background image

Triduum Paschalne centrum Roku Liturgicznego 

Problemom związanym z dorocznym obchodem Tajemnicy Odkupienia w czasie świąt 
paschalnych poświęcony jest List Okólny Kongregacji Kultu Bożego z dnia 16 stycznia 1988 
r. Głównym motywem jego publikacji była troska Kościoła o jak najdoskonalsze 
sprawowanie misterium paschalnego Chrystusa i coraz bardziej świadome a przez to i owocne 
uczestnictwo w nim wszystkich wiernych (nr 5). Pewne niedociągnięcia, a nawet nadużycia 
związane z obchodem świąt paschalnych, zdaniem Kongregacji, wynikają głównie z 
„niedostatecznej u duchowieństwa i wiernych znajomości paschalnego misterium jako 
ośrodka roku liturgicznego i życia chrześcijańskiego” (nr 3). Dlatego Stolica Apostolska 
uznała za stosowne przypomnienie głównych treści doktrynalnych i wskazań pastoralnych 
odnoszących się do przygotowania i obchodu świąt paschalnych w duchu odnowionej liturgii 
(nr 5). 
List Kongregacji zasadniczo nie zawiera treści całkowicie nowych, tzn. wcześniej już nie 
zawartych w nauczaniu Kościoła po Vaticanum II. Jego główne znaczenie i cel polega na 
przypomnieniu i uporządkowaniu dotychczasowych wypowiedzi Kościoła, zawartych przede 
wszystkim w księgach liturgicznych, a odnoszących się do przygotowania i obchodzenia 
świąt paschalnych. List składa się ze wstępu i ośmiu rozdziałów. Najwięcej uwagi poświęca 
się w nim Triduum paschalnemu (nn. 38-99), najpierw jego ogólnemu znaczeniu a następnie 
obrzędom liturgicznym w poszczególne dni (nn. 44-99), ze szczególnym podkreśleniem roli 
Wigilii Paschalnej (nn. 77-96), która sprawowana tej nocy jest „czuwaniem na cześć Pana” i 
„upamiętnia świętą noc Zmartwychwstania” (nn. 77; 95). 
Cała liturgia Wielkiego Postu, Triduum paschalnego i okresu wielkanocnego ma być dla 
wiernych źródłem, z którego czerpać będą ducha prawdziwie chrześcijańskiego. Dlatego 
Kościół zachęca duszpasterzy, aby przygotowali swoje wspólnoty do świadomego i 
owocnego uczestnictwa w liturgii. W czasie Wielkiego Postu wierni winni często 
uczestniczyć we Mszy św. w dni powszednie, a jeśli nie mogą brać udziału w liturgii, wtedy 
prywatnie, zwłaszcza w rodzinie rozważają teksty mszalne. Obok liturgii Mszy św. zaleca się 
w czasie Wielkiego Postu uczestnictwo w celebracjach biblijnych i pokutnych oraz w 
nabożeństwach związanych z tym okresem, zwłaszcza Drodze Krzyżowej. Nabożeństwa 
przeniknięte duchem liturgii mają ich wewnętrznie usposobić do należytego obchodzenia 
paschalnego misterium Chrystusa. W okresie rekolekcji wielkopostnych wierni powinni 
przystąpić do sakramentu pokuty i pojednania a nie odkładać spowiedzi na ostatnie dni 
Wielkiego Tygodnia. Kościół zachęca również wiernych, aby razem z biskupem (w katedrze) 
i w parafii wraz z duszpasterzami uczestniczyli w Liturgii Godzin w Wielki Piątek i w Wielką 
Sobotę. Natomiast księżom zaleca, aby ubrani w szaty liturgiczne celebrowali Mszę św. (w 
Wielki Czwartek i w Wigilię Paschalną) oraz liturgię Męki Pańskiej (Wielki Piątek). Dlatego 
wierni powinni zrozumieć, dlaczego w tym czasie ich duszpasterze nie mogą pełnić posługi w 
konfesjonale. Poniższe refleksje nawiązują głównie do tego Listu. 

1. Misterium paschalne Chrystusa jako centrum historii 
zbawienia 

Jak wiadomo, według św. Pawła „mysterium” (gr. mysterion) oznacza odwieczne 
postanowienie Boga, zbawienia wszystkich ludzi i zjednoczenia całego stworzenia w 
Chrystusie jako Głowie (por. Ef 1, 9; 3, 8-11). Ten Boży plan jest stopniowo 
urzeczywistniany w powiązanych ze sobą wydarzeniach, które razem tworzą historię 
zbawienia. W jej centrum znajduje się Pascha jako zbawcza interwencja Boga, który objawia i 
realizuje swój plan zbawienia ludzi będący dotąd jedynie w stanie „obietnicy”. Wyzwolenie z 

background image

Egiptu oznacza „powołanie” Izraela do porzucenia kultu bożków i otwarcie się na objawienie 
Boga prawdziwego (por. Ez 3, 13-15). Odtąd fakt paschalny będzie miał decydujące 
znaczenie w historii narodu izraelskiego jako ludu Bożego. Na nim będzie się opierać 
przymierze zawarte z Izraelem a przez niego ze wszystkimi ludźmi. 
Na Paschę Izraela należy patrzeć jak na określone wydarzenie historyczne, ale także jako na 
fakt rytualny, który przypomina i uobecnia to konkretne wydarzenie. Dlatego Pascha stała się 
najważniejszym świętem żydowskim, które każdego roku przypominało kolejnym 
pokoleniom zbawcze interwencje Boga w jego dziejach (por. Wj 19, 5-6). Przez obrzędy 
paschalne wydarzenia dawne, historyczne, stają się rzeczywistością realnie istniejącą i 
integrującą wszystkich członków ludu Bożego. Żydowskie święto Paschy było także 
zapowiedzią ostatecznego wyzwolenia i zgromadzenia wszystkich narodów w czasach 
mesjańskich. Prorocy zapowiadali nową Paschę. Baranek paschalny był jedynie figurą 
(typem) Chrystusa, który będzie ofiarowany, aby wyzwolić ludzi z niewoli grzechu, śmierci i 
szatana: „Chrystus bowiem został złożony w ofierze jako nasza Pascha” (1 Kor 5, 7). Pascha 
Izraela znajduje swoją pełną realizację dopiero w Chrystusie, gdyż przez Niego i w Nim 
dokonało się rzeczywiste i ostateczne wyzwolenie i zbawienie ludzi, które stanowiło 
odwieczny Boży plan zbawienia (mysterium). KL nr 5 stwierdza: „Tego zaś dzieła odkupienia 
ludzi i doskonałego uwielbienia Boga, które zapowiadały wielkie sprawy Boże spełnione 
wśród ludu Starego Testamentu, dokonał Chrystus Pan głównie przez paschalne misterium 
swojej błogosławionej Męki, Zmartwychwstania i chwalebnego Wniebowstąpienia”.  
Istotą misterium paschalnego jest to, że przez „przejście” ze śmierci do życia, z uniżenia 
(kenosis) do chwały, Chrystus staje się Panem (Kyrios) i przez Ducha Świętego źródłem 
nowego życia dla ludzi przyjmujących sakramenty paschalne. Przyjęcie tych sakramentów 
(chrzest, pokuta, Eucharystia) oznacza naśladowanie Chrystusa w Jego posłuszeństwie i 
ofiarnej miłości. W ten sposób misterium paschalne jest źródłem dynamizmu Kościoła, który 
w świecie spełnia misję powszechnego sakramentu zbawienia aż do powtórnego przyjścia 
Pana: „z boku umierającego na krzyżu Chrystusa zrodził się przedziwny sakrament całego 
Kościoła” (KL 5). 
Zadaniem Kościoła jest przepowiadanie wszystkim narodom o dokonanym przez Chrystusa 
odkupieniu oraz głoszone zbawienie sprawować w ofierze i sakramentach świętych 
stanowiących „ośrodek całego życia chrześcijańskiego” (KL 6). Sprawując liturgię Kościół w 
sposób rytualny uobecnia zbawcze misterium paschalne Chrystusa i przez to czyni je 
dostępnym dla wszystkich ludzi, którzy przez wiarę i miłość wchodzą w kontakt z 
Chrystusem zawsze obecnym i działającym w czynnościach liturgicznych (por. KL 7). W ten 
sposób paschalne misterium Chrystusa, centralne wydarzenie historii zbawienia, jest 
jednocześnie centrum liturgii Kościoła, który w „ustalonych dniach w ciągu całego roku 
obchodzi święte wspomnienie zbawczego dzieła Chrystusa”. Dlatego misterium paschalne 
Chrystusa już od początków chrześcijaństwa stało się „Paschą liturgiczną, czyli Paschą 
Kościoła modlącego się i sprawującego kult religijny”.  

2. Obchód Triduum paschalnego ośrodkiem roku 
liturgicznego 

Rok liturgiczny jest ciągłym przeżywaniem przez Kościół tajemnic odkupienia w obecnym 
czasie zbawienia. „W nim Kościół odsłania całe misterium Chrystusa, począwszy od 
Wcielenia i Narodzenia aż do Wniebowstąpienia, do dnia Zesłania Ducha Świętego oraz 
oczekiwania błogosławionej nadziei i przyjścia Pańskiego” (KL 102). Rok liturgiczny tworzy 
więc głównie wspominanie wydarzeń zbawczych związanych z życiem i posłannictwem 
Chrystusa, z których główne miejsce zajmuje Tajemnica Odkupienia dokonana przez Jego 

background image

paschalne misterium (KL 5). Tę tajemnicę Kościół wspomina i uobecnia w codziennej 
Eucharystii i Liturgii Godzin oraz w szczególny sposób w niedzielę jako tygodniowe święto, 
wspominające misterium paschalne. Tym, czym w tygodniu jest niedziela, tym w roku 
kościelnym jest obchód świętego Triduum paschalnego. Papież Paweł VI ogłaszając nowy 
Kalendarz Rzymski w 1969 r. stwierdza, że obchodzenie tajemnicy paschalnej ma 
najważniejsze znaczenie w liturgii chrześcijańskiej 
W Kościele pierwotnym akcentowano jedność całego misterium paschalnego Chrystusa. 
Jedynym świętem chrześcijan była Pascha, czyli Wielkanoc. Z czasem poszczególne dni 
Triduum poświęca się różnym aspektom tego misterium: Wielki Piątek - Męka, Wielka 
Sobota - spoczynek w grobie, noc Wigilii Paschalnej - Zmartwychwstanie. Sięgająca VI w. 
koncepcja Triduum Sacrum związana była już z pewną izolacją pamiątki śmierci Chrystusa 
od Jego Zmartwychwstania. Według św. Augustyna Triduum nie jest przygotowaniem do 
święta zmartwychwstania, lecz razem z nim tworzy jeden obchód tajemnicy paschalnej. 
Wydarzenia od męki aż po chwalebne zmartwychwstanie są ze sobą ściśle związane i razem 
stanowią Paschę Pana, przejście od uniżenia do wywyższenia, ze śmierci do życia. 
W Liście Kongregacji spotykamy trzy różne nazwy Triduum Sacrum: „święte paschalne 
Triduum Męki i Zmartwychwstania Pańskiego” (nr 1); „Triduum Chrystusa ukrzyżowanego, 
pogrzebanego i wskrzeszonego” (nr 38); i najczęściej używana nazwa „Triduum paschalne”, 
w którym „uobecnia się i uskutecznia misterium Paschy, to jest przejścia z tego świata do 
Ojca. Przez sprawowanie tego misterium w znakach liturgicznych i sakramentalnych Kościół 
jednoczy się wewnętrznie z Chrystusem, swoim Oblubieńcem” (nr 38). W stwierdzeniu tym 
zawarte jest uzasadnienie dlaczego dla Kościoła Triduum paschalne stanowi ośrodek czyli 
centrum całego życia liturgicznego. Pascha Chrystusa jest główną przyczyną zbawienia ludzi 
dokonanego raz na zawsze i zbawienia poszczególnych osób, które przez udział w liturgii 
sakramentów paschalnych uczestniczą w owocach odkupienia i również dokonują przejścia 
(Pascha) ze śmierci grzechu do życia w łasce. W ten sposób paschalne zwycięstwo Chrystusa 
staje się zwycięstwem każdego chrześcijanina i zwycięstwem całego Kościoła. 
Należy ponadto zaznaczyć, że obecna liturgia Triduum Sacrum opiera się na jedności całego 
misterium paschalnego, które tworzą w sposób nierozdzielny śmierć i Zmartwychwstanie 
Chrystusa. Kolejne dni Triduum są poświęcone poszczególnym wydarzeniom tworzącym 
razem jedno misterium Odkupienia. A zatem Triduum Sacrum jest Paschą Chrystusa 
celebrowaną przez trzy kolejne dni od Mszy Wieczerzy Pańskiej w Wielki Czwartek do II 
Nieszpór w Niedzielę Paschy (nn. 27-38). 

3. Wigilia Paschalna szczytem Triduum Paschalnego 

Jak Triduum paschalne jest centrum całego roku kościelnego tak Wigilia Paschalna stanowi 
ośrodek Triduum Sacrum (nr 27). Z tej racji List Kongregacji poświęca bardzo dużo uwagi jej 
znaczeniu i celebracji liturgii w noc paschalną, która rozpoczyna już obchód uroczystości 
Zmartwychwstania Pańskiego i upamiętnia świętą noc Jego powstania z martwych (nr 77). 
Kościół nawiązuje w ten sposób do tradycji Paschy żydowskiej, która była „figurą 
prawdziwej Paschy Chrystusa, a więc nocy prawdziwego wyzwolenia, w którą Chrystus 
skruszywszy więzy śmierci, jako zwycięzca wyszedł z otchłani” (nr 79). 
Obchód Wigilii Paschalnej jest już świętowaniem Paschy, która jest „uroczystością nad 
uroczystościami” (nr 80). Wyjątkowe znaczenie uroczystości Paschy wynika stąd, że 
„Zmartwychwstanie Chrystusa jest umocnieniem naszej wiary i nadziei” (nr 80), a przez 
sakramenty wielkanocne sprawowane tej nocy następuje wszczepienie w paschalne misterium 
Chrystusa: „umarliśmy, zostaliśmy pogrzebani i wskrzeszeni razem z Nim” (nr 80). 
Liturgia Wigilii Paschalnej posiada również aspekt eschatologiczny, „jest oczekiwaniem na 
przyjście Pana” (nr 80). Bardzo rozbudowana i bogata w treść liturgia Wigilii zawiera w 

background image

wielkim skrócie całą historię zbawienia, którą Kościół głosi w liturgii słowa, a następnie 
włącza w nią swoich wiernych przez sakramenty paschalne: chrzest, bierzmowanie i 
Eucharystię, która jest „najpełniej sakramentem paschalnym, czyli upamiętnieniem Ofiary 
krzyża i obecnością Chrystusa Zmartwychwstałego, jest dopełnieniem chrześcijańskiego 
wtajemniczenia i przedsmakiem wieczystej Paschy” (nr 90). Dlatego Wigilia Paschalna jest 
czasem najbardziej stosownym dla sprawowania sakramentów inicjacyjnych, które są 
„sakramentalnym uczestnictwem w śmierci i Zmartwychwstaniu Chrystusa” (nr 7). 

4. Czas sprawowania liturgii Triduum paschalnego 

Liturgia poszczególnych dni Triduum tradycyjnie związana jest z określoną porą dnia, której 
należy przestrzegać. Rozpoczynającą święte Triduum Mszę Wieczerzy Pańskiej celebruje się 
w godzinach wieczornych, w czasie najbardziej dogodnym dla wiernych (nr 46). Jeśli jednak 
prawdziwe dobro duchowe wiernych tego wymaga, można ze zezwoleniem biskupa 
celebrować drugą Mszę wieczorną, a nawet niekiedy w godzinach porannych, dla tych 
wiernych, którzy w żaden sposób nie mogą uczestniczyć we Mszy wieczorem (nr 47). 
Najbardziej właściwym czasem sprawowania liturgii Męki Pańskiej w Wielki Piątek jest 
godzina 15.00. Z racji pastoralnych można jednak ją rozpocząć „tuż po południu” lub późnym 
wieczorem, ale nie po 21.00 (nr 63). W wyborze czasu rozpoczęcia liturgii zawsze należy 
kierować się dobrem wiernych, aby mogli jak najliczniej uczestniczyć w świętych obrzędach. 
Odnośnie do czasu rozpoczynania liturgii Wigilii Paschalnej Kongregacja stwierdza z całą 
stanowczością, że nie wolno nigdy jej rozpoczynać „zanim nie zapadnie noc”. Od tej zasady 
nie może być żadnych wyjątków, nieprzestrzeganie tego czasu jest wyraźnym nadużyciem (nr 
78). Zachowanie odpowiedniej pory celebracji obrzędów Triduum paschalnego jest wyrazem 
zrozumienia jego roli w roku liturgicznym i w życiu chrześcijańskim oraz właściwego 
pojmowania liturgii, która posługuje się znakami i symbolami (nr 3). 

5. Liturgia Triduum paschalnego i budowanie wspólnoty 
Kościoła lokalnego 

Kościół ukazuje się jako wspólnota głównie „w pełnym i czynnym uczestnictwie całego ludu 
Bożego w tych samych obchodach liturgicznych” (KL 41), dlatego sprawowanie liturgii we 
wspólnocie ma zawsze „pierwszeństwo przed odprawianiem indywidualnym i niejako 
prywatnym” (KL 27). Te ważne zasady sprawowania liturgii mają zastosowanie zwłaszcza 
odnośnie do obchodu świąt paschalnych, których przeżywanie powinno prowadzić do 
umocnienia więzów między poszczególnymi wiernymi i małymi grupami istniejącymi i 
działającymi w Kościele miejscowym (parafia). 
Parafia jest uprzywilejowanym miejscem gdzie wierni ze wszystkich środowisk, wieku i 
zawodu mają się jednoczyć we wspólnie sprawowanej liturgii i przez to przyczyniać się do 
budowania wspólnoty miejscowego Kościoła. Instrukcja „Eucharisticum Mysterium” zaleca, 
aby „rozwijać poczucie wspólnoty, by każdy czuł się zespolony z braćmi we wspólnocie 
Kościoła, zarówno miejscowego jak i powszechnego” (nr 18). Liturgia właściwie 
przygotowana i sprawowana, zgodnie ze swoją naturą, jest zawsze wspólnototwórcza, utrwala 
i rozwija wspólnotowe życie wiernych oraz jest wyrazem przynależności do parafii. 
Według Listu Kongregacji do budowania wspólnoty miejscowego Kościoła mają przyczynić 
się następujące celebracje liturgiczne okresu przygotowania i obchodu świąt paschalnych: 
liturgia stacyjna w okresie Wielkiego Postu (nr 16), jedna tylko procesja w Niedzielę 
Palmową (nr 29), wspólna Liturgia Godzin w czasie Triduum paschalnego (nr 40, 62, 73), 
włączenie do liturgii parafialnej małych wspólnot zakonnych i świeckich (nr 43). 

background image

Zawarte w Liście sugestie rozwiązywania spotykanych najczęściej problemów pastoralnych 
związanych z obchodem Triduum paschalnego opierają się na zasadzie, że liturgia ma 
prowadzić do budowy wspólnoty miejscowego Kościoła. Dlatego należy przestrzegać 
następujących zaleceń Kongregacji: 
- jeśli jeden duszpasterz ma powierzoną opiekę nad kilkoma kościołami, należy zmierzać do 
tego, aby wierni zwykle tam przychodzący na liturgię, zgromadzili się na obchód Triduum 
paschalnego w kościele głównym. Tam jednak, gdzie liczba wiernych uczestniczących w 
liturgii jest znaczna i można odpowiednio przygotować uroczyste obrzędy, dla duchowego 
dobra tych wiernych „wolno proboszczowi, przy zachowaniu odpowiednich warunków, 
powtórzyć obrzędy Paschalnego Triduum” (nr 43); 
- w kościołach, w których nie można zgromadzić wystarczającej liczby wiernych oraz 
ministrantów i wykonujących śpiewy, nie należy sprawować obrzędów paschalnego Triduum. 
Wierni z tych kościołów powinni udać się do większego kościoła (nr 43). Odnosi się to 
zwłaszcza do Wigilii Paschalnej, którą należy zawsze bardzo uroczyście celebrować (nr 94); 
- małe wspólnoty zakonne, zarówno kleryckie jak i nie kleryckie, a także różne wspólnoty 
świeckie, powinny w czasie Triduum uczestniczyć w obrzędach liturgicznych razem z innymi 
wiernymi w większych kościołach (nr 43). Dotyczy to zwłaszcza Wigilii Paschalnej: „Trzeba 
dążyć do tego, aby grupy specjalne uczestniczyły w Wigilii Paschalnej, w której wszyscy 
wierni, schodząc się razem, mogliby głębiej odczuć sens kościelnej wspólnoty” (nr 94). 
Podobny sens ma zakaz sprawowania liturgii Mszy Wieczerzy Pańskiej po raz drugi tego 
samego dnia jedynie „dla pożytku prywatnych osób lub małych grup specjalnych”, aby „nie 
stwarzały przeszkody dla Mszy głównej” (nr 47). 
 
 
Zob. Cz. Krakowiak. Założenia teologiczne i pastoralne Listu okólnego Kongregacji Kultu 
Bożego o przygotowaniu i obchodzeniu świąt paschalnych. W: In te Domine speravi. Red. Cz. 
Bartnik. Lublin 1996 s. 105-121.
 
ks. dr hab. Czesław Krakowiak, prof. KUL | 2007-03-27