I_okladka.indd

/ 2 0 1 2

Z K R A J U

Z E

Ś W I A T A

Stomatologia vs sztuka

Stomatologia estetyczna łączy w sobie
wiedzę z wielu dziedzin, nie tylko me-
dycznych, i sprawia, że praca stomato-
loga i technika dentystycznego staje się
bardzo bliska sztuce. Efekt estetyczny
i terapeutyczny jest sumą starań sto-
matologa i technika, a zadowolenie pa-
cjenta z przywróconej funkcjonalności
uzębienia stanowi najlepszą nagrodę
za trud włożony w pracę. Temat sto-
matologii estetycznej i nowoczesnych
technologii, które pozwalają jeszcze
lepiej naśladować naturę, został po-
ruszony 1 grudnia 2012 r. podczas
Interdyscyplinarnego Sympozjum dla
Lekarzy i Techników Dentystycznych
Technologia vs Sztuka, które odbyło
się w Katowicach. Konferencja zgro-
madziła ponad stu uczestników, którzy
wysłuchali wykładów lek. stom. Toma-
sza Śmigla, tech. dent. Jakuba Szymani-
ka, tech. dent. Roberta Michalika oraz

światowej sławy tech. dent. Nassera
Shademana, który jest jedynym tech-
nikiem na świecie tworzącym ukryte
obrazy twarzy w koronach ceramicz-
nych. Podczas wykładów poruszono
temat pracy na systemach CAD/CAM,
a także przywracania piękna źle wyko-
nanym estetycznie mostom i koronom

bez konieczności ich zdejmowania.
Każdy uczestnik podczas Sympozjum
miał okazję wykonać jedną koronę
porcelanową ZIRRO w technologii
CAD/CAM. Patronem medialnym
konferencji był „Nowoczesny Technik
Dentystyczny”.



Ewelina Ładziak

fot. D. Dir

ks-Koźlik

fot. ar

chiwum Denon Dental

Po raz kolejny w tym roku dzięki
uprzejmości firmy Denon Dental
został zorganizowany tygodniowy
kurs w BEGO. Tematem kursu było
wykonanie protezy szkieletowej
dolnej opartej na dwóch telesko-
pach. Uczestnicy zostali zapoznani
z głównymi zasadami projektowania
koron teleskopowych ze zwróceniem
szczególnej uwagi na to, jak wykonać
koronę z idealną frykcją na chrom-
kobalcie. Istniała też możliwość wy-
konania korony teleskopowej z za-
stosowaniem begowskiego wirofik-
su polepszającego frykcję teleskopu
poprzez zastosowanie teflonowej
wkładki, którą można regulować
utrzymanie elementu wtórnego.

Po wykonaniu koron pierwotnych

i wtórnych kursanci przystąpili do
projektowania szkieletu. Po wyko-
naniu konstrukcji elementy wtórne

Korony teleskopowe w technice BEGO

ze szkieletem łączyliśmy nowym la-
serem BEGO Laser T plus lub za po-
mocą kleju do metalu. Kursanci
ukończyli prace na satysfakcjonują-
cym poziomie.

Chwilę poświęcili na zwiedze-

nie fabryki BEGO, w tym Centrum
BEGO CAD/CAM, gdzie dostępne
są wszystkie technologie, począwszy

od SLM, HSC, kończąc na CAD/Cast
i Rapid Prototyping. Ostatniego dnia
odwiedził nas właściciel firmy Chri-
stoph Weiss, wręczając certyfikaty
i upominki od BEGO.



tech. dent. Paweł Majewski

KONTAKT