background image

(odc.17) strzępiel pieczony z ziołami, 
podany z polentą 

Przepis z programu 

Przekręty Jamiego Olivera

 (odc.17) 

trudność: trudne 

 
 
Składniki  
1 strzępiel 
6 plastrów pancetty czyli wędzonego boczku 
nieco białego wina 
masło  
 
Marynata 
cały krzak dzikiego kopru 
duża cytryna 
oliwa z pierwszego tłoczenia aromatyzowana pieprzem 
pieprz 
 
Polenta 
250g błyskawicznej kaszki kukurydzianej 
100g masło 
150g startego parmezanu 
sól  
pieprz 
sok z cytryny 
oliwa  
 
Do podania 
garść liściu szczawiu 
oliwa z pierwszego tłoczenia aromatyzowana pieprzem 
sok z cytryny 
 
Przygotowanie 
Rozdzielić krzak kopru: łodygi pociąć na 10 cm kawałki, listki i kwiatki oddzielić, kwiaty 
zachować do dekoracji dania. Strzępiela odfiletować, oskrobać i naciąć na wierzchu. 
Przygotować marynatę: drobno posiekać listki kopru, rozgniatając najpierw łodyżki. Dodać 
skórkę startą z cytryny i nieco pieprzu, dolać oliwę, wymieszać. Marynatę wetrzeć w nacięcia 
i w mięso na całej długości ryby. W naczyniu, w którym będzie się piekła, rybę ułożyć na 
łodygach kopru i posypać resztą marynaty. Pod spód i dookoła ryby ułożyć grube plastry 
cytryny. Nieco soku z cytryny wycisnąć w narożnikach naczynia. Uważać, żeby sosem nie 
skropić ryby. Wstawić do lodówki, powinna się marynować około godziny. Następnie 
rozgrzać piekarnik do 250°C. Na rybie ułożyć plastry wędzonego boczku. Skropić winem dno 
naczynia, uważając, żeby nie polać alkoholem ryby. Na plasterki cytryny nałożyć kawałki 
masła. Rybę wstawić na 15 minut do rozgrzanego piekarnika.  
W tym czasie przygotować polentę. W rondlu zagotować osoloną wodę, wsypać kaszkę 

background image

kukurydzianą. Wymieszać i gotować przez 15 minut. Gdy kaszka jest ugotowana, dodać 
masło, sól i pieprz. Utrzeć trzepaczką, żeby kasza była puszysta i lekka. Dosypać starty 
parmezan i wymieszać.  
Liście szczawiu umyć i osuszyć. Skropić oliwą i sokiem z cytryny. Na talerze nałożyć porcję 
kaszki i rozsmarować na środku talerza. Na kaszy położyć porcję ryby z kawałkiem bekonu. 
Posypać kwiatami kopru, polać sosem pozostałym z pieczenia ryby i podawać ze szczawiem. 
Polać dokoła oliwą. 
 
© Jamie Oliver