background image

1

 

  

 

LevelOne 

Bezprzewodowa karta sieciowa USB WUA-0603 

Instrukcja Szybkiej Instalacji 

 

 

Produkt posiada 2-letni

ą

  gwarancj

ę

 

Dane kontaktowe serwisu:  

Tel. 061 898 32 28, email: serwis.level1@impakt.com.pl 

 

Dystrybutor: Impakt Sp. z o.o., ul. Le

ś

na 5,  Sierakowo  63-900 

Rawicz 

www.impakt.com.pl

; Wyprodukowano na Tajwanie.  

 
Producent: 
Digital Data Comunications GmbH, Zeche-Norm Str. 
25, 44319 Dortmund, Niemcy 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

background image

2

 

Przekre

ś

lony kosz - produkt oznaczony tym symbolem oznacza, 

Ŝ

e  nie mo

Ŝ

e by

ć

 traktowany jako odpad domowy. Zapewniaj

ą

prawidłow

ą

 utylizacj

ę

 pomagasz chroni

ć

 

ś

rodowisko naturalne. W 

celu uzyskania szczegółowych informacji dotycz

ą

cych recyklingu 

niniejszego produktu nale

Ŝ

y skontaktowa

ć

 si

ę

 z punktem sprzeda

Ŝ

y  

detalicznej, w którym dokonano zakupu, lub organem władzy 
lokalnej. 
 
Oznakowanie CE - umieszczone na wyrobie jest deklaracj

ą

 

producenta, 

Ŝ

e oznakowany produkt spełnia wymagania dyrektyw 

tzw. "Nowego Podej

ś

cia" Unii Europejskiej. Dyrektywy te dotycz

ą

 

zagadnie

ń

 zwi

ą

zanych z bezpiecze

ń

stwem u

Ŝ

ytkowania, ochron

ą

 

zdrowia i ochron

ą

 

ś

rodowiska, okre

ś

laj

ą

 zagro

Ŝ

enia, które 

 producent powinien wykry

ć

 i wyeliminowa

ć

. Zatem oznaczenie 

ś

wiadczy o tym, 

Ŝ

e produkt nie zagra

Ŝ

a zdrowiu ani nie jest 

szkodliwy dla 

ś

rodowiska naturalnego. 

 
Oznaczenie ROHS - celem wprowadzenia dyrektywy jest 
zmniejszenie ilo

ś

ci substancji niebezpiecznych, produkt został 

wyprodukowany zgodnie z t

ą

 dyrektyw

ą

background image

3

 

Instrukcja Szybkiej Instalacji opisuje jedynie najwa

Ŝ

niejsze ustawienia. 

Wi

ę

cej szczegółów znajduje si

ę

 na płycie CD z Instrukcj

ą

 Obsługi. 

 

Windows XP / Vista / 7 Setup 

 

Zainstaluj oprogramowanie przed podł

ą

czeniem urz

ą

dzenia do 

portu USB.  

 

Konfiguracja 

6. Włó

Ŝ

 płyt

ę

 CD do nap

ę

du w twoim komputerze. 

7. Autorun powinien uruchomi

ć

 si

ę

 automatycznie.  

Je

ś

li nie, uruchom plik autorun.exe znajduj

ą

cy si

ę

 na CD. 

8. Aby zacz

ąć

 instalacj

ę

 oprogramowania kliknij Utility.  

Uwaga: Rysunki znajduj

ą

ce si

ę

 w tej instrukcji mog

ą

 ró

Ŝ

ni

ć

 si

ę

 od tego co 

zobaczysz na ekranie. 

9. Aby zacz

ąć

 instalacj

ę

 wybierz ”Akceptuje warunki umowy 

licencyjnej / I accept the terms of the license agreement” i 

naci

ś

nij “Dalej / Next”. 

 

10.  Wybierz “Instalcja sterowników i oprogramowania 

background image

4

 

LevelOne WAN / Install driver and LevelOne WLAN Utility” lub 

Instalacja sterowników / Install driver only” i naci

ś

nij “Dalej / 

Next”. 

 

Uwaga: Je

ś

li wybierzesz instalacj

ę

 samych sterowników, urz

ą

dzenie 

b

ę

dzie korzystało z oprogramowania do konfiguracji sieci 

bezprzewodowych Windows.  

11. 

Dotyczy tylko Windows XP, je

ś

li urzywasz Windows Vista, 

pomi

ń

 ten krok.

 

 

Wybierz czy chcesz urzywa

ć

 oprogramowania  

LevelOne do konfiguracji urz

ą

dzenia czy oprogramowania WindowsXP.  

Naci

ś

nij “Dalej / Next”. 

  

12.  Post

ę

puj zgodnie z instrukcjami pojawiaj

ą

cymi si

ę

 na ekranie. 

background image

5

 

 

 

Po instalacji, na pasku zada

ń

, pojawi si

ę

 ikona LevelOne Wireless 

LAN Utilityicon 

 

 

Uwaga: Czerwone przekre

ś

lenie ikony oznacza, 

Ŝ

e nie podł

ą

czono 

urz

ą

dzenia do portu USB. 

13.  Teraz podł

ą

cz urz

ą

dzenie do portu USB. 

14.  System zainstaluje sterowniki

 

Windows XP 

 

 

Windows Vista 

 

Po zako

ń

czeniu instalacji sterowników, ikona LevelOne zmieni 

background image

6

 

wygl

ą

d. Oznacza to, 

Ŝ

e urz

ą

dzenie jest podł

ą

czone i działa 

prawidłowo. 

 

 

 

Windows Utility 

 

 

 Aby otworzy

ć

 aplikacj

ę

, kliknij Start - Programs - LevelOne WUA-

0603 - LevelOne N Wireless Utility.  Ablikacja uruchomi si

ę

 na 

zakładce Sie

ć

 / Network

 

 

 

Podł

ą

czenie do sieci bezprzewodowej. 

Naci

ś

nij nazw

ę

 sieci do której chcesz si

ę

 podł

ą

czy

ć

 i naci

ś

nij 

Ddodaj do Profilu / Add to Profile

 

Mo

Ŝ

esz nacisn

ąć

 na nazw

ę

 sieci bezprzewodowej, do której chcesz 

si

ę

 podł

ą

czy

ć

 i nacisn

ąć

 przycisk Poł

ą

cz / Connect

background image

7

 

 

background image

8

 

 

Declaration of Conformity in accordance with the 
Radio and Telecommunications Terminal 
Equipment Act (FTEG) and Directive 1999/5/EC 
(R&TTE Directive)

 

Atest zgodności według ustawy o urządzeniach 
radiowych i telekomunikacyjnych (FTEG) i 
wytycznych 1995/5/EC (dyrektywa R&TTE)

 

I herby declare that the product:

 

Niniejszym oświadczam, Ŝe produkt:

 

LevelOne 50Mbps Wireless USB Adapter, WUA-
0603, 540602

 

LevelOne 50Mbps Wireless USB Adapter, WUA-
0603, 540602

 

(Description, Type, Item-No)

 

(Opis, typ, numer produktu)

 

Satisfies all the technical regulations applicable to the 
product within the scope of Council Directives 
73/23/EEC, 89/336/EEC and 99/5/EC:

 

Spełnia wszystkie przepisy techniczne znajdujące 
zastosowanie w tym produkcie, wchodzące w 
zakres dyrektyw Rady 73/23/EEC, 89/336/EEC i 
99/5/EC:

 

EN 300 328 V1.6.1 (2004-11)

 

EN301 489-1 V1.6.1 (2005-09)

 

EN301 489-17 V1.2.1 (2002-08)

 

EN 60 950-1:2001+A11:2004

 

 

 

 

 

(Title(s) of regulations, standards, etc.)

 

EN 300 328 V1.6.1 (2004-11)

 

EN301 489-1 V1.6.1 (2005-09)

 

EN301 489-17 V1.2.1 (2002-08)

 

EN 60 950-1:2001+A11:2004

 

 

 

 

 

(Nazwy przepisów, standardów, itd.)

 

Telecommunications 
terminal equipment

 

Radio installation

 

 

Urządzenie 
telekomunikacyjne 
końcowe

 

Instalacja radiowa

 

 

Manufacturer or Authorised Representative: 
Adress:

 

Digital Data Communications GmbH 
Zeche-Norm-Straße 25 

Producent lub autoryzowany przedstawiciel: 
Adres:

 

Digital Data Communications GmbH 
Zeche-Norm-Straße 25 

background image

9

 

44319 Dortmund 
Germany

 

This declaration is issued under the sole 
responsibility of the manufacture and, if appalicable, 
his authorised representative.

 

44319 Dortmund 
Germany

 

Deklaracja ta jest wystawiona na wyłączną 
odpowiedzialność producenta i, jeśli dotyczy, 
autoryzowanego przedstawiciela.

 

 

Osoba kontaktowa:

 

Bernd Schurmann, 0231/90 75-109 Fax: 0231/90 75-186

 

Nazwisko, numer telefonu oraz faksu

 

 

Dortmund 2008-10-21

 

Miejsce i data wystawienia

 

Gerhard Schleiken, Dyrektor Naczelny

 

Nazwisko i tytuł osoby podpisującej