background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 

 

 

 

MINISTERSTWO EDUKACJI 

           NARODOWEJ 

 

 

 

Grzegorz Pośpiech 

 

 

 

 

 

Montaż zbiorników cylindrycznych 

712[04].Z1.06 

 
 
 
 
 

Poradnik dla ucznia 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom  2006 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

Recenzenci: 
mgr inż. Halina Darecka 
mgr inż. Anna Kusina 
 
 
 
Opracowanie redakcyjne: 
mgr inż. Barbara Olech 
 
 
 
Konsultacja: 
mgr inż. Krzysztof Wojewoda 
 
 
 
Korekta: 

 
 

 
Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  712[04].Z1.06. 
,,
Montaż  zbiorników  cylindrycznych”  zawartego  w  modułowym  programie  nauczania  dla 
zawodu monter konstrukcji budowlanych. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
 

 

 

 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom  2006

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

SPIS TREŚCI

 

 
 

1.  Wprowadzenie 

2.  Wymagania wstępne 

3.  Cele kształcenia 

4.  Materiał nauczania 

4.1

 

Rodzaje zbiorników cylindrycznych, ich konstrukcje i zastosowanie 

4.1.1. Materiał nauczania 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

4.1.3. Ćwiczenia 

4.1.4. Sprawdzian postępów 

4.2

 

Elementy konstrukcyjne zbiorników cylindrycznych i zasady  ich konstruowania 

10 

4.2.1. Materiał nauczania 

10 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

17 

4.2.3. Ćwiczenia 

18 

4.2.4. Sprawdzian postępów 

20 

4.3

 

Przykłady rozwiązań stalowych zbiorników cylindrycznych i metody ich montażu 

21 

4.3.1. Materiał nauczania 

21 

4.3.2. Pytania sprawdzające 

28 

4.3.3. Ćwiczenia 

28 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

30 

5. Sprawdzian osiągnięć 

31 

6. Literatura 

36 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

1. WPROWADZENIE 

 

Poradnik będzie Ci pomocny w przyswajaniu wiedzy o zasadach konstruowania zbiorników 

cylindrycznych i sposobach ich montażu. 

Poradnik ten zawiera: 

1.  Wymagania  wstępne,  czyli  wykaz  niezbędnych  umiejętności  i  wiedzy,  które  powinieneś 

mieć opanowane, aby przystąpić do realizacji tej jednostki modułowej. 

2.  Cele kształcenia tej jednostki modułowej. 
3.  Materiał  nauczania  (rozdział  4)  umożliwia  samodzielne  przygotowanie  się  do  wykonania 

ćwiczeń i zaliczenia sprawdzianów. Do poszerzenia wiedzy wykorzystaj wskazaną literaturę 
oraz inne źródła informacji. Materiał obejmuje również: 

 

pytania sprawdzające wiedzę niezbędną do wykonania ćwiczeń, 

 

ćwiczenia  zawierające  polecenie,  sposób  wykonania  oraz  wyposażenie  stanowiska 
pracy, 

 

sprawdzian postępów, sprawdzający poziom wiedzy po wykonaniu ćwiczeń. 

Wykonując  sprawdzian  postępów  powinieneś  odpowiadać  na  pytanie  tak  lub  nie,  co 

oznacza,  że  opanowałeś  materiał  albo  nie.  Zaliczenie  ćwiczeń  jest  dowodem  osiągnięcia 
umiejętności    określonych  w  tej  jednostce  modułowej.  Jeżeli  masz  trudności  ze  zrozumieniem 
tematu  lub  ćwiczenia,  to  poproś  nauczyciela  lub  instruktora  o  wyjaśnienie  i  ewentualne 
sprawdzenie, czy dobrze wykonujesz daną czynność. 
4.  Zestaw  pytań  sprawdzających  Twoje  opanowanie  wiedzy  i  umiejętności  z  zakresu  całej 

jednostki.  Po  przerobieniu  materiału  spróbuj  zaliczyć  sprawdzian  z  zakresu  jednostki 
modułowej. 

Jednostka modułowa: ,,Montaż zbiorników cylindrycznych”, której treści teraz poznasz  jest 

częścią modułu ,,Technologia montażu konstrukcji metalowych”. 
 

Bezpieczeństwo i higiena pracy 
 

W  czasie  pobytu  w  pracowni  musisz  przestrzegać  regulaminów,  przepisów  bhp  oraz 

instrukcji  przeciwpożarowych,  wynikających  z  rodzaju  wykonywanych  prac.  Przepisy  te 
poznasz podczas trwania nauki. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schemat układu jednostek modułowych 

712[04].Z1/2.03 

Wykonywanie rusztowań do robót budowlanych 

712[04].Z1 

Technologia montażu konstrukcji metalowych 

712[04].Z1/2.01 

Dobieranie narzędzi, sprzętu i maszyn do robót 

montażowych 

712[04].Z1/2.02 

Wykonywanie podstawowych pomiarów w 

robotach budowlanych 

712[04].Z1.04 

Łączenie elementów konstrukcji w stykach 

montażowych 

712[04].Z1.06 

Montaż zbiorników cylindrycznych 

712[04].Z1.07 

Montaż kominów stalowych 

712[04].Z1.08 

Montaż budynków wielokondygnacyjnych 

712[04].Z1.09  

Montaż wież i masztów 

 

712[04].Z1.10 

Montaż zbiorników kulistych 

712[04].Z1.05 

Montaż hal 

712[04].Z1.11 

Wykonywanie konserwacji i napraw uszkodzonych 

elementów konstrukcji metalowych 

712[04].Z1.12 

Rozliczanie robót montażowych 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

2. WYMAGANIA WSTĘPNE 

 

Przystępując  do  realizacji  programu  jednostki  modułowej  ,,Montaż  zbiorników 

cylindrycznych” powinieneś umieć: 

  stosować terminologię budowlaną, 

  odczytywać i interpretować rysunki budowlane, 

  posługiwać się dokumentacją budowlaną, 

  organizować stanowisko pracy zgodnie z wymogami ergonomii i przepisami bhp, 

  transportować materiały budowlane, 

  korzystać z różnych źródeł informacji, 

  dobierać narzędzia i sprzęt do robót montażowych, 

  wykonywać podstawowe pomiary w robotach budowlanych, 

  wykonywać rusztowania do robót budowlanych, 

 

łączyć elementy konstrukcji w stykach montażowych. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

3. CELE KSZTAŁCENIA 

 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

  rozróżnić rodzaje zbiorników cylindrycznych, 

  porównać konstrukcje zbiorników cylindrycznych, 

  dobrać odpowiednią metodę montażu zbiorników 

  dobrać narzędzia i sprzęt do montażu zbiorników cylindrycznych, 

  dobrać materiały do montażu zbiorników, 

  układać i wstępnie łączyć blachy dna zbiornika, 

 

łączyć  wstępnie  zworami  montażowymi  blachy  płaszcza  przy  montażu  nadbudowy 
pierścieni, 

  wykonać montaż rusztowania ślizgowego na zmontowanych pierścieniach zbiornika, 

  wykonać montaż belek promieniowych i wiązarów dachowych zbiornika, 

  układać i wstępnie łączyć blachy dachu zbiornika, 

  zamocować  na  obwodzie  pierścienie  toczne  rolki  napędowej  przy  metodzie  podbudowy 

pierścieni, 

  przeprowadzić montaż blach płaszcza zbiornika w oknie montażowym przy montażu metodą 

podbudowy pierścieni, 

  rozwijać rulon dna zbiornika przy montażu metodą rulonową, 

  rozwijać rulon płaszcza zbiornika przy montażu metodą rulonową, 

  wykonać roboty montażowe zbiorników cylindrycznych zgodnie z zasadami bhp, 

  wykorzystać dokumentację techniczną. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

4. MATERIAŁ NAUCZANIA 

 

4.1. Rodzaje zbiorników cylindrycznych, ich konstrukcje 

i zastosowanie 

 

4.1.1. Materiał nauczania 

 

 

Zbiorniki cylindryczne o pionowej osi przeznaczone są najczęściej do magazynowania ropy 

naftowej  i  produktów  z  niej  otrzymywanych.  Produkty  te  charakteryzują  się  dużą 
różnorodnością  cech  fizycznych,  mających  wpływ  na  konstrukcję,  osprzęt  i  użytkowanie 
zbiorników. 
Przy budowie zbiorników na paliwa płynne należy brać pod uwagę następujące czynniki: 

 

zagrożenie pożarowe i tworzenie się mieszanek wybuchowych, 

 

elektryzację ścianek konstrukcji przy przepływach cieczy, 

 

działanie toksyczne, 

 

straty magazynowe, powstające przy przechowywaniu. 

Straty przy magazynowaniu wywołane są parowaniem cieczy, przede wszystkim benzyny. Straty 
te powstają: 

 

wskutek parowania cieczy w czasie napełniania zbiornika i wypychania par poprzez zawory 
bezpieczeństwa lub podczas jego opróżniania (tzw. straty „dużego oddechu”), 

 

wskutek dobowych wahań temperatury i ciśnienia w czasie magazynowania produktu (tzw. 
straty „małego oddechu”). 

Zbiorniki cylindryczne na ciecze można podzielić na: 

 

naziemne zbiorniki cylindryczne pionowe ze stałymi dachami i płaskimi dnami, 

 

zbiorniki cylindryczne pionowe z płaskimi dnami i dachami pływającymi, 

 

podziemne zbiorniki cylindryczne pionowe ze stałymi dachami, 

 

zbiorniki cylindryczne poziome nadziemne, 

 

zbiorniki cylindryczne poziome podziemne. 

 

           

 

Rys. 1. Zbiornik ze stałym dachem [2, s. 368]                    Rys. 2. Zbiornik z dachem pływającym [1, s.284] 

Dach pływający 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

                     

                

Rys. 3. Podziemny zbiornik ze stałym dachem [2, s. 368]       Rys. 4. Poziomy zbiornik nadziemny [2, s. 368] 

 

 

 

Rys. 5. Zbiornik cylindryczny poziomy podziemny [2, s. 368] 

 

Specyficznymi  obciążeniami  zbiorników  cylindrycznych  są  obciążenia  nadciśnieniem 

i podciśnieniem.  Obciążenie  nadciśnieniem  występuje  w  zbiornikach  w  przypadku  napełniania 
zbiornika  ze  stałym  dachem  oraz  w  wyniku  parowania  magazynowanego  produktu  (zarówno 
w przypadku  dachu  stałego,  jak  i  pływającego).  Wartość  nadciśnienia  zależna  jest  od 
temperatury,  do  jakiej  może  nagrzać  się  zbiornik.  Dla  krajowych  warunków  klimatycznych 
wynosi ona ok. 60°C.  W zbiornikach z dachami stałymi konstrukcję nośną dachu projektuje się 
na ogół na nadciśnienie 2,5 kPa,  W zbiornikach z dachami pływającymi działanie  nadciśnienia 
objawia się wybrzuszaniem się membrany dachu. Częste powtarzanie się wybrzuszeń dachu ma 
istotny  wpływ  na  bezpieczeństwo  konstrukcji,  dlatego  też  należy  stosować  odpowiednie 
rozwiązania  konstrukcyjne,  zabezpieczające  membranę  przed  deformacjami,  Obciążenie 
podciśnieniem jest istotne dla zbiorników o stałej objętości (ze stałymi dachami) i występuje ono 
przy niesprawności zaworów oddechowych.  

Obciążenie  wiatrem  ma  bardzo  istotne  znaczenie  w  przypadku  zbiorników  z  dachami 

pływającymi, gdyż występuje po stronie nawietrznej niekorzystne sumowanie się parcia i ssania  

 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na  pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Do czego służą zbiorniki cylindryczne?  
2.  Jakie są rodzaje zbiorników cylindrycznych? 
3.  Co jest powodem strat magazynowanych cieczy w zbiornikach cylindrycznych? 
4.  Od czego zależna jest wartość nadciśnienia w zbiornikach? 
5.  Jakie czynniki bierze się pod uwagę przy budowie zbiorników cylindrycznych? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

4.1.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Przedstaw na rysunkach schematy konstrukcyjne zbiorników cylindrycznych. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać  się  z  klasyfikacją  i  budową  zbiorników  cylindrycznych  (materiał  nauczania 

rozdz.4.1.1), 

2)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
3)  narysować schematy zbiorników cylindrycznych , 
4)  zaprezentować wykonane ćwiczenie, 
5)  dokonać oceny poprawności i estetyki wykonanego ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

blok techniczny formatu A4, 

– 

przybory kreślarskie, 

– 

gumka, 

– 

literatura z rozdziału 6. 

 

Ćwiczenie 2 

Spośród  przedstawionych  pasków  papieru  z  wypisanymi  różnymi  czynnikami  wybierz  te 

czynniki, które bierze się pod uwagę przy budowie cylindrycznego zbiornika stalowego. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Nauczyciel  przedstawi  Ci  paski  papieru  na  których  wypisane  są  różne  czynniki  dotyczące 

budowy  obiektów.  Wśród  nich  znajdują  się  te  które  dotyczą  budowy  zbiorników 
cylindrycznych.  Wybierz  je  naklej  na  arkusz  papieru  i  przedstaw  nauczycielowi  oraz  kolegom 
z grupy. 
 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

literatura z rozdziału 6, 

– 

paski papieru z wypisanymi czynnikami dotyczącymi budowy obiektów stalowych, 

– 

arkusz papieru formatu A 2, 

– 

przybory kreślarskie, 

– 

klei. 
 

4.1.4. Sprawdzian postępów 
 

 

 

 

 

 

                         

                   

Tak 

Nie 

Czy potrafisz: 
1)  określić przeznaczenie zbiorników cylindrycznych? 

 

 

 

¨ 

¨ 

2)  rozróżnić konstrukcje zbiorników cylindrycznych? 

 

 

 

¨ 

¨ 

3)  wskazać czynniki jakie bierze się pod uwagę przy budowie zbiorników? 

¨ 

¨ 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

10 

4.2. Elementy konstrukcyjne zbiorników cylindrycznych i zasady  

ich konstruowania  

 

4.2.1. Materiał nauczania 

 

Zbiorniki cylindryczne pionowe naziemne ze stałym dachem  

Konstrukcję  zbiornika  cylindrycznego  pionowego  naziemnego  ze  stałym  dachem  ilustruje 

poniższy rysunek. 

 

Rys.6. Konstrukcja zbiornika cylindrycznego pionowego [1, s. 278] 

 

Dno zbiornika układa się na podsypce piaskowej o grubości od 20 do 30 cm. Górna warstwa 

podsypki  jest  zmieszana  z  mazutem  i  stanowi  antykorozyjną  ochronę  dna  zbiornika.  Podsypkę 
układa  się  na  gruncie  lub  na  odpowiednim  fundamencie.  Podsypka  powinna  być  tak  ułożona, 
aby  dno  miało  spadek  od  środka  na  zewnątrz.  W  niektórych  rozwiązaniach  wykonuje  się 
dodatkowy  fundament  pierścieniowy,  przebiegający  po  obwodzie  dna  zbiornika,  umieszczony 
bezpośrednio pod płaszczem zbiornika. 

 

 

 

Rys.7. Sposoby posadowienia cylindrycznych zbiorników pionowych: a) w przypadku podłoża przepuszczalnego, 
b)  w  przypadku  podłoża  spoistego,  c)  w  przypadku  zastosowania  kontroli  przecieków,  d)  w  przypadku  oparcia 
płaszcza na fundamencie. [1, s. 280] 

1-płaszcz 
2-kopuła dachu 
3-rura  podnoszona umocowana na przegubie 

1-grunt nasypowy 
2-poduszka piaskowa 
3-warstwa izolacyjna (piasek z olejem opałowym lub mazutem) 
4-płyta żelbetowa 
5-folia górnicza 
6-asfalt 
7-otwór w fundamencie pierścieniowym 
8-rurka kontrolna 
9-rynna kontrolna 
10-podkładka (płyta pilśniowa nasączona bitumem) 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

11 

Styki pionowe blach płaszcza zbiornika wykonuje się za pomocą spoin czołowych. 

 

Rys.8. Spoina czołowa pionowa łącząca blachy płaszcza zbiornika [1, s. 280] 

 

Styki  poziome,  przy  blachach  cieńszych,  wykonuje  się  na  zakład,  natomiast    przy  grubszych 
blachach płaszcza również jako czołowe. 

 

Rys. 9. Spoiny poziome łączące blachy płaszcza [1, s. 280]

 

 

W  przypadku  stosowania  poziomych  spoin  pachwinowych  poziome  pierścienie  płaszcza,  tzw. 
cargi,  mają  układ  teleskopowy.  Ma  to  na  celu  umożliwienie  wykonania  wszystkich  spoin 
zewnętrznych  jako  podolne.  Wewnętrzne  spoiny  poziome,  będące  spoinami  sufitowymi, 
wykonuje  się  wówczas  jako  przerywane,  o  grubości  co  najmniej  4  mm  i  długości  100  mm, 
w odstępach  300  do  400  mm.  Styki  pionowe  sąsiednich  carg  wykonuje się  mijankowo.  Odstęp 
między  tymi  stykami  przyjmuje  się  zazwyczaj  nie  mniejszy  niż  600  mm.  Dolne  kręgi  (cargi), 
stanowiące  płaszcz  zbiornika  o  dużej pojemności (powyżej  10  000  m

3

),  zaleca  się  wykonywać 

z blach o wyższej wytrzymałości. 

Blachy  płaszcza  łączy  się  z  dnem  obustronnymi  spoinami  pachwinowymi.  Stosowanie 

wzmocnienia kątownikami nie jest właściwe. 

 

Rys. 10. Połączenie płaszcza zbiornika z dnem: a) właściwe, b) niewłaściwe [1, s. 280] 

1-spoina podolna 
2-spoina sufitowa 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

12 

Płaszcz  zbiornika  należy  wykonywać  z  możliwie  jednakowych  arkuszy  blach  najczęściej 

o długości  ok.  6,00  m  i  szerokości  takiej,  aby  wysokość  zbiornika  stanowiła  wielokrotność  tej 
szerokości, wynoszącej najczęściej 1,50 m. 

Dno  zbiornika  wykonuje  się  najczęściej  z  blach  o  grubości  4  -  8  mm.  Z  tego  też  powodu 

zaleca się, aby układ arkuszy dna zbiorników o mniejszych średnicach (do 12,50 m) był taki jak 
na rysunku. 

 

Rys. 11. Konstrukcja dna zbiornika o małej średnicy [1, s. 282] 

  

W przypadku większych średnic dno wykonuje się z tzw. pierścieniem obrzeżnym. 

 

Rys. 12. Konstrukcja dna zbiornika o dużej średnicy [1, s. 282] 

 

Do  łączenia  blach  dna  na  placu  budowy  można  stosować  spoiny  pachwinowe  i  spoiny 

czołowe  na  podkładce  .  W  dnach  montowanych  tzw.  metodą  rulonową,  gdzie  wszystkie  styki 
wykonywane są w wytwórni, można stosować spoiny pachwinowe dwustronne lub czołowe bez 
podkładek. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

13 

Dachy  zbiorników  wykonuje  się  jako  kopuły  żebrowe  o  niewielkiej  wyniosłości  lub  jako  

dachy  stożkowe  o  nachyleniu  rzędu  3  –  12°.  Dachy  stożkowe  opiera  się  najczęściej  na 
konstrukcji nośnej, złożonej z promieniście usytuowanych wiązarów kratowych. Poszycie dachu 
kopulastego spoczywa na belkach promieniowych (krokwiach) lub płatwiach, podtrzymywanych 
przez wiązary dachowe albo przez żebra kopuły. 

 

Rys. 13. Konstrukcje dachów: a) stożkowego, b) kopulastego [1, s. 283]

 

 

Blachy  pokrycia  dachowego  powinny  mieć grubość co  najmniej  4  mm.  Obrzeżny  pierścień 

blach pokrycia może mieć większą grubość i blachy te mogą być przyspawane do płatwi. Blachy 
środkowej  części  powinny  być  zespawane  ze  sobą  jednostronnymi  spoinami  pachwinowymi  
i  w  taki  sposób  połączone  z  kątownikiem  wieńczącym  płaszcz  lub  z  obrzeżnym  pierścieniem 
blach pokrycia. Blach środkowej części nie spawa się z elementami konstrukcji nośnej. 

 

  

Zbiorniki cylindryczne pionowe z dachem pływającym 

Zbiorniki  tego  typu  są  korzystniejsze  od  poprzednich,  zwłaszcza  w  przypadku 

magazynowania  paliw  płynnych,  gdyż  eliminują  straty  zarówno  „dużego”,  jak  i  „małego 
oddechu”. Konstrukcję zbiornika z dachem pływającym ilustruje rysunek nr 14. 

 

Rys. 14. Schemat zbiornika z dachem pływającym [2, s. 369] 

 

Wyporność  dachu  uzyskuje  się  najczęściej  przez  umieszczenie  pierścieniowego  pontonu. 

Dachy  pływające  mają  średnicę  mniejszą  od  wewnętrznej  średnicy  płaszcza  o  300  -  800  mm.   
W przestrzeni pomiędzy płaszczem zbiornika a dachem pływającym umieszczone są urządzenia 
zapewniające szczelność zbiornika. 

Dno  zbiornika  cylindrycznego  pionowego  z  dachem  pływającym,  jak  również  jego 

posadowienie,  wykonujemy  podobnie  jak  u  zbiorników  ze  stałym  dachem.  Natomiast  blachy 
płaszcza zbiornika mogą być łączone między sobą wyłącznie za pomocą spoin czołowych, przy 

1- płaszcz, 
2- ponton dachu pływającego, 
3- membrana dachu, 
4- drabina ruchoma, 
5- tor drabiny, 
6- odwodnienie dachu, 
7- pomost, 
8- uszczelnienie dachu pływającego 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

14 

czym  w przypadku łączenia pierścieni  z blach o różnej grubości, zbiornik  musi  zachować stałą 
średnicę wewnętrzną. 

Dach pływający może być rozwiązany w różny sposób. 

 

Rys. 15. Rodzaje dachów pływających a) pontonowo-membranowy, b) dwupowłokowy, c) skrzynkowy [2, s. 372] 

 

Dach  pontonowo-membranowy  składa  się  z  pierścieniowego  pontonu  i  wewnętrznej 

membrany.  Ponton  jest  podzielony  przeponami  na  szczelne  segmenty.  Wewnątrz  pontonu 
znajduje się płaska membrana, spawana z blach. Przy opróżnionym zbiorniku dach opiera się na 
krótkich  słupkach  umocowanych  do  pontonu  i  membrany  dachu.  W  przypadku  zbiorników 
o średnicy powyżej 40  m  membrana doznaje dużych deformacji, dlatego też należy dodatkowo 
usztywnić  ją  żebrami.  Znane  są  też  rozwiązania  z  zastosowaniem,  na  powierzchni  membrany 
pływaków  poprawiających  warunki  pływania  w  przypadku  awaryjnego  zalania  wodą  lub 
wypływu produktu naftowego. 

 

Rys. 16. Przekrój pontonu [1, s. 286] 

Dach  dwupowłokowy  składa  się  z  dwóch  pontonów,  zewnętrznego  i  wewnętrznego,  oraz 

z pierścieni  blach  łączących  górne  i  dolne  płaszczyzny  pontonów.  Dachy te  stosuje  się  zwykle 
do średnicy 25 m. Dolna i górna blacha powinna mieć grubość co najmniej 5 mm. 

Dach skrzynkowy składa się z pontonu pierścieniowego, do którego umocowane są skrzynki. 

Wymiary  skrzynek  przyjmuje  się  najczęściej ok. 2,50  x  2,50  x  0,25  m.  Skrzynki wykonuje  się 
w wytwórni  i  łączy  na  miejscu  budowy,  dlatego  dachy  tego  typu  wykorzystywane  są 
w zbiornikach o dużych średnicach (powyżej 25 m). 

Usztywnienie  górnej  krawędzi  płaszcza  zbiornika  z  dachem  pływającym  konstruuje  się 

w taki sposób aby można go było wykorzystać się jako pomost dla obsługi.  

 

Rys. 17. Usztywnienie górnej krawędzi zbiornika [1, s. 286] 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

15 

Podziemne zbiorniki cylindryczne pionowe 

Zbiorniki  te  służą  najczęściej  do  długotrwałego  magazynowania  benzyn,  likwidują  bowiem 

straty  od  „małego  oddechu”.  Zbiorniki  podziemne  zajmują  mniejszą  przestrzeń  niż  zbiorniki 
naziemne,  gdyż  mogą  być  usytuowane  bliżej  siebie.  Schemat  konstrukcji  zbiornika  ilustruje 
rysunek. 

 

Rys. 18. Podziemny zbiornik cylindryczny [1, s. 286] 

 

Podziemne  zbiorniki  cylindryczne  wykonuje  się  zwykle  o  objętości  250  –  5000  m

3

Wysokość płaszcza jest nieco niższa niż w zbiornikach naziemnych. Dach z reguły jest podparty 
w  środku  słupem.  Wskazane  jest  stosowanie  na  dachu  izolacji  termicznej  w  celu  zmniejszenia 
warstwy  gruntu.  Zbiorniki  wykonywane  są  w  żelbetowych  obudowach,  które  przenoszą 
obciążenia od parcia gruntu, 

Pokrycie  zbiornika  podziemnego  stanowi  przeważnie  blacha  oparta  na  ruszcie  z  belek 

i pracująca jak membrana. Dno wykonuje się tak jak w zbiornikach naziemnych. Grubości blach 
dachu zbiorników w obudowie żelbetowej wynoszą najczęściej 3 mm. 

Dodatkowe wyposażenie zbiorników cylindrycznych pionowych 

Zbiorniki,  aby  spełniały  swoje  zadanie,  muszą  być  wyposażone  w  dodatkowe  elementy 
konstrukcyjne  i  urządzenia  technologiczne,  zwane  popularnie  osprzętem.  Do  osprzętu 
zbiorników zaliczamy: 

1.  Króćce  produktowe  przeznaczone  są  do  podłączenia  rurociągów  ssawnych  i  tłocznych. 
Króćce wykonuje się w pierwszym dolnym pierścieniu płaszcza. 

 

Rys. 19. Przykład konstrukcji króćca [1, s. 294] 

 

2. Rura podnoszona przeznaczona jest do pobierania cieczy z górnego poziomu. 

3. Włazy umożliwiające wejście do pustego zbiornika, zwykle o średnicy 600 mm, umieszczone 
na wysokości 750 mm ponad dnem. 

4. Schody i drabiny. 

1-płaszcz w obudowie żelbetowej 
2-słup 
3-fundament 
4-wiązar dachu 
5-obudowa żelbetowa 
6-pusta przestrzeń dla konserwacji 
7-rynna odwadniająca 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

16 

5.  Instalację  przeciwpożarową,  którą  wykonuje  się  przez  pokrycie  zwierciadła  cieczy  warstwą 
piany o grubości co najmniej 60 cm. 

6. Zawory bezpieczeństwa regulujące nadciśnienie i podciśnienie w zbiorniku. Wraz z zaworami 
montuje  się  bezpiecznik  przeciwogniowy,  zapobiegający  przedostawaniu  się  płomienia 
z zewnątrz do wewnątrz  zbiornika. 

7.  Podpory  dachowe  w  zbiornikach  z  dachem  pływającym.  Składają  się  one  z dwóch  rur 
łączonych  teleskopowo  i  zapewniających  możliwość  regulacji  odległości  dachu  od  dna,  która 
powinna wynosić w czasie eksploatacji 800—1000 mm, a w czasie remontu 1800—2000 mm. 

8.  Zawory  napowietrzające,  zabezpieczające  przed  wytwarzaniem  się  poduszki  powietrznej 
i próżni.

 

9.  Urządzenie  do  odprowadzania  wody  opadowej  z  dachu  pływającego.  Jest  to  najczęściej 
studzienka umieszczona w środku dachu wraz z przewodem benzynoodpornym, elastycznym. 

10.Uszczelnienie  pomiędzy  płaszczem  zbiornika  a  pływającym  dachem.  Powinno  ono 
zapewniać  szczelność  niezależnie  od  odkształceń  płaszcza,  a  jednocześnie  siła  dociskająca  do 
płaszcza  nie  może  być  zbyt  duża.  Znane  są  obecnie  dwa  typy  uszczelnień:  tzw.  mechaniczne 
i miękkie. 

 

Rys. 20. Przykłady uszczelnień: a)-f) mechaniczne, g)-k) miękkie [1, s. 295] 

 

Zbiorniki cylindryczne poziome 

Zbiorniki  cylindryczne  poziome  wykonuje  się  o  pojemnościach  3—150  m

3

,  średnicach 

1,40—3,20  m  i  długościach  3  −  20  m.  Robocze  ciśnienie  w  zbiornikach  poziomych  wynosi 
najczęściej  0,04  -  0,06  MPa,  a  dopuszczalne  podciśnienie  0,003  MPa.  Zbiorniki  cylindryczne 
poziome stosuje się jako naziemne i podziemne. 

1-blacha ślizgowa 
2-elastyczna uszczelka 
3-pantograf 
4-sprężyna dociskająca 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

17 

 

Rys. 21. Zbiorniki cylindryczne poziome: a) nadziemny, b) podziemny [1, s.297] 

Zbiorniki  nadziemne  opiera  się  na  dwóch  podporach  betonowych  lub  ceglanych  za 
pośrednictwem  stalowych  podpór  siodłowych.  Zbiorniki  podziemne  układa  się  w  gruncie 
w zależności  od  poziomu  wody  gruntowej.  W  gruntach  suchych  wystarcza  zasypka  piaskowa, 
natomiast  w  gruntach  wilgotnych,  gdy  poziom  wody  gruntowej  sięga  do  połowy  średnicy 
zbiornika,  konieczna  jest  dodatkowa  płyta  betonowa,  do  której  kotwi  się  zbiornik. 
W zbiornikach  nadziemnych  nie  stosuje  się  wewnętrznych  żeber  lub  przepon.  W  zbiornikach 
podziemnych,  narażonych  na  utratę  stateczności  płaszcza  wskutek  parcia  gruntu  stosuje  się 
przepony trójkątne. 

 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Z jakich elementów składa się konstrukcja zbiornika cylindrycznego ze stałym dachem? 
2.  Z jakich elementów składa się konstrukcja zbiornika cylindrycznego z dachem pływającym? 
3.  Jakie są rodzaje dachów pływających w zbiornikach? 
4.  Jakie są sposoby posadowienia zbiorników cylindrycznych? 
5.  Jakie są zasady konstruowania płaszcza zbiornika cylindrycznego? 
6.  Jakie są zasady konstruowania dna zbiornika cylindrycznego? 
7.  Jakie konstrukcje dachów stałych wykonuje się w zbiornikach cylindrycznych? 
8.  Z jakich elementów składa się konstrukcja zbiornika cylindrycznego podziemnego? 
9.  Co wchodzi w skład dodatkowego wyposażenia zbiorników cylindrycznych? 
10. Jakie są sposoby uszczelnień między płaszczem a dachem pływającym zbiornika? 
11. Z jakich elementów składają się zbiorniki cylindryczne poziome? 
12. Jakie są sposoby posadowienia zbiorników poziomych? 

1-właz 
2-zasypka piaskowa 
3-płyta betonowa 
4-obejma kotwiąca 
5-pierścień usztywniający 
6-dennica 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

18 

4.2.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Przedstaw na rysunku sposób posadowienia zbiornika cylindrycznego pionowego na gruncie 

spoistym z kontrolą przecieków. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 

Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem nauczania rozdz.4.2.1, 
2)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
3)  narysować na arkuszu sposób posadowienia zbiornika, 
4)  zaprezentować wykonane ćwiczenie, 
5)  dokonać oceny poprawności i estetyki wykonanego ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

arkusze papieru, 

– 

przybory kreślarskie, 

– 

literatura z rozdziału 6. 

 

Ćwiczenie 2 

Przedstaw i porównaj na wykonanych rysunkach sposoby posadowienia zbiorników 

cylindrycznych pionowych na gruncie spoistym i na podłożu przepuszczalnym. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem nauczania rozdz.4.2.1, 
2)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
3)  narysować  na  arkuszu  sposoby  posadowienia  zbiorników  oraz  wypisać  ewentualne  różnice   

w konstrukcji posadowienia,  

4)  zaprezentować wykonane ćwiczenie, 
5)  dokonać oceny poprawności i estetyki wykonanego ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

arkusze papieru, 

– 

przybory kreślarskie, 

– 

literatura z rozdziału 6. 

 

Ćwiczenie 3 

Z podanych nazw elementów konstrukcyjnych wybierz te, które dotyczą zbiornika 

cylindrycznego pionowego z dachem pływającym. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
Nauczyciel  przedstawi  Ci  paski  papieru,  na  których  wypisane  są  elementy  konstrukcyjne 

zbiorników.  Wśród  nich  znajdują  się  te,  które  dotyczą  zbiornika  cylindrycznego  z  dachem 
pływającym.  Wybierz  je,  naklej  na  arkusz  papieru  i  przedstaw  nauczycielowi  oraz  kolegom 
z grupy. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

19 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

–  literatura z rozdziału 6, 
–  paski papieru z wypisanymi czynnikami dotyczącymi budowy obiektów stalowych, 
–  arkusz papieru formatu A2, 
–  przybory kreślarskie, 
–  klej. 

 

Ćwiczenie 4 

Z  podanych  nazw  elementów  konstrukcyjnych  wybierz  te  elementy  konstrukcyjne,  które 

dotyczą zbiornika cylindrycznego pionowego podziemnego. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
Nauczyciel  przedstawi  Ci  paski  papieru,  na  których  wypisane  są  elementy  konstrukcyjne 

zbiorników.  Wśród  nich  znajdują  się  te,  które  dotyczą  zbiornika  cylindrycznego  podziemnego. 
Wybierz je, naklej na arkusz papieru i przedstaw nauczycielowi oraz kolegom z grupy. 
 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

–  literatura z rozdziału 6, 
–  paski papieru z wypisanymi czynnikami dotyczącymi budowy obiektów stalowych, 
–  arkusz papieru formatu A2, 
–  przybory kreślarskie, 
–  klej. 

 

Ćwiczenie 5 

Przedstaw  i  porównaj  na  wykonanych  rysunkach  konstrukcje  dna  zbiornika  o  małej 

i wielkiej średnicy. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem nauczania rozdz.4.2.1, 
2)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
3)  narysować na arkuszu rozwiązania konstrukcyjne dna zbiorników,  
4)  zaprezentować wykonane ćwiczenie, 
5)  dokonać oceny poprawności i estetyki wykonanego ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

–  arkusze papieru, 
–  przybory kreślarskie, 
–  gumka, 
–  literatura z rozdziału 6. 

 

Ćwiczenie 6 

Przedstaw  i  porównaj  na  wykonanych  rysunkach  sposoby  łączenia  blach  płaszcza 

zbiorników cylindrycznych pionowych. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

20 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem nauczania rozdz.4.2.1, 
2)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
3)  narysować na arkuszu sposoby łączenia blach zbiorników oraz wypisać ewentualne różnice,  
4)  zaprezentować wykonane ćwiczenie, 
5)  dokonać oceny poprawności i estetyki wykonanego ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

–  arkusze papieru, 
–  przybory kreślarskie, 
–  literatura z rozdziału 6. 

 

Ćwiczenie 7 

Z  wypisanych  elementów  konstrukcyjnych  wybierz    elementy  należące  do  dodatkowego 

wyposażenia zbiornika cylindrycznego pionowego. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
Nauczyciel  przedstawi  Ci  kartkę  papieru,  na  której  wypisane  są  elementy  konstrukcyjne 

zbiorników.  Wśród  nich  znajdują  się  elementy  dodatkowego  wyposażenia  zbiornika 
cylindrycznego  pionowego.  Wybierz  je,  wytnij  i  naklej  na  arkusz  papieru.  Przedstaw 
nauczycielowi oraz kolegom z grupy. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

–  literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia, 
–  kartki papieru z wypisanymi czynnikami dotyczącymi budowy obiektów stalowych, 
–  arkusz papieru formatu A2, 
–  przybory kreślarskie, 
–  klej, 
–  nożyczki. 

 

4.2.4. Sprawdzian postępów 
 

 

 

 

 

 

                                 

          

Tak    Nie 

Czy potrafisz: 
1)  zorganizować stanowisko do wykonania ćwiczeń? 

 

 

 

¨ 

¨ 

2)  rozróżnić elementy konstrukcyjne zbiorników cylindrycznych?  

 

¨ 

¨ 

3)  rozróżnić sposoby łączenia blach zbiorników cylindrycznych? 

 

¨ 

¨ 

4)  określić sposoby posadowienia zbiorników cylindrycznych?   

 

¨ 

¨ 

5)  określić sposoby wykonania dna zbiorników?   

 

 

 

¨ 

¨ 

6)  określić elementy wyposażenia zbiorników cylindrycznych?   

 

¨ 

¨ 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

21 

4.3.  Przykłady  rozwiązań  stalowych  zbiorników  cylindrycznych 

i metody ich montażu 

 

4.3.1.Materiał nauczania 

 

Montaż  zbiorników  cylindrycznych  pionowych  charakteryzuje  się  znaczną  ilością  robót 

spawalniczych. Z tego też powodu należy dążyć do takich sposobów montażu, by spoiny mogły 
być wykonywane automatycznie. 

Obecnie stosuje się trzy metody montażu zbiorników cylindrycznych pionowych są to: 

1.  Metoda nadbudowy pierścieni, 
2.  Metoda podbudowy pierścieni, 
3.  Metoda rulonową. 

W  pierwszych  dwóch  metodach  montaż  rozpoczyna  się  od  rozłożenia  na  fundamencie 

i zespawania  blach  dna.  Blachy  układa  się  rozpoczynając  od  środkowego  pasa  i  po  nim 
przemieszcza  się  blachy  pozostałych  pasów.  Tym  sposobem  chroni  się  piaskowy  fundament 
przed zdeformowaniem  jego górnej warstwy. Zespawanie dna wymaga wykonania dużej  liczby 
długich  i  prostopadłych  do  siebie  spoin.  Nieprawidłowa  kolejność wykonania  tych  spoin  może 
doprowadzić do znacznego zdeformowania dna.  

 
Metoda nadbudowy pierścieni

 

W  metodzie  nadbudowy  płaszcz  zbiornika  scala  się  z  pojedynczych  blach  stosując  zwory 

montażowe

Zwory  montażowe  nie  tylko  łączą  blachy  ale  umożliwiają  także  regulację    ich 

krawędzi. 

 

 

Rys. 22. Zwory montażowe [1, s. 552]

 

 

Podczas  trasowania  na  dnie  obwodu  płaszcza  należy  uwzględnić  skurcz  spoin  pionowych 

łączących  blachy  w  poszczególnych  pierścieniach.  Po  scaleniu  na  całym  obwodzie  zbiornika 
pierścienia  blach  płaszcza  i  sprawdzeniu  prawidłowości  jego  kształtu,  wykonuje  się  w  stykach 
blach  spoiny  sczepne  i  usuwa  zwory  montażowe.  Kolejne  wyżej  usytuowane  pierścienie 
płaszcza montuje się z rusztowań wspornikowych, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

22 

 

Rys. 23. Rusztowanie wspornikowe [3, s. 275] 

 

 lub  rusztowań  przesuwnych  złożonych  z  dwóch  pomostów,  z  których  jeden  znajduje  się  po 
zewnętrznej stronie płaszcza. 

      

 

    

Rys. 24. Rusztowanie przesuwne do scalania płaszcza zbiornika [4, s. 190] 

 

Oba  pomosty  są  połączone  dwiema  parami  ram.  Różnica  w  wysokości  słupów  ram 

odpowiada wysokości arkusza blach zastosowanych na płaszcz zbiornika. W połowie rozpiętości 
rygli ram, łączących pomosty robocze, są umieszczone rolki toczne do zawieszenia rusztowań na 
płaszczu  zbiornika.  W  różnych  fazach  montażu  blach  w  danym  pierścieniu  są  obciążone  rolki 
umieszczone  na  ramach  dolnych,  albo  na  ramach  górnych  -  po  zdemontowaniu  rygli  ram 
dolnych. 

1-bariera wykonana z łańcucha 
2-bariera wykonana z liny konopnej 
3-deska bortnicowa 
4-deski rusztowaniowe 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

23 

                                            

 

Rys. 25. Schemat zawieszenia rusztowania na płaszczu zbiornika [1, s. 553] 

 

Spawanie płaszcza najlepiej wykonywać automatami, z których jeden jest przystosowany do 

spawania spoin pionowych, drugi do wykonywania spoin obwodowych. Spoiny pionowe spawa 
się najczęściej metodą elektrogazową, drutem rdzeniowym w osłonie CO2.  

Podczas  spawania  płaszcza  zbiornika  należy  stosować  taką  kolejność  robót,  aby  spoiny 

pionowe  miały  zapewnioną  swobodę  skurczu  Oznacza  to,  że  muszą  być  one  ułożone  przed 
wykonaniem  spoin  obwodowych  (poziomych).  Jest  to  bardzo  istotne,  gdyż  spoiny  pionowe 
przenoszą obciążenie nieporównywalnie większe niż spoiny poziome.  

Praktyczną realizację podanej ogólnej zasady można sprowadzić do: 

–  scalenia pierwszego pierścienia blach w płaszczu zbiornika, 

–  zespawania styków pionowych pomiędzy blachami, 

–  scalenia drugiego pierścienia blach, 

–  zespawania styków pionowych w drugim pierścieniu blach, 

–  zespawania styku obwodowego pomiędzy pierwszym i drugim pierścieniem blach, 

–  scalenia trzeciego pierścienia blach, 

–  zespawania styków pionowych w trzecim pierścieniu blach, 

–  zespawania styku obwodowego pomiędzy drugim i trzecim pierścieniem blach. 

Montaż  następnych  pierścieni  powinien  przebiegać  w  analogicznej  kolejności.  Każdy 

zmontowany  pierścień  powinien  być  kontrolowany  geodezyjnie  przed  rozpoczęciem  scalania 
następnego pierścienia. 

Po całkowitym zamontowaniu płaszcza kontroluje się spoiny.  Zalecana  jest pełna kontrola 

ultradźwiękowa wszystkich spoin.  

Montaż pierwszej blachy 

Montaż kolejnych blach 
(zdemontowany rygiel 
jednej blachy dolnej) 

Montaż ostatniej blachy w 
pierścieniu płaszcza 
(zdemontowane rygle obu 
ram dolnych 

1-rolki ram górnych 
2-rolki ram dolnych 
3-montowana blacha 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

24 

Dach  pływający  montuje  się  na  dnie  zbiornika,  na  rusztowaniu  o  wysokości  około  1,0  m. 

W przypadku  dachu  pontonowo-membranowego  w  pierwszej  kolejności  wykonuje  się  ponton, 
a następnie membranę. 

Montaż konstrukcji dachu stałego, wykonywany na poziomie górnej krawędzi płaszcza, jest 

bardzo utrudniony ze względu na konieczność stosowania wysokich rusztowań. Dachy w postaci 
kopuł  można  zmontować  z  sekcji  mających  w  rzucie  poziomym  kształt  wycinka  koła, 
przygotowanych na poziomie terenu

Umożliwia to montaż dachu przy użyciu jedynie centralnej 

podpory  słupowej  w  osi  zbiornika.  Najbardziej  efektywne  jest  zmontowanie  dachu,  wraz 
blachami  pokrycia,  wewnątrz  zbiornika,  na  poziomie  dna  i  wypchnięcie  go  sprężonym 
powietrzem  do  poziomu  górnej  krawędzi  płaszcza.  W  przypadku  przyjęcia  takiej  technologii 
montażu  płaszcz  powinien  być  zakończony  obwodowym  pierścieniem  z  blach  pokrycia 
dachowego. Blachy te wykonuje się  najczęściej o znacznej grubości (około 20 mm), gdyż  będą 
one  wykorzystane  do  połączenia  konstrukcji  dachu  z  płaszczem.  Obwód  przygotowanego  do 
podnoszenia  dachu  uszczelnia  się  zazwyczaj  fartuchem  z  tektury,  którego  jedna  krawędź 
przylega do płaszcza zbiornika, a druga jest przymocowana przylepną taśmą do blach pokrycia 
dachowego.  W  celu  zapewnienia  równomiernego  przemieszczania  się  dachu  wykonuje  się 
prowadnice linowe. 

 

Rys. 26. Schemat podnoszenia dachu sprężonym powietrzem [3, s. 325]

 

  

Montaż metodą podbudowy pierścieni 
Montaż  metodą  podbudowy  pierścieni  rozpoczyna  się  od  przyspawania  do  dna  zbiornika 

specjalnie  ukształtowanego  dolnego  pierścienia  płaszcza,  którego  górna  krawędź  tworzy  zwój 
linii śrubowej o skoku równym wysokości arkuszy blach. Następnie przymocowuje się na całym 
obwodzie  nośne  rolki  toczne  i  napędowe.  Na  rolkach  tych ustawia  się  i  spawa górny  pierścień 
płaszcza  zbiornika,  którego  dolna  krawędź  ma  również  kształt  linii  śrubowej.  Dolna  krawędź 
blach  górnego  pierścienia  płaszcza  styka  się  z rolkami  nośnymi  za  pośrednictwem  specjalnych 
listew  o  przekroju  korytkowym.  Listwy  te, przymocowane  do blach  za  mocą  śrub,  usztywniają 
pas górny oraz zapewniają równomierny rozkład  nacisków rolek na  blachy  i zmniejszają opory 
w trakcie obrotu płaszcza. 

Po wykonaniu tych operacji lub też równocześnie z montażem pierścienia górnego montuje 

się  stężenie  wiatrowe  i  pomost  —  w przypadku  zbiorników  z  dachem  pływającym,  lub  więźbę 
dachową  z  pokryciem  —  w  przypadku  zbiorników  z  dachem  stałym.  Po  całkowitym 
zakończeniu prac dotyczących dolnej i górnej części zbiornika następuje faza budowy płaszcza, 
która polega na wykonaniu kilku powtarzających się czynności. 

Po zakończeniu montażu górnego pierścienia włącza się napęd rolek, wskutek czego górna 

część  zbiornika  zaczyna  się  na  nich  obracać.  Obrót  powoduje  utworzenie  tzw.  „okna 

1-podpory montażowe 
2-uszczelnienie obwodu dachu 
3-kopuła dachowa 
4-prowadnica linowa 
5-jarzmo do połączenia 
montażowego dachu z 
pierścieniem górnym płaszcza 
6-pierścień górny płaszcza 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

25 

montażowego”.  Z  chwilą,  gdy  okno  montażowe  osiągnie  długość  około  6,5  m,  potrzebną  do 
umieszczenia  kolejnego  arkusza  blachy  o  długości  6  m,  napęd  zostaje  wyłączony.  Z  odcinka 
dolnej  krawędzi  blachy  górnego  pierścienia,  który  opuścił  już  rolki  i  znalazł  się  w  „oknie 
montażowym,  zdejmuje  się  listwy  usztywniające,  a  w  „okno”  wstawia  się,  najczęściej  przy 
użyciu wciągarki ręcznej, arkusz blachy.  

 

Rys. 27. Wprowadzenie arkusza blachy do okna montażowego [1, s. 554]

 

Po dopasowaniu arkusz ten łączy się za pomocą spawania z dolnym brzegiem górnej części 

płaszcza (po zdjęciu listew) i z sąsiednim arkuszem (tylko po stronie obrotu).

 

Poprzednio zdjęte 

listwy  zamocowuje  na  dolnej  krawędzi  wmontowanego  w  „okno”  arkusza.  Dzięki  temu  „okno 
montażowe” zostaje zabudowane, po czym uruchamia się silniki napędowe i wymienione wyżej 
operacje wykonuje się ponownie, aż do osiągnięcia projektowanej wysokości zbiornika. 

 

1- kierunek obrotu 

Rys. 28. Kolejne fazy montażu zbiornika metodą podbudowy pierścieni [4, s. 205] 

 
Po  zamontowaniu  ostatniego  arkusza  górną  część  płaszcza  podnosi  się  za  pomocą  śrub 

rzymskich,  usuwa  się  rolki  i  listwy  usztywniające,  a  po  opuszczeniu  wykonuje  się  spoiny 
łączące górną i doliną część płaszcza. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

26 

 

Rys.29. Montaż płaszcza zbiornika metodą podbudowy pierścieni [3, s. 327]

 

 

Metoda rulonowa montażu zbiorników 

W  rulonowej  metodzie  montażu  zbiorników  wykorzystuje  przygotowane  w  wytwórni 

w formie  rulonów  prefabrykaty  płaszcza  i  dna  zbiornika.  Po  dostarczeniu  rulonów  na  plac 
budowy  przystępuje  się  do  rozwijania  dna,  które  zwykle  jest  zwinięte  w  dwóch  częściach 
w jeden  rulon.  Ze  względu  na  małą  grubość  blach  dno  rozwija  się  łatwo,  zewnętrznych.  Po 
rozwinięciu  dna  i  zespawaniu  jego  połówek  ustawia  się  pionowo  rulon  z płaszczem  zbiornika, 
najczęściej za pomocą żurawia samochodowego. 

 

Rys. 30. Ustawienie pionowe płaszcza zwiniętego w rulon [3, s. 329]

 

 Aby podczas rozwijania zmniejszyć tarcie rulonu o dno zbiornika, rulon ustawia się na tacy 

poślizgowej  -  blasze,  pod  którą  jest  nałożona  warstwa  gęstego  smaru.  Przed  rozpoczęciem 
rozwijania  rulonu  należy  usztywnić  jego  swobodną  krawędź  przyspawając  dwuteownik. 
Dwuteownik  ten  ma  przymocowane  szczeble,  służy  więc  także  jako  drabina,  z  której  przecina 
się  płaskowniki  przyspawane  w  wytwórni,  w  celu  przymocowania  krawędzi  płaszcza  do  blach 
znajdujących się w rulonie w następnym zwoju. 

Do  rozwijania  rulonu  do  żądanej  średnicy  zbiornika  używa  się  wciągarki  elektrycznej  lub 

ciągnika  gąsienicowego,  połączonych  liną  przymocowaną  do  rulonu  za  pośrednictwem 
specjalnego uchwytu przyspawanego do blach dolnego pierścienia płaszcza. 

1- rolki napędowe 
2- rolka toczna 
3- listwa 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

27 

 

Rys. 31. Uchwyt do przymocowania liny do rulonu [ 3, s. 330]

 

 Uchwyt  ten,  w  miarę  postępu  robót,  jest  odcinany  i  spawany  w  nowych  miejscach 

Prawidłowe  usytuowanie  płaszcza  zbiornika  na  wytrasowanym  obrysie  uzyskuje  się  w  wyniku 
przyspawania  na  całym  obwodzie  dna  ograniczników  z  pionowo  ustawionych  odcinków 
płaskownika lub kątownika. 

 

Rys. 32. Rozwijanie płaszcza zbiornika [1, s. 555]

 

Ze  względu  na  dużą  różnicę  grubości  blach  w  dolnej  i  górnej  części  płaszcza,  podatność 

górnej  części  płaszcza  zbiornika  na  odkształcenia  jest  znacznie  większa  niż  części  dolnej, 
a zatem  górna  krawędź  płaszcza  musi  być  w  miarę  rozwijania  usztywniania  konstrukcją  nośną 
dachu

  

 

Rys. 33. Usztywnianie płaszcza konstrukcją dachu [3, s. 13] 

Końcową  czynnością  montażową  jest  wykonanie  spoiny  wzdłuż  płaszcza.  Spoina  ta  łączy 

dwie krawędzie blach zwiniętych w wytwórni w rulon. 

1-zewnętrzna warstwa blach rulonu 
2-uchwyt do mocowania liny 
3-lina odciągająca 
4-podkładka 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

28 

4.3.2. Pytania sprawdzające:

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakimi metodami montuje się cylindryczne zbiorniki stalowe? 
2.  Na  czym  polega  metoda  nadbudowy  pierścieni  przy  montażu  cylindrycznego  zbiornika 

stalowego? 

3.  W  jaki  sposób  przebiega  scalanie  powłoki  zbiornika  cylindrycznego  metodą  podbudowy 

pierścieni? 

4.  W jaki sposób przebiega scalanie powłoki zbiornika cylindrycznego  metodą rulonową? 
5.  W jaki sposób wykonuje się styki montażowe blach zbiornika? 
6.  W jaki sposób montuje się dachy zbiorników cylindrycznych? 
 

4.4.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Wykonaj montaż na elementach modelowych fragmentu stalowego zbiornika cylindrycznego 

metodą  nadbudowy  pierścieni  oraz  wstępne  połączenie  blach  zworami  montażowymi,  zgodnie 
z dokumentacją techniczną.  
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  zapoznać się z dokumentacją techniczną, 
3)  pobrać narzędzia i sprzęt do wykonania montażu, 
4)  transportować blachy zbiornika na miejsce wbudowania, 
5)  wykonać wstępne połączenia  poszczególnych elementów zbiornika zworami montażowymi, 
6)  dokonać regulacji łączonych blach, 
7)  stosować przepisy bhp, 
8)  zaprezentować wykonane ćwiczenie, 
9)  dokonać oceny wykonanego ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

–  blachy zbiornika cylindrycznego, 
–  dokumentacja techniczna do wykonania montażu, 
–  zwory montażowe, 
–  uchwyty montażowe, 
–  wciągarka ze zbloczem do transportu pionowego modeli elementów zbiornika, 
–  podstawowy sprzęt mierniczy, 
–  drążki montażowe, 
–  młotki, 
–  instrukcje bhp, 
–  literatura z rozdziału 6. 

 

Ćwiczenie 2 

Wykonaj  montaż  na  elementach  modelowych  stalowego  zbiornika  cylindrycznego  metodą 

rulonową  oraz  wstępne  połączenie  blach  zworami  montażowymi,  zgodnie  z  dokumentacją 
techniczną.  

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

29 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  zapoznać się z dokumentacją techniczną. 
3)  pobrać narzędzia i sprzęt do wykonania montażu, 
4)  dokonać montażu zbiornika: 

–  rozwinąć dno zbiornika, 
–  nasmarować dno smarem, 
–  ustawić w pionie zwinięty płaszcz zbiornika wciągarką, 
–  zamocować uchwyty do płaszcza zbiornika, 
–  rozwinąć płaszcz wykorzystując wciągarkę, 
–  złączyć brzegi płaszcz zworami montażowymi, 
–  dokonać regulacji łączonych blach, 

5)  stosować przepisy bhp, 
6)  zaprezentować wykonane ćwiczenie, 
7)  dokonać oceny wykonanego ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

–  zwinięty płaszcz i dno zbiornika cylindrycznego, 
–  dokumentacja techniczna do wykonania montażu, 
–  zwory montażowe, 
–  uchwyty montażowe, 
–  wciągarka ze zbloczem, 
–  podstawowy sprzęt mierniczy, 
–  drążki montażowe, 
–  młotki, 
–  instrukcje bhp, 
–  literatura z rozdziału 6. 

 

Ćwiczenie 3 

Uporządkuj  rysunki  przedstawiające  poszczególne  fazy  montażu  zbiornika  cylindrycznego 

pionowego metodą podbudowy pierścieni w odpowiedniej kolejności. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
Nauczyciel przedstawi Ci pięć rysunków przedstawiających fazy montażu zbiornika metodą 

podbudowy pierścieni. Twoim zadaniem jest uporządkować je w takiej kolejności jak przebiega 
montaż, nakleić je na arkusz papieru i przedstawić nauczycielowi i kolegom z grupy.  
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

–  literatura z rozdziału 6 poradnika dla ucznia, 
–  rysunki faz montażu zbiornika, 
–  arkusz papieru formatu A 2, 
–  przybory kreślarskie, 
–  klej. 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

30 

4.4.4. Sprawdzian postępów 
 

 

 

 

 

 

                                                 

Tak     Nie 

Czy potrafisz: 
1)  zorganizować stanowisko do wykonania ćwiczeń? 

 

 

 

¨       ¨ 

2)  wskazać różnice między metodami montażu zbiorników cylindrycznych? 

¨       ¨ 

3)  wykonać montaż zbiornika cylindrycznego metodą nadbudowy pierścieni?  ¨       ¨ 
4)  wykonać montaż zbiornika cylindrycznego metodą rulonową? 

 

¨       ¨ 

5)  ustalić kolejność montażu zbiornika metodą podbudowy pierścieni?   

¨       ¨ 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

31 

5. SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ

 

 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

 

1.  Przeczytaj uważnie instrukcję. 
2.  Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 
3.  Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 
4.  Test  zawiera  20  zadań  o  różnym  stopniu  trudności.  Są  to  zadania:  otwarte,  z  luką  

i wielokrotnego wyboru, prawda – fałsz. 

5.  Udzielaj  odpowiedzi  tylko  na  załączonej  karcie  odpowiedzi,  stawiając  w  odpowiedniej 

rubryce znak X  lub wpisując prawidłową odpowiedź. W przypadku pomyłki należy  błędną 
odpowiedź zaznaczyć kółkiem, a następnie ponownie zakreślić odpowiedź prawidłową. 

6.  Test składa się  z dwóch części o różnym stopniu trudności: I część – poziom podstawowy,  

II część - poziom ponadpodstawowy. 

7.  Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 
8.  Kiedy  udzielenie  odpowiedzi  będzie  Ci  sprawiało trudność,  wtedy  odłóż  jego  rozwiązanie 

na później i wróć do niego, gdy zostanie Ci czas wolny. 

9.  Na rozwiązanie testu masz 90 min. 

      Powodzenia ! 

 

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

Część I 

1.  Zbiorniki cylindryczne służą przede wszystkim do magazynowania: 

a)  wody, 

b)  skroplonych gazów , 

c)  ropy naftowej i produktów ropopochodnych, 

d)  gazów pod wysokim ciśnieniem. 

 

2.  Dno zbiornika cylindrycznego pionowego układa się na podsypce z piasku grubości: 

a)  10 – 20 cm, 

b)  20 – 30 cm, 

c)  30 – 40 cm 

d)  40 – 50 cm. 

 

3.  Tzw. „cargi” to: 

a)  pierścienie płaszcza zbiornika, 

b)  urządzenia transportujące elementy zbiornika, 

c)  spoiny  zewnętrzne łączące blachy płaszcza, 

d)  spoiny wewnętrzne łączące blachy płaszcza. 

 

4.  Wymień metody montażu zbiorników cylindrycznych. 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

32 

5.  Poniższy rysunek przedstawia zbiornik: 

 

a)  cylindryczny pionowy ze stałym dachem, 

b)  cylindryczny pionowy podziemny, 

c)  cylindryczny pionowy z dachem pływającym, 

d)  cylindryczny poziomy nadziemny. 

 

6.  Przesunięcie  spoin  pionowych  łączących  poszczególne  pierścienie  płaszcza  powinno 

wynosić minimum:  

a)  400 mm, 

b)  500 mm, 

c)  600 mm, 

d)  700 mm. 

 

7.  Aby  podczas  rozwijania  rulonu  płaszcza  zmniejszyć  tarcie  o  dno  zbiornika  nakłada  się  na 

blachę dna warstwę smaru. 

a)  tak, 

b)  nie. 

 

8.  Blachy pokrycia dachowego zbiorników powinny mieć grubość minimum: 

a)  4 mm, 

b)  5 mm, 

c)  6 mm, 

d)  7 mm. 

 

9.  Styki  poziome,  przy  blachach  cieńszych  płaszcza,  wykonuje  się  ………………………., 

natomiast przy grubszych blachach również jako ………………………. . 

 

 

10. Dachy pływające mają średnicę mniejszą od wewnętrznej średnicy płaszcza o: 

a)  100 - 600 mm, 

b)  200 - 700 mm, 

c)  300 - 800 mm, 

d)  400 - 900 mm. 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

33 

11. Narysuj  schemat  zawieszenia  rusztowania  na  blachach  zbiornika  przy  montażu  metoda  

nadbudowy segmentów. 

 

12. Styki pionowe blach płaszcza zbiornika wykonuje się za pomocą spoin: 

a)  pachwinowych, 

b)  czołowych, 

c)  grzbietowych, 

d)  otworowych. 

 

13.  Wymień elementy wyposażenia zbiorników cylindrycznych pionowych. 

 

Część II 

14.  Dolne pierścienie zbiornika należy wykonywać z blach o większej wytrzymałości. 

a)  tak, 

b)  nie. 

 

15.  Straty tzw. „dużego oddechu” powstają na  skutek ………………………………………… 

 

16.  Włazy  umożliwiające  wejście  do  pustego  zbiornika,  umieszczone  są  ponad  dnem  na 

wysokości: 

a)  550 mm, 

b)  650 mm, 

c)  750 mm, 

d)  850 mm. 

 

17.  Narysuj układ arkuszy dna zbiornika o małej średnicy. 

 

18.  Narysuj  sposób  posadowienia  zbiornika  cylindrycznego  pionowego  na  podłożu 

przepuszczalnym. 

 

19.  Robocze  ciśnienie  w  zbiornikach  cylindrycznych  poziomych  wynosi  najczęściej 

…………………………… a dopuszczalne podciśnienie ……………………….. 

 

20.  Stosowanie  wzmocnienia  kątownikami  połączenia  płaszcza  z  dnem  zbiornika  jest 

właściwym rozwiązaniem.  

a)  tak, 

b)  nie. 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

34 

KARTA ODPOWIEDZI 

 

Imię i nazwisko …………………………………………………….. 

 
Montaż zbiorników cylindrycznych 

 
Zakreśl poprawną odpowiedź lub napisz odpowiedzi. 

 

Numer 

zadania 

Odpowiedzi 

Punktacja 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 

 

11 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

12 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

35 

13 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

14 

 

15 

 

 

16 

 

17 

 

 

18 

 

 

19 

 

 

20 

 

Razem 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

36 

6. LITERATURA 

 

1.  Łubiński M., Żółtowski W.: Konstrukcje metalowe cz. II. Arkady, Warszawa 2004 
2.  Włodarczyk  W.:  Konstrukcje  stalowe  cz.  1.  Podstawy  projektowania.  WSiP,  Warszawa 

1997 

3.  Ziółko J.: Konstrukcje stalowe cz.2. Wytwarzanie i montaż. WSiP, Warszawa 1995 
4.  Ziółko J.,Orlik G.: Montaż konstrukcji stalowych. Arkady, 1980 
5.  Ziółko J.: Zbiorniki metalowe na ciecze i gazy. Arkady, Warszawa 1986