu  morskiego  ładunków  niebezpiecznych  statkami 

morskimi r

egulują międzynarodowe i lokalne przepisy portowe, o tyle transport 

samochodowy  czy  kolejowy  ładunków  niebezpiecznych  drogami  krajowymi 
nie jest jeszcze przez nikogo rejestrowany ani monitorowany. Co prawda 

pojawiły  się  systemy,  które  śledzą  w  sposób  ciągły  ruch  i  dokładną  pozycję 

przemieszczającego  się  środka  transportowego,  wskazując  jego  współrzędne 

geograficzne,  ale  są  one  wykorzystywane  przez  pojedyncze  tylko  firmy  do 

własnych  celów,  do  zapewnienia  bezpieczeństwa  jednostek  transportowych  i 
kierowców, a 

ich działania nie są jeszcze skoordynowane przez żaden system 

czy instytucję.  

Do takich systemów można zaliczyć naziemny system GSM i satelitarny 

system GPS.

 

Oba

 

te

 

systemy

 

mogą

 

przekazywać do stacji monitorowania firmy 

przewozowej  dane  dotyczące  nie  tylko  przemieszczającego  się  środka 

transportowego,  ale  także  dane  dodatkowe  dotyczące  np.  ilości  paliwa, 

aktualnej  prędkości  poruszania  się  czy  wartości  parametrów  klimatycznych 

wewnątrz kontenera.  

System  GSM  – 

sprawdza się w wielkich aglomeracjach miejskich, gdzie 

liczba nadajników naziemnych jest wystarczająca do pokrycia zasięgiem całego 

obszaru.  Kłopot  pojawia  się  na  terenach,  na  których  nadajniki  naziemne  są 

oddalone  od  siebie  i  w  związku  z  tym  występują  obszary,  gdzie  nie  ma 
pokrycia systemem. 

System  GPS  –  zdaje lepiej swoje zadanie na otwartych przestrzeniach, 

gdzie sygnał docierający od kosmicznego segmentu systemu – satelitów – nie 

jest tłumiony i zagłuszany. Wysoka zabudowa miejska sprawia, że nie zawsze 

sygnał odbierany od satelitów jest wystarczająco silny, aby poprawnie określić 

pozycję  środka  transportowego.  Dodatkowym  elementem,  na  który  warto 

zwrócić uwagę, jest dokładność określanej pozycji poruszającego się pojazdu. 

W  celu  poprawy  bezpieczeństwa  jednostek  transportowych  można 

stosować  jednocześnie  te  dwa  systemy,  zapewniając  ciągłość  procesu 

monitorowania  przemieszczającego  się  środka  transportu  na  całej  trasie 

przewozu.  Również  trasa  planowanego  przejazdu  powinna  być  ustalona 

wcześniej, eliminując w ten sposób przeszkody i utrudnienia mogące wystąpić 

w czasie przejazdu. Bezpośrednia łączność z kierowcą umożliwia przekazanie 

danych  dotyczących  zmiany  trasy  w  celu  uniknięcia  przestojów  i  innych 

przeszkód. W przypadku przewozów ładunków niebezpiecznych samochodami, 

background image

 

167 

gdy  nie  ma  innej  drogi  omijającej centrum miast, przejazd jednostki 

transportowej  przez  miasto  powinien  być  zaplanowany  w  czasie  małej 

intensywności  ruchu  ulicznego,  np.  w  porze  nocnej  lub  w  bardzo  wczesnych 

godzinach  rannych,  redukując  do  minimum  możliwość  powstania  kolizji 
drogowej z 

udziałem jednostki przewożącej ładunek niebezpieczny.  

Nowoczesne centra logistyczne i porty morskie są zazwyczaj położone z 

dala  od  mieszkalnych  dzielnic  miast  i  posiadają  system  bezkolizyjnych  dróg 

dojazdowych  dla  jednostek  samochodowych  przewożących  ładunki 

niebezpieczne,  zapewniający  bezpieczne  dotarcie  do  portu  lub  ewentualny 
postój na parkingu.  

3.  PRZEMIESZCZANIE  

SIĘ  ŁADUNKÓW  NIEBEZPIECZNYCH 

DROGĄ MORSKĄ 

Monitoring  ładunków  niebezpiecznych  przewożonych  na  statkach 

morskich jest już powszechnie stosowany w bardziej lub mniej zaawansowanej 

formie. Począwszy od systemów VTS (Vessel Traffic System), w których statki 

mają  obowiązek  zgłaszania  do  systemu  informacji  o  obecności,  o  klasie  i  o 

ilości  przewożonych  ładunków  niebezpiecznych  na  burcie,  poprzez  bardziej 

zaawansowaną  automatyczną  formę  identyfikacji  jednostki  pływającej  AIS 
(Automatic Identification System), do rozbudowanych systemów 
komputerowych opartych na EDI 

(Electronic Data Interchange)

Wykorzystując  EDI,  strony  wysyłają  informację  o  przewożonym  ładunku  w 

formie  zakodowanego  komunikatu  elektronicznego  na  temat  załadowanego 

ładunku  niebezpiecznego  w  jednym  porcie  na  określony  statek,  dalej  za 

pośrednictwem  sieci  komputerowej  dociera  ona  lub  jest  dostępna  dla 

zainteresowanych stron biorących udział w tej wymianie handlowej.  

Przykładem  tego  ostatniego  rozwiązania,  będącego  rozwiniętą  formą 

monitorowania ładunków niebezpiecznych z wykorzystaniem EDI, jest oparty 
na porozumieniu administracji portów wspólny projekt PROTECT 

zrzeszający 

kilka port

ów  Europy  Zachodniej,  wśród  których  można  wymienić:  Hamburg, 

Antwerpię, Le Havre, Rotterdam, Southampton, Felixstowe i Bremen.[6]  

Wewnętrzne  systemy  komputerowe  tych  portów  są  różne,  a  na  wspólnej 

platformie,  którą  w  tej  sytuacji  spełnia  system  PROTECT,  strony  informują 

się  nawzajem,  jakie  ładunki  niebezpieczne,  w  jakiej  ilości  i  na  jakie  statki 

zostały  załadowane.  Do  wzajemnego  informowania  się  administracje  portów 

europejskich  wykorzystują  własne  systemy  komputerowe  i  za  pośrednictwem 
EDI 

wymieniają komunikaty w standardzie UN/EDIFACT

• 

IFTDGN  –  dangerous goods notification  – 

zawiadomienie  o  ładunku 

niebezpiecznym, 

• 

IFTIAG – dangerous cargo list – 

lista ładunków niebezpiecznych, 

background image

 

168 

• 

APERAK  –  acknowledgement message  –  potwierdzenie poprawnego 
odbioru informacji, 

• 

CANMES  –  cancellation message  – 

odwołanie  informacji  uprzednio 

nadanej.  

Oprócz

 

wyżej  wymienionego  systemu  mającego  już  charakter 

międzynarodowy,  który  monitoruje  przewóz  ładunków  niebezpiecznych  na 

Morzu  Północnym  i  w  Kanale  Angielskim,  każdy  z  portów  ma  swój  własny 

wewnętrzny system kontroli i monitorowania jednostek ładunkowych wewnątrz 
portu.

 

4.  SKŁADOWANIE,  PRZEŁADUNEK  I  PRZEMIESZCZANIE  SIĘ  ŁADUNKÓW  
NIEBEZPIECZNYCH  WEW

NĄTRZ  PORTU 

Systemy wewnętrzne wcześniej wspomnianych portów, oprócz tego tylko 

wąskiego  wycinka  działalności  dotyczącego  ładunków  niebezpiecznych, 

spełniają  jeszcze  wiele  innych  funkcji  zapewniając  usprawnienia  w  wielu 
dziedzinach i obszarach funkcjonowania portu. System komputerowy portu 

rejestruje  każdy  ładunek  wyjeżdżający  oraz  rejestruje  i  śledzi  każdy  ładunek 

wjeżdżający  do  portu  różnymi  środkami  transportu.  Wśród  istniejących  i 

skutecznie działających systemów komputerowych wewnątrz portów możemy 

wymienić: 

• 

system DACOSY istniejący w środowisku portu Hamburg, 

• 

system SEAGHA 

skupiony wokół portu Antwerpia, 

background image

 

169 

• 

system MPC w porcie Felixstowe.[6] 

Rys. 1. 

Plac składowy na terminalu kontenerowym [3] 

Na placu składowym pierwsza pozycja na nieparzystej linii kontenerowej 

jest przeznaczona dla kontenerów zawierających ładunki niebezpieczne. Linie 

przeznaczone  dla  kontenerów  z  ładunkiem  niebezpiecznym  zaznaczono 

dodatkowo wyraźnym trójkątem ▲.

 

Kontenery z ładunkami niebezpiecznymi 

ustawiane  są  zawsze  w  jednej  warstwie  i  drzwiami  w  kierunku  drogi 
przejazdowej.

 

Każdy  z  portów  morskich  lub  każde  z  centrów  logistycznych  ma  pewną 

ograniczoną  zdolność  związaną  z  przeładunkiem  i  składowaniem  wewnątrz 

ładunków  niebezpiecznych.  Przykładowe  rozwiązanie  dotyczące  składowania 

kontenerów z ładunkami niebezpiecznymi zostało zaproponowane przez IMO i 
przedstawione na rysunku 1. 

Czynnikami  ograniczającymi  zdolność  składowania  ładunków 

niebezpiecznych są: 

• 

obszar i rozmieszczenie centrum logistycznego, 

• 

obecność innych jednostek pływających, 

• 

ilość pomieszczeń magazynowych i placów składowych, 

• 

ilość miejsc wydzielonych dla ładunków niebezpiecznych, 

181 

182 

183

 

184 

Numer linii kontenerowej  

Kontener 40 stopowy z ładunkiem niebezpiecznym 

Miejsce kontenera z ładunkiem niebezpiecznym  

Kontener 40 stopowy bez ładunku niebezpiecznego 

182 

185 

Droga

 

przejazdowa

 

background image

 

170 

• 

specjalistyczne  miejsca  służące  do  utylizacji  i  neutralizacji  ładunków 
niebezpiecznych w sytuacjach awaryjnych, 

• 

ilość i klasa ładunków niebezpiecznych, 

• 

kategoria niebezpieczeństwa ładunku. 

Wszystkie te parametry musz

ą  być  brane  pod  uwagę  przy  planowaniu 

procesów  ładunkowych  dotyczących  ładunków  niebezpiecznych.  Należy  przy 

tym pamiętać o zachowaniu wymagań związanych z właściwym rozdzieleniem 

materiałów  niebezpiecznych  względem  siebie  oraz  postępowaniu  w  sposób 
zgodny 

z  przepisami  lokalnymi,  które  mogą  dokładniej  opisywać  sposób 

postępowania  z  ładunkami  niebezpiecznymi  określonych  klas.  Obok 

stosowania  reguł  postępowania  z  ładunkami  niebezpiecznymi  zawartych  w 
IMDG Code 

należy pamiętać o informacji, jaka powinna towarzyszyć każdemu 

przemieszczaniu  ładunku  niebezpiecznego  wewnątrz  portu,  zapewniając 

bezpieczeństwo dla osób tam przebywających. Dlatego pojęcie bezpieczeństwa 

portów morskich lub centrów logistycznych jest bardzo złożone i bardzo trudne 
w realizacji. Porty morskie lub centra logistyczne to miejsca, w których z 

założenia  powinien  być  zapewniony  szeroki  dostęp  do  wnętrza  i  gdzie 

występuje  znaczny  ruch  jednostek  samochodowych  wyjeżdżających, 

wjeżdżających lub poruszających się po ich terenie.  

Trudno,  więc  jest  utrzymać  płynność  ruchu  jednostek  samochodowych  i 

uniknąć  przestojów  w  wąskich  gardłach,  jakimi  są  bramy  wjazdowe  i 

wyjazdowe, gdyż dane kierowców i pojazdów muszą być poddane weryfikacji i 

kontroli.  Typową  bramę  wjazdową  wyposażoną  w  system  kamer  video 
pr

ezentują powyższe rysunki 2 i 3.  

Kontrola pojazdów przy przekraczaniu granicy centrów logistycznych ma 

na  celu  wyeliminowanie  osób,  które  nie  mają  prawa  przebywać  w  tym 

obszarze,  jak  również  weryfikację  tego,  co  znajduje  się  na  pojeździe  tzn 

ładunku  –  czy  deklarowany  ładunek  w  dokumentach  przewozowych  jest 
zgodny ze stanem faktycznym.[1] 

Rys. 2. 

System kamer video rozmieszczonych na szkielecie ramowym przed bramą wjazdową do portu. 

[2] 

background image

 

171 

Rys. 4. 

Urządzenie wykorzystujące 

promieniowanie X do kontroli jednostki 

kontenerowej umieszczone przy bramie 

wjazdowej w porcie Durban [1] 

Dla  łatwiejszej  obsługi  pojazdów  i  kierowców  na  bramach  wjazdowych 

wp

rowadza  się  systemy  monitoringu,  od  kamer  video  i  intercomów  po  karty 

identyfikacyjne dla pracowników firm przewozowych, pracowników portu i 

osób  uprawnionych  do  wejścia  na  teren  portu.  Karty  ID  mają  ułatwić  dostęp 

oraz  identyfikację  osób  przemieszczających  się  pieszo  lub  pojazdami 

mechanicznymi,  z  ładunkiem  lub  bez,  na  terenie  centrów  logistycznych,  bez 

konieczności 

potwierdzania 

za 

każdym  razem  swojej  tożsamości 
przy stacjach monitorowania.  

W

czyty

wanie 

kart i 

ich 

weryf

ikacja 

odby

wa 

się  w 
terminalach kontrolnych rozmieszczonych na 
terenie centrum logistycznego za 

pośrednictwem 

systemu 

elektronicznej 

wymiany  danych  uczestniczących  w  procesie 

transportowym stron. Jednym z wielu takich systemów identyfikacji kierowców 
samochodowych firm przewozowych jest Sea Link wprowadzany obecnie w 

Stanach Zjednoczonych Ameryki. W bazie takiego systemu znajduje się wykaz 

kierowców  pracujących  dla  różnych  firm  przewozowych.  Dane  dotyczące 

osoby kierowcy, numeru kursu, kontenera lub partii ładunku zawarte w bazie 

przewoźnika  są  dostępne  i  przesyłane  na  życzenie  zarejestrowanego 

użytkownika  systemu  elektronicznej  wymiany  danych,  w  tym  wypadku 
centrum logistycznego, jakim jest port. Karta ID zawiera wszystkie dane 

personalne  właściciela  oraz  dane  dodatkowe  np.  odciski  palców,  geometrię 

dłoni  oraz  inne  cechy  biometryczne  właściciela  ID,  konieczne  do  jego 
identyfikacji.[7]  

Kontrola  ładunku  wewnątrz  jednostki  dokonuje  się  obecnie  przy  udziale 

najnowszych  technologii  z  zastosowaniem  promieniowania  z  zakresu  X  i  γ. 
Rysunek 4 prezent

uje  bramę  wjazdową  wyposażoną  w  system  kontroli 

jednostek  ładunkowych.  Urządzenia  wykorzystujące  wyżej  wymienione 

technologie  dokonują  bezinwazyjnej  kontroli  wnętrza  kontenera,  naczepy 

drogowej,  wagonu  kolejowego  czy  cysterny  samochodowej  bez  konieczności 

otwierania jednostki ładunkowej i niszczenia jej oryginalnych plomb.[1] 

Rys. 3. Kamery video umieszczone 

w bramie do portu na jednym ze 

stanowisk przy linii wjazdowej. [2] 

background image

 

172 

Obraz  przedstawiony  na  rysunku  5  a  uzyskiwany  z  prześwietlenia 

jednostki  transportowej  pozwala  osobom  pracującym  przy  terminalach 

kontrolnych na bardzo szybką ocenę zawartości jednostki ładunkowej. 

Przeprowadzona  w  ten  sposób  kontrola  jednostek  ładunkowych  trwa  ok. 

10  minut,  z  czego  tylko  połowa  czasu  przeznaczona  jest  na  interpre-tacje 

uzyskanego  z  prześwietlenia  obrazu,  co  w  porównaniu  z  kontrolą 

przeprowadzaną  w  sposób  tradycyjny  daje  kilkukrotną  oszczędność  czasu  i 

zmniejszenie ilości personelu kontrolującego jednostki transportowe. [4] Tylko 

w  przypadkach  uzasadnionych,  kiedy  na  obrazie  pojawiają  się  przedmioty 

znacznie  różniące  się  od  wyglądu  ładunku  deklarowanego  w  dokumentach 
prz

ewozowych,  dokonuje  się  zerwania  plomb,  otwarcia  drzwi,  opróżnienia 

cysterny i kontroli zawartości wewnątrz jednostki transportowej.  

Rys. 5 Obraz naczepy drogowej przewożącej telewizory uzyskany po prześwietleniu promieniowaniem 

X [4] 

Gęstość  przedmiotów  obcych,  innych  niż  ładunek,  znajdujących  się 

wewnątrz  masy  ładunkowej  prezentowana  jest  na  obrazie  w  postaci 

jaśniejszych lub ciemniejszych plam i jest rozróżnialna na tle zawartości całej 
jednostki transportowej (patrz rysunek 6 i 7 –  miejsca wskazane bi

ałymi 

strzałkami).  

background image

 

173 

Wymienione  technologie  mają  już  zastosowanie  w  wielu  miejscach  na 

świecie  nie  tylko  w  portach  morskich  czy  lotniczych.  W  Europie  system 

wykorzystujący  promieniowanie  X 

działa 

na 

obu 

końcach 

EUROTUNELU,  czuwając  nad 

bezpieczeństwem 

transportu 

samochodowego 

pod 

Kanałem 

Angielskim,  ograniczając  w  ten 

sposób możliwość przemytu tą drogą 
broni lub wykorzystanie do aktów 
terroru jednostek samochodowych i 

kontenerów  przewożących  ładunki 
niebezpieczne przez organizacje 
terrorystyczne.  

Rys. 7. 

Obraz cysterny wypełnionej palną cieczą z umieszczonymi wewnątrz urządzeniami do zdalnej 

detonacji [2] 

PODSUMOWANIE  

W  obecnej  sytuacji  każdy  scenariusz  związany  z  groźbą  ataku 

terrorystycznego,  którego  celem  będzie  infrastruktura  portu  i  istniejące  w 

sąsiedztwie  zakłady  przemysłowe  jest  wysoce  prawdopodobny  do 

zrealizowania.  Statek  lub  inna  jednostka  przewożąca  ładunek  niebezpieczny 

może stać się w tragicznej wersji „koniem trojańskim”, który wprowadzony do 

wnętrza  portu  swoją  obecnością  zagrażać  będzie  bezpieczeństwu  ludzi  i 

statkom  tam  się  znajdującym.  Dlatego  bardzo  istotną  jest  kontrola  i 

monitorowanie przemieszczania się ładunków niebezpiecznych. Pozwoli to na 

zwiększenie  bezpieczeństwa  przy  planowaniu  procesów  ładunkowych  w 
portach. Nowoczesne technol

ogie wykorzystujące promieniowanie z zakresu X 

Rys. 6. 

Obraz ciężarówki z widoczną podwójną 

ścianą w przedniej części i nielegalnym uchodźcą 

w części tylnej [2]

 

background image

 

174 

i γ, prześwietlając wnętrza jednostek transportowych, ułatwiają i przyśpieszają 

ich  kontrolę  oraz  redukują  prawdopodobieństwo  przedostania  się  do  portów 

pojazdów i ładunków niewiadomego pochodzenia lub jednostek ładunkowych, 

których  integralność  została  już  wcześniej  naruszona.  O  ile  w  przypadku 

bezpieczeństwa  statków  ISPS  Code  zaczyna  spełniać  swoją  rolę,  o  tyle  w 

przypadku centrów logistycznych położonych wewnątrz kontynentu i jednostek 

transportu  lądowego  sprawa  ich  bezpieczeństwa  pozostaje  nadal  do 

rozwiązania.

 

LITERATURA. 

1.  Cargo Screening Techniques Become More Widely Accepted, David de Moulpied & David 

Waters Port Technology, 10/2004 

2.  Container Code Reading System, Marcella Simmerman Port Technology, 11/2004  

3.  Recommendations on the safe transport of dangerous cargoes and related activities in port area

IMO, London 1995.  

4.  Trade Facilitation & Illegal Trafficking by Heimann Cargo Vision, Franc Le Coindre & 

Catherine Ogier Port Technology 13/2004 

5. 

www.as-e.com

 

6. 

www.smdg.org/documents/

 

7. 

www.drexlertechnology.com

 


Document Outline