background image

Odcinek 1  

Premiera czwartek 14 pa

ź

dziernika, godz. 22.00  

Fast Food  

Uwielbiamy  je

ść

  Fast  Food,  poniewa

Ŝ

  jest  tani,  szybki  i  szeroko  dost

ę

pny.  Niestety  jest  te

Ŝ

  tłusty, 

pełen  pustych  kalorii  i  niezdrowy.  Nasze  dzieci  równie

Ŝ

  uwielbiaj

ą

  hamburgery  i  pizze,  które  nie 

dostarczaj

ą

 im 

Ŝ

adnych witamin. Jak mo

Ŝ

na temu zaradzi

ć

? Zaszalejmy i zróbmy domowy Fast Food. 

Olga  i  Agata  poka

Ŝą

  Wam, 

Ŝ

e  mo

Ŝ

e  by

ć

  to   proste,  szybkie,  a  co  wa

Ŝ

niejsze  zdrowe  dla  was  i 

waszych dzieci.  
Dla  miło

ś

ników  orientalnych  smaków  pierwsza  propozycja  to  kebab.  Z  mi

ę

sem  kurczaka,  lekko 

odchudzonym  sosem  tzatzyki,  chlebkiem  lavash  z  pełnoziarnistej  m

ą

ki,  osi

ą

gniemy  cud  dietetyczny. 

Dzi

ę

ki słodkiej papryce, chili i kuminowi nasz kebab b

ę

dzie miał intensywny smak.  

Kolejna potrawa to domowy hamburger. Dietetyczny i smaczny! Wykorzystuj

ą

c chude mi

ę

so z indyka, 

ziarnisty twaro

Ŝ

ek i 

ś

wie

Ŝ

e zioła, uzyskamy efekt, którym nasze dzieci b

ę

d

ą

 zachwycone.  

Na  koniec,  co

ś

  dla  całej  rodziny,  królowa  Fast  Food  –  pizza.  Cienkie  ciasto  w  m

ą

ki  pełnoziarnistej, 

pomidory, 

ś

wie

Ŝ

e  zioła  i  serek  mozzarella.  To  bardzo  prosty  przepis,  który  mo

Ŝ

ecie  robi

ć

  razem  z 

dzie

ć

mi.  

W programie równie

Ŝ

 poka

Ŝ

emy dwie domowe porady: jak zrobi

ć

 zdrowy ketchup i humus.  

Spróbujcie, a zachwyci was szybko

ść

 przyrz

ą

dzania, brak pustych kalorii i du

Ŝ

o witamin. Zapraszamy!  

 
KEBAB  

 

Farsz mi

ę

sny:  

podwójna pier

ś

 z kurczaka  

sok z połowy limonki  

1 ły

Ŝ

ka oliwy  

3 ły

Ŝ

eczki mielonego kuminu  

2 ły

Ŝ

eczki słodkiej papryki  

szczypta chilli  

sól i pieprz  

Tzatzyki:  

1 mały jogurt  

1 z

ą

bek czosnku  

1 mały ogórek  

szczypta mielonego kuminu  

sól i pieprz  

Lavash:  

1 szklanka m

ą

ki pszennej pełnoziarnistej  

ok. 1/8 szklanki ciepłej wody  

1 ły

Ŝ

eczka mi

ę

kkiego masła  

sól  

 

Dodatki:  

pomidor  

chrupi

ą

ca sałata  

czerwona cebula  

 
 

background image

Pier

ś

  z  kurczaka  nale

Ŝ

y  pokroi

ć

  w  paski.  Wło

Ŝ

y

ć

  do  miski,  zala

ć

  oliw

ą

,  sokiem  z  limonki,  doda

ć

 

przyprawy,  wymiesza

ć

  i  odstawi

ć

  do  marynowania  na  minimum  godzin

ę

.  Sma

Ŝ

y

ć

  5  minut  w  małej 

ilo

ś

ci oliwy, na teflonowej patelni.  

Ogórka  obra

ć

,  zetrze

ć

  na  tarce  na  grubych  oczkach.  Lekko  posoli

ć

  i  odstawi

ć

  na  chwil

ę

,  a

Ŝ

  ogórek 

pu

ś

ci  sok.  Nast

ę

pnie  nale

Ŝ

y  odcisn

ąć

  nadmiar  wody.  Odci

ś

ni

ę

tego  ogórka   doda

ć

  do  jogurtu. 

Wycisn

ąć

  czosnek,  doda

ć

  do  masy  jogurtowo-ogórkowej.  Posoli

ć

  ,  popieprzy

ć

  i  doda

ć

  szczypt

ę

 

kuminu. Wymiesza

ć

 i odstawi

ć

 na godzin

ę

.  

M

ą

k

ę

  rozrobi

ć

  z  masłem,  sol

ą

  i  wod

ą

.  Zagnie

ść

  ciasto  W  razie  potrzeby  doda

ć

  jeszcze  wody  – 

konsystencj

ą

 ciasto powinno przypomina

ć

 ciasto na pierogi. Wyrobione ciasto zostawi

ć

 by odpocz

ę

ło 

na  20  minut.  Nast

ę

pnie  ciasto  nale

Ŝ

y  podzieli

ć

  na  dwie  cz

ęś

ci  i  z  ka

Ŝ

dej  rozwałkowa

ć

  cienki  placek. 

Podczas  wałkowania  podsypa

ć

  m

ą

k

ą

,  tak  by  ciasto  nie  lepiło  si

ę

  do  wałka  i  stolnicy.  Gotowe  placki 

sma

Ŝ

y

ć

  na  dobrze  rozgrzanej  teflonowej  patelni  bez  tłuszczu.  Placki  sma

Ŝą

  si

ę

  bardzo  szybko.  Gdy 

tylko  na  ich  powierzchni  pojawi

ą

  si

ę

  b

ą

ble,  nale

Ŝ

y  je  przewróci

ć

   na  drug

ą

  stron

ę

,  sma

Ŝ

y

ć

  jeszcze 

chwil

ę

 i zdj

ąć

 z patelni. Nie nale

Ŝ

y ich za długo sma

Ŝ

y

ć

 poniewa

Ŝ

 robi

ą

 si

ę

 suche i łamliwe.  

Na  gotowy  placek  nakładamy  sos  tzatzyki,  chrupi

ą

c

ą

  sałat

ę

,  plaster  pomidora  i  czerwonej  cebuli  i 

zawijamy.  
 
Tradycyjny kebab ma 1200 kcal, nasza wersja 600 kcal  
 

HAMBURGERY (4 porcje)  

 

Burger:  

250g mielonego ud

ź

ca z indyka  

2 płaskie ły

Ŝ

ki twaro

Ŝ

ku ziarnistego light  

2 gał

ą

zki tymianku cytrynowego  

skórka z połowy cytryny  

½  ły

Ŝ

eczki musztardy  

sól i pieprz  

Dodatki:  

kilka listków chrupi

ą

cej sałaty  

kiełki  

pomidor  

2 bułki pełnoziarniste  

domowy ketchup  

 
Twaro

Ŝ

ek ods

ą

czy

ć

 z nadmiaru serwatki, starannie  rozdrobni

ć

 widelcem, poł

ą

czy

ć

 z mi

ę

sem. Doda

ć

 

sól, pieprz, listki tymianku, drobno posiekan

ą

 skórk

ę

 cytrynow

ą

, musztard

ę

, wyrobi

ć

 mas

ę

. Uformowa

ć

 

4 płaskie kotleciki i sma

Ŝ

y

ć

 na patelni teflonowej na niedu

Ŝ

ym gazie. Podawa

ć

 z bułk

ą

 pełnoziarnist

ą

domowym ketchupem, pomidorem, kiełkami i chrupi

ą

ca sałat

ą

.  

 
Tradycyjny hamburger ma 350 kcal, nasza wersja 225 kcal  

background image

 

PIZZA  

 

Ciasto:  

1 szklanka m

ą

ki pszennej pełnoziarnistej  

5 g dro

Ŝ

d

Ŝ

y  

ok. 1/4 szklanki ciepłej wody  

1 ły

Ŝ

ka oliwy z oliwek  

sól  

Sos pomidorowy:  

1 puszka pomidorów pelati  

1 z

ą

bek czosnku  

1 p

ę

czek bazylii razem z łodygami  

gar

ść

 oregano  

sól i pieprz  

szczypta cukru  

Dodatki:  

mozzarella light  

ruccola  

pomidor  

 
Dro

Ŝ

d

Ŝ

e rozrobi

ć

 w ¼ szklanki ciepłej wody i odstawi

ć

 na chwil

ę

. Do miski przesia

ć

 m

ą

k

ę

, doda

ć

 sól, 

oliw

ę

,  rozrobione  dro

Ŝ

d

Ŝ

e.  W  razie  potrzeby  doda

ć

  wi

ę

cej  wody.  Ciasto  wyrobi

ć

  i  odstawi

ć

  do 

wyro

ś

ni

ę

cia  na  20  minut.  Wyro

ś

ni

ę

te  ciasto  rozwałkowa

ć

  na  cienki  placek,  maksymalnie  2-3 

minimetry.  Rozgrza

ć

  piekarnik  do  maksymalnej  temperatury  (minimum  230*).  Na  rozgrzan

ą

  blach

ę

 

kładziemy rozwałkowane ciasto, smarujemy je 3 ły

Ŝ

kami sosy pomidorowego, układamy pokrojon

ą

 w 

plastry  mozarell

ę

  i  pomidora.  Pieczemy  a

Ŝ

  si

ę

  zrumieni

ą

  brzegi  a  ser  rozpłynie.  Po  upieczeniu 

posypujemy j

ą

 gar

ś

ci

ą

 ruccoli i podajemy.  

 
Tradycyjna pizza ma 2000 kcal, nasza wersja 880 kcal