background image

w   n u m e r z e   m . i n . :

nr 70 czerwiec 2014

2

issn 1899-6019

ierowca

K

w firmie

C Z A S   P R A C Y   K I E R O W C Y

  –   Z A T R U D N I A N I E   –  

K O N T R O L E   I T D   I   P I P

W NASTĘPNYCH NUMERACH

Strata prawa jazdy za zbyt dużą liczbę 

pasażerów
Opłata drogowa we Francji od 2015 roku

Zapłata e-myta dopiero po skorzystaniu 

z przejazdu
Ograniczą prędkość w nocy

O tym się mówi

Łotwa wprowadza opłaty drogowe 

od 1 lipca 2014 r.  

2

Utrata prawa jazdy będzie groziła 

za przekroczenie prędkości  

3

Za jazdę bez uprawnień będzie 

groziło więzienie  

4

Czas pracy kierowców

Za brak wymaganej przerwy w prowa-

dzeniu pojazdu karę dostanie i firma, 

i kierowca  

5

Regulacje dotyczące odbierania 

odpoczynków są obecnie ostrzejsze  

6

Dokumentacja

Węgry chcą prawidłowo 

wypełnionych dokumentów  

8

W zaświadczeniu o nieprowadzeniu pojaz-

du nie wolno zaznaczyć kilku opcji  

9

Warunki wykonywania transportu

Kierowca przewożący ścieki musi 

mieć badania lekarskie i szkolenia  

10

Przewóz pasażerów uszkodzonego auta 

jest transportem drogowym  

10

Prawa i obowiązki kierowcy

Jeżeli kierowca często choruje, 

można go zwolnić  

11

Zaliczka na wyjazd za granicę 

może być w złotówkach  

12

Sądy i trybunały o kierowcach

Przewoźnik odpowiada za ingerencję 

kierowcy w zapisy tachografu  

14

Jeśli kierowca nie wziął zaświadczenia w 

trasę, odpowie za to przewoźnik  

15

 

Instytucje kontrolne

Inspektor nie może zmieniać protokołu 

k ontroli po jego podpisaniu  

 

16

Kod lojalnościowy do programu „Kierowca w firmie”: HBA02. Wpisz go w wyznaczonym miejscu na swojej karcie! 

Regulamin dostępny na stronie organizatora www.kierowcawwfirmie.wip.pl

Za nocleg w kabinie we Francji 

karę otrzyma firma  

Surowe kary za odbieranie tygodniowego regularnego odpoczynku 
w aucie na terenie Francji wejdą w życie lada moment. Dotkną 
przewoźników i zarządzających transportem. 

Francuski senat przyjął projekt zmian do ustawy o transporcie (Code des 

transports). Nowe przepisy prawdopodobnie wejdą w życie już w czerwcu lub 
lipcu 2014 roku. 

Zgodnie ze zmianami każdy pracodawca będzie musiał tak zorganizować pracę 

kierowcy, aby nie musiał on odbierać regularnego tygodniowego odpoczynku w 
kabinie pojazdu. Kierowca może odbierać w aucie dzienne i skrócone tygodnio-
we odpoczynki, ale nie tygodniowe regularne, wynoszące minimum 45 godzin. 

 
 

ciąg dalszy na str. 3

Niemcy wprowadzają dodatkowy 

zakaz ruchu dla ciężarówek

Na terenie Niemiec w czasie wakacji samochody ciężarowe nie będą 
mogły jeździć również w soboty, a nie tylko w niedziele i święta. Zakaz 
obejmie wybrane odcinki dróg.

Od 1 lipca do 31 sierpnia 2014 r. zakaz ruchu ciężarówek o DMC powyżej 7,5 

t oraz z przyczepami niezależnie od ciężaru będzie obowiązywał również w każdą 
sobotę od godziny 7.00 do 20.00. 

Zakaz będzie obowiązywał na następujących odcinkach dróg i autostrad:

 

A1 z Köln-West przez Wuppertal, na skrzyżowaniu Kamen i Münster do skrzy-
żowania Cloppenburg, 

 

A2 od skrzyżowania Oberhausen do skrzyżowania Bad Oeynhausen,

 

ciąg dalszy na str. 4

background image

 

2 

l  KIEROWCA W FIRMIE                               CZERWIEC 2014

Prenumerata: 22 518 29 29; cok@wip.pl

O tym się mówi

Redaktor naczelna grupy czasopism: 
Aldona Kapica
Redaktor prowadząca: Izabela Kunowska 
Menedżer produktu: Patrycja Wądołowska
Koordynator produkcji: Mariusz Jezierski
Korekta:  Zespół
Projekt grafi czny: Dominika Raczkowska
Skład i łamanie: „Triograf ”, Dariusz Kołacz
Drukarnia: Miller Druk sp. z o.o.
Nakład: 2500 egz. 
Wydawnictwo Wiedza i Praktyka sp. z o.o.

03-918 Warszawa, ul. Łotewska 9a

Tel. 22 518 29 29, faks 22 617 60 10

e-mail: cok@wip.pl

NIP: 526-19-92-256

Numer KRS: 0000098264

– Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy,

Sąd Gospodarczy XIII Wydział Gospodarczy 

Rejestrowy

Wysokość kapitału zakładowego: 200.000 zł

Kierowca w firmie

Za pracę w sobotę będzie się należało 

wynagrodzenie

Łotwa wprowadza opłaty drogowe od 1 lipca 2014 r. 

Pracownicy wolą otrzymywać pieniądze za pracę w sobotę, niż 
mieć dzień wolny. Takie rozwiązanie jest brane pod uwagę przez 
ministerstwo pracy.

Grupa posłów z PO złożyła inter-

pelację poselską do ministra pracy 
w sprawie wprowadzenia rekompen-
saty finansowej za pracę w godzinach 
nadliczbowych w sobotę.

Obecnie w zamian za pracę w dniu 

wolnym z tytułu przeciętnie 5-dnio-
wego tygodnia pracy, np. w  sobotę, 
pracodawca udziela dnia wolnego. Nie 
może wypłacić wynagrodzenia, tak jak 
za godziny nadliczbowe przepracowane 
w niedziele i święta.

Posłowie, którzy zainicjowali 

wprowadzenie zmian, podkreślają, 
że pracownicy wolą otrzymywać za 
nadgodziny przepracowane w sobotę 
wynagrodzenie niż dzień wolny. Pra-
codawcy też często woleliby wypłacić 
honorarium zamiast udzielać wolnego. 
Szczególnie, że nie zawsze jest to moż-
liwe, np. gdy praca w sobotę przypada 
pod koniec okresu rozliczeniowego. 

W związku z tym ta kwestia została 

uwzględniona w projekcie nowelizacji 

Kodeksu pracy, przygotowanej przez 
MPiPS. Jednak najpierw konieczne 
są konsultacje społeczne oraz debata 
z pracodawcami i związkami zawodo-
wymi. Resort pracy chce znaleźć takie 
rozwiązanie kwestii rekompensowania 
pracy w dniu wolnym od pracy, które 
satysfakcjonowałoby zarówno orga-
nizacje pracodawców, jak i związki 
zawodowe.

ŹRÓDŁO:

interpelacja poselska nr 23240.

Marta Szostak

 prawnik specjalizujący się w prawie pracy

Przejazd będzie płatny dla pojazdów i zespołów pojazdów o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 3,5 t 
przewożących rzeczy. 

Wysokość opłat będzie uzależniona 

od:

 

masy całkowitej pojazdu,

 

liczby osi,

 

klasy silnika Euro,

 

okresu ważności (opłata dzienna, 
tygodniowa, miesięczna lub roczna).

System opłat będzie funkcjonował 

na określonych odcinkach dróg krajo-
wych, między innymi na drogach A1, 
A2, A3 i A4. Łotewska policja będzie 
sprawdzała ważność opłaty drogowej.

Wprowadzenie opłat za przejazd 

planowane było już jesienią 2013 roku, 
jednak z powodu protestów łotewskich 
przewoźników decyzja została prze-
sunięta. 

Roman Kozub

prawnik, były pracownik instytucji kontrolnej, 

pełnomocnik renomowanych firm transportowych

Wysokość opłat dla pojazdów o DMC od 3,5 t do 12 t

EKOLOGICZNOŚĆ

                  STAWKA OPŁATY W EURO

1 DZIEŃ

1 TYDZIEŃ

1 MIESIĄC

1 ROK

Euro 0−3

8

20

40

484

Euro 4 i więcej

400

Wysokość opłat dla pojazdów o DMC powyżej 12 t 

EKOLOGICZ-

NOŚĆ

LICZBA 

OSI

STAWKA OPŁATY W EURO

DZIEŃ

1 TYDZIEŃ

1 MIESIĄC

1 ROK

Euro 0−2

maks. 3 osie

11

27

55

555

min. 4 osie

11

46

92

925

Euro 3

maks. 3 osie

9

24

48

484

min. 4 osie

11

40

80

804

Euro 4 i więcej

maks. 3 osie

8

21

43

427

min. 4 osie

11

36

71

711

Kup książkę

background image

      CZERWIEC 2014                             KIEROWCA W FIRMIE

 

3

 

www.kierowcawfirmie.wip.pl

O tym się mówi

Utrata prawa jazdy będzie groziła za 

przekroczenie prędkości

Za nocleg w kabinie we Francji karę otrzyma firma

Jeżeli kierowca przekroczy dozwoloną prędkość o 50 km/h, może 
stracić uprawnienia. W rezultacie będzie musiał ponownie zdawać 
egzamin na prawo jazdy. 

Taki pomysł na walkę z piratami 

drogowymi ma Ministerstwo Spraw 
Wewnętrznych. Zdaniem MSW kie-
rowcy nagminnie przekraczający pręd-
kość to kolejna grupa, oprócz pijanych 
kierowców, która stwarza poważne za-
grożenie na drogach. Dlatego należy 
stosować wobec nich surowe kary.

Ministerstwo proponuje, żeby kie-

rowca tracił prawo jazdy zawsze, kie-
dy przekroczy dozwoloną na danym 
odcinku drogi prędkość o 50 km/h. 
Uprawnienia będzie mógł odebrać sta-

rosta, a więc organ, który wydaje pra-
wa jazdy. Żeby je odzyskać, kierowca 
będzie musiał ponownie przystąpić do 
egzaminu. Planuje się, że nowe prze-
pisy zaczną obowiązywać od początku 
2015 roku. Takie regulacje z powo-
dzeniem stosują już inne kraje, m.in. 
Belgia, Dania, Portugalia, Holandia 
i Francja.

Obecne regulacje przewidują, że jeśli 

policjant zatrzyma na drodze kierowcę 
jadącego zbyt szybko tam, gdzie nie jest 
to dozwolone, może od razu odebrać 

prawo jazdy i skierować sprawę do sądu. 
Następnie to sąd podejmuje decyzję, czy 
należy kierowcy odebrać uprawnienia 
do kierowania pojazdami. 

MSW chce także, żeby młodzi kie-

rowcy byli surowiej karani. Jeżeli w 
ciągu 2 lat od otrzymania prawa jazdy 
kierowca trzy razy przekroczy prędkość 
lub w inny sposób złamie Kodeks dro-
gowy, straci prawo jazdy.

ŹRÓDŁO: 

projekt nowelizacji ustawy o kierujących pojazda-

mi MSW, po konsultacjach międzyresortowych.

Anna Kolasa

specjalista z zakresu transportu drogowego

Ponadto nowy Code des transports 

ma wprowadzić zakaz wynagradzania 
kierowców na podstawie liczby prze-
jechanych kilometrów lub masy (ob-
jętości) przewożonego ładunku, jeśli 
wpływa to na bezpieczeństwo ruchu 
drogowego i zachęca do naruszania 
unijnych przepisów. 

Oba naruszenia będą karane rokiem 

więzienia i 30.000 euro grzywny. Uka-
rani zostaną właściciele przedsiębiorstw 
lub osoby zarządzające transportem.  
Z tych samych przyczyn taki sposób 
wynagradzania kierowców jest karany 
w Polsce. Zgodnie z ustawą o transpor-
cie drogowym przewoźnikowi grozi 
za to 8.000 zł. Francuzi będą narażeni 
na takie same kary, ale oni najczęściej 
spędzają odpoczynek w swoim miesz-
kaniu. Zakaz noclegu w pojeździe bę-
dzie więc najbardziej kłopotliwy dla 
cudzoziemców.

Odpoczynek w innym kraju

Pojawia się pytanie, czy zmiany będą 

dotyczyły tylko odpoczynków spędza-
nych w granicach Republiki Francu-
skiej, czy również tych realizowanych w 
trakcie ostatnich 28 dni. Niestety treść 

rozporządzenia nr 561/2006 oraz no-
wych zapisów ustawy przewiduje to 
gorsze rozwiązanie. Francuscy inspekto-
rzy, analizując dokumenty za ostatnie 28 
dni pracy kierowcy, będą mogli zażądać 
udokumentowania sposobu wykorzy-
stania odpoczynku tygodniowego w 
całym tym okresie, nawet gdy odpo-
czynek był odbierany w innym kraju 
UE. Służby kontrolne najpierw nałożą 
karę, a dopiero potem przewoźnik może 
składać wyjaśnienia, domagając się jej 
zwrotu.

Przebieg kontroli

Są wątpliwości, czy podczas kon-

troli samochodu stojącego na parkingu 
funkcjonariusze będą mogli sprawdzać 
kierowcę odpoczywającego w pojeździe. 
Zgodnie z przepisami rozporządzenia 
nr 561/2006 w trakcie tygodniowego 
odpoczynku kierowca może swobod-
nie dysponować swoim czasem. Nie 
jest to więc czas pracy, w ciągu którego 
podlega kontroli. Przedstawiciele pol-
skich organizacji zrzeszających prze-
woźników mają się dowiedzieć, w jaki 
sposób kierowcy będą kontrolowani w 
tym zakresie.

Podobno francuski rząd postanowił 

wprowadzić tak restrykcyjne sankcje, 
ponieważ rynek transportowy przeżywa 
potężny kryzys. 

Francja nie mogła wprowadzić dys-

kryminujących ograniczeń dla przewoź-
ników z innych krajów, gdyż wszystkie 
kraje obowiązują te same normy UE. 
Wprowadza więc rygorystyczne kary, 
dzięki którym wzrośnie koszt trans-
portu dla obcokrajowców. 

ETAP LEGISLACYJNY:

projekt zmiany do ustawy o transporcie (Code 

des transports) wprowadzający odpowiedzialność 

finansową i karną za nieprzestrzeganie zasad, o 

których mowa w art. 8 pkt 8 rozporządzenia Par-

lamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 561/2006, 

zgodnie z którym w pojeździe dopuszczalne są od-

poczynki dzienne i skrócone tygodniowe (przyjęty 

przez senat 30 kwietnia 2014 r.).

Izabela Kunowska

specjalista z zakresu transportu drogowego

Dyżur eksperta 

dla Czytelników

– szczegóły na str. 14

Kup książkę