background image

Technical

information

ã 

Scania CV AB 2001-12

1 (2)

01

TI 01-01 12 09 T/M

pl

Filtr wstępnego oczyszczania odpowietrzenia skrzyni 
korbowej nie pasuje

Pojazdy objęte akcją

TI dotyczy samochodów ciężarowych oraz 
silników przemysłowych i okrętowych w 
zakresie DC16.

Podstawa

Zdarzało się, że filtr wstępnego oczyszcza-
nia odpadał wewnątrz obudowy filtra.

Czynności zaradcze

Celem lepszego zamocowania filtra wstęp-
nego oczyszczania w obudowie filtra, filtr 
ten został umieszczony na płytce. Zmiana 
została wdrożona do produkcji od nastę-
pujących numerów podwozi:

Samochód ciężarowy

Scania Södertälje

1 276 411

Scania Zwolle

4 463 098

Scania Angers

9 066 378

Scania Ameryka Łacińska

Nie dotyczy

background image

2 (2)

ã

 Scania CV AB

TI 01-01 12 09 T/M pl

124

 799

Rozwiązanie serwisowe

Nowy filtr wstępnego oczyszczania, 
dołączony do wkładu filtrującego, nie pasuje 
do starej obudowy. Aby dopasować filtr 
wstępnego oczyszczania do starej obudowy, 
zrób tak:

Odetnij jedną krawędź płytki tak, aby 
oba punkty odległościowe w dalszym 
ciągu znajdowały się na płytce. Zobacz 
rysunek. Użyj szczypce do obcinania 
lub podobne narzędzie.

Części

Opis

Część wycofana

Część wprowadzona

Zestaw filtra

1 446 786

1 486 634