WAGI HAKOWE SERII BH
Instrukcja obsługi
WAGI HAKOWE SERII BH
Instrukcja obsługi
2
3
1. WPROWADZNIE ............................................................................................................................................. 4
1.1
OPIS ........................................................................................................................................................ 4
1.2
SPECYFIKACJA.................................................................................................................................... 4
2. KLAWIATURA I WYŚWIETLACZ............................................................................................................... 4
2.1
OPIS
KLAW
I
SZY ................................................................................................................................... 4
2.2
WYŚWIETLACZ ................................................................................................................................... 5
3. OPERACJE Z WAGĄ ...................................................................................................................................... 5
3.1
OGÓLNE
WSKAZÓWKI....................................................................................................................... 5
3.2
P
O
DSTAWOWE
OPERACJE ................................................................................................................. 5
3.2.1
włączanie i wyłączanie wagi ........................................................................................................... 5
3.2.2
zerowanie wagi................................................................................................................................ 5
3.2.3
tarowanie......................................................................................................................................... 6
3.2.4
zablokowanie odczytu...................................................................................................................... 6
3.2.5
ostrzeŜenie przeładowania .............................................................................................................. 6
3.3
Ł
ADOWANIE BATERII
................................................................................................................................ 6
3.4
AUTOMATYCZNE UŚPIENIE
........................................................................................................................ 6
3.5
ZDALNE STEROWANIE
............................................................................................................................... 6
4. KALIBRACJA .................................................................................................................................................. 7
5. PARAMETRY ................................................................................................................................................... 8
5.1
WEJŚCIE W TRYB USTAWIE
Ń
..................................................................................................................... 8
5.2
T
ABLICA PARAMETR
Ó
W
........................................................................................................................... 8
5.3
Z
MIANA ZAKRASU
.................................................................................................................................... 9
6. KODY BŁĘDÓW.............................................................................................................................................. 9
4
1. WPROWADZNIE
1.1
OPIS
•
Du
Ŝ
y wy
ś
wietlacz 1.2” LED
•
Akumulatory
•
Funkcja blokowania wskazania oraz zerowania i tarowania.
•
Opcjonalnie zdalne sterowanie
1.2
SPECYFIKACJA
Model
Zakres
Min. działka
BH-2
2000kg
0.5kg
BH-B-5
5000kg
2kg
2. KLAWIATURA I WY
Ś
WIETLACZ
2.1
OPIS KLAWISZY
: klawisz wł
ą
czania i wył
ą
czania wagi.
CHANGE: klawisz zmiany działek w trybie ustawie
ń
.
HOLD: klawisz blokowania wskaza
ń
masy w przypadku trudno
ś
ci z odczytaniem z
powodu niestabilnego odczytu. W trybie ustawie
ń
słu
Ŝ
y do wybierania opuszczania
tego trybu, a w trybie kalibracji do wybierania pkt dziesi
ę
tnych.
ZERO: klawisz zerowania lub tarowania. Je
ś
li wskazanie masy na wy
ś
wietlaczu jest
mniejsze ni
Ŝ
2% maksymalnego zakresu wa
Ŝ
enia, to naci
ś
ni
ę
cie klawisza ZERO
spowoduje wyzerowanie masy. Je
ś
li wskazanie masy na wy
ś
wietlaczu jest wi
ę
ksze
ni
Ŝ
2% maksymalnego zakresu wa
Ŝ
enia to naci
ś
ni
ę
cie klawisza ZERO spowoduje
ustawienie tej masy jako tary. Klawisz ten słu
Ŝ
y równie
Ŝ
do wej
ś
cia w tryb
wewn
ę
trznych ustawie
ń
(kalibracji).
5
2.2
WY
Ś
WIETLACZ
HOLD : identyfikator zablokowania masy. Oznacza on, ze został wci
ś
ni
ę
ty klawisz
HOLD i wskazania masy s
ą
zablokowane.
: identyfikator stabilno
ś
ci. Identyfikator ten oznacza,
Ŝ
e wskazania masy s
ą
stabilne.
: identyfikator zera. Oznacza,
Ŝ
e waga jest wyzerowana.
CHARGE: wska
ź
nik LED ładowania, patrz szczegóły w rozdz. 3.3.
3. OPERACJE Z WAG
Ą
3.1
OGÓLNE WSKAZÓWKI
Przed rozpocz
ę
ciem pracy z wag
ą
koniecznie nale
Ŝ
y zapozna
ć
si
ę
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
obsługi.
Przed pierwszym u
Ŝ
yciem wagi konieczne jest naładowanie baterii.
Je
ś
li baterie s
ą
słabe, dane na wy
ś
wietlaczu b
ę
d
ą
miga
ć
. Nale
Ŝ
y wtedy je naładowa
ć
u
Ŝ
ywaj
ą
c specjalnej ładowarki. Je
ś
li baterie nie b
ę
d
ą
ładowane, to po 30 minutach
wy
ś
wietli si
ę
komunikat “Lo_bA”. Je
ś
li baterie nadal nie b
ę
d
ą
ładowane, to po 5
sekundach waga wył
ą
czy si
ę
automatycznie.
Je
ś
li waga nie jest u
Ŝ
ywana przed długi okres, to przynajmniej raz na trzy miesi
ą
ce
nale
Ŝ
y naładowa
ć
baterie.
3.2
PODSTAWOWE OPERACJE
3.2.1 WŁ
Ą
CZANIE I WYŁ
Ą
CZANIE WAGI
Do wł
ą
czania i wył
ą
czania wagi słu
Ŝ
y klawisz
3.2.2 ZEROWANIE WAGI
Je
ś
li na wadze nie ma
Ŝ
adnego towaru a mimo to waga wskazuje mas
ę
, to nale
Ŝ
y j
ą
wyzerowa
ć
naciskaj
ą
c klawisz
. Wyzerowana waga ma wy
ś
wietlony wska
ź
nik
zera
UWAGA: je
ś
li wskazania masy s
ą
wi
ę
ksze ni
Ŝ
2% maksymalnego obci
ąŜ
enia, to
naci
ś
ni
ę
cie tego klawisza spowoduje wprowadzenie Tary.
6
3.2.3 TAROWANIE
Je
ś
li na haku zostanie powieszony pojemnik to mo
Ŝ
na wprowadzi
ć
jego mas
ę
jako
tar
ę
. W tym celu nale
Ŝ
y nacisn
ąć
klawisz
, gdy pojemnik znajduje si
ę
na haku. Na
wy
ś
wietlaczu pojawi si
ę
masa “0.00” (ale wska
ź
nik
nie b
ę
dzie si
ę
ś
wiecił).
UWAGA: je
ś
li wskazania masy s
ą
mniejsze ni
Ŝ
2% maksymalnego obci
ąŜ
enia, to
naci
ś
ni
ę
cie tego klawisza spowoduje wyzerowanie wagi a nie tarowanie.
3.2.4 ZABLOKOWANIE ODCZYTU
Je
ś
li wskazania masy s
ą
niestabilne, mo
Ŝ
na u
Ŝ
y
ć
klawisza HOLD, aby zablokowa
ć
wskazania. Po odczytaniu danych mo
Ŝ
na wróci
ć
do normalnego trybu wa
Ŝ
enia
naciskaj
ą
c ponownie klawisz HOLD.
3.2.5 OSTRZE
ś
ENIE PRZEŁADOWANIA
Nie wolno obci
ąŜ
a
ć
wagi mas
ą
wi
ę
ksz
ą
ni
Ŝ
maksymalny zakres. Je
ś
li na
wy
ś
wietlaczu pojawi si
ę
komunikat “--oL-” oznaczaj
ą
cy przeci
ąŜ
enie wagi, nale
Ŝ
y
natychmiast
ś
ci
ą
gn
ąć
obci
ąŜ
enie z szalki, aby nie uszkodzi
ć
czujnika
tensometrycznego.
3.3
ŁADOWANIE BATERII
Je
ś
li baterie s
ą
bliskie wyczerpania, nale
Ŝ
y je niezwłocznie naładowa
ć
.
Aby naładowa
ć
baterie, nale
Ŝ
y po prostu podł
ą
czy
ć
kabel sieciowy. Waga nie
wymaga, aby j
ą
wł
ą
cza
ć
na czas ładowania.
Baterie powinny by
ć
ładowane przez 24 godziny do pełnego naładowania.
Pod znacznikiem
znajduje si
ę
dioda LED informuj
ą
ca o stanie baterii. Je
ś
li
baterie s
ą
ładowane (wł
ą
czony kabel zasilaj
ą
cy) to LED mruga pomara
ń
czowo, je
ś
li
ś
wieci si
ę
na czerwono oznacza,
Ŝ
e bateria jest bliska wyczerpaniu a je
ś
li
ś
wieci si
ę
na zielono oznacza,
Ŝ
e jest naładowana w pełni.
Je
ś
li bateria jest zu
Ŝ
yta to nie mo
Ŝ
na jej naładowa
ć
w pełni. Je
ś
li jako
ść
baterii staje
si
ę
niewystarczaj
ą
ca, nale
Ŝ
y skontaktowa
ć
si
ę
z dystrybutorem sprz
ę
tu w celu jej
wymiany.
3.4
AUTOMATYCZNE U
Ś
PIENIE
Wagi BH posiadaj
ą
funkcj
ę
automatycznego u
ś
pienia (funkcj
ę
mo
Ŝ
na
wył
ą
czy
ć
-patrz rozdział 5). Je
ś
li waga nie jest obci
ąŜ
ona, to automatycznie przejdzie
do stanu u
ś
pienia po czasie okre
ś
lonym przez u
Ŝ
ytkownika (rozdz. 5) i tylko ostatnia
kropka na wy
ś
wietlaczu b
ę
dzie wy
ś
wietlana. Wyj
ś
cie ze stanu u
ś
pienia nast
ę
puje po
wci
ś
ni
ę
ciu dowolnego klawisza lub obci
ąŜ
eniu haka.
3.5
ZDALNE STEROWANIE
Seria wag hakowych STM posiada opcjonalnie mo
Ŝ
liwo
ść
zdalnego sterownia. Na
zdalnym sterowniku umieszczone s
ą
4 klawisze, gdzie 3 z nich s
ą
takie same jak na
7
wadze a 1 jest jako stand-by (bez funkcji). W czasie u
Ŝ
ywania zdalnego sterownia
konieczne jest wyci
ą
gni
ę
cie anteny.
Zasi
ę
g zdalnego sterownia jest ok 30 metrów, ale mo
Ŝ
e si
ę
zmieni
ć
w zale
Ŝ
no
ś
ci od
ś
rodowiska w którym pracuje.
4. KALIBRACJA
Wł
ą
cz wag
ę
i podczas testu wy
ś
wietlacza wci
ś
nij równocze
ś
nie klawisz ZERO i
CHANGE.
Na wy
ś
wietlaczu pojawi si
ę
komunikat wprowadzenia hasła “P1---”
Wprowad
ź
hasło. Klawisz HOLD słu
Ŝ
y do uaktywnienia pozycji cyfr, klawisz
CHANGE słu
Ŝ
y do zwi
ę
kszania numeru a klawisz ZERO do zatwierdzenia. Domy
ś
lne
hasło to : “000”.
Na wy
ś
wietlaczu pojawi si
ę
komunikat “F0 di”. Naciskaj klawisz CHANGE a
Ŝ
pojawi
si
ę
komunikat “F9 CL”.
Naci
ś
nij klawisz ZERO, aby wej
ść
w tryb kalibracji. Na wy
ś
wietlaczu pojawi si
ę
komunikat “ULOAD”.
Upewnij si
ę
,
Ŝ
e hak jest pusty i
ś
wieci si
ę
znacznik stabilno
ś
ci STABLE. Naci
ś
nij
klawisz ZERO, aby rozpocz
ąć
kalibracj
ę
zera.
Po kalibracji zera nast
ę
puje kalibracja masy. Mo
Ŝ
na zmieni
ć
warto
ść
masy, któr
ą
kalibracyjnej (HOLD słu
Ŝ
y do uaktywnienia pozycji cyfr, klawisz CHANGE słu
Ŝ
y do
zwi
ę
kszania warto
ś
ci masy). Po wybraniu masy kalibracyjnej zatwierd
ź
klawiszem
ZERO. Na wy
ś
wietlaczu pojawi si
ę
komunikat “LOAD”. Połó
Ŝ
mas
ę
kalibracyjna na
haku i po ustabilizowaniu si
ę
wskaza
ń
(za
ś
wieci si
ę
znacznik stabilno
ś
ci) naci
ś
nij
klawisz ZERO ponownie. Po kilku sekundach kalibracja zako
ń
czy si
ę
.
8
5. PARAMETRY
5.1
WEJ
Ś
CIE W TRYB USTAWIE
Ń
Wł
ą
cz wag
ę
i podczas testu wy
ś
wietlacza naci
ś
nij jednocze
ś
nie klawisze
ZERO i CHANGE. Na wy
ś
wietlaczu pojawi si
ę
komunikat “P1---”, gdzie nale
Ŝ
y
wpisa
ć
hasło, u
Ŝ
ywaj
ą
c klawiszy HOLD (aktywowanie cyfr), CHANGE (zwi
ę
kszanie
warto
ś
ci) i ZERO, aby zatwierdzi
ć
dane. Hasło domy
ś
lne to : “000”, Po wej
ś
ciu w tryb
ustawie
ń
pojawi si
ę
komunikat “F0 iC”. Klawiszem CHANGE zmieniaj kolejne
parametry, klawiszem ZERO zatwierdzaj a klawiszem HOLD wyjd
ź
z ustawie
ń
.
5.2
TABLICA PARAMETRÓW
FUNKCJA
OPIS
DOMY
Ś
LNE
Ustawienie rozdzielczo
ś
ci
Low
HiGH
Szczegółowe informacje poni
Ŝ
ej
Poj.
d(mała rozdzielczo
ść
) d(du
Ŝ
a rozdzielczo
ść
)
1t
2kg
1kg
500g
500g
200g
100g
2t
5kg
2kg
1kg
1kg
500g
200g
3t
10kg
5kg
2kg
2kg
1kg
500g
5t
10kg
5kg
2kg
2kg
1kg
500g
7.5t
20kg
10kg
5kg
5kg
2kg
1kg
F0 iC
10t
20kg
10kg
5kg
5kg
2kg
1kg
HiGH
F1 AZ
Ustawienie zakresu szukania zera
AZN 0: 0.5d, AZN1: 1d
AZN2: 2d, AZN3: 4d
AZN 1
F2 bt
Ustawienie szybko
ś
ci transmisji (RS-232 jest funkcj
ą
opcjonaln
ą
)
600: 600bps, 1200: 1200bps
2400:2400bps, 4800: 4800bps
9600: 9600bps
600
F3 SP
Ustawienie szybko
ś
ci przetwornika ADC
S 1: 7.5 razy/sekund
ę
S 2: 15 razy/sekund
ę
S 3: 30 razy/sekund
ę
S 4: 60 razy/sekund
ę
S 1
F4 iP
Pokazywanie wewn
ę
trzynych cyfr
F5 Ut
Ustawienie jednostek wa
Ŝ
enia
UNT 0: kg, UNT 1:
UNT 2:
0
F6 SL
Ustawienie automatycznego u
ś
pienia.
SLP 0: brak automatycznego u
ś
pienia
SLP 1: automatyczne u
ś
pienie po 5 minutach
SLP 2: automatyczne u
ś
pienie po 10 minutach
SLP 3: automatyczne u
ś
pienie po 20 minutach
SLP 4: automatyczne u
ś
pienie po 30 minutach
Slp 1
9
F7 Gv
Ustawienie parametru grawitacji
U
Ŝ
yj klawisza HOLD, aby uaktywni
ć
dan
ą
pozycj
ę
cyfr,
klawiszem
CHANGE
zwi
ę
kszaj
cyfry
a
klawiszem ZERO zapami
ę
taj zmiany.
F8 Ci
Ustawienie nowego hasła
P1---
000
F9 CL
Kalibracja,
ULOAD
kalibracja masy
LOAD
zako
ń
czenie
Patrz szczegóły w sekcji 4
5.3
ZMIANA ZAKRASU
Wył
ą
cz wag
ę
Załó
Ŝ
zwor
ę
J2
Wł
ą
cz wag
ę
i podczas autotestu wci
ś
nij równocze
ś
nie klawisz ZERO i CHANGE.
Na wy
ś
wietlaczu pojawi si
ę
komunikat wprowadzenia hasła “P1---”
Wprowad
ź
hasło. Klawisz HOLD słu
Ŝ
y do uaktywnienia pozycji cyfr, klawisz
CHANGE słu
Ŝ
y do zwi
ę
kszania numeru a klawisz ZERO do zatwierdzenia. Domy
ś
lne
hasło to : “999”.
Na wy
ś
wietlaczu pojawi si
ę
bie
Ŝą
cy zakres wagi. Klawiszem CHANGE mo
Ŝ
na
zmieni
ć
bie
Ŝą
cy zakres, klawisz HOLD słu
Ŝ
y do zmiany punktu dziesi
ę
tnego, a
klawisz ZERO słu
Ŝ
y do zachowania zmian.
Waga wejdzie w tryb ustawiania parametrów.
Otwórz zwor
ę
J2.
6. KODY BŁ
Ę
DÓW
KOD
BŁ
Ę
DU
OPIS
ROZWI
Ą
ZANIE
- - ol -
(Over
range)
przekroczony
zakres
Ś
ci
ą
gnij mas
ę
z wagi.
Je
ś
li problem nadal istnieje skontaktuj si
ę
ze
sprzedawc
ą
.
Err 5
Bł
ą
d klawiatury
Zwarte klawisze. sprawd
ź
czy klawisze nie s
ą
mechanicznie uszkodzone
Lo bA
(Battery low) słabe
baterie
Naładuj baterie
10
11
Usuwanie zuŜytych urządzeń
Po zakończeniu okresu uŜytkowania nie wolno usuwać niniejszego produktu
poprzez normalne odpady komunalne, lecz naleŜy go oddać do punktu
zbiórki
i recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Informuje o tym
symbol umieszczony na produkcie, instrukcji obsługi lub opakowaniu.
Zastosowane w urządzeniu tworzywa nadają się do powtórnego uŜycia
zgodnie z ich oznaczeniem. Dzięki powtórnemu uŜyciu, wykorzystaniu
materiałów lub innym formom wykorzystania zuŜytych urządzeń wnoszą
Państwo istotny wkład w ochronę naszego środowiska.
Informacji o właściwym punkcie usuwania zuŜytych urządzeń udzieli
Państwu administracja gminna.
12
NOVITUS SA
33-300 Nowy Sącz • ul. Nawojowska 118 •
tel. (018) 444 07 20 • fax (018) 444 07 90
Pomoc techniczna w zakresie wag: (018) 444 07 54
e-mail:
info@novitus.pl
•
www.novitus.pl
infolinia: 0 801 13 00 23
Oferta NOVITUS SA obejmuje: