background image

Tabela czasowników nieregularnych 

 
 

Lp. 

Present 

Past 

Past Participle 

Tłumaczenie 

be 

was, were 

been 

być 

beat 

beat 

beaten 

uderzyć 

become 

became 

become 

stać się 

begin 

began 

begun 

zaczynać 

blow 

blew 

blown 

dmuchać 

break 

broke 

broken 

złamać 

bring 

brought 

brought 

przynieść 

build 

built 

built 

budować 

burst 

burst 

burst 

wybuchnąć 

10 

buy 

bought 

bought 

kupować 

11 

catch 

caught 

caught 

łapać 

12 

choose 

chose 

chosen 

wybierać 

13 

come 

came 

come 

przychodzić 

14 

cut 

cut 

cut 

ciąć 

15 

do 

did 

done 

robić 

16 

drink 

drank 

drunk 

pić 

17 

drive 

drove 

driven 

prowadzić 

18 

eat 

ate 

eaten 

jeść 

19 

fall 

fell 

fallen 

upaść 

20 

feed 

fed 

fed 

Ŝywić 

21 

feel 

felt 

felt 

odczuwać 

22 

fight 

fought 

fought 

walczyć 

23 

find 

found 

found 

znaleźć 

24 

fly 

flew 

flown 

latać 

25 

forbid 

forbade 

forbidden 

zabronić 

26 

forget 

forgot 

forgotten 

zapomnieć 

27 

forgive 

forgave 

forgiven 

przebaczyć 

28 

freeze 

froze 

frozen 

zamrozić 

29 

get 

got 

gotten 

dostać 

30 

give 

gave 

given 

dawać 

31 

go 

went 

gone 

iść 

32 

grow 

grew 

grown 

rosnąć 

33 

have 

had 

had 

mieć 

34 

hear 

heard 

heard 

słyszeć 

35 

hide 

hid 

hidden 

ukrywać się 

36 

hold 

held 

held 

trzymać 

37 

hurt 

hurt 

hurt 

ranić 

38 

keep 

kept 

kept 

trzymać 

39 

know 

knew 

known 

wiedzieć 

40 

lay 

laid 

laid 

kłaść 

background image

41 

lead 

led 

led 

prowadzić 

42 

leave 

left 

left 

opuszczać 

43 

let 

let 

let 

pozwalać 

44 

lie 

lay 

lain 

kłamać 

45 

lose 

lost 

lost 

gubić 

46 

make 

made 

made 

robić 

47 

meet 

met 

met 

spotykać 

48 

pay 

paid 

paid 

płacić 

49 

quit 

quit 

quit 

zrezygnować 

50 

read 

read 

read 

czytać 

51 

ride 

rode 

ridden 

jeździć 

52 

ring 

rang 

rung 

dzwonić 

53 

rise 

rose 

risen 

wschodzić 

54 

run 

ran 

run 

biegać 

55 

say 

said 

said 

powiedzieć 

56 

see 

saw 

seen 

widzieć 

57 

seek 

sought 

sought 

szukać 

58 

sell 

sold 

sold 

sprzedawać 

59 

send 

sent 

sent 

wysyłać 

60 

shake 

shook 

shaken 

trząść 

61 

shine 

shone 

shone 

świecić 

62 

sing 

sang 

sung 

śpiewać 

63 

sit 

sat 

sat 

siedzieć 

64 

sleep 

slept 

slept 

spać 

65 

speak 

spoke 

spoken 

mówić 

66 

spend 

spent 

spent 

spędzać 

67 

spring 

sprang 

sprung 

skakać 

68 

stand 

stood 

stood 

stać 

69 

steal 

stole 

stolen 

kraść 

70 

swim 

swam 

swum 

pływać 

71 

swing 

swung 

swung 

machać 

72 

take 

took 

taken 

brać 

73 

teach 

taught 

taught 

uczyć 

74 

tear 

tore 

torn 

drzeć 

75 

tell 

told 

told 

powiedzieć 

76 

think 

thought 

thought 

myśleć 

77 

throw 

threw 

thrown 

rzucać 

78 

understand 

understood 

understood 

rozumieć 

79 

wake 

woke (waked) 

woke (waked) 

budzić się 

80 

wear 

wore 

worn 

nosić 

81 

win 

won 

won 

wygrywać 

82 

write 

wrote 

written 

pisać