background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

 

 

 
 
 

MINISTERSTWO EDUKACJI 
            NARODOWEJ 

 

 

 
 
 
 

Rozalia Bury 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Podawanie potraw i napojów 321[10].Z4.02 
 
 
 
 
 
 

Poradnik dla ucznia 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy  
Radom 2006 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

1

 

Recenzenci: 
mgr inż. Alicja Drażba  
mgr inż. Małgorzata Zysnarska 

 

 
 
 
 

Opracowanie redakcyjne: 

 
 
 
 

Konsultacja: 
mgr inż. Maria Majewska 

 
 
 

Korekta: 

 
 
 
 
 

Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  321[10].Z4.02 
Podawanie  potraw  i  napojów  zawartego  w  modułowym  programie  nauczania  dla  zawodu 
technik żywienia i gospodarstwa domowego. 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom 2006 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

2

 

SPIS TREŚCI 

 
1. Wprowadzenie 

2. Wymagania wstępne 

3. Cele kształcenia 

4. Materiał nauczania 

4.1. Systemy i zasady obsługi gościa przy stole 

4.1.1. Materiał nauczania 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

4.1.3. Ćwiczenia 

4.1.4 Sprawdzian postępów 

11 

4.2. Metody serwowania potraw i napojów 

12

 

4.2.1. Materiał nauczania 

12 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

15 

4.2.3. Ćwiczenia 

15 

4.2.4. Sprawdzian postępów 

18 

4.3. Techniki podawania przekąsek, zup, dań zasadniczych,  

deserów, napojów bezalkoholowych i alkoholowych 

19 

4.3.1. Materiał nauczania 

19 

4.3.2 Pytania sprawdzające 

25 

4.3.3. Ćwiczenia 

26 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

29 

4.4. Techniki podawania: śniadań, obiadów, kolacji i pojedynczych dań 

30 

4.4.1. Materiał nauczania 

30 

4.4.2. Pytania sprawdzające 

32 

4.4.3. Ćwiczenia 

33 

4.4.4. Sprawdzian postępów 

35 

4.5. Techniki przyrządzania potraw i napojów w obecności gościa 

37 

4.5.1. Materiał nauczania  

37 

4.5.2.Pytania sprawdzające 

42 

4.5.3.Ćwiczenia 

42 

4.5.4. Sprawdzian postępów 

46 

4.6. Systemy rozliczeń kelnerskich oraz rozliczenie z konsumentem 

47 

4.6.1. Materiał nauczania 

47 

4.6.2. Pytania sprawdzające 

49 

4.6.3. Ćwiczenia 

49 

4.6.4. Sprawdzian postępów 

50 

4.7. Skargi, wnioski i reklamacje konsumentów 

51 

4.7.1. Materiał nauczania 

51 

4.7.2. Pytania sprawdzające 

52 

4.7.3. Ćwiczenia 

52 

4.7.4. Sprawdzian postępów 

53 

4.8. Reklama wewnętrzna placówki 

54 

4.8.1. Materiał nauczania 

54 

4.8.2. Pytania sprawdzające 

55 

4.8.3. Ćwiczenia 

55 

4.8.4. Sprawdzian postępów 

56 

5. Sprawdzian osiągnięć 

57 

6. Literatura 

62 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

3

 

1. WPROWADZENIE 

 

Poradnik  ucznia,  który  masz  przed  sobą  będzie  Ci  pomocny  w  przyswojeniu  wiedzy 

z zakresu  podawania  potraw  i  napojów  w  ramach  modułu  obsługi  konsumenta  w  szkole 
kształcącej w zawodzie technik żywienia i gospodarstwa domowego.  

W poradniku zamieszczono: 

 

Wymagania  wstępne,  zawierające  wykaz  umiejętności,  jakie  powinieneś  mieć 
ukształtowane, abyś mógł realizować program tej jednostki modułowej  i bez problemów 
korzystać z poradnika.  

  Cele  kształcenia  wraz  z  wykazem  umiejętności,  jakie  ukształtujesz  podczas  realizacji 

programu tej jednostki modułowej i pracy z poradnikiem. 

  Materiał nauczania, wiadomości teoretyczne niezbędne do samodzielnego przygotowania 

się  do  wykonania  ćwiczeń  i  pytania  sprawdzające  wiedzę  potrzebną  do  wykonania 
ćwiczeń.  

 

Ćwiczenia związane z  materiałem  nauczania obejmujące: sposób wykonania ćwiczenia, 
wyposażenie stanowiska pracy. Ćwiczenia pomogą Ci zweryfikować nabyte wiadomości 
teoretyczne oraz ukształtować umiejętności praktyczne. 

 

Sprawdzian  postępów,  zawierający  przykładowy  zestaw  pytań    stanowiący    samoocenę 
stopnia  opanowania  umiejętności  praktycznych,  kształtowanych  podczas  ćwiczeń. 
Odpowiadając  „tak”  lub  „nie”  na  pytania,  dowiesz  się  czy  opanowałeś  umiejętności. 
Pozytywny  wynik  sprawdzianu  potwierdzi,  że  dobrze  pracowałeś  podczas  lekcji 
i zdobyłeś wiedzę i umiejętności z zakresu tej jednostki modułowej. 

 

Sprawdzian osiągnięć, który zawiera zestaw zadań testowych wraz z instrukcją. Postaraj 
się rozwiązać test po opanowaniu wiadomości z zakresu całej jednostki modułowej.    

 

Literaturę uzupełniającą. 

 
Jeżeli  będziesz  miał trudności  ze zrozumieniem tematu  lub  ćwiczenia  zwróć się o pomoc do 
nauczyciela i poproś o wyjaśnienie lub sprawdzenie, czy dobrze wykonujesz daną czynność. 

 
Bezpieczeństwo i higiena pracy  
 

W czasie pobytu w pracowni musisz przestrzegać regulaminów, przepisów bhp i higieny 

pracy oraz instrukcji przeciwpożarowych, związanych z rodzajem wykonywanych prac. 
Przepisy te poznasz podczas trwania nauki. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

4

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Schemat układu jednostek modułowych  

 

321[10].Z4 

Obsługa konsumenta

 

321[10].Z4.01 

Przygotowanie placówki do żywienia gości 

321[10].Z4.02 

Podawanie potraw i napojów 

321[10].Z4.03 

Organizowanie przyjęć okolicznościowych 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

5

 

2. WYMAGANIA WSTĘPNE 

  

Przystępując do realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć:  

  rozróżniać rodzaje i funkcje placówek żywienia, 

  projektować  strukturę  organizacyjną  placówki  gastronomicznej  i  placówki  żywienia 

w domu mieszkalnym, 

  określać zadania pracowników na poszczególnych stanowiskach pracy, 

  organizować  stanowiska  pracy  w  obiektach  żywienia  zbiorowego  i  gospodarstwach 

domowych  zgodnie  z  zasadami  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  oraz  wymaganiami 
ergonomii, 

  organizować  proces  pracy  zgodnie  z  zasadami  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  oraz 

wymaganiami ergonomii, 

  organizować pracę zespołu pracowników, 

  określać powiązania funkcjonalne pomiędzy pomieszczeniami w placówce żywienia, 

  rozróżniać  podstawowe  i  specjalistyczne  wyposażenie  pomieszczeń  przeznaczonych  do 

obsługi  gości  w  placówkach  gastronomicznych  i  placówkach  żywienia  w  domu 
mieszkalnym, 

  rozróżniać i dobierać bieliznę stołową, 

  określać rodzaje i zastosowanie naczyń stołowych  przeznaczonych do podawania potraw, 

  rozróżniać rodzaje sztućców, ze wskazaniem możliwości ich użycia, 

  wymieniać asortyment i dobierać zastawę do napojów alkoholowych i bezalkoholowych, 

  wykorzystywać  pomocniczy  sprzęt  i  specjalistyczne  wyposażenie  do  usprawniania 

obsługi, 

  obsługiwać maszyny do mycia naczyń i sprzęt do utrzymywania czystości w placówkach, 

  obsługiwać urządzenia do sporządzania i ekspedycji napojów, 

  konserwować urządzenia i sprzęt stosowany w zakładach gastronomicznych i placówkach 

żywienia w domach mieszkalnych, 

  dobierać ubiór kelnerski do rodzaju usług i zakładu, 

  planować pracę zgodnie z harmonogramem zadań, 

  wykonywać prace porządkowe w miejscach spożywania posiłków, 

  sprawdzać czystość pomieszczeń, w których podawane są posiłki, 

  przygotowywać pomocnicze stoły kelnerskie, 

  stosować techniki składania, rozkładania oraz zmiany obrusa, 

  nakrywać stoły do różnych posiłków, 

  dekorować stoły stosownie do pory dnia, okoliczności i miejsca obsługi gości, 

  planować i przygotowywać karty potraw i napojów, 

  rozróżniać asortyment potraw i napojów, 

  sporządzać napoje zimne i gorące, 

  dobierać dodatki do potraw, 

  stosować zasady higieny osobistej, 

  stosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy podczas obsługi maszyn, urządzeń 

i sprzętu w zakładach gastronomicznych i placówkach żywienia w domach mieszkalnych, 

  określać 

skutki 

niewłaściwego 

posługiwania 

się 

urządzeniami 

sprzętem 

gastronomicznym, 

  korzystać z literatury i innych źródeł informacji. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

6

 

3. CELE KSZTAŁCENIA 

 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

dobrać  system  obsługi  kelnerskiej,  samoobsługi  i  obsługi  mieszanej  do  rodzaju, 
świadczonych usług, 

 

przygotować stół do zamówionych dań, 

 

dobrać naczynia jedno- i wieloporcjowe do podawania potraw, napojów, deserów, 

 

dobrać sztućce i sprzęt pomocniczy do podawania potraw, napojów, deserów, 

 

doradzić konsumentowi w wyborze potrawy i napoju, 

 

przyjąć zamówienie na napój, potrawę, posiłek, 

 

podać potrawy, napoje, desery, zgodnie z zasadami obsługi gościa, 

 

rozliczyć koszt wykonanej usługi, 

 

przygotować bufet ułatwiający obsługę gościa podczas podawania posiłków, 

 

podać gościom śniadania, obiady, kolacje i inne pojedyncze dania, 

 

zadbać o wewnętrzną reklamę placówki,  

 

przyjąć skargę i reklamację konsumenta, 

 

zastosować zasady bezpieczeństwa i higieny pracy. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

7

 

4. MATERIAŁ NAUCZANIA 

 

4.1. Systemy i zasady obsługi gościa przy stole 

 

4.1.1. Materiał nauczania 

 

Organizacja  i  charakter  obsługi  gości  w  placówce  żywieniowej  zależą  od  rodzaju 

i kategorii zakładu, wyposażenia i kwalifikacji zawodowych pracowników obsługi. 
Terminem  „obsługa  gościa”  określa  się  usługi  świadczone  przez  zakład  gastronomiczny  lub 
inną  placówkę  prowadzącą  żywienie,  związane  z    podawaniem  potraw  i  napojów  za 
pośrednictwem kelnera lub przez samoobsługę.  

W praktyce stosuje się różne systemy obsługi: 

1. System kelnerski obejmujący: 

  obsługę kelnerską indywidualną polegającą na obsłudze gościa przez jednego kelnera, 

który pracuje na przydzielonym rewirze, 

  obsługę kelnerską zespołową polegającą na obsłudze gościa przez kilku kelnerów, którzy 

pracują na kilku rewirach i  wśród których rozdzielony jest zakres czynności związanych 
z obsługą.  Zespół  ten  tworzą  najczęściej;  starszy  kelner,  młodszy  kelner  lub  dwóch 
młodszych kelnerów i pomocnik kelnera (uczeń). 

2.  System  samoobsługi,  w  którym  zadania  kelnera  zostały  podzielone  między  gościa, 

bufetową,  kasjerkę  i  personel  sprzątający.  Stosowany  jest  najczęściej  w  barach 
i stołówkach. Jest to system, który pozwala na skrócenie czasu pobytu gościa w zakładzie, 
daje  możliwość  wyboru  potrawy    znajdującej  się  w  zasięgu  wzroku,  bez  podejmowania 
wcześniejszej decyzji na podstawie wyboru z karty menu. 

3. System obsługi  mieszanej -  jest to samoobsługa w połączeniu z obsługą kelnerską. Ma on 

na  celu  przyspieszenie  obsługi  gości  i  zmniejszenie  ilości  personelu  obsługowego. 
W ramach tego systemu rola kelnera sprowadza się do przygotowania  bufetu, ustawienia 
zastawy  stołowej,  potraw  i  napojów  oraz  uzupełniania  zastawy  i  donoszenia  potraw 
w celu zachowania ciągłości asortymentu. System ten stosuje się podczas śniadań, lunchu 
i przyjęć okolicznościowych.  W  zależności od życzenia gość  może obsłużyć  się  sam  lub 
poprosić kelnera o podanie potrawy do stołu. 

Aby  usługi  związane  z  obsługą  gości  były  realizowane  na  odpowiednim  poziomie  ustalono 
zasady, które personel obsługujący musi respektować i przestrzegać.  
1.  Kolejność  podawania  potraw  jest  określona,  co  ma  swoje  odbicie  w  układzie 

chronologicznym karty menu, który jest nieco inny w Polsce i na zachodzie Europy. Była 
o  tym  mowa  w  poprzedniej  jednostce  modułowej.  Obowiązkiem  kelnera  jest 
przestrzeganie chronologii podawania potraw. 

2.  Podchodząc z prawej strony gościa wykonuje się następujące czynności: 

  podawanie karty menu, 

  przyjmowanie zamówienia, 

  nakrywanie talerzy, 

  wykładanie sztućców, które leżą z prawej strony i ponad talerzem, 

  ustawianie naczyń do napojów, 

  wymiana sztućców, uzupełnianie zastawy stołowej, 

  czyszczenie obrusa, 

  podawanie potraw wyporcjowanych, 

  ustawianie półmiska z potrawami na stole,  

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

8

 

  podawanie i nalewanie napojów zimnych i gorących, 

  prezentowanie i serwowanie napojów alkoholowych, 

  stawianie miseczki do mycia rąk, 

  zbieranie brudnych naczyń. 

3.  Z lewej strony gościa wykonuje się czynności: 

  wykładanie sztućców, których miejsce jest z lewej strony talerza, 

  stawianie talerzyka na pieczywo, 

  wymiana sztućców, uzupełnianie zastawy stołowej znajdującej się z lewej strony, 

  stawianie salaterki z surówką,  

  podawanie  zupy  w  wazie,  do  samodzielnego  pobrania  przez  gościa  lub  nalewanie  zupy 

z wazy na talerz gościa, 

  prezentowanie potraw na półmiskach, 

  serwowanie potrawy z półmiska na talerz gościa, 

  podawanie potraw z patelni, nelsonek, na talerz gościa, 

  podawanie półmiska, aby gość nakładał sam potrawę na talerz, 

  sprzątanie talerzyka na pieczywo i salaterki, 

  czyszczenie obrusa z lewej strony gościa. 

4. Kelner powinien zachować właściwy kierunku obsługi:  

  przy  podawaniu  potraw  z  prawej  strony  kierunek  powinien  być  zgodny  z  ruchem 

wskazówek zegara czyli od prawej strony gościa do lewej, 

  przy  podawaniu  /  serwowaniu  potraw  z  lewej  strony  kierunek  powinien  być  odwrotny 

czyli od lewej strony gościa do prawej. 

5.  Podawanie  deseru  powinno  nastąpić  po  całkowitym  sprzątnięciu  stołu,  zabraniu  menaży  
     i podtalerzy. Na stole pozostają tylko sztućce do deseru. 

Bardzo  ważne  jest,  aby  w  czasie  obsługi  kelner  eliminował  zbędne  ruchy,  poruszał  się 

pewnie i bezpiecznie, zapewniając gościom poczucie komfortu. 
Obsługa posiadająca właściwe kwalifikacje zawodowe musi pamiętać, żeby: 

  przywitać gości, 

  wskazać gościom miejsce przy stole, 

  podać kartę menu, 

  doradzić w wyborze potraw, dodatków i napojów, 

  w możliwie najkrótszym czasie przyjąć i zrealizować zamówienie, 

  pozostać na rewirze i mieć gości w zasięgu wzroku, 

  w każdej chwili być do dyspozycji gości, 

  podać potrawy gorące na nagrzanych talerzach, 

  zapamiętać upodobania i przyzwyczajenia „stałych” gości, 

  unikać hałaśliwego manipulowania naczyniami i sztućcami, 

  zachować właściwą postawę, 

  poświęcać każdemu gościowi odpowiednią ilość czasu, 

  przez cały czas pracy mieć nienaganny wygląd. 

 

 4.1.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie systemy obsługi stosowane są w placówkach żywienia? 
2.  W jaki sposób może odbywać się obsługa kelnerska? 
3.  Jaka jest kolejność podawania potraw? 
4.  Na czym polega system obsługi mieszanej? 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

9

 

5.  Jakie czynności wykonywane są przez kelnera z prawej strony gościa? 
6.  Które czynności wykonywane są z lewej strony gościa? 
7.  Jaki jest prawidłowy kierunek obsługi? 
8.  Kiedy można zacząć podawanie deseru? 
9.  W jakich naczyniach należy podawać potrawy gorące? 
10. W jakim

 

czasie kelner powinien przyjąć i zrealizować zamówienie? 

11. Jak powinien zachować się kelner podczas wejścia gości do lokalu?

 

 

4.1.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie1 
  

Wyznacz nakryciem podstawowym miejsca dla czterech gości w restauracji, poruszaj się 

w czasie nakrywania ruchem lewo kierunkowym (zgodnym z ruchem wskazówek zegara). 
  

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  zgromadzić na pomocniku talerze, sztućce, tace, 
3)  przygotować stół, nakryć moltonem i obrusem, 
4)  wypolerować talerze i sztućce, 
5)  ustawić na tacy talerze,  
6)  podejść do stolika z prawej strony krzesła, 
7)  rozstawić  talerze  obchodząc  stół  ruchem  w  lewą  stronę,(zgodnie  z  ruchem  wskazówek 

zegara), 

8)  na wyłożonej serwetką tacy ułożyć sztućce, przenieść do stołu, 
9)  rozkładać z prawej strony talerza noże, z lewej widelce, 
10)  poruszać się dookoła stołu zgodnie z zasadami, 
11)  ocenić stopień opanowania umiejętności. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

stolik czteroosobowy, 

 

molton, obrus, 

 

wzór nakrycia podstawowego, 

 

noże, widelce, 

 

talerze, 

 

taca, 

 

serwetka kelnerska, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
Ćwiczenie 2 
 

Sporządź algorytm obsługi gości zgodnie z zamówieniem. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  wylosować kartki z zestawami potraw zamówionych przez gości, 
3)  przygotować wykaz zastawy stołowej stosownie do zamówienia, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

10

 

4)  wykonać rysunek nakrycia zastawy na stole, 
5)  ustalić kolejność podawania potraw, 
6)  sporządzić algorytm obsługi gości, 
7)  zaprezentować efekty swojej pracy, 
8)  dokonać oceny wykonania ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

kartki z zestawami potraw, 

 

wzór nakrycia rozszerzonego, 

 

wykaz noży, widelców, łyżek, łyżeczek, 

 

wykaz talerzy, kieliszków, tac, 

 

wykaz sprzętu pomocniczego i elementów dekoracyjnych stołu, 

 

kartki papieru formatu A4, 

 

przybory do pisania, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
 Ćwiczenie 3 

Przyjmij  zamówienie  od  gości,  uzupełnij  podstawowe  nakrycie  stołu    i  podaj  potrawy 

zgodnie ze sporządzonym algorytmem i zamówieniem. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  przygotować zastawę stołową stosownie do zamówionych potraw, 
3)  wypolerować naczynia i sztućce, 
4)  ułożyć na tacy na serwetce sztućce, przenieść do stolika, 
5)  poruszać się przy stole zgodnie z ruchem wskazówek zegara, 
6)  rozkładać z prawej strony talerza noże, z lewej widelce, 
7)  uzupełnić nakrycie sztućcami do deseru wykładając je ponad talerzem, 
8)  podawać potrawy zgodnie z kolejnością ustaloną w algorytmie, 
9)  sprzątnąć brudną zastawę przed podaniem następnej potrawy, 
10)  sprzątnąć stół przed podaniem deseru, 
11)  posprzątać stół po odejściu gości, 
12)  ocenić stopień opanowania umiejętności. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

wzór nakrycia, 

 

noże, widelce, łyżki, łyżeczki, 

 

talerze, kieliszki, tace, 

 

serwetka kelnerska, ściereczka do naczyń, serwetki, 

 

sprzęt pomocniczy i elementy dekoracyjne stołu, 

 

algorytm obsługi gości, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

11

 

Ćwiczenie 4 

Połóż  na  lewej  ręce  serwetkę  kelnerską,  ustaw  na  niej    półmisek  i  podchodź  do  gości 

z lewej strony, symulując nakładanie potrawy po zbliżeniu półmiska do talerza gościa.  
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  przygotować półmisek, serwetkę kelnerską i sztućce do nakładania, 
3)  rozstawić cztery talerze na stole, 
4)  wyłożyć na lewą rękę serwetkę, 
5)  ustawić w lewej ręce półmisek, 
6)  podejść do stołu, stanąć z lewej strony nakrycia, 
7)  przybrać właściwą postawę, 
8)  zbliżyć rękę z półmiskiem do talerza ( nie opierając o blat stołu), 
9)  wycofać się do tyłu, 
10)  przejść do następnego miejsca, 
11)  wykonać kolejno czynność symulowanego serwowania, 
12)  dokonać oceny ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

rysunki przedstawiające serwowanie potraw, 

 

talerze, półmiski, 

 

serwetka kelnerska, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 

4.1.4 Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz:                                                                                                Tak             Nie                            
1)  wyznaczyć nakryciem podstawowym miejsca dla gości?                         

   

 

 

2)  przywitać gości i wskazać im miejsca przy stole? 

 

 

 

 

  

   

 

   

3)  rozszerzyć nakrycie podstawowe do wybranego zestawu potraw?   

  

   

 

   

4)  przygotować wykaz zastawy stołowej stosownie do zamówienia?   

  

   

 

   

5)  sporządzić algorytm obsługi gości?  

 

 

 

 

 

 

 

  

   

 

   

6)  uzupełnić sztućce do deseru wykładając je ponad talerzem?   

 

  

   

 

   

7)  podać potrawy zgodnie z kolejnością ustaloną na algorytmie?  

 

  

   

 

          

8)  sprzątać brudną zastawę przed podaniem następnej potrawy?   

 

  

                    

9)  przygotować stół do podania deseru?   

 

 

 

 

 

         

                               

10)  posprzątać stolik po odejściu gości? 

 

 

 

 

 

 

 

  

                  

   

 

 

 

 

 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

12

 

4.2. Metody serwowania potraw i napojów 

 

4.2.1. Materiał nauczania 

 

Podawanie  potraw  i  napojów  związane  jest  z  szeregiem  umiejętności,  które  powinien  

posiadać kelner. Dobór systemu obsługi zależy od wielkości i kategorii placówki prowadzącej 
żywienie,  rodzaju  świadczonych  usług,  umiejętności  personelu  obsługowego  oraz 
wyposażenia  placówki.  Nie  można  stosować  wyszukanych  metod  pracy  np.  flambirowania 
nie posiadając odpowiedniego sprzętu, jakim jest wózek do flambirowania. 

W praktyce rozróżnia się następujące metody serwowania czyli podawania: 

1.  serwis amerykański,(niemiecki), 
2.  serwis francuski, 
3.  serwis angielski, 
4.  serwis rosyjski. 

 Mając do dyspozycji podstawowe wyposażenie placówki stosuje się najprostszą metodę 

serwowania    zwaną  serwisem  amerykańskim,  w  literaturze  określaną  też  jako  serwis 
niemiecki.  

Serwis amerykański jest serwisem bardzo prostym i mało skomplikowanym, który polega 

na podawaniu z prawej strony gościa potraw wyporcjowanych na talerzach jednoporcjowych. 
Do  serwisu  stosuje  się  talerze  porcelanowe, platerowe,  podgrzane  przed  nałożeniem  gorącej 
potrawy w celu utrzymania odpowiedniej temperatury potrawy. Potrawy nakłada się w kuchni 
na  talerz  zgodnie  z  poznanym  obowiązującym  kanonem.  Na  talerzu  pod  znakiem 
emblematem  zakładu  umieszcza  się  garni  (elementy  dekoracyjne  talerza,  np.  warzywa 
dekoracyjnie  uformowane).  Serwis  amerykański  ma  zastosowanie  przy  podawaniu  posiłków 
codziennych oraz przekąsek i deserów. Ponieważ ten rodzaj serwisu zmniejsza ilość kelnerów 
wymaganych do obsługi innymi metodami, coraz częściej stosuje się go w szybkiej obsłudze 
większych  grup  gości,  np.:  wycieczek.  Znajduje  też  zastosowanie  na  przyjęciach 
bankietowych.  Wówczas  serwis  ten  wzbogaca  się  o  dodatkowy  akcent:  talerze  z  potrawą 
przykryte są platerowymi kloszami (kokotami), co dodaje tajemniczości. Kelnerzy przenoszą 
po dwa talerze i wchodzą na salę równocześnie jeden za drugim, a po postawieniu dań przed 
gośćmi jednocześnie podnoszą klosze. Ten sposób serwisu wymaga, aby ilość kelnerów była 
dostosowana do ilości gości, dlatego nie stosuje się go na dużych bankietach. 

 

 

 

 

 

 

 

a)   

 

 

   

b)   

 

 

 

 

c) 

 
 
 

Serwis  francuski  charakteryzuje  się  tym,  że  potrawy  z  kuchni  wydawane  są  na 

półmiskach,  a  przy  stole  przekładane  sztućcami  z  półmiska  na  talerz  gości.  Metoda  ta 
wymaga  od  kelnera  umiejętności  manipulowania  sztućcami  podczas  przekładania. 

Rys. 1. Serwis amerykański: a) kelner przyjmuje zamówienie, b) kelner przy pomocniczym stoliku przygotowuje 

zastawę, c) kelner odbiera z kuchni zamówioną potrawę. [14]. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

13

 

Bezpośrednio  przed  serwowaniem  potrawy  kelner  musi  rozstawić  na  stole  nagrzane  talerze, 
przynosząc je przełożone serwetką kelnerską. 

Do serwowania potraw dla większej ilości gości, potrawy wydawane są z kuchni po kilka 

porcji na osobnych półmiskach: na jednym mięso, na drugim  gorący dodatek jarzynowy, a na 
trzecim  półmisku  dodatek  skrobiowy  np:  ryż,  a  sos  w  sosjerce.  W  tej  sytuacji  brygada 
składająca się z trzech kelnerów wychodzi na salę przenosząc na serwetce lewej ręki półmiski 
i przechodzi dookoła stołu prezentując potrawy w całości. Na bankietach kelnerzy prezentują  
półmiski  najpierw  gościowi    honorowemu,  innym  gościom,  a  potem  gospodarzowi  imprezy. 
Przy  serwowaniu  kelner  posługuje  się  łyżką  i  widelcem,  którymi  za  pomocą  odpowiednich 
chwytów  przekłada  potrawę  na  talerz.  Potrawy  z  dużą  ilością  sosu  serwuje  się  tylko  łyżką, 
a dania specjalne, np. szparagi serwuje się szczypcami. 
Serwowanie  rozpoczyna  kelner  mający  potrawę główną  np.  mięso.  Podchodzi  on  do  gościa 
z lewej  strony  i  przekłada  porcję  mięsa  na  talerz.  Następnie  układa  sztućce  na  półmisku 
trzonkami  do  siebie  i  przechodzi  z  półmiskiem  w  prawą  stronę  do  kolejnego  gościa,  a  jego 
miejsce  zajmuje  kelner  serwujący  dodatki:  jarzynowy  i  skrobiowy,  następnie  podchodzi 
kelner serwujący sos do potrawy zasadniczej.  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

   

 

 

  a)   

       b)   

 c) 

 
 
 
Ze  względów  bezpieczeństwa  wskazane  jest  zachowanie  większego  odstępu  między 

kelnerami, kiedy pierwszy kelner jest przy trzecim gościu kelner serwujący sos podchodzi do 
stołu  do  pierwszego  gościa.  Przy  tej  metodzie  można  wcześniej  ustawić  na  stole  dodatki 
w postaci surówek wraz ze sztućcami do nakładania. Inny wariant tej metody polega na tym, 
że kelner prezentuje półmisek, następnie przybliża go do brzegu talerza, a gość sam nakłada 
potrawę sztućcami ułożonymi na półmisku trzonkami w stronę gościa. 

Serwis  angielski,  w  odróżnieniu  od  francuskiego,  odbywa  się  przy  użyciu  stolika 

dostawczego  lub  wózka  kelnerskiego  i  polega  na  układaniu  potraw  oburącz  z  półmiska  na 
talerz gościa.  Nakryty  obrusem  stolik  dostawczy  przystawia  się  do  stołu  w  taki  sposób, aby 
goście mogli obserwować czynności wykonywane przez kelnera. Na stoliku ustawia się płytki 
grzejne, deskę do tranżerowania, specjalny nóż i widelec, talerze, menaże z przyprawami oraz 
sztućce do nakładania położone z brzegu stolika lub umieszczone w kieszonce z serwetki. Ten 
typ serwisu stosuje się w restauracjach, które zatrudniają wysoko wykwalifikowany personel. 
Serwis angielski dla dwóch - trzech osób może być wykonany przez jednego kelnera, który: 

  przygotowuje stolik dostawczy, 

  nakrywa sztućce na stole gości, 

  przynosi półmisek na salę i prezentuje gościom, 

  ustawia półmisek na płytkach grzewczych, 

  tranżeruje potrawę główną na desce, 

  nakłada na ogrzane talerze potrawę główną i dodatki, 

  podaje gościom potrawę. 

 

Rys. 2. Serwis francuski: a) pierwszy kelner niesie półmisek z potrawą główną ,b) drugi kelner niesie 

dodatki jarzynowe i skrobiowe, c) trzeci kelner niesie sos do potrawy głównej. [14]. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

14

 

W  przypadku  większej  ilości  gości  obsługa  odbywa  się  zespołowo.  W  skład  zespołu 

wchodzi  co najmniej trzech kelnerów: starszy kelner, młodszy  kelner i pomocnik.  

Przebieg serwowania odbywa się następująco: 

  pomocnik donosi potrawy z kuchni do stolika dostawczego, 

  młodszy kelner prezentuje gościom półmisek z potrawą główną (przyrządzoną w całości),  

wraca  do stolika i ustawia półmisek na płytce grzewczej, 

  starszy kelner na desce tranżeruje mięso (dzieli na porcje) 

  pomocnik przynosi z kuchni dodatki, ustawia na płytce podgrzewczej, 

  młodszy kelner przygotowuje talerze, nakłada na nie dodatki, 

  starszy  kelner  za  pomocą  widelca  w  lewej  ręce  i  łyżki  w  prawej  ręce  nakłada 

wyporcjowane mięso na talerz, 

  młodszy kelner podaje wyporcjowane potrawy gościom, 

  pomocnik w tym czasie przynosi następne porcje potrawy, 

  następuje powtórzenie czynności, 

  pozostała część potrawy pozostaje na półmisku na płytce podgrzewczej. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

a)   

 

 

b)   

 

 

 c)   

 

 

 

 

 

 

 
 
 

W  przypadku  obsługi  większej  ilości  gości  siedzących  przy  jednym  stole  kłopotliwy 

może być fakt, że część gości musi czekać na swoją potrawę. 
Ponieważ część potrawy zostaje na półmisku na płytce grzewczej, goście mogą życzyć sobie 
dokładki.  Wówczas  nakłada  się  potrawę  na  czyste  talerze,  powtarzając  powyższe  czynności 
lub serwuje potrawę serwisem francuskim. 

Serwis  rosyjski  polega  na  ustawieniu  na  stole  całej  zastawy  stołowej  i  wszystkich 

zimnych  potraw,  ciast  i  napojów.  Przygotowanie stołu  wymaga  przemyślenia  układu  potraw 
na stole i doboru dekoracji. Obok stołu zasadniczego można nakryć bufet, na którym ustawia 
się część potraw i napojów w celu uniknięcia przeładowania stołu. Metoda ta jest wygodna ze 
względów  organizacyjnych,  ponieważ  wszystkie  czynności  wykonuje  się  przed  przyjściem 
gości. Potrawy gorące można podać wyporcjowane na talerzach, serwować z półmisków albo 
postawić na stole do dyspozycji gości.  

Serwowanie  napojów  niezależnie  czy  podaje  się  je  w  naczyniach  jednoporcjowych,  czy 

wieloporcjowych zawsze odbywa się z prawej strony gościa. Napoje podaje się z tacy, dlatego 
ustawiając  naczynia  na  tacy  wszystkie  uchwyty  należy  skierować  w  stronę  prawej  ręki 
kelnera,  co  bardzo  usprawni  obsługę.  Podczas  serwowania  napojów  z  dzbanków,  karafek, 
butelek najpierw rozstawia się naczynia do napoju, a następnie nalewa napoje. Bardzo ważne 
jest zabezpieczenie  serwetką dzbanka z kawą, butelki z czerwonym winem. Pozostały  napój 
zostawia  się  na  stole  –  dzbanek  na  talerzyku,  butelkę  z  winem  białym  wstawia  się  do 
ochładzacza  lub  kilera  z  lodem,  umieszczonego  na  stojaku  obok  stołu,  a  butelkę  z  winem 
czerwonym stawia się bezpośrednio na stół podobnie jak butelki z innymi napojami. 

 

 

Rys. 3. Serwis angielski: a) starszy i młodszy kelner przygotowują potrawę główną przy dostawczym 

stoliku, b) pomocnik  kelnera przygotowuje zastawę przy stoliku pomocniczym, c) młodszy kelner odbiera  

z kuchni dodatki do potrawy.[14]. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

15

 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

 
 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie metody serwowania potraw stosuje się w obsłudze gości? 
2.  Dlaczego serwis amerykański uważany jest za niezbyt skomplikowany? 
3.  Jakie czynności musi wykonać kelner stosując serwis amerykański? 
4.  W jaki sposób kuchnia wydaje potrawy do podawania metodą francuską? 
5.  Jak powinny leżeć sztućce na półmisku, który podaje się gościowi? 
6.  Z której strony gościa serwuje się potrawy podawane na półmiskach? 
7.  Czym różni się serwis angielski od francuskiego? 
8.  Od czego zależy liczba kelnerów podczas podawania metodą angielską? 
9.  Jak należy przygotować stolik dostawczy do serwisu angielskiego? 
10.  W jaki sposób podaje się potrawy stosując serwis rosyjski? 
11.  Z jakich naczyń serwowane są napoje zimne i gorące? 

 

 

4.2.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1  

Poproś czterech kolegów o zajęcie miejsc przy stole. Podaj karty menu i poproś o wybór 

dań głównych (wraz z dodatkami), przyjmij zamówienie na potrawy  i podaj  je według zasad 
serwisu amerykańskiego.    

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  dobrać pięcioosobowy zespół, 
2)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
3)  posadzić cztery osoby przy stole, 
4)  podać karty menu gościom, aby wybrali dania główne wraz z dodatkami, 
5)  przyjąć zamówienie od gości, 
6)  przygotować na stoliku pomocniczym zastawę potrzebną do podania potraw, 
7)  dobrać do potraw odpowiednie sztućce i wypolerować je, 
8)  nakryć stół do podania potraw, rozkładając sztućce w prawidłowy sposób, 
9)  podać potrawy zgodnie z obowiązującymi zasadami, 
10)  sprzątnąć brudne naczynia, 
11)  ocenić sposób wykonania ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

karty menu, 

 

zastawa stołowa: sztućce stosowne do wybranych potraw, talerze, 

 

bielizna stołowa: serwetka kelnerska, serwetki osobiste, ściereczka do naczyń, 

 

sprzęt pomocniczy: tace, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

16

 

Ćwiczenie 2 

Poproś czterech kolegów o zajęcie miejsc przy stole. Podaj karty menu i poproś o wybór 

zestawu  obiadowego  składającego  się  z  zupy  (każda  może  być  inna),  dania  zasadniczego 
(takie  samo  dla  wszystkich)  i  deseru  (mogą być  różne).  Zupy  i  deser  podaj  metodą   serwisu 
amerykańskiego, a danie zasadnicze metodą serwisu francuskiego. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  posadzić cztery osoby przy stole, 
3)  podejść do stołu, przywitać gości, 
4)  podać karty menu gościom, 
5)  przyjąć zamówienie od gości, 
6)  przygotować  na  stoliku  pomocniczym  zastawę  potrzebną  do  podania  i  serwowania 

potraw, 

7)  dobrać do potraw odpowiednie sztućce i wypolerować je, 
8)  nakryć stół do podania obiadu, rozłożyć sztućce w prawidłowy sposób, 
9)  podać zupy w naczyniach jednoporcjowych, 
10)  sprzątnąć naczynia po zupie, posługując się tacą, 
11)  ustawić na stole podgrzewacz, płytkie talerze do dania zasadniczego, 
12)  odebrać  półmisek  z  daniem  zasadniczym  z ekspedycji,  ustawić  na  lewej  ręce wyłożonej 

serwetką, 

13)  położyć na półmisku sztućce do serwowania trzonkami zwrócone w stronę kelnera, 
14)  podejść  z  lewej  strony  gościa,  serwować  danie  zasadnicze  przekładając  potrawy  

z półmiska na talerze gości, zgodnie z obowiązującymi zasadami, 

15)  sprzątnąć brudne naczynia, stosując zbieranie brudnych naczyń systemem trzech talerzy, 
16)  sztućce do deserów podawać z deserem lub wykorzystać wcześniej nakryte, 
17)  podać desery, 
18)  sprzątnąć naczynia po deserach, posługując się tacą, 
19)  ocenić sposób wykonania ćwiczenia. 
Ćwiczenie to powtarzają po kolei wszyscy członkowie zespołu. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

  karty menu, 

  zastawa stołowa: łyżki, noże, widelce, sztućce do deserów, nagrzane talerze , spodki, 

  bielizna stołowa: serwetka kelnerska, serwetki osobiste, ściereczka do naczyń, 

  sprzęt pomocniczy: tace, półmisek, sztućce do serwowania, 

  literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
Ćwiczenie 3 

Wybierz  z  karty  menu  wykwintną  potrawę  mięsną  pieczoną  po  angielsku  dla  dwóch 

osób, dobierz do niej dodatki i podaj ją metodą serwisu angielskiego. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  przygotować stolik dostawczy, nakryć obrusem, dostawić do stołu gości, 
3)  ustawić na stoliku dostawczym płytki grzewcze, deskę, nóż i widelec do tranżerowania, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

17

 

4)  zrobić z serwetki kieszonkę, włożyć do niej sztućce do serwowania (łyżki i widelce), 
5)  przynieść ogrzane talerze, postawić na płytce grzewczej, 
6)  przynieść półmisek z potrawą i salaterki z dodatkami, ustawić na płytkach grzewczych, 
7)  przełożyć mięso z półmiska na deskę, pokroić w poprzek włókien na cienkie plastry, 
8)  zdjąć talerze z płytki, za pomocą łyżki i widelca ułożyć na talerzach porcje mięsa, 
9)  układać dodatki ( za pomocą łyżki i widelca trzymanych oburącz) obok mięsa, 
10)  trzymając talerze przez serwetkę, podać potrawę gościom, 
11)  odstawić resztę potrawy na płytkę grzewczą, 
12)  ocenić technikę podawania potraw. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

karta menu, 

 

stolik dostawczy, 

 

bielizna stołowa: obrus, serwetka kelnerska, serwetki osobiste, ściereczka do naczyń, 

 

zastawa stołowa: sztućce (łyżki, noże, widelce), nagrzane talerze, 

 

sprzęt pomocniczy: płytki grzewcze, półmisek, sztućce i deska do porcjowania, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
Ćwiczenie 4 

Przygotuj tacę, ustaw na niej zastawę do kawy dla trzech osób i podaj napój w dzbanku. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  przygotować na stoliku pomocniczym zastawę do podania kawy, 
3)  nakryć tacę serwetką płócienną, 
4)  ogrzać filiżanki, 
5)  wypolerować łyżeczki i podstawki do filiżanek,  
6)  wyłożyć podstawki papierowymi serwetkami, 
7)  ustawić  na  tacy  cukiernicę,  dzbanuszek  ze  śmietanką,  podstawki  z  filiżankami 

i łyżeczkami, 

8)  zawiązać serwetkę na dzbanku z kawą, postawić dzbanek na tacy, najbliżej kelnera, 
9)  zsunąć  tacę  prawą  ręką  ze  stolika  pomocniczego,  podłożyć  pod  tacę  lewą  rękę, 

przyciągnąć i podnieść tacę do góry, „wyważyć tacę”, 

10)  podejść do stołu, postawić przed gośćmi filiżanki  uszkiem zwrócone w prawą stronę, na 

środku stołu postawić cukier i śmietankę, 

11)  ująć  dzbanek  prawą  ręką,  podchodzić  do  gości  z  prawej  strony  i  nalewać  kawę  do 

filiżanek, 

12)  poruszać się przy stole zgodnie z ruchem wskazówek zegara, 
13)  dzbanek z resztą napoju postawić na podstawku na stole do dyspozycji gości, 
14)  ocenić poprawność przygotowania tacy z zastawą i technikę podania kawy. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

taca, 2 serwetki płócienne, serwetki papierowe pod filiżanki, ściereczka do polerowania, 

 

filiżanki, podstawki, łyżeczki, dzbanek, dzbanuszek do mleczka, cukiernica z łyżeczką, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

18

 

4.2.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz:   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     Tak       Nie 

1)  przywitać gości i podać karty menu? 

 

 

 

 

 

 

 

 

o   

2)  przyjąć zamówienie od gości?  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o   

3)  dobrać do potraw odpowiednie sztućce? 

 

 

 

 

 

 

 

o   

4)  nakryć stół do podania potraw, rozłożyć prawidłowo sztućce?  

 

 

o   

5)  podać potrawy metodą serwisu amerykańskiego? 

 

 

 

 

 

o   

6)  podać zupy w różnych naczyniach jednoporcjowych? 

 

 

 

 

o   

7)  nakryć ogrzane talerze płytkie do dania zasadniczego? 

 

 

 

 

o   

8)  położyć na półmisku sztućce do serwowania, trzonkami w stronę kelnera?  o   

9)  podejść z lewej strony gościa?  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o   

10)  serwować danie zasadnicze przekładając potrawy z półmiska na talerze  

gości zgodnie z zasadami? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o   

11)  przygotować stolik dostawczy, nakryć obrusem, dostawić do stołu? 

 

o   

12)  rozmieścić na stoliku płytki grzewcze, sztućce do tranżerowania?   

 

o   

13)  ułożyć mięso na desce, pokroić w poprzek włókien na cienkie plastry?  

o   

14)  nakładać oburącz potrawę na talerz gościa?   

 

 

 

 

 

 

o   

15)  podać talerze z potrawą, trzymając je przez serwetkę? 

 

 

 

 

o   

16)  dołożyć na życzenie gościa dokładkę potrawy?   

 

 

 

 

 

o   

17)  podać napój gorący w dzbanku wieloporcjowym? 

 

 

 

 

 

o   

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

19

 

4.3. Techniki podawania przekąsek, zup, dań zasadniczych, 

deserów, napojów bezalkoholowych i alkoholowych 

 

4.3.1. Materiał nauczania 

 

Poznane  wcześniej  zasady  podawania  potraw  i  napojów  oraz  systemy  obsługi  dają 

możliwość  doboru  różnych  technik  podawania  poszczególnych  potraw,  deserów  i  napojów. 
Zgodnie  z  obowiązującymi  zasadami,  przy obiadach  i  kolacjach  jako  pierwsze  w  kolejności 
podaje  się  przekąski  zimne.  Temperatura  podania  decyduje  czy  są  to  przekąski  zimne  lub 
gorące.  Przekąski  podaje  się  w  celu  pobudzenia  apetytu,  dlatego  podawane  są  w  małych 
porcjach  i  mają  pikantny  smak.  Do  przekąsek  zimnych  podawane  są  dodatki  w  postaci 
pieczywa, masła, zimnych sosów, marynowanych warzyw i owoców oraz przypraw. 

Przekąski zimne i gorące podaje się taką samą techniką jak dania zasadnicze tzn: 

  na talerzach zakąskowych jednoporcjowych, w kokilkach, 

  serwowane z półmisków, salaterek, nelsonek,  

  przez podanie półmiska gościowi, do samodzielnego pobrania, 

  przez ustawienie półmisków i salaterek na stole,  

  przez serwowanie ze stolika dostawczego lub wózka kelnerskiego. 

Rodzaj czynności przy podawaniu przekąsek zależy od metody serwisu: 

1.  przy podawaniu przekąsek wyporcjowanych na talerzykach, w kokilkach, 

 nakryć sztućce średnie, nóż z prawej, widelec z lewej strony,  

2.  przy podawaniu z użyciem półmisków nakryć stół zastawą stołową: talerz zakąskowy  

i sztućce średnie,  

 

po lewej stronie nakrycia ustawić talerzyk do pieczywa, a na nim nóż do masła, 

 

przy  podawaniu  kilku  przekąsek  ustawić  dwa  talerzyki,  jeden  na  drugim  i  nakryć  dwie 

pary sztućców.  
Do przekąsek rybnych w galarecie, z rusztu, w majonezie podać sztućce do ryb, do śledzi 

ryb marynowanych i łososia wędzonego i innych ryb wędzonych sztućce średnie, 

Wszystkie dodatki do zakąski podać, ustawiając je powyżej talerza na środku stołu. 

 

Innymi formami podawania zakąsek są: 

  półmisek firmowy, składający się z zimnych mięs, wędlin, jaj,  

  półmisek szwedzki, w skład którego wchodzą zakąski z ryb i skorupiaków, 

  półmisek serowy, zawierający kilka gatunków serów. 

 

Zupy  są  to  płynne  lub  półpłynne  potrawy,  które  wchodzą  w  skład  obiadu,  mogą  być 

również  podawane  na  śniadania  i  kolacje  Zupy  gorące  podaje  się  w  temperaturze  55º  C, 
natomiast zimne w temperaturze 14º C. 
 

Sposób podania zupy zależy od jej rodzaju: 

Do podawania zup podprawianych stosuje się następujące techniki: 

  w talerzach głębokich ustawionych na płytkim talerzu,  

  w wazie ustawionej na talerzu lub tacy, z której kelner za pomocą łyżki wazowej, serwuje 

zupę  z  lewej  strony  lub  gość  sam  nalewa  sobie  zupę  na  wcześniej  ustawiony  na  stole 
talerz, 

  w kubkach platerowanych ustawionych na talerzyku z uszkiem skierowanym w lewą  

stronę, 

  w kubkach metalowych przenoszonych na tacy, z których kelner przelewa zupę na grzany 

talerz, 
Do niektórych zup podprawianych jak żurek, na osobnym talerzyku podaje się ziemniaki, 

które ustawia się z prawej strony talerza. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

20

 

Zupy z dodatkiem makaronu, klusek podaje się w talerzach (ze względu bezpieczeństwa), 
Zupy czyste podaje się: 

  w bulionówkach lub w filiżankach ustawionych na podstawkach wyłożonych serwetką ze 

średnią łyżką nakrytą na stole, bądź ułożoną na podstawce z prawej strony pod uszkiem 
bulionówki / filiżanki. Wskazane jest przenoszenie bulionówek na średniej tacy. 
Dodatki  do  zup  czystych  np.  paluszki,  diablotki,  podaje  się  na  oddzielnych  talerzykach 

stawianych z prawej strony.   

  zupy czyste np; barszcz z kołdunami, rosół z makaronem podaje się w talerzach głębokich 

lub w bulionówkach. 
Zupy  specjalne  np.  rakowa,  żółwiowa,  z  płetwy  rekina,  podaje  się  w  porcelanowych, 

małych  filiżankach  ustawionych  na  talerzyku z  łyżeczką  do  mokki,  ułożoną  z  prawej strony 
pod uszkiem filiżanki. 

Kolejność czynności przy podawaniu zup: 

1.  udzielenie gościowi pomocy w wyborze zupy i przyjęcie zamówienia, 
2.  bonowanie na bloczku lub kasie bonowej, 
3.  przekazanie zamówienia do kuchni, 
4.  nakrycie łyżki stołowej, 
5.  pobranie zamówionej zupy i przyniesienie na tacy, na stolik pomocniczy, 
6.  podanie odpowiednią techniką. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
Dania  zasadnicze  zwane  też  daniami  drugimi  składają  się  z  potrawy  głównej,  dodatku 

skrobiowego  (podstawowego)  i  dodatku  uzupełniającego.  Potrawy  główne  w  zależności  od 
użytego  surowca  są  to  potrawy  z  mięs  zwierząt  rzeźnych,  ryb,  drobiu,  podrobów,  jarzyn, 
grzybów, ziemniaków i mączne. 

Podawanie dań zasadniczych może odbywać się różnymi technikami: 

1.  podawanie dań wyporcjowanych na talerzach, serwis amerykański,(niemiecki), 
2.  serwowanie z półmiska przez kelnera na talerz gościa, serwis francuski, 
3.  podawanie gościowi półmiska do samodzielnego pobrania potraw, serwis francuski, 
4.  nakładanie  przez  kelnera  z  półmiska  lub  deski  na  talerz  gościa  na  stoliku  dostawczym 

serwis angielski, 

5.  ustawienie naczyń z daniem zasadniczym na stole, serwis rosyjski, 
6.  podawanie z wózka kelnerskiego. 

Kolejność czynności przy podawaniu dań zasadniczych: 

1.  przyjęcie zamówienia, 
2.  bonowanie i przekazanie do kuchni, 
3.  uzupełnienie  lub  nakrycie  zastawy  stołowej,  bez  względu  na  rodzaj  dania  zasadniczego 

(mięsne, jarskie), podaje się zawsze podstawowy nóż i widelec, wyjątek stanowi potrawa 
rybna do której podaje się sztućce do ryb lub sztućce podstawowe, 

 

Rys. 4. Naczynia do podawania zup: a) waza, b) bulionówka, c) kubek, d) filiżanka. [14]. 

a) 

b) 

c) 

d) 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

21

 

4.  podanie surówki z lewej strony nakrycia, 
5.  podanie dania zasadniczego odpowiednio dobraną metodą. 
 

 

 

 
 

 
 
 

Desery  są  to  potrawy  słodkie  o    specyficznych  właściwościach  smakowo  –

aromatycznych,  które  podaje  się  na  zakończenie  posiłku,  gdyż  stanowią  jego  dopełnienie 
odżywcze.  

Desery można podzielić na: 

  gorące, np. naleśniki, pierogi z owocami, suflety, budynie, zapiekanki, 

  zimne, np. bita śmietana, kremy, mleczka, galaretki, kompoty, kisiele, musy, 

  mrożone, np. lody, melby, parfait, sorbety, cassate, plombiry, 

  owoce, 

  wyroby cukiernicze. 

Podawanie  deserów  odbywa  się  według  takich  samych  zasad  jak  innych  potraw. 

O technice  podawania  decyduje  rodzaj  deseru  i  sposób  podawania  w  naczyniach  jedno-  
i wieloporcjowch. Przed podaniem deseru stół musi być dokładnie sprzątnięty. 
 

Do podawania deserów zimnych stosuje się kompotierki i pucharki szklane ustawione na 

talerzyku  lub  talerze  deserowe  szklane  i  porcelanowe.  Zgodnie  z  nowym  trendem  deser 
można  podać  na  dużym  talerzu.  Desery  gorące  podaje  się  na  talerzykach  porcelanowych, 
desery  z  owoców  w  naczyniach  szklanych,  a  desery  mrożone  w  szklanych  lub  platerowych 
pucharkach.  

Podając desery trzeba dobrać właściwy rodzaj sztućców i tak: 

  nóż i widelec średni do pierogów z owocami, zapiekanek, 

  nóż i widelec do owoców, 

  widelec średni i średnią łyżkę nakrywa się do deserów gorących, np. sufletu, naleśników, 

 

łyżeczkę nakrywa się do: kompotu, galaretek, kremów, deserów mrożonych, 

  widelczyk deserowy podaje się do ciast. 

Sztućce  do  deseru  można  nakryć  przed  podaniem  potraw.  Wówczas  wykłada  się  je  ponad 
talerzem  zwracając  uwagę,  aby  trzonek  łyżeczki  był  skierowany  w  prawą,  a  widelczyka  
w lewą stronę  lub przynieść razem z deserem ustawionym na talerzyku, na którym z prawej 
strony kładzie się łyżeczkę.  

Podając  tort  należy  pamiętać,  że  talerzyk  ustawia  się  przed  gościem  tak,  aby  węższy 

koniec  tortu  był  skierowany  w  stronę  gościa.  Widelczyk  układa  się  na  talerzyku  z  prawej 
strony. Wyjątek stanowi podawanie tortu i ciast w kawiarni, gdzie przed gościem ustawia się 
kawę lub herbatę, a ciasto z prawej strony ponieważ jest ono dodatkiem do napoju. 

a) 

b) 

c) 

 

Rys. 5. Podawanie potraw: a) kelner  nalewa zupę z kubka na talerz gościa, b) gość nakłada 

potrawę sam, c) kelner serwuje potrawę z półmiska na talerz gościa. [14]. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

22

 

Zamiast  deseru  na  zakończenie  posiłku  można podać  kilka gatunków  serów,  do których 

nakrywa się nóż i widelec. 

Napoje  bezalkoholowe  dzielą  się  na  zimne  i  gorące.  Do  napojów  zimnych  zalicza  się 

między  innymi:  wody  mineralne,  wody  stołowe,  soki  owocowe  i  warzywne,  nektary 
owocowe, koktajle mleczne, napoje gazowane, takie jak: lemoniady, typu Tonic, Cola, Bitter- 
Lemon, Fanta itp. Do napojów gorących zalicza się herbatę, kawę, kakao, mleko, czekoladę. 

Napoje  zimne  mogą  być  podawane  w  trakcie  posiłku  lub  po  jego  zakończeniu. 

Niezależnie od tego, czy napoje są wyporcjowane w filiżankach, szklankach czy też 
w karafkach lub dzbankach zawsze przenosi się je do stolika na tacy  i podaje z prawej strony 
gościa. 

Poniżej omówione zostały sposoby podawania napojów bezalkoholowych zimnych. 

 

Napoje  zimne  w  butelkach  przynosi  się  na  tacy  do  stolika  pomocniczego  i  otwiera, 

następnie  podchodzi  do  stolika  i  nalewa  do  wcześniej  nakrytych  szklanek.  Do  każdego 
gościa  podchodzi  się  z  prawej  strony.  Jeżeli  butelkę  otwiera  się  przy  gościu,  należy 
trzymać  ją w  lewej ręce, a prawą  zdjąć kapsel, używając otwieracza.  Butelkę z  napojem 
gazowanym 

odchyla 

się 

ukośnie 

od 

gościa 

powoli 

zdejmuje 

kapsel,  

a  następnie  przekłada  butelkę  do  prawej  reki  i  nalewa  napój,  wlewając  na  
środek szklanki. 

 

Soki  owocowe  i  warzywne  z  kartonów  przelewa  się  do  dzbanków  przy  stoliku 

pomocniczym, a  następnie  nalewa do szklanek z prawej strony gościa lub podaje  na stół 
w dzbanku ustawionym na talerzyku. 

 

Napoje  w  puszkach  można  podawać  w  opakowaniach  ustawione  na  talerzyku  lub 

przelewać  do  szklanych  karafek  przy  stoliku  pomocniczym (w obecności  gości).  Kelner  
ustawia karafkę i szklanki na tacy, podchodzi do stołu i po kolei ustawia szklanki i nalewa 
napój. 

 

Napoje firmowe podaje się w wysokich szklankach na spodkach z lodem i rurką, 

 

Koktajle  mleczne  podaje  się  na  tacy  w  wysokich  szklankach  ustawionych  na  szklanych 

spodkach. 

 Podczas  podawania  napojów  zawsze  przynosi  się  szklanki  i  dzbanki  ustawione  na tacy, 
następnie rozstawia  szklanki na stole i dopiero nalewa napoje. 
Podawanie napojów bezalkoholowych gorących. 

Kawa  jest  najpopularniejszym  napojem  serwowanym  w  placówkach  żywieniowych.  Napar 
z kawy  podaje  się  z  różnymi  dodatkami,  które  można  podawać  oddzielnie  lub  połączone 
z napojem.  Oddzielnie  podaje  się  cukier,  mleko,  śmietankę,  bitą  śmietankę  kremową. 
W filiżance  z  kawą  można  podać  bitą  śmietankę  kremową, rozpuszczoną  czekoladę,  koniak, 
przyprawy korzenne, lody.  Dodatki podawane do kawy zależą od upodobań gości.  

Ze względu na sposób parzenia i podawania rozróżnia się : 

  kawę z ekspresu ciśnieniowego,  

  kawę po wiedeńsku z dodatkiem śmietanki podawanej osobno, 

  kawę po adwokacku z żółtkiem i winiakiem podawanymi w kawie, 

  kawę po irlandzku z dodatkiem brązowego cukru, whisky i śmietanki, podawanymi  

w kawie, 

  kawę murzynek z dodatkiem bitej śmietanki podawanej w kawie. 

Kawę podaje się pięcioma sposobami: 

 

w filiżankach, 

 

w dzbanuszkach jednoporcjowych, 

 

w dzbankach wieloporcjowych, 

 

w tygielku – kawa po turecku, 

 

w kieliszku ze szkła żaroodpornego – kawa po irlandzku. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

23

 

Dodatki do kawy takie jak cukier, śmietanka czy mleko podaje się oddzielnie. 

Bez  względu  na  sposób  w  jaki  podaje  się  kawę,  zastawę  do  napoju  ustawia  się  na  tacy, 
przenosi  do  stołu  gościa  i  z  tacy  zestawia  na  stolik.  Dodatki  do  kawy  stawia  się  z  prawej 
strony  ponad  filiżanką.  Kawę  w  filiżance  ustawia  się  przed  gościem.  Jeżeli  kawa  jest 
w dzbanuszku  to  przed  gościem  stawia  się  filiżankę a następnie  nalewa kawę  z  dzbanuszka. 
Podając  kawę  w  dzbankach  wieloporcjowych  najpierw  rozstawia  się  ogrzane  filiżanki  ze 
spodkami  i  łyżeczkami  potem  dodatki.  Kelner  przynosi  na  tacy  dzbanek  zabezpieczony 
serwetką  i  ustawiony  na  talerzyku  wyłożonym  serwetką,  podchodzi  z  prawej  strony  gościa 
i nalewa kawę. Po nalaniu, dzbanek z resztą kawy stawia na talerzyku na stole. Kawę można 
również  serwować z wózka  lub  nalać do filiżanek ustawionych  na tacy i następnie podać na 
stół  gościa.  Nieprzestrzeganie  zasad  podawania  napojów  gorących  wiąże  się  z  możliwością 
poparzenia.  Jeżeli  przytrafi  się  sytuacja  poparzenia  należy  pamiętać  o  szybkim  schłodzeniu 
poparzonego miejsca zimną wodą. 

Herbatę  podaje  się  w  filiżankach  porcelanowych  lub  fajansowych,  wyjątek  stanowi 

herbata  po  rosyjsku.  Podawanie  herbaty  w  szklankach  uniemożliwia  picie  jej  we  właściwej 
temperaturze.  Popularne  dodatki  podawane do  herbaty to  cukier,  cytryna,  mleko,  śmietanka, 
konfitura, rum. Zawsze podaje się je oddzielnie. 

Sposoby  podawania  herbaty  zależą  od  rodzaju  zakładu.  W  zakładach  gastronomicznych 

podaje  się  herbatę  ekspresową.  Na  tacy  ustawia  się  filiżankę  z  podstawkiem  i  łyżeczką, 
wodę w dzbanuszku, na talerzyku kładzie się torebkę herbaty i ewentualnie plasterek cytryny 
i podaje gościowi. W herbaciarniach w oddzielnych dzbanuszkach podaje się esencję i wrzącą 
wodę, z których gość sam przyrządza herbatę dozując sobie odpowiednią ilość esencji i wody. 

Ze względu na sposób podania i dodatki do herbaty rozróżnia się :  

  herbatę po wiedeńsku - przed gościem stawia się filiżankę na spodku z łyżeczką, przed nią 

dodatki, a po prawej stronie dwa czajniczki, z wrzątkiem i esencją, 

  herbatę  po  angielsku  -  przed  gościem  stawia  się  filiżankę  na  spodku,  z  prawej  strony 

czajniczek z esencją i dzbanuszek z gorącym mlekiem, 

  herbatę po rosyjsku - podaje się w szklance z metalowym uchwytem, na spodku. 

Herbatę sporządza się z esencji i wody zagotowanej w samowarze. Dodatkiem są  
konfitury,  cukier  i  rum.  Przed  gościem  ustawia  się  szklankę  z  herbatą,  z  przodu  cukier 
w kostkach i kieliszek z rumem, a z prawej strony na szklanym talerzyku konfitury. 
Kakao,  podobnie  jak  mleko,  jest  napojem  śniadaniowym,  podawanym  w  filiżance. 

Można  podać  kakao  z    dodatkiem  ubitej  śmietanki,  żółtkiem  utartym  z  cukrem  lub  pianą 
z białek ubitych z cukrem. 

Czekolada  na  gorąco,  podobnie  jak  kakao  może  być  napojem  śniadaniowym 

i popołudniowym. Ze względu  na  swoje  właściwości  smakowe  znajduje  coraz  więcej 
zwolenników  jako  napój  odżywczy.  Podaje  się  ją  w  filiżankach  ustawionych  na  spodkach 
z serwetką. 

Podawanie  napojów  alkoholowych  do  potraw  wymaga  od  kelnera  znajomości 

asortymentu,  zastosowania  i  temperatury,  w  której  serwuje  się  poszczególne  napoje.  Dobór 
właściwego napoju alkoholowego wpływa na zwiększenie doznań smakowych.  
 

Napojami alkoholowymi o średniej mocy są wina: 

1.  ziołowe wermuty wytrawne – podawane są przed posiłkiem jako aperitif, podaje się je 

w specjalnych kieliszkach. Można podawać je z dodatkiem lodu i oliwki, 

2.  stołowe  białe  i  różowe,  wytrawne  i  półwytrawne  -  podaje  się  do  zakąsek  i  dań 

zasadniczych z białego mięsa, owoców morza, serów, pasztetu w temperaturze 8 – 12 º C, 

3.  stołowe czerwone, wytrawne i półwytrawne - podaje się do mięs czerwonych, 

ciemnego mięsa drobiowego, pasztetów, salami i serów, w temperaturze 16 – 18 º C, 

4.  deserowe  półsłodkie, słodkie,  likierowe, białe  i czerwone - podaje się do ciast, deserów, 

i kawy, w temperaturze 12 – 16 º C, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

24

 

5.  ziołowe  słodkie  –  podaje  się  do  ciast  i  tortów  w  temperaturze  12  –  14º  C,  oraz  jako 

składnik koktajli, 

6.  musujące  można podawać do wszystkiego, przed, w trakcie  i po posiłku dobierając wino 

do 

potrawy 

zależności 

od 

zawartości 

cukru, 

temperatura 

podawania 

6 - 8º C. 
Serwowania win obejmuje: 

1.  prezentację  wina,  która  umożliwia  gościowi  zamawiającemu  sprawdzenie  rocznika 

i gatunku  wina.  Kelner  podchodzi  do  stolika  z  prawej  strony  gościa  z  butelką  leżącą 
w lewej  ręce,  opartą  dnem  na  serwetce  kelnerskiej,  trzymaną    palcami  prawej  ręki  za  
szyjkę tak, aby gość mógł przeczytać informacje podane na etykiecie. 

2.  otwieranie butelki, które powinno odbywać się przy gościu, ze zwróceniem uwagi na:  

  obcięcie kapsla wokół górnego zgrubienia butelki, 

  usunięcie kapsla i wytarcie szyjki serwetką, 

  wyciągnięcie korka przy pomocy korkociągu z dźwignią (trybuszonu), 

  ponowne wytarcie szyjki butelki, 

  wykręcenie i sprawdzenie wyglądu korka, odłożenie go na talerzyk i podanie gościowi 

do oceny (tylko naturalny korek). 

3.  nalewanie  niewielkiej  ilości  wina    do  kieliszka  i  podanie  do  degustacji  osobie 

zamawiającej, a po akceptacji wina,  

4.  nalanie  wina  do  kieliszków  pozostałym  gościom,  zaczynając  od  kobiet,  gościa 

honorowego,  seniora,  a  kończąc  na  osobie  zamawiającej.  Wymiana  butelki  odbywa  się 
wyjątkowo, gdy wino ma wady. 

Podczas nalewania wina kelner: 

  prawą ręką przez serwetkę ujmuje butelkę z winem białym schłodzonym, 

natomiast  na  butelkę  z  winem  czerwonym  zakłada  krawat  z  serwetki,  co  zabezpieczy 
obrus przed poplamieniem, 

  podchodzi  do  gościa  z  prawej  strony  nalewa  wino,  po  czym  wykonuje 

lekki półobrót butelki w prawo, żeby rozprowadzić ostatnią kroplę po szyjce butelki  
a  następnie  podnosi  butelkę  pionowo  nad  kieliszkiem.  W  czasie  nalewania  etykieta  na 
butelce powinna być widoczna. 
Stare wina czerwone serwowane są z koszyka, a wszystkie czynności związane  

z prezentacją, otwieraniem butelki i nalewaniem odbywają się z zachowaniem pozycji leżącej 
butelki.  Obecnie  odchodzi  się  od  zakładania  krawatu  na  butelkę.  Kelner  trzyma  serwetkę 
w lewej ręce i dyskretnie wyciera szyjkę butelki po nalaniu wina. 

Kieliszki do ciężkiego wina białego i czerwonego napełnia się do 1/3 lub 1/2 pojemności, 

a  do  win  lżejszych  do  2/3  lub  3/4  pojemności.  Coraz  częściej  zakłady  gastronomiczne,  ze 
względów ekonomicznych, stosują jeden rodzaj kieliszków tzw. goblety. Wówczas nalewa się  
znacznie mniej wina, około 100ml. 
Ważne jest, aby do wina czerwonego nie używać kieliszków kolorowych. Najpraktyczniejsze 
do wszystkich napojów alkoholowych jest szkło bezbarwne. 

Podając wina należy przestrzegać kolejności, w jakiej powinno się je podawać: 

1.  wina białe wytrawne, 
2.  wina białe półwytrawne, 
3.  wina czerwone lekkie, 
4.  wina czerwone ciężkie, 
5.  wina deserowe półsłodkie, słodkie, bardzo słodkie i likierowe. 

Wódki  czyste  i  gatunkowe,  wytrawne  i  półwytrawne,  podaje  się  do  przekąsek  i  dań 

zasadniczych  w  temperaturze  6  –  8  º  C,  w  kieliszkach  na  stopkach  o  pojemności  25-50  ml. 
Wódki niewskazane są do potraw z drobiu i jarskich.   

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

25

 

Kolejność podawania wódek: 

1.  wódki czyste, wytrawne, do przekąsek, 
2.  wódki półwytrawne, do dań zasadniczych, 
3.  wódki słodkie i likiery do deserów i kawy. 

Wódki  podaje  się  w  oryginalnych  butelkach,  prezentując  podobnie  jak  wino,  następnie 

trzymając  butelkę przez serwetkę (nie dotyczy wódek słodkich,  likierów, koniaków) w lewej 
ręce,  prawą  odkręca  się  zakrętkę.  Można  też  przy  gościach  przelać  wódkę  do  karafki. 
Nalewanie wódki rozpoczyna się z prawej strony od zamawiającego, wlewając mu niewielką 
ilość  alkoholu,  następnie  kobietom  i  pozostałym  gościom,  a  kończy  na  osobie  zamawiającej 
uzupełniając zawartość kieliszka. Wódki można podawać z tacy i barowego wózka. 

Koniaki podaje się do deserów i kawy w temperaturze pokojowej, nalewając do kieliszka 

w  kształcie  tulipana    25–30  ml  koniaku,  aby  gość  mógł  ogrzać  w  dłoni  podany  napój  co 
podnosi jego smak i aromat.  

Whisky  można    podawać  do  przekąsek    i  dań  zasadniczych.  Whisky  podaje  się 

w szklankach z grubym dnem, z dodatkiem lodu (najpierw wkłada się lód a następnie wlewa 
whisky). 

Piwo podaje się latem w temp. 6-8ºC, zimą w temp. 12-14ºC. 

Piwo serwuje się z butelek i podaje w szklankach. Niezależnie od sposobu podawania zawsze 
piwo przenosi się na tacy. Nalewając piwo z butelki do szklanki najpierw nalewa się płyn po 
wewnętrznej  ściance  szklanki  do  połowy  jej  pojemności,  a  potem  z  dużej  wysokości,  aby 
uzyskać pianę. 
 

4.3.2 Pytania sprawdzające 

 
 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jaką techniką podaje się przekąski zimne i gorące?  
2.  W jaki sposób należy nakryć stół  do podania przekąsek? 
3.  Jakie znasz rodzaje zup? 
4.  Z której strony gościa nalewa się zupę z kubka na talerz? 
5.  Jakie znasz sposoby podawania zupy w wazie? 
6.  Jak można podać łyżkę do zupy czystej? 
7.  Jakimi technikami podawane  mogą być dania zasadnicze?   
8.  Jak należy dobrać właściwy rodzaj sztućców do deseru? 
9.  W jaki sposób nakrywa się sztućce do deseru? 
10.  Jak można podawać kawę? 
11.  Jakie znasz sposoby podawania herbaty? 
12.  W jaki sposób podaje się napoje gorące oprócz kawy i herbaty? 
13.  Jakie zasady obowiązują przy serwowania win? 
14.  Do jakich potraw podajemy wina czerwone wytrawne? 
15.  W jakiej kolejności podaje się wódki? 
16.  W jaki sposób należy nalewać piwo do szklanki? 
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

26

 

4.3.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Wybierz  z  karty  menu  przekąskę  zimną  i  gorącą  z  dodatkami  i  podaj  je  różnymi 
technikami w naczyniu jedno- i wieloporcjowym. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  zapoznać się z asortymentem zakąsek zimnych w karcie menu, 
3)  zapoznać się z asortymentem zakąsek gorących, 
4)  wybrać przekąskę, którą  podaje się w naczyniu jednoporcjowym, 
5)  wybrać przekąskę, którą podaje się w naczyniu wieloporcjowym, 
6)  dobrać dodatki, 
7)  dobrać zastawę stołową do nakrycia stołu, 
8)  nakryć stół do podania przekąsek, 
9)  ustawić na stole dodatki do przekąsek, 
10)  podać przekąskę zimną, 
11)  sprzątnąć brudne naczynia, 
12)  podać przekąskę gorącą, 
13)  sprzątnąć brudne naczynia, 
14)  ocenić wykonanie ćwiczenia. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

karta menu, 

 

zastawa  stołowa  do  podania  i  konsumpcji  zakąsek  i  dodatków,  sztućce  do  serwowania, 

noże do masła, 

 

tace, 

 

talerzyki do pieczywa i przekąsek, 

 

ściereczka do polerowania, serwetka kelnerska, serwetki osobiste, 

 

menaże z przyprawami, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
Ćwiczenie 2 

Podaj  zupy:  czystą,  krem  i  zagęszczaną  z  zastosowaniem  różnych  naczyń  i  technik 

podania. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  wybrać z karty menu zupę czystą, zupę – krem i zupę podprawianą 
3)  przygotować zastawę stołową do podania zup, 
4)  wypolerować naczynia i sztućce, 
5)  nakryć trzy miejsca przy stole do podania zup,  
6)  podać zupę w bulionówce, filiżance i na talerzu, podchodząc z właściwej strony, 
7)  sprzątnąć brudne naczynia po zupach, 
8)  ocenić wykonanie ćwiczenia. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

27

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

karta menu, 

 

naczynia: talerze głębokie i płytkie, bulionówki, spodki, 

 

łyżki do zupy, łyżki średnie,  

 

serwetka kelnerska, ściereczka do naczyń, 

 

tace, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
Ćwiczenie 3 

Wybierz  z  karty  menu  cztery  różne  potrawy  główne,  dobierz  do  nich  dodatki  i  podaj 

różnymi technikami stosowanymi do podawania dań zasadniczych. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  wybrać z karty menu potrawę mięsną, rybną, z drobiu, jarską, 
3)  dobrać do każdej potrawy dodatek skrobiowy i uzupełniający, 
4)  ustalić technikę podawania poszczególnych dań, 
5)  przygotować potrzebną zastawę i sprzęt do podania potraw, 
6)  wypolerować sztućce, 
7)  nakryć stół zastawą stołową, 
8)  podawać potrawy podchodząc z właściwej strony gościa. 
9)  sprzątnąć brudne naczynia, 
10)  ocenić poprawność doboru dodatków i techniki podawania. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

karta menu, 

 

naczynia: talerze płytkie, talerzyki do dodatku uzupełniającego, półmiski, salaterki, 

 

sztućce do dania zasadniczego i do serwowania, 

 

serwetka kelnerska, ściereczka do naczyń, 

 

tace, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
 Ćwiczenie 4 

Podaj, dobierając odpowiednie  naczynia  i sztućce, galaretkę owocową, krem cytrynowy, 

tort węgierski, naleśniki z truskawkami. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  przygotować stół do podania deseru, 
3)  dobrać sztućce i naczynia do poszczególnych deserów, 
4)  wypolerować sztućce i podstawki pod naczynia do deserów, 
5)  nakryć  sztućce  do  deseru  lub  ułożyć  je  na  właściwe  miejsce  jeżeli  były  nakryte 

wcześniej, 

6)  ustawić na tacy desery, 
7)  podejść do stołu i podać desery, przestrzegając obowiązujących zasad podawania, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

28

 

8)  sprzątnąć brudne naczynia, 
9)  ocenić technikę i poprawność podania. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

  naczynia do deserów: pucharki, kompotierki, talerzyki szklane i porcelanowe, spodki, 

  sztućce do podania wskazanych deserów: łyżeczki deserowe, widelczyk do  

ciasta, średni widelec i łyżka, 

  serwetka kelnerska, ściereczka do polerowania naczyń, 

  taca średnia, 

  literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
Ćwiczenie 5 

Podaj gościom wino wytrawne czerwone, zawiąż na butelce krawat z serwetki.  

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  przygotować tacę, ustawić na niej wypolerowane kieliszki, 
3)  nakryć  kieliszki  do  wina,  stawiając  je  z  prawej  strony  nakrycia,  na  wysokości  noża  lub 

przed gościem, 

4)  zaprezentować wino gościowi zamawiającemu, butelka leży w lewej ręce oparta spodem 

o serwetkę, kelner przytrzymuje butelkę prawą ręką za szyjkę, gość studiuje etykietę, 

5)  otrzymać potwierdzenie prawidłowości zamówienia, 
6)  otworzyć butelkę na stoliku pomocniczym, 
7)  naciąć kapsel wokół górnego zgrubienia szyjki butelki i zdjąć, 
8)  wytrzeć brzeg butelki serwetką płócienną lub papierową, 
9)  wyciągnąć korek za pomocą profesjonalnego korkociągu, wytrzeć brzeg szyjki serwetką, 
10)  wykręcić  korek  z  korkociągu,  sprawdzić  jego  zapach, położyć  na  talerzyku,(tylko  korek 

naturalny), podać do oceny zamawiającemu, 

11)  nalać niewielką ilość wina zamawiającemu do degustacji, 
12)  poczekać na akceptację i dopiero serwować, 
13)  nalewać  wino  z  prawej  strony  najpierw  paniom,  potem  panom,  a  na  końcu 

zamawiającemu, 

14)  wyłapywać ostatnią kroplę po nalaniu poprzez lekki obrót butelki, 
15)  postawić butelkę z resztą wina na podstawce na stole gości do ich dyspozycji, 
16)  ocenić poprawność serwowania wina z butelki. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

film pokazujący serwowanie napojów,  

 

taca, korkociąg, nożyk, (lub trybuszon), 

 

kieliszki do czerwonego wina, 

 

ściereczka o polerowania, serwetka płócienna, serwetki papierowe, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

29

 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz:                                                                                               Tak               Nie 
1)  wymienić asortyment przekąsek?   

 

 

 

 

 

 

 

o   

 

2)  nakryć stół do podania przekąsek?   

 

 

 

 

 

 

 

o   

 

3)  wybrać przekąskę i podać ją w naczyniu jednoporcjowym? 

 

 

o   

 

o   

4)  dobrać i ustawić dodatki do przekąsek?   

 

 

 

 

 

 

o   

 

5)  dobrać naczynie do rodzaju zupy?                                                 

       o   

     o 

6)  dobrać dodatki do dania zasadniczego?  

 

 

 

 

 

 

o   

 

7)  dobrać sposób podania dania zasadniczego?  

 

 

 

 

 

o   

 

8)  podać deser z właściwie dobranymi sztućcami?   

 

 

 

 

o   

 

9)  nalać wino z butelki?  

      

 

 

 

 

 

         

 

o   

 

o

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

30

 

4.4. Techniki podawania: śniadań, obiadów, kolacji 

i pojedynczych dań 

 

4.4.1. Materiał nauczania 

 

 

Śniadanie, jako pierwszy posiłek, powinno dostarczyć energii i składników odżywczych 

potrzebnych  organizmowi  do  prawidłowego  funkcjonowania.  W  zależności  od  upodobań  na 
śniadanie  podawać  można  mleko  w  postaci  zupy  lub  napoju,  pieczywo  mieszane,  masło, 
produkty białkowe jak jaja, ryby, wędliny, sery oraz owoce albo warzywa. 
 

Stół  do  śniadania  można  nakryć  obrusem  lub  małymi  serwetkami  pod  każde  nakrycie, 

jeżeli  stół  ma  piękny  blat.  Nakrycie  zastawy    stołowej  zależy  od  rodzaju  śniadania, 
asortymentu potraw i napojów wchodzących w skład danego śniadania.  
Nie znając decyzji gości można stół nakryć: 

  talerzykiem śniadaniowym, na którym układa się serwetkę płócienną i sztućcami, 

  z prawej strony ustawia się spodek do filiżanki z łyżeczką,  

  z lewej strony stawia się talerzyk do pieczywa z nożem do masła, 

  na środku stołu – menaże z przyprawami. 

Nakrycie to można rozszerzyć po złożeniu zamówienia przez gościa. 
Zakłady gastronomiczne mają w ofercie różne rodzaje śniadań. 

Śniadanie  proste,  znane  też  jako  kontynentalne  lub  zwyczajne,  składa  się  z  napoju 

gorącego, wybranego dowolnie przez gości, ciasta drożdżowego, rogalików, masła, 
dżemu, miodu, konfitur. Czasami może być uzupełnione potrawą z jaj lub serem. 

Śniadanie wiedeńskie pełne, jest najpopularniejszym zestawem śniadaniowym. Składa się 

z kawy ze śmietanką, pieczywa pszennego, masła, jaj po wiedeńsku (ugotowane na  miękko 
podane w szklance, ustawionej w miseczce z gorącą wodą ) i dżemu, 

Śniadanie wiedeńskie wzmocnione, obok zestawu jak wyżej, zawiera wędliny, ser, miód. 

Dla większej ilości gości przy stole dodatki można podać we wspólnych naczyniach. 

Śniadanie  angielskie,  tzw.  breakfast,  jest  śniadaniem  o  bardzo  rozbudowanym 

asortymencie  potraw,  składającym  się  z  soku  owocowego  lub  świeżych  owoców 
południowych, zupy  mlecznej  na zimno lub na gorąco, jaj sadzonych na bekonie  lub szynce, 
masła,  dżemu,  tostów,  pieczywa  pszennego  oraz  herbaty  po  angielsku.  Do  śniadania  tego 
podawać można ryby, sery, wędliny, czasami mięsa. 

Lunch  jest  drugim  śniadaniem,  podawanym  między  godziną  12:00  a  14:30.  Składa  się 

z przekąsek,  ryby  smażonej  na  gorąco,  dania  z  jaj  lub  mącznego,  mięs  pieczonych, 
smażonych,  z  grilla,  podawanych  na  zimno  i  gorąco,  potrawy  słodkiej  lub  serów. 
Lunch  można  rozpocząć  aperitifem,  a  do  potraw  podaje  się  napoje  bezalkoholowe  zimne 
i gorące oraz piwo, wino, według życzenia gościa. 

Śniadanie  myśliwskie  przygotowuje  się  na  okoliczność  polowania,  dlatego  potrawy  są 

charakterystyczne  do  okazji,  np.  bigos  myśliwski,  pieczeń  z  dzika,  sarny,  jelenia, 
kiełbaski  pieczone  przy  ognisku,  pasztet  z  zająca,  pieczywo  razowe  i  żytnie,  masło,  ogórki 
kiszone,  pomidory,  chrzan,  napoje  gorące  i  zimne,  a  także  alkoholowe:  żubrówka,  gin 
(jałowcówka), krupnik. 

Bufety  śniadaniowe  (podobnie  jak  sałatkowe  i  surówkowe,  stosowane  przy  obiadach 

i  kolacjach)  stanowią  nową  formę  obsługi  i  zyskują  popularność  w  zakładach 
gastronomicznych  oraz  restauracjach  hotelowych,  ponieważ  usprawniają  obsługę. 
Zgromadzenie  się  w  sali  większej  ilości  gości  o  tej  samej  porze  uniemożliwiałoby  sprawną 
obsługę i odciążałyby personel. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

31

 

Ponadto  goście  mają  prawo  wyboru  potraw  z  bogatej  oferty  asortymentowej.  Zadania 

kelnerów  polegają  na  uzupełnianiu  potraw  i  nakryć  oraz  sprzątaniu  brudnej  zastawy. 
Przygotowując  bufet  śniadaniowy  trzeba  pamiętać  o  przestrzeganiu  zaleceń  higienicznych, 
ponieważ potrawy mają kontakt z gośćmi. Dlatego należy: 

  ilość potraw dostosować do popytu, uzupełniając je wg potrzeb, 

  sałatki i sosy przetrzymywać w ladach chłodniczych osłoniętych kloszem, 

  naczynia z potrawami ustawić w jednym rzędzie, żeby goście nie dotykali potraw, 

  stosować  sztućce  do  nakładania  potraw  z  długimi  trzonkami,  aby  wystawały  poza 

naczynia i nie wpadały do środka, 

  nie dokładać potraw na półmiski zabrane z bufetu, 

  potrawy  gorące  przechowywać  w  podgrzewaczach  lub  podawać  na  zamówienie  gościa, 

tzw. „a la minute”, 

  dbać o czystość i estetykę bufetu. 

Taka forma śniadań  nie  nadaje się do małych placówek żywienia w domu, ponieważ  jest 

opłacalna powyżej pięćdziesięciu żywionych osób. 

Śniadania  podawane  do  pokoi  hotelowych  nakrywa  się  i  podaje    na  tacach  w  taki  sam 

sposób  jak  na  stole.  Realizacja  zamówień  odbywa  się  na  podstawie  kart  wypełnianych 
przez  gości,  które  obsługa  pięter  segreguje  według  czasu  podania,  a  następnie  na  wózkach 
kelnerskich  rozwozi  do  pokoi  i  podaje  w  miejscu  wskazanym  przez  gościa  (łóżko,  balkon, 
pokój ). Gość je śniadanie z tacy, która pełni rolę stołu lub kelner przekłada śniadanie z tacy 
na stół. 
 

 

Rys. 6. Taca ze śniadaniem podawanym do pokoju mieszkalnego. [14]. 

 

W  placówce  żywienia  w  domu  mieszkalnym obsługa  zna  jadłospis  śniadaniowy,  dlatego 

może  wcześniej  nakryć  na  stole  całą  zastawę  do  śniadania  odpowiednio  zaplanowanego  
i podawać potrawy i napoje we właściwej kolejności zgodnie z zasadami obsługi. 
 

Codzienny obiad jest posiłkiem głównym, może składać się z 2, 3  lub 4 dań. Wystawny 

obiad  może  mieć  5  i  więcej  dań,  w  zależności  od  możliwości  finansowych,  okoliczności 
obiadu i oczekiwań gości. 

Obiad może składać się z : 

  zupy i dania zasadniczego, 

  zupy, dania zasadniczego i deseru, 

  przekąski zimnej, zupy, dania zasadniczego, deseru, 

  przekąski zimnej, zupy , przekąski gorącej, sorbetu, dania zasadniczego, deseru. 

 

filiżanka 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

32

 

Nakrycie  stołu  do  obiadu  jest  podobne  jak  przy  śniadaniu.  Stół  nakrywa  się  sztućcami 

i  naczyniami  podstawowymi,  które  rozszerza  się  po  przyjęciu  zamówienia  od  gościa.  Nie 
można  na  stole  postawić  wszystkich  naczyń  podstawowych  i  pomocniczych,  gdyż 
spowodowałoby  to  przeładowanie  uniemożliwiające  konsumpcję.  Dlatego  kelner  musi 
starannie  przygotować  stolik  pomocniczy,  wyposażając  go  w  zastawę  potrzebną  do  obsługi 
w czasie obiadu. 
 

Technika  podawania  obiadów  zależy,  od  tego  czy  jest  to  posiłek  codzienny,  czy 

okolicznościowy, ponieważ to decydować będzie w  jakich  naczyniach  i  jaką  metodą podane 
zostaną potrawy wchodzące w skład obiadu. 
 

Zupy  do  posiłków  codziennych  podaje  się  w  talerzach,  w  kubkach,  wazach.  Na 

przyjęciach okolicznościowych zupy czyste i kremy podaje się w bulionówkach.  
Dodatki do zup czystych podawane są oddzielnie na talerzykach i ustawiane w zależności 
od  rodzaju  z  lewej  strony,  np.  paluszki,  paszteciki  lub  z  prawej  strony,  jeżeli  do  ich 
konsumpcji konieczny jest widelec, np. krokiety. 
 

Podawanie dań zasadniczych wymaga przestrzegania zasad podawania dodatków. 

Podając  dania  techniką  talerzową  -  serwis  amerykański  (niemiecki),  dodatki  skrobiowe 
ułożone  są  na  talerzu,  natomiast  jarzyny  z  wody  można  podać  na  talerzu  lub  oddzielnie 
w salaterce,  surówki  podaje  się  zawsze  w  osobnych  jarzyniarkach  bądź  na  talerzykach 
ustawianych z lewej strony nakrycia. Do potraw z mięs smażonych i pieczonych po angielsku 
oraz podawanych razem z sosem dodatki podaje się zawsze oddzielnie.  
 

Obecnie  coraz  powszechniejszą 

formą  obsługi 

jest  wprowadzanie 

bufetów 

przekąskowych, sałatkowych i surówkowych w czasie posiłków obiadowych i kolacji. Bufety 
te przygotowuje się w miejscu, do którego goście mają najlepszy dostęp, często w centralnym 
miejscu  restauracji  z  dostępem  ze  wszystkich  stron.  Goście  korzystają  z  bufetu  odpłatnie 
wykupując  bon,    np.  bufet  przekąskowy,  w barze  przekąskowym  lub sałatkowym,  natomiast 
w  restauracjach  najczęściej  w  cenę  potraw  wliczone  jest  korzystanie  z  bufetu.  Goście 
samodzielnie  dokonują  wyboru  przekąski  lub  surówki  często  kierując  się  jej  wyglądem. 
Dlatego obsługa szczególnie musi dbać o czystość i estetykę potraw polecanych w bufecie. 

Kolacja jest z reguły trzecim posiłkiem w ciągu dnia. Dobór potraw zależy od upodobań  

i  okazji.  Może  to  być  posiłek  tradycyjny,  składający  się  z  zimnej  lub  gorącej  przekąski 
z dodatkiem  pieczywa,  masła,  warzyw  albo  z  potrawy  gotowanej  oraz  napoju. 
Technika  podawania  kolacji  uzależniona  będzie  od  rodzaju  potraw;  może  to  być  podawanie  
potraw  w  naczyniach  wieloporcjowych  stawianych  na  stół  do  samodzielnej  obsługi  gości 
(serwis  rosyjski),  może  to  być  również  podawanie  serwisem  amerykańskim,  francuskim, 
angielskim, w zależności od charakteru kolacji, rodzaju menu i ilości osób. 

Pojedyncze  dania  mogą  być  podawane  na  wszystkie  posiłki,  np.  na    śniadanie  –  omlet, 

 na  obiad  –  fasolka  po  bretońsku,  na  kolację  -  spaghetti  a  la  Bolognese.  Podaje  się  je 
poznanymi  technikami  obsługi  w  zależności  od  rodzaju  potrawy,  ilości  gości,  naczyń 
w których są przyrządzane i podawane. 

 

4.4.2. Pytania sprawdzające 

 
 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie znasz rodzaje śniadań? 
2.  Czym charakteryzuje się śniadanie wiedeńskie? 
3.  jakie potrawy wzbogacone jest śniadanie wiedeńskie wzmocnione? 
4.  Co podaje się w pierwszej kolejności do śniadania angielskiego? 
5.  W jakiej postaci podaje się jaja w śniadaniu wiedeńskim? 
6.  Co to jest lunch? 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

33

 

7.  W jakim celu wprowadzono formę bufetów śniadaniowych? 
8.  Jakie potrawy mogą wchodzić w skład posiłku obiadowego? 
9.  Jaką techniką można podawać posiłki obiadowe, od czego to zależy? 
10.  W jakich naczyniach podaje się zupy czyste i kremy? 
11.  Jakie dodatki uzupełniające należy podawać w oddzielnych naczyniach? 
12.  Z której strony nakrycia stawia się krokiety do barszczu? 

 

4.4.3. Ćwiczenia 

 
 Ćwiczenie 1  

Przygotuj nakrycie i podaj śniadanie wiedeńskie. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  przygotować potrzebną zastawę na stoliku pomocniczym, wypolerować, 
3)  nakryć stół talerzykiem śniadaniowym, nożem i serwetką, 
4)  postawić z prawej strony filiżankę ze spodeczkiem i łyżeczką, 
5)  postawić nad nożem cukiernicę, a na środku stołu dżem lub miód, 
6)  postawić z lewej strony pieczywo, a obok niego masło, 
7)  postawić z lewej strony nakrycie do jaj po wiedeńsku, a ponad nim sól i pieprz, 
8)  przynieść dzbanuszek z kawą i dzbanuszek ze śmietanką,, wlać kawę do filiżanki, 
9)  ocenić poprawność wykonania zadania. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

zdjęcia, rysunki nakrycia stołu do śniadania, 

 

stół nakryty obrusem lub serwetką śniadaniową, 

 

nakrycie: talerzyk śniadaniowy, nóż podstawowy, łyżeczka do jaj ,filiżanka ze spodkiem 
i  łyżeczką,  naczynia  z  dżemem  lub  miodem,  masłem,  pieczywem,  dzbanki  do  kawy 
i śmietanki, 

 

szklanka z jajkiem po wiedeńsku, ustawiona w naczyniu z gorącą wodą,  

 

taca, menaże z przyprawami, 

 

serwetka kelnerska, ściereczka do polerowania, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
Ćwiczenie 2 

Nakryj zastawę stołową i podaj śniadanie angielskie dla 2 osób. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  ustalić  technikę  podawania:  jeżeli  wieloporcjowe  to  należy,  przygotować  potrzebną 

zastawę na stoliku pomocniczym, wypolerować, 

3)  nakryć stół talerzykiem śniadaniowym, nożem i widelcem, 
4)  nakryć obok noża łyżkę stołową, jeżeli w skład śniadania wchodzi zupa mleczna, 
5)  postawić nad nożem szklaneczkę do soku, 
6)  położyć na talerzyku serwetką złożoną na płasko, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

34

 

7)  postawić z lewej strony talerzyk do pieczywa z nożem do masła, 
8)  postawić na środku stołu dżem lub miód, menaże z przyprawami, 
9)  postawić nad talerzykiem do pieczywa tosty zawinięte w serwetkę, a obok nich masło, 
10)  postawić  z  prawej  strony  filiżankę  ze  spodkiem  i  łyżeczką,  a  nad  nią  cukier  i  dzbanek 

z herbatą, dzbanuszek z mlekiem i cukiernicę,  

11)  nalać sok owocowy z dzbanka, 
12)   podać zupę mleczną, sprzątnąć naczynia po zupie, 
13)  podać jajka na bekonie lub szynce, sprzątnąć zastawę po jajkach, 
14)  podać półmisek z wędlinami, serami i rybami, 
15)  ocenić poprawność nakrycia stołu i technikę podawania. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

rysunek ustawienia zastawy stołowej do śniadania,    

 

stół nakryty obrusem lub serwetką śniadaniową, 

 

naczynia: talerzyk śniadaniowy, talerzyk do masła,  naczynie do zupy mlecznej, filiżanka  
ze spodkiem, dzbanek, dzbanuszek, dzbanek do soku, 

 

sztućce podstawowe: nóż, widelec, łyżka, łyżeczka, sztućce do nakładania, 

 

szklaneczka, naczynia z dżemem lub miodem, masłem, 

 

koszyczek na tosty i pieczywo pszenne, 

 

menaże z przyprawami, cukiernica, półmisek, 

 

taca, serwetka kelnerska, ściereczka do polerowania, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
Ćwiczenie 3 

Podaj na tacy śniadanie do pokoju mieszkalnego. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  nakryć tacę serwetką, 
3)  ustalić czy śniadanie będzie jedzone z tacy, czy przełożone z tacy na stół, 
4)  ustawić  na  tacy  sprzęt  potrzebny  do  konsumpcji  potraw  i  napojów,  w  zależności  od 

sposobu podania, 

5)  postawić  centralnie  na  dole  tacy  talerzyk  śniadaniowy  z  serwetką,  z  prawej  strony 

talerzyka nakryć nóż, a z lewej widelec, obok postawić talerzyk do pieczywa, a nad nim 
koszyczek z pieczywem, 

6)  postawić z prawej strony filiżankę na podstawku z łyżeczką, 
7)  postawić ponad filiżanką dzbanek z napojem i dzbanuszek ze śmietanką, cukiernicę, 
8)  postawić ponad talerzykiem śniadaniowym zamówioną na śniadanie potrawę, przyprawy, 
9)  z lewej strony tacy ustawić wazonik z kwiatami, 
10)  przenieść tacę, zapukać do pokoju, wejść nie zamykając drzwi, 
11)  podać śniadanie: ustawić tacę na stoliku lub przełożyć zawartość  z tacy na stolik, 
12)  poprosić o podpisanie rachunku, 
13)  opuścić pokój, zachować się dyskretnie, 
14)  ocenić poprawność przygotowania tacy i podania śniadania do pokoju. 
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

35

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

zdjęcia ustawienia zastawy śniadaniowej na tacy, 

 

taca duża, serwetka śniadaniowa, serwetka osobista, ściereczka do polerowania, 

 

talerzyk  śniadaniowy,  talerzyk  do  pieczywa,  sztućce:  nóż,  widelec,  łyżeczka,  nóż  do 
masła, sztućce do nakładania, 

 

filiżanka z podstawkiem, dzbanek, dzbanuszek, cukiernica, 

 

koszyczek z pieczywem, potrawa śniadaniowa, przyprawy, 

 

wazonik z kwiatami, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
Ćwiczenie 4 

W  zespołach  sześcioosobowych  zaplanujcie  menu  i  nakryjcie  dwa  bufety,  śniadaniowy 

i  przekąskowy,  rozmieśćcie  w  nich  zastawę  stołową,  półmiski  i  salaterki  z  opisem  potraw 
jakie na nich będą podane.  

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  podzielić zadania pomiędzy członków zespołu, 
2)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
3)  zaplanować menu na bufet śniadaniowy i przekąskowy, 
4)  ustawić bufety ze stołów znajdujących się w pracowni, 
5)  nakryć stoły bufetowe obrusami, ustawić elementy dekoracyjne, 
6)  wypolerować zastawę stołową, rozmieścić w bufetach, 
7)  przygotować etykiety z nazwami potraw, napojów, dodatków, 
8)  umieścić etykiety na półmiskach, salaterkach, dzbankach, termosach, 
9)  rozstawić naczynia z nazwami potraw i napojów, 
10)  ocenić poprawność doboru potraw i napojów oraz sposób przygotowania bufetów. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

plansze bufetów śniadaniowych, przekąskowych,  

 

stoły, bielizna stołowa, elementy dekoracyjne, 

 

zastawa stołowa: naczynia porcelanowe, szklane, sztućce,  

 

sprzęt: półmiski, salaterki, sztućce do nabierania potraw, koszyczki, dzbanki, termosy, 

 

przybory do pisania, kartki papieru formatu A3, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
 

4.4.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz:   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     Tak              Nie 

1)  przygotować i wypolerować zastawę stołową do śniadania?   

 

o   

 

2)   nakryć stół talerzykiem śniadaniowym i sztućcami?   

 

 

 

o   

 

o 

3)   postawić z lewej strony nakrycie do jaj po wiedeńsku? 

 

 

 

o   

 

o

 

4)   rozmieścić na stole dżem lub miód i menaże z przyprawami?   

 

o   

 

5)   nakryć stół do śniadania angielskiego?   

 

 

 

 

 

 

o   

 

o

 

6)   postawić filiżankę ze spodkiem i łyżeczką do napoju? 

 

 

 

o   

 

7)   podać jajka na bekonie lub szynce?  

 

 

 

 

 

 

 

o   

 

8)   podać śniadanie do pokoju mieszkalnego?   

 

 

 

 

 

o   

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

36

 

9)   ustawić na tacy sprzęt potrzebny do konsumpcji potraw i napojów? 

o   

 

10) rozmieścić na tacy potrawy przewidziane na śniadanie?   

 

 

o   

 

o

 

11) ustawić tacę ze śniadaniem na stoliku?   

 

 

 

 

 

 

o   

 

12) przełożyć śniadanie z tacy na stolik? 

 

 

 

 

 

 

 

o   

 

13) zachować się poprawnie w pokoju gościa?   

 

 

 

 

 

o   

 

14) nakryć stoły bufetowe? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o   

 

15) rozmieścić zastawę i potrawy w bufecie? 

 

 

 

 

 

 

o   

 

o

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

37

 

4.5. Techniki przyrządzania potraw i napojów w obecności gościa 

 

4.5.1. Materiał nauczania 

 

Przyrządzanie  potraw  i  napojów  w  obecności  gościa  stosowane  jest  w  zakładach 

gastronomicznych  najwyższych  kategorii,  ponieważ  metoda  ta  wymaga  specjalistycznego 
wyposażenia  i  sprzętu  oraz  pracowników  o  najwyższych  kwalifikacjach.  Do  przyrządzania 
potraw  konieczny  jest  wózek  kelnerski  lub  stolik  dostawczy,  który  ustawia  się  przy  stoliku 
gości  oraz  podgrzewacze  do  potraw,  urządzenia  do  obróbki  termicznej,  sztućce  specjalne, 
drobny  sprzęt:  noże  do  krojenia,  widelce,  deski,  tacki,  serwetki  płócienne  oraz  przyprawy, 
alkohole i sosy. Ich dobór zależy od rodzaju potrawy. 
 

Przyrządzanie potraw i napojów w obecności gościa określa się jako serwis specjalny. 

Do serwisu specjalnego zalicza się: 
1.  tranżerowanie, czyli dzielenie na porcje mięsa, drobiu, skorupiaków,  
2.  filetowanie, czyli usuwanie ości, płetw, skóry i porcjowanie ryb, 
3.  flambirowanie, czyli doprawianie i uszlachetnianie potraw podpalanym alkoholem, 
4.  przygotowywanie przekąsek mięsnych, rybnych i sałatek w obecności gościa, 
5.  przyrządzanie koktajli bezalkoholowych i alkoholowych.  
 

Tranżerowanie 

 

Potrawy przeznaczone do tranżerowania są najczęściej pieczone lub gotowane, wędzone.  

W zależności od  ilości  gości przy stole czynności związane z tranżerowaniem, podobnie jak 
w serwisie angielskim, może wykonywać jeden, dwóch lub trzech kelnerów. 
 

Tranżerowanie wymaga od kelnera znajomości budowy anatomicznej mięsa, ponieważ są 

one  wydawane  z  kuchni  na  półmiskach,  w  dużych  kawałkach  (elementach  kulinarnych)  lub 
w całych tuszkach. Po przyjęciu zamówienia kelner przygotowuje stolik dostawczy, a na nim 
sprzęt do tranżerowania. Następnie nakrywa sztućce na stole gości. Gotową potrawę przynosi 
na półmisku i prezentuje gościom. Sposób tranżerowania zależy od rodzaju mięsa, czy jest to 
mięso z kością czy bez, czy też cała tuszka. 

Kelner po prezentacji potrawy, przystępując do tranżerowania powinien: 

  przełożyć mięso lub tuszkę drobiu na deskę, 

a) jeżeli mięso jest bez kości: 

  przytrzymać  widelcem  mięso  i  pokroić  je  nożem  do  tranżerowania  w  skośne  plastry, 

przełożyć łyżką i widelcem na ogrzane talerze, polać sosem, 

b) jeżeli mięso jest z kością: 

  oddzielić i usunąć kości, przytrzymując je nożem do tranżerowania, 

  mięso przytrzymać widelcem i pokroić w skośne plastry, 

  ułożyć kość na półmisku, łyżką i widelcem układać plastry mięsa opierając o kość 

lub 

  przełożyć pokrojone mięso na ogrzane talerze lub półmisek i polać sosem, 

c) tuszkę drobiową: 

  przytrzymać  widelcem,  nożem  odciąć  udka  i  podzielić  je  na  połowę,  odciąć  skrzydełka 

wraz z mięsem z piersi, podzielić tuszkę wzdłuż grzbietu na połowę, oddzielić mięso białe 
od ciemnego, układać na talerzach tak, aby porcja składała się z mięsa białego i ciemnego, 

  ułożyć na talerzach garni, dodatki skrobiowe i jarzynowe, 

  podać potrawy zgodnie z zasadami. 

 
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

38

 

 

                     

 

 

a)   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

b)   

 

 

 

 

 

 

 
 
 

Filetowanie 

 

Filetowanie jest czynnością, którą można wykonać na półmisku, desce lub sitku wanienki 

do  gotowania  ryb,  używając  sztućców  do  ryb.  Są  one  niezbędne  do  dużych  ryb,  zarówno 
płastug jak i wrzecionowatych. Od gatunku ryby zależy sposób i rodzaj sztućców użytych do 
filetowania. Małe płastugi  można   filetować łyżką i widelcem  lub dwoma widelcami, a  małe 
ryby wrzecionowate filetuje się sztućcami do ryb lub łyżką i widelcem. 
Podobnie  jak  podczas  tranżerowania,  ryba  przynoszona  jest  w  całości  i  prezentowana 
gościom. 
 

Po prezentacji potrawy kelner, rozpoczynając filetowanie, powinien: 

  ustawić półmisek z rybą tak, aby jama brzuszna była zwrócona w stronę kelnera, a głowa  

w stronę lewej ręki kelnera,  

a) filetując rybę wrzecionowatą (szczupak, sandacz) należy: 

  trzymać w prawej ręce nóż, a w lewej widelec do ryb odciąć płetwy, odłożyć na talerzyk 

na odpadki, 

  zdjąć skórę, 

  przyciąć nożem i widelcem grzbiet od głowy do ogona, 

  zdjąć wierzchni filet, położyć na półmisku, 

  odwrócić rybę i oddzielić drugi filet, przełożyć na półmisek, 

  przełożyć kręgosłup i ości na talerzyk na odpadki; zostaną one odniesione przez drugiego 

kelnera do zmywalni, 

  ułożyć  filety  na  talerzu  z  dodatkiem  cytryny  i  zielonej  sałaty  oraz  dodatkami 

przewidzianymi do potrawy, 

b) filetując pstrąga należy: 

  ułożyć rybę grzbietem do góry, 

  przeciąć nożem i widelcem do ryb skórę dookoła głowy i ogona, 

  zdjąć  skórę  za  pomocą  łyżki  i  widelca,  zwijając  ją  od  głowy  do  ogona,  (można  skórę 

zostawić na życzenie gościa), położyć na talerzyku na odpadki, 

  rozdzielić filety łyżką i widelcem, 

  wyjąć z głowy tzw. policzki i położyć razem z filetami, 

  przełożyć filety na nagrzany talerz, polać roztopionym masłem, udekorować cytryną, 

Rys. 7.  Tranżerowanie polędwicy pieczonej po angielsku: a) przekładanie na deskę, b) porcjowanie. [14]. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

39

 

c) filetując płastugę należy: 

  odciąć płetwy jak przy rybie podłużnej, 

  naciąć na linii głowy i grzbietu, 

  zdjąć skórę przy użyciu łyżki i widelca, położyć na talerzyku na odpadki, 

  zdjąć filet górny, podzielić na porcje, położyć na ogrzane talerze, 

  usunąć nożem do ryb kręgosłup i ości, położyć na talerzyk z odpadkami, 

  oddzielić filety mięsa białego i ciemnego,  

  przełożyć łyżką i widelcem dolny filet na talerze, (porcja składa się z mięsa białego 

i ciemnego), 

  udekorować cytryną i zieloną sałatą. 

Duże ryby dzieli się na dzwonka.  
Ważne jest, aby filetowanie przebiegało sprawnie ponieważ ryba szybko stygnie. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

a)   

 

 

 

 

 

 

 

 

b) 

 
 
 

Flambirowanie 

 

Jest  to  najbardziej  efektowna  i  elegancka  forma  obsługi,  polegająca  na  uszlachetnianiu 

i  doprawianiu  potraw  w  czasie  lub  pod  koniec  ich przygotowywania  za  pomocą  składników 
smakowo-aromatycznych 

wysokogatunkowych 

alkoholi. 

Potrawy 

flambirowane 

przygotowuje  się  z  surowców  nie  wymagających  długiego  czasu  obróbki  cieplnej,  którym 
można poprawić smak, np.: potrawy z polędwicy, nerki cielęce, owoce, naleśniki itp. 
Flambirowanie  wymaga  od  obsługi  wysokich  kwalifikacji  oraz  odpowiedniego  sprzętu 
służącego  do  przygotowywania  i  podpalania  potraw,  dlatego  spotykane  jest  w  lokalach 
najwyższej  klasy. 
Kelner  flambirujący  potrawy  musi  znać  składniki,  z  których  przygotowuje  potrawy  oraz 
techniki przyrządzania potraw. Powinna cechować go wysoka kultura osobista, miła aparycja 
i talent improwizacyjny.  
 

Przystępując do pracy kelner powinien przygotować: 

  wózek kelnerski lub stolik dostawczy, na którym znajduje się kuchenka gazowa albo 

maszynka spirytusowa, 

  patelnię, 

  deskę, 

  miarkę do alkoholi, 

  sztućce do flambirowania, 

  wyciskacz do soku, 

 

 

Rys. 8. Filetowanie pstrąga: a) zdejmowanie skóry, b) usuwanie kręgosłupa. [14]. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

40

 

  menaże  z  przyprawami:  solą,  pieprzem,  papryką,  curry,  sosy:  tabasco,  chilli,  Worcester, 

keczup oraz  cukier, sok cytrynowy i pomarańczowy,  

  zapałki, serwetki płócienne, 

  alkohole:  koniak,  gin,  wódkę  czystą,  rum,  likiery:  Grand  Marinier,  Cointreau,  Curacao, 

Cherry, 

  Brandy, czerwony burgund, biały wermut, Pernod Ricard, białe wino. 

Dobór alkoholu uzależniony jest od rodzaju potrawy, np. 

1)  do zupy pomidorowej, dziczyzny, mięs smażonych i pieczonych – gin, 
2)  do mięs pieczonych i smażonych, ryb i potraw słodkich – koniak, brandy, whisky, 
3)  do baraniny i ryb – Pernod Ricard, 
4)  do owoców – rum 
5)  do drobiu, naleśników i potraw słodko-kwaśnych – likiery: Grand Marinier, Cointreau. 
 

Kolejność czynności podczas flambirowania: 

  kelner przynosi potrawy w całości przygotowywane w kuchni - ale przed wejściem na salę 

polewa  potrawę  alkoholem  lub  podpala  kostki    cukru  nasączone  spirytusem  
i dokonuje prezentacji potrawy, 

lub 

  kelner przynosi z kuchni potrawy, prezentuje gościom, a następnie na wózku, na patelni 

smaży  mięso  na  maśle,  uszlachetnia  potrawę  odpowiednio  dobranymi  przyprawami, 
dodaje  alkohol,  lekko  podgrzewa  przechylony  brzeg  patelni  nad  palnikiem  i  podpala 
alkohol  od  płomienia,  a  gdy  się  wypali  serwuje  z  patelni  na  postawione  przed  gośćmi 
ogrzane talerze lub porcjuje na wózku i podaje. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

a)   

 

 

 

 

 

 

 

 

b) 

 
 
 

Przygotowywanie przekąsek mięsnych, rybnych i sałatek 

 

W  obecności  gościa  można  przygotować  przekąski  rybne,  mięsne  i  sałatki.  Asortyment 

przekąsek  rybnych  stanowią  ryby  smażone,  gotowane  i  wędzone  oraz  skorupiaki,  takie  jak: 
homar, langusta, krewetki królewskie.  

Przygotowanie przekąsek polega na: 

  tranżerowaniu pieczonych mięs podawanych na zimno i gorąco, 

  doprawianiu przekąsek z mięsa surowego, 

  tranżerowaniu skorupiaków: homara, langusty, 

  flambirowaniu krewetek, 

 

Rys.9. Flambirowanie naleśników: a) przygotowanie sosu, b) podgrzewanie naleśników w sosie.[14]. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

41

 

  filetowaniu ryb smażonych, gotowanych i pieczonych, 

  tranżerowaniu wędzonego łososia. 

Przyrządzanie  sałatek  polega  na  doprawieniu  i  połączeniu  rozdrobnionych  składników 

z odpowiednimi  sosami.  Do  sałatek  można  stosować  sosy  gotowe  albo  w  obecności  gości 
przyrządzić sos majonezowy lub vinaigrette. 
 

Przygotowywanie koktajli bezalkoholowych i z zawartością alkoholu 

 

Miejscem  sporządzania  koktajli  jest  odpowiednio  wyposażony  bar.  W  sytuacji  kiedy 

lokal  nie  posiada  wydzielonego  baru,  kelnerzy  na  życzenie  gości  powinni  przyrządzać 
najbardziej popularne koktajle, wykorzystując do tego celu wózek kelnerski. 

Podstawowe  wyposażenie  wózka  barowego  stanowią:  shaker,  szklanka  barowa,  łyżka 

barowa, sitko barowe, kubełek i szczypce do lodu, wyciskacz do soków,  miarki do alkoholi, 
korkociąg, noże do owoców, łyżeczka perforowana, kroplomierz butelkowy, tarka, i różnego 
rodzaju  kieliszki  i  szklanki  do  koktajli  (kieliszki  koktajlowe,  tumblery  małe  i  duże,  goblety 
(duże kielichy), bowle, kubki do ponczu). 
 

Istnieje  wielka  różnorodność  napojów  mieszanych.  Wiele  z  nich  zdobyło  światową 

renomę,  np. Aleksander, Bronx, Manhattan, Cuba Libra, John Collins, Martini, Blood Mary, 
Margarita. 
Napoje mieszane można grupować stosując wiele kryteriów. 
Ze  względu  na  temperaturę  podawania  dzielą  się  na  dwie  duże  grupy:  napoje  zimne  (cold 
drinki) i gorące (hot drinki), np. grog, krupnik. 

do kategorii Cold Drinks należą: 

Wśród napojów zimnych wyróżnia się 5 rodzajów: 

 

o małej objętości 30 – 100 ml (short drinki), np. cocktail, crust, flip, sour, 

 

o  dużej  objętości  100  –  300  ml  (long  drinki),  np.  old  Fashioneds,  Cobbler,  Collins, 

cooler, egg-nogg, fizz, 

 

wieloporcjowe (party drinki), np. bowl, punch, 

 

odmienne (diverse drinki), np. pick –me- up, Coffee drink, 

 

bezalkoholowe i odżywcze (soft drinki), np. flip, fruit cocktail. 

Pierwsze dwa rodzaje zawierają taką samą ilość alkoholu ale różnią się mocą – long drinki są 
rozcieńczone. 
Innym  kryterium  podziału  jest  rola  jaką  napój  pełni,  wynikająca  z  jego  cech  smakowych, 
doboru składników. Pod tym względem napoje mieszane dzieli się na: 

 

pobudzające apetyt, podawane przed posiłkiem aperitify, 

 

napoje orzeźwiające i pokrzepiające (refreshment), 

 

napoje  deserowe  i  poobiednie  (after  dinner),  a  wśród  nich  ułatwiające  trawienie 

digestiwy. 

 

Koktajle należy przyrządzać ściśle przestrzegając receptur. Od rodzaju składników zależy 

sposób  przygotowywania.  Koktajle  sporządzane z  alkoholu  z dodatkiem  jaj,  lodu,  śmietanki 
przygotowuje  się  w  shakerze  energicznie  potrząsając  lub  miksuje  w  blenderze.  Koktajle 
składające  się  tylko  z  alkoholu  i  lodu  można  przyrządzać  mieszając  w  szklance barmańskiej 
lub bezpośrednio w kieliszku. 
 

Przyrządzając koktajle należy zachować kolejność czynności: 

  przygotować naczynie do koktajlu, 

  przygotować crusty na kieliszku zwilżając sokiem brzeg kieliszka i zanurzając w cukrze, 

a czasem soli, 

  napełnić lodem kieliszek gościa, 

  napełnić lodem shaker lub  szklankę barową, 

  przygotować składniki koktajlu, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

42

 

  przygotować dekorację koktajlu, 

  odlać z shakera wodę powstałą z lodu,  

  odmierzyć składniki koktajlu według receptury i wlać do shakera lub szklanki, zamknąć, 

  trzymając oburącz, potrząsać shakerem na wysokości ramion przez około 20 sekund lub 

mieszać łyżką barową w szklance bądź miksować w blenderze, 

  wysypać lód z naczynia gościa, wlać przez sitko koktajl, 

  udekorować i podać napój stawiając na podstawce lub serwetce, 

  podać do long drinka rurkę i mieszadełko, 

  umyć sprzęt barowy pod zimną bieżącą wodą. 

Jeżeli  koktajl  jest  podawany  do  stołu  gościa  kelner  przynosi  go  na  tacy  i  stawia  po  prawej 
stronie gościa. 

 

4.5.2.Pytania sprawdzające 

 
 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie znasz metody przygotowywania potraw określane jako serwis specjalny? 
2.  Jakie wyposażenie i sprzęt konieczne są do wprowadzenia serwisu specjalnego? 
3.  W jaki sposób należy zaprezentować potrawy? 
4.  Od czego zależy sposób tranżerowania? 
5.  Jakiej wiedzy wymaga od kelnera tranżerowanie? 
6.  Od jakich czynności zaczyna się filetowanie ryb? 
7.  Na czym polega flambirowanie potraw? 
8.  Jak należy dobierać alkohole do potraw flambirowanych? 
9.  Jakie przekąski można przygotowywać w obecności gości? 
10. W jaki sprzęt powinien być wyposażony wózek barowy? 
11. Według jakich kryteriów dzieli się koktajle? 
12. Czym charakteryzują się aperitify? 
13. Jaką pojemność mają long drinki? 
14. Co to jest crusta? 
15. Jaką należy zachować kolejność czynności przyrządzając koktajle? 
16. Jakie znasz sposoby sporządzania koktajli? 

 

4.5.3.Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 
 

Przeprowadź tranżerowanie tuszki kurczaka pieczonego. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  zaprezentować pieczonego kurczaka gościom, 
3)  podnieść kurczaka przy pomocy noża i widelca w celu odsączenia tłuszczu, 
4)  położyć  kurczaka  udami  w  lewą  stronę  na  desce  do  tranżerowania  (deska  z  rowkiem 

dookoła), 

5)  odkroić skrzydełka przy pierwszym stawie, 
6)  położyć tuszkę na boku, wbić widelec w staw udka, 
7)  naciąć skórę między udkiem a piersią, wyłamać udko ze stawu lub odciąć nożem, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

43

 

8)  wykonać to samo po przełożeniu tuszki na drugi bok, 
9)  podzielić udka na pół, przecinając w stawie kolanowym, 
10)  wyciąć mięso z piersi, nacinając skórę wzdłuż mostka, 
11)  wyjąć łyżką i widelcem filety z mięśni piersiowych, 
12)  pokroić filety w cienkie plastry, 
13)  ułożyć  porcje  mięsa  na    ogrzanych  talerzach  (porcja  mięsa  białego  z  piersi  i  porcja 

z udka), 

14)  ułożyć obok mięsa dodatki, 
15)  podać potrawę na stół, 
16)  ocenić technikę tranżerowania drobiu. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

nakrycie stołu: sztućce podstawowe, talerzyk na odpadki, miseczka z wodą, 

 

deska z rowkiem dookoła i sztućce do tranżerowania, 

 

ogrzane talerze, podgrzewacz, półmisek, salaterki, 

 

kurczak pieczony, 

 

dodatki do potrawy głównej,  

 

serwetki płócienne i serwetka kelnerska, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
Ćwiczenie 2 
 

Przeprowadź filetowanie pstrąga smażonego saute. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  przygotować deskę, dużą łyżkę i widelec, widelec i nóż do ryb, 
3)  nakryć stół sztućcami do ryb, 
4)  zaprezentować potrawę gościom, 
5)  położyć rybę na desce lub zostawić na półmisku, 
6)  zdjąć przy pomocy łyżki i widelca skórę z ryby, 
7)  wyjąć kręgosłup i usunąć pozostałe ości,  
8)  przełożyć filety na ogrzany talerz, 
9)  polać roztopionym masłem, 
10)  udekorować cząstkami cytryny, 
11)  podać na stół, 
12)  ocenić sprawność wykonania ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

nakrycie stołu: sztućce do ryb, 

 

sprzęt: deska i sztućce do ryb, łyżka, podgrzewacz, 

 

serwetka kelnerska i serwetki płócienne,  

 

ogrzane talerze, półmisek, 

 

pstrąg smażony saute, 

 

dodatki do pstrąga: cytryna, stopione masło, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

44

 

Ćwiczenie 3 

Przygotuj dwie porcje flambirowanych naleśników Suzette. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  przygotować na wózku kelnerskim sprzęt i składniki do flambirowania, 
3)  przynieść z kuchni usmażone, cieniutkie naleśniki, 
4)  rozpuścić na patelni cukier, 
5)  dodać masło, skarmelizować, 
6)  wlać na patelnię sok cytrynowy i pomarańczowy, 
7)  wlać Grand Marinier i Cointreau, 
8)  włożyć naleśnik między ząbki widelca i zwinąć w rulon, przenieść na patelnię, 
9)  rozwinąć naleśnik na patelni, 
10)  polać sosem znajdującym się na patelni, złożyć w trójkąt, 
11)  włożyć następne naleśniki w ten sam sposób, 
12)  wlać koniak, zsunąć patelnię z palnika i podpalić alkohol od płomienia, 
13)  poczekać aż alkohol wypali się, 
14)  przełożyć naleśniki na talerzyki deserowe, podać gościom,  
15)  ocenić technikę wykonania ćwiczenia. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

wózek kelnerski lub stolik dostawczy, palnik, 

 

sprzęt:  patelnia,  deska,  sztućce  do  flambirowania,  wyciskacz  do  soku,  miarka, 
serwetki płócienne, zapałki, 

 

talerze deserowe, łyżki, widelce, 

 

4 szt. cieniutkich naleśników, 

 

20 g cukru kryształu, 

 

20 g masła, 

 

90 ml soku pomarańczowego, 

 

20 ml soku cytrynowego, 

 

20 ml Grand Marinier, 

 

20 ml Cointreau,  

 

20 ml Koniaku, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 

Ćwiczenie 4 
 

Przygotuj w obecności gości przekąskę z befsztyka tatarskiego. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  nakryć stół sztućcami średnimi do przekąsek, 
3)  postawić pieczywo i masło na środku stołu, a z lewej strony nakrycia talerzyki  z nożem 

do masła, 

4)  przygotować stolik dostawczy, szklaną salaterkę, menaże wraz z przyprawami,  
5)  przygotować w kieszonce widelce i łyżki do wyrabiania mięsa i talerzyki zakąskowe, 
6)  odebrać  z  kuchni  szklany  talerz  z  rozdrobnionym  mięsem,  uformowanym  w  kulki 

z wgłębieniem w którym jest żółtko i oddzielnie pokrojonymi w kostkę dodatkami, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

45

 

7)  ustawić talerz na okrągłym półmisku wyłożonym białą serwetką, 
8)  zaprezentować półmisek gościom, 
9)  postawić półmisek na stoliku dostawczym, 
10)  przełożyć mięso do szklanej salaterki, ustawionej na tacy wyłożonej kolorową serwetką, 
11)  wyrobić z żółtkiem , cebulą, grzybkami, ogórkami, sardynką i przyprawami, 
12)  dokonać oceny organoleptycznej, używając innych sztućców, 
13)  wyporcjować mięso na talerzyki zakąskowe, uformować i udekorować porcje, 
14)  podać przekąskę serwując ją z prawej strony gościa, 
15)  dokonać oceny realizacji zadania. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

nakrycie  stołu:  sztućce:  średnie  noże  i  widelce,  noże  do  masła,  talerzyki  do  pieczywa, 
koszyk z pieczywem, masło, 

 

stolik  dostawczy,  szklana  salaterka,  łyżki  i  widelce,  menaże  z  przyprawami,  okrągły 
półmisek, taca, 

 

serwetki płócienne białe i kolorowe, 

 

półmisek  z  rozdrobnionym  mięsem,  pokrojone  dodatki:  ogórki  konserwowe,  grzybki 
marynowane, 
cebula, sardynki, pomidory, cytryna, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 

Ćwiczenie 5 
 

Przygotuj Special Cobbler (long drink). 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  przygotować  na  stoliku  dostawczym:  shaker,  kubełek  z  lodem,  miarkę  barową  (jigger),  

rum  biały,  syrop  malinowy,  cytryny,  pomarańcze,  cukiernicę,  deskę,  nóż,  sitko, 
wyciskacz do soku, kielich koktajlowy,  

3)  napełnić drobno tłuczonym lodem kielich koktajlowy do ¾ pojemności, 
4)  ubić na płasko, posypać cukrem, ułożyć pokrojone sezonowe owoce, 
5)  wsypać do shakera lód, schłodzić shaker, 
6)  wlać do shakera 50 ml rumu, 10 ml syropu malinowego, 
7)  wycisnąć sok z ½ cytryny i z ¼ pomarańczy, wlać do shakera, zamknąć, 
8)  wstrząsać shakerem w celu wymieszania składników i oziębienia, 
9)  przelać  do  kielicha  z  lodem  przez  sitko,  udekorować  mieszadełkiem  i  plastykowymi 

rurkami, 

10)  postawić kielich na szklanym spodku wyłożonym serwetką, podać na tacce gościowi, 
11)  ocenić technikę wykonania. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

  stolik  dostawczy,  shaker,  kubełek  z  lodem,  kielich  koktajlowy,  miarka  barowa,  tacka, 

łyżka barowa, szklane podstawki, plastykowe rurki, serwetki dekoracyjne, mieszadełka, 

  cukiernica, deska, nóż, sitko, wyciskacz do soku,  

  lód  tłuczony  i  w  kostkach,  rum,  syrop  malinowy,  cytryny,  pomarańcze,  cząstki 

sezonowych owoców, cukier kryształ, 

  literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

46

 

4.5.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz:   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    Tak        Nie 

1)  przygotować stolik dostawczy do tranżerowania?  

 

 

 

 

 

o   

2)  zaprezentować potrawę gościom?   

 

 

 

 

 

 

 

 

o   

3)  podzielić udka na pół, przecinając w stawie kolanowym?   

 

 

 

o   

4)  wyciąć mięso z piersi, nacinając skórę wzdłuż mostka? 

 

 

 

 

o   

5)  ułożyć porcje mięsa wraz z dodatkami na talerzu? 

 

 

 

 

 

o   

6)  zdjąć przy pomocy łyżki i widelca skórę z ryby?   

 

 

 

 

 

o   

7)  wyjąć kręgosłup i usunąć pozostałe ości? 

 

 

 

 

 

 

 

o   

8)  ułożyć filety pstrąga na talerzu z dodatkami?  

 

 

 

 

 

 

o   

9)  przygotować na wózku kelnerskim sprzęt i składniki do flambirowania? 

o   

o 

10) zwinąć w rulon i przenieść na patelnię naleśnik?   

 

 

 

 

 

o   

o 

11) wlać koniak, zsunąć patelnię z palnika i podpalić alkohol od płomienia? 

o   

12) przygotować w obecności gości przekąskę z befsztyka tatarskiego? 

 

o   

13) wyporcjować przekąskę, uformować i udekorować porcje? 

 

 

 

o   

14) odmierzyć składniki do sporządzenia koktajlu?   

 

 

 

 

 

o   

15) przygotować w shakerze long drinka?   

 

 

 

 

 

 

 

o   

16) podać koktajl w kieliszku na podstawce z rurką i mieszadełkiem?   

 

o   

o

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

47

 

4.6. Systemy rozliczeń kelnerskich oraz rozliczenie z konsumentem 

 

 4.6.1. Materiał nauczania 

 

 

Rozliczenie  kelnera  polega  na    porównaniu  sumy  wartości  potraw  pobranych  z  kuchni 

oraz napojów i towarów handlowych  pobranych z bufetu z sumą wpłaconego utargu i kwotą 
rachunków bezgotówkowych. Wykazanie nadwyżki utargu świadczy o superacie, a  niedobór 
w  utargu  to  manko.  Ujawniona  w  czasie  rozliczenia  nadwyżka  nie  może    być  zaliczona  na 
spłatę wcześniej wykazanego manka. 
Przy zespołowym systemie pracy kelnerów niedobory kasowe dzielone są proporcjonalnie do 
ilości obsługujących kelnerów. 
Rozliczenia kelnerskie przeprowadza się następującymi systemami: 

  bloczkowym, 

  francuskim, 

  półfrancuskim, 

  kart kwotowych, 

  kas kelnerskich. 

W zależności od przyjętego systemu kelnerzy rozliczają się codziennie na podstawie   
dokumentów takich jak: 

  bony kelnerskie, 

  rachunki dla gości, 

  kontrolki sprzedaży. 

 

W systemie bloczkowym dokumentem stanowiącym podstawę wydania potraw, napojów 

i  towarów  handlowych  z  kuchni  i  bufetu  jest  bon  kelnerski.  Bon  może  być  wystawiony  za 
pomocą kelnerskiej kasy rejestrującej lub wypisany ręcznie w dwóch egzemplarzach: 

  oryginał oddawany jest do działu ekspedycji, 

  kopia zostaje w bloczku jako potwierdzenie realizacji zamówienia i podstawę obliczenia  

utargu przez kelnera. Na bonie należy czytelnie wypisać: numer kelnera, kolejny numer bonu, 
datę wystawienia, nazwę potrawy, cenę jednostkową i wartość oraz podpisać. 
Inkasowanie  należności  od  gościa  odbywa  się  na  podstawie  oryginału  rachunku 
przedstawionego konsumentowi. Kopia zostaje w dokumentach. 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

W systemie  francuskim  podobnie  jak w bloczkowym, kelnerzy wypisują  bony w dwóch 

egzemplarzach z których jeden oddają kasjerowi, a drugi oddają do kuchni lub bufetu. Kasjer 
segreguje  bony  do  segregatorów  z  numerem  stolika  i  na  jego  podstawie  wystawia rachunek, 
który kelner podaje gościom, inkasuje należność, a pieniądze wpłaca do kasy. 
 

W  systemie  półfrancuskim  dokumentem  jest  rachunek  dla  gościa  wystawiony  przez 

kelnera.  Należność  wpłacana  jest  do  kasy  gdzie  kasjer  sprawdza    poprawność  wyliczeń  na 
rachunku, stempluje rachunek, po czym kelner przekazuje rachunek z resztą gościowi. 
 

W  systemie  kart  kwotowych  stosowanych  w  jadłodajniach  gość  po  wejściu  do  lokalu 

otrzymuje  kartę  z  oznaczeniem  kwotowym.  Podczas  obsługi  kelner  na  karcie  zaznacza 

        Nr bonu ……………Nr kelnera…………. 
 

ilość 

 

nazwa   

cena 

 

wartość 

   np: 3 x stek wieprzowy   x    16,50           49,50 
 
         Data    21.03.06              podpis………(  #    )…… 
       . 

Rys.10. Wzór bonu kelnerskiego wystawionego odręcznie. [14]. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

48

 

wartość  zamówionych  potraw  i  napojów,  a  przy  wyjściu  z  sali  gość  reguluje  należność 
w kasie. Jeżeli karta nie ma oznaczeń świadczy to o rezygnacji z posiłku.  
 

W  systemie  kas  kelnerskich  rozróżnia  się  bon  kelnerski  i  rachunek  dla  gościa.  Nie  ma 

tutaj  wystawiania  bonów  przez  kelnera,  ponieważ  nowoczesne  kasy  kelnerskie  i  fiskalne 
wystawiają  bony  i  rachunki,  które  są  kopią  bonu. Bon wystawiony  za  pomocą kasy  zawiera 
takie same elementy jak bon wystawiany ręcznie. Różnica polega na kodowych oznaczeniach 
potraw, napojów, towarów handlowych oraz działów do których trafia zamówienie. 
 

Dokumentem  pomocniczym  przy  obliczaniu  dziennego  utargu  jest  kontrolka  sprzedaży. 

Kelner  lub  kasjer  inkasując  należność  dokonuje  zapisów  według  kolejności    wystawianych 
rachunków.  Pozwala  to  na  bieżąco  kontrolować  utarg  i  przy  nadwyżce  gotówki  w  kasie  jej 
wartość zostaje wpisana do kontrolki, a przy niedoborze brakująca kwota musi być wpłacona 
do kasy. 
 

Po  skończonej  pracy  kelner  oblicza  utarg  dnia,  sporządza  zestawienie  rachunków 

kelnerskich,  które  powinny  pokrywać  się  z  podsumowaniem  kopii  bonów  wypisanych 
w książce bonowej do kuchni i bufetu. 
 

Rozliczanie z konsumentem. 

Rachunek lub fakturę VAT (paragon fiskalny) wydaje się w zależności od tego czy placówka 
żywieniowa jest płatnikiem podatku VAT, czy jest z niego zwolniona. 
Inkasowanie należności za świadczone usługi odbywa się  na podstawie rachunku (paragonu) 
wystawianego  przez  kelnera.  Kelner  ma  obowiązek  wystawić  rachunek  (paragon)  nawet 
wbrew  życzeniu  gościa,  np.:  gość  stwierdza,  że  nie  chce  rachunku,  albo  w  sytuacji  kiedy 
rachunek składa się tylko z jednej pozycji. 
Rachunek podaje się gościowi na sygnał, że jest gotowy zapłacić. 
Procedura  podawania  rachunku  nie  może  wyprzedzać  gotowości  gościa  do  uregulowania, 
ponieważ wcześniejsze podanie może być potraktowane jako gest wypraszający z lokalu. 
Wystawiany  rachunek  musi  być  czytelny  i  odpowiadać  zabonowanym  oraz  podanym 
potrawom i napojom. 
Każdy rachunek musi zawierać następujące informacje: 

  nazwę lokalu i jego adres, 

  datę świadczenia usługi, 

  wyszczególnienie potraw i napojów, 

  cenę jednostkową ilość i wartość, 

  wartość ogólną wynikającą z podsumowania rachunku, 

  pieczątkę z numerem oraz imieniem i nazwiskiem kelnera, 

  podpis kelnera lub osoby upoważnionej do wystawiania rachunku. 

Na fakturze wystawianej zamiast rachunku (tylko na życzenie gościa) przez zakłady, które są 
płatnikami VAT jest podana stawka i kwota podatku VAT zawarta w wartości faktury. 
 

Wystawiony  rachunek,  paragon  fiskalny  lub  fakturę  kelner  umieszcza  w  etui  lub  na 

talerzyku,  przynosi  do  stołu  na  małej  tacce  i  podaje  się  gościowi,  odchodzi  dając  czas  na 
sprawdzenie rachunku przez gościa.  
Forma płatności może być gotówkowa lub bezgotówkowa. 
Przy  rozliczeniu  gotówkowym,  kelner  bierze  pieniądze  wraz  z  rachunkiem,  przechodzi  do 
stolika pomocniczego, odlicza resztę, wkłada ją z rachunkiem do etui i zanosi na stół. 
Rozliczenia bezgotówkowe mogą odbywać się za pomocą: 

  kart kredytowych,  

  czeków, 

  bonów wartościowych, 

  przelewu bankowego. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

49

 

 

Wszystkie  formy  płatności  bezgotówkowych  traktowane  są  przez  kelnera  jak  gotówka, 

dlatego kelner musi skrupulatnie sprawdzić ważność środków płatniczych gdyż w przypadku 
ich nieważności będzie obciążony kwotą rachunku. 
Jeżeli  placówka  realizuje  płatności  kartami  płatniczymi,  kelner,  w  widocznym  dla  gościa 
miejscu umieszcza ją w czytniku, sprawdza ważność karty następnie podaje kwotę transakcji, 
drukuje potwierdzenie operacji i daje do podpisu, porównuje podpis na potwierdzeniu 
z  podpisem  na  karcie  i  zwraca  kartę  gościowi  wraz  z  kopią  potwierdzenia..  Nie  wolno 
wynosić kart kredytowych na zaplecze w celu realizacji płatności. 
Przy  płatności  czekami  kelner  musi  sprawdzić  czy  na  czeku  została  poprawnie  wpisana 
wysokość  kwoty  rachunku  (zapis  cyfrowy  i  słowny),  datę  ważności  czeku,  miejsce  i  datę 
wystawienia oraz podpis osoby wystawiającej czek. 

 
4.6.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie znasz systemy rozliczeń kelnerskich? 
2.  Na czym polega rozliczenie kelnera? 
3.  Czy superatę można przekazać na pokrycie manka z dnia poprzedniego? 
4.  W ilu egzemplarzach należy wystawiać bony kelnerskie? 
5.  Jakie dane muszą być zamieszczone na bonie kelnerskim? 
6.  Czym różnią się francuski i bloczkowy system rozliczeń kelnerskich? 
7.  W jakim systemie rozliczeń kelnerskich rachunek jest wystawiony przez kasjera? 
8.  Jakie dokumenty rozliczeń kelnerskich wystawia się za pomocą kas kelnerskich? 
9.  Jakie znasz formy płatności? 
10. Za pomocą jakich środków realizuje się rozliczenia bezgotówkowe?  
11. Jakie informacje musi zawierać rachunek i faktura? 
 

4.6.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Wybierz  z  karty  menu  zestaw  obiadowy  składający  się  z  trzech  dań  oraz  napoju  dla 

czterech osób, wypisz bony do kuchni i bufetu. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  przeanalizować kartę menu, wybrać zestaw potraw na obiad dla trzech osób, 
3)  przygotować książkę bonową, 
4)  wypisać bony do kuchni i bufetu, 
5)  sprawdzić poprawność zapisów i wyliczenia na bonach, 
6)  zaprezentować wykonane zadanie, 
7)  ocenić jakość wykonania. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

karta menu, 

 

wzór bonu, 

 

książka bonowa, 

 

przybory do pisania, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

50

 

Ćwiczenie 2 

Wystaw rachunek dla gościa na zestaw potraw z ćwiczenia 1. 

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  przygotować bloczek rachunkowy, zawierający nazwę i adres placówki, 
3)  wystawić  rachunek  w  dwóch  egzemplarzach  (przez  kalkę  lub  w  bloczku 

samokopiującym), 

4)  wypisać  rachunek  czytelnie  podając:  datę,  wyszczególnienie  nazw  potraw  i  napojów, 

cenę jednostkową i wartość, 

5)  obliczyć wartość ogólną sumując rachunek,  
6)  przystawić pieczątkę imienną kelnera, 
7)  podpisać rachunek, 
8)  podać rachunek na tacce, 
9)  zaprezentować wykonanie ćwiczenia, 
10)  ocenić poprawność wystawienia rachunku. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

bloczek rachunkowy, 

 

kalkulator, 

 

przybory do pisania, 

 

tacka do rachunków, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
 

4.6.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     Tak   

     Nie 

1)  wybrać z karty menu zestaw potraw na obiad dla trzech osób?  

 

o   

 

2)  przygotować książkę bonową?   

 

 

 

 

 

 

 

 

o   

 

3)  wypisać bony do kuchni i bufetu?   

 

 

 

 

 

 

 

o   

 

4)  poprawnie zapisać ilość porcji, cenę potrawy i wartość?   

 

 

o   

 

5)  czytelnie wypisać rachunek? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o   

 

6)  obliczyć wartość ogólną sumując rachunek?  

 

 

 

 

 

o   

 

7)  podać rachunek w prawidłowy sposób?   

 

 

 

 

 

 

o   

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

51

 

4.7. Skargi, wnioski i reklamacje konsumentów 

 

4.7.1. Materiał nauczania 

 

Pracownicy  placówek  żywienia  mający  bezpośredni  kontakt  z  gośćmi  wpływają  na 

wizerunek firmy. Dlatego niezwykle istotna jest umiejętność wsłuchiwania się w opinie gości, 
bezpośrednie reagowanie w przypadku niezadowolenia gości z jakości usług lub obsługi.  

Goście  korzystający  z  placówek  żywienia  mają  ten  przywilej,  że  mogą  przekazywać 

swoje  wnioski  w  zakresie  oferowanych  usług,  proponować  pewne  modyfikacje,  które  będą 
odpowiadały  ich  oczekiwaniom.  Kierownictwo  placówki  i  personel  może  je  akceptować, 
(kiedy  nie  odbywa  się  to  kosztem  dezorganizacji  pracy  i  nakładem  poważnych  środków 
finansowych), jeżeli może to zwiększać atrakcyjność oraz jakość usług. 

Każdy  gość,  który  ma  zastrzeżenia  do  jakości  świadczonych  usług,  ma  prawo  złożyć 

skargę,  która  musi  być  rozpatrzona  w  sposób  obiektywny.  Najczęstszym  powodem  skarg 
w placówkach  żywienia  są  konflikty  pomiędzy  gościem  a  kelnerem,  spowodowane  długim 
oczekiwaniem  na  przyjęcie  zamówienia,  ale  zdarzają  się  też  skargi  na  niekulturalne 
zachowanie się obsługi.  

Zarówno skargi i wnioski mogą być przekazywane kierownictwu lub kelnerom w formie 

ustnej jak i w formie pisemnej, do czego służy książka skarg i wniosków. Od kilku lat nie ma 
obowiązku  prowadzenia  książki  skarg  i  wniosków.  Jest  to  sprawa  wewnętrzna  placówki. 
Jednak  w wielu  placówkach  dbających o swój  wizerunek prowadzi  się  je  nadal.  Niezależnie 
od tego, czy skarga w naszym  mniemaniu  jest słuszna czy  nie, książkę  należy udostępnić na 
każde życzenie gościa.  Właściciel  lub kierownik  placówki, która prowadzi książkę powinien 
codziennie  kontrolować  stan  wpisów  i  w  trybie  pisemnym,  w  możliwie  najkrótszym  czasie, 
powiadomić  o  sposobie  załatwienia  wpisanej  skargi  czy  wniosku.  W  placówkach  nie 
prowadzących  książki  skarg  i  wniosków  goście  mogą  swoje  skargi  kierować  na  piśmie  do 
kierownictwa  placówki.  Pismo  roszczeniowe  powinno  podawać  warunki  rozwiązania  skargi 
np.  żądanie  odszkodowania  za  poniesione  straty  finansowe  lub  uszczerbek  na  zdrowiu. 
Placówka ma obowiązek w ciągu 14 dni ustosunkować się do skargi, udzielić odpowiedzi lub 
wyjaśnić  sprawę.  Gość  może  również  dochodzić  swoich  praw  na  drodze  sądowej  składając 
pozew w sądzie cywilnym. 

Stwierdzenie  niedoborów  wagowych,  wątpliwości  co  do  świeżości  potraw, 

nieodpowiedniej temperatury podania mogą być podstawą do reklamacji. Warunki reklamacji 
reguluje  Ustawa  o  szczególnych  warunkach  sprzedaży  konsumenckiej  oraz  o  zmianach 
Kodeksu Cywilnego z dnia 27 lipca 2002r opublikowana w Dz.U.2002 Nr 141 poz. 1176. 
Reklamacja jest to zakwestionowanie usługi z powodu niedokładności w realizacji zamówień 
potraw  i  napojów,  np.  podanie  potrawy  z  innego  surowca  niż  oferowała  karta  menu. 
Reklamować można również potrawę lub napój jeżeli ich jakość nie odpowiada wymaganiom 
technologicznym,  np.  potrawa  jest  przesolona,  niedosmażona  lub  ma  nieprawidłową 
konsystencję, wino jest skwaśniałe lub z posmakiem pleśni, a kawa zimna. 
W  powyższych  przypadkach  obsługa  powinna  natychmiast  reagować,  przepraszając  gościa 
i oferując  nową potrawę lub napój albo proponując zamiennie wybór innej potrawy. Czasami 
zdarza się, że gość składa reklamację po zjedzeniu połowy porcji. Zasadność takiej reklamacji 
może  budzić  wątpliwości.  Dlatego  trzeba  stwierdzić,  czy  powód  do  reklamowania  ma 
uzasadnienie,  zanim  odrzuci  się  słuszność  reklamacji.  Jeżeli  nie  jesteśmy  w  stanie 
obiektywnie  stwierdzić  zasadności  reklamacji,  lepiej  dla  placówki  będzie,  jeżeli 
zaproponujemy nową potrawę lub nie doliczymy reklamowanej potrawy do rachunku. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

52

 

Pracownikom  mającym  bezpośredni  kontakt  z  gośćmi  powinna  przyświecać  maksyma,  że 
gość zawsze ma rację. Dlatego należy zrobić wszystko, aby pomimo zaistniałej sytuacji gość 
wyszedł z placówki usatysfakcjonowany i do niej wkrótce wrócił. 

 

4.7.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Czy każda placówka żywieniowa ma obowiązek posiadania książki skarg i wniosków? 
2.  Kto w placówce prowadzącej żywienie ma nadzór nad książką skarg i wniosków? 
3.  Czy kelner może odmówić udostępnienia książki skarg i wniosków? 
4.  W  jakim  terminie  należy  udzielić  odpowiedzi  na  skargę  a  w  jakim  na  pismo 

roszczeniowe? 

5.  Co należy zrobić w przypadku reklamowania przez gościa potrawy w której jest włos? 
6.  Jaka maksyma powinna przyświecać personelowi? 

 

4.7.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Przygotujcie  w  grupach  inscenizację  dotyczącą  powstania  i  rozwiązywania 

konfliktów między gościem, a personelem obsługi kelnerskiej. 

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinniście: 

1)  dobrać się w grupy  trzyosobowe, 
2)  ustalić przyczynę konfliktu, 
3)  wytypować jedną osobę do pełnienia roli kelnera, 
4)  zająć miejsce przy stole dla gości, 
5)  odegrać scenkę rodzajową, przedstawiającą konflikt, 
6)  rozwiązać konflikt dając satysfakcję gościowi, 
7)  ocenić sposób rozwiązania konfliktu. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

stolik, 

 

karta menu, 

 

brudne sztućce i naczynia, 

 

inne środki wytypowane w czasie przygotowywania inscenizacji, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
Ćwiczenie 2 

Odpowiedz pisemnie na skargę gościa dotyczącą zawyżenia rachunku. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  wypisać z książki skarg i wniosków skargi, 
3)  zapoznać się przyczyną skargi, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

53

 

4)  przeanalizować argumenty gościa, 
5)  przygotować pisemną odpowiedź na skargę, 
6)  poddać treść odpowiedzi pod dyskusję, 
7)  ocenić kulturę i wartość merytoryczną odpowiedzi. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

książka skarg i wniosków, 

 

przybory do pisania, 

 

papier formatu A4, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 

4.7.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz                                                                              

 

    Tak                Nie 

1)  zachować odpowiednią postawę w czasie konfliktu z gościem? 

 

o   

 

2)  udzielić wyczerpującego wyjaśnienia w czasie konfliktu?   

 

 

o   

 

3)  przyjąć winę na siebie i przeprosić gościa?   

 

 

 

 

 

o   

 

4)  napisać wyjaśnienie na skargę dotyczącą obsługi? 

 

 

 

 

o   

 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

54

 

4.8. Reklama wewnętrzna placówki 

 

4.8.1. Materiał nauczania 

 

 

Reklama  jest  formą  kształtowanie  zbytu  czyli  wywierania  wpływu  na  potencjalnych 

nabywców przez produkujących towary i świadczących usługi,.  
Celem  reklamy  jest  pozyskiwanie  nowych  klientów,  wspieranie  nowych  produktów, 
budowanie  dobrej  opinii  o  placówce  i  świadczonych  w  niej  usługach.  Środkami  reklamy 
mogą  być:  radio,  telewizja,  Internet,  prasa,  pokazy,  degustacje  oraz  inne  elementy    reklamy 
zewnętrznej i wewnętrznej.  
 

Środkami reklamy wewnętrznej placówki są: 

  dekoracja wnętrz, 

  oryginalny wystrój, 

  stylowość wyposażenia, 

  efektowność strojów personelu, 

  charakterystyczne potrawy,  

  poziom obsługi. 

W  reklamie  liczy  się  wszystko,  co  przyciągnie  uwagę  klientów  i  skłoni  ich  do 

skorzystania  z  oferowanych  usług.  Może  to  być  reklama  umieszczona  w  oknie  lokalu,  na 
elewacji lub wewnątrz lokalu gastronomicznego. 

Mogą  to  być  napisy  na  szyldzie,  zawierające  informacje  o  oferowanych  usługach, 

uwidocznienie  znaku  firmowego  na  karcie  menu,  zastawie  stołowej,  stroju  służbowym 
pracowników  obsługi,    opakowaniach  do  sprzedaży  na  wynos.  Reklama  umieszczona  na 
elewacji  i  w  oknie  wystawowym  działa  przez  całą  dobę,  dlatego  powinna  być  dość 
agresywna, żeby wywoływać silne bodźce, oddawać charakter świadczonych usług i zachęcać 
do  wejścia.  W  oknach  zakładu  gastronomicznego  można  umieścić  informacje  o  specjalności 
zakładu, potrawach dnia, rodzaju działalności rozrywkowej. Środkami reklamy mogą też być 
foldery, broszury reklamowe, mapki regionu ze wskazaniem lokalizacji placówki. 

Jednakże  najskuteczniejszym  środkiem  reklamy  jest  wysoka  jakość  produkowanych 

wyrobów kulinarnych, wysoki poziom obsługi gości i wzorowa czystość. 

Doskonałym środkiem reklamy jest też ekspozycja wyrobów garmażeryjnych  

i  cukierniczych  w  witrynach  chłodniczych,  pokaz  wyrobów,  konkursy  kulinarne  połączone 
z degustacją.  Poczucie  rzetelnej  obsługi  i  wysokiej  jakości  potraw,  będzie  magnesem, 
przyciągającym  gości  do  lokalu.  Bardzo  ważna  jest  czystość  obrusów,  zastawy,  schludny 
wygląd obsługi. 
 

Istotną rolę w reklamie placówki spełnia karta menu.  Aktualność znajdujących się  

w karcie potraw i napojów wpływa na budowanie zaufania gości do placówki i nie naraża ich 
na  rozczarowanie,  jeżeli  nie  mogą  otrzymać  np.  potrawy,  którą  wybrali.  Z  tego  powodu 
kelnerzy mają obowiązek bieżącego aktualizowania kart menu przed podaniem ich gościom. 
Karty  menu,  karty  win  i  wódek,  jadłospisy,  cenniki  powinny  być  wykonane  na  dobrym 
papierze, oprawione w estetyczne, oryginalne okładki. Karta menu może zawierać informacje 
o  usługach  specjalnych,  świadczonych  przez  zakład,  np.  o  organizowaniu  przyjęć 
okolicznościowych, obsłudze grup zorganizowanych takich jak wycieczki, świadczeniu usług 
cateringowych itp. 

Oczywiście, najlepszą formą reklamy dla zakładu gastronomicznego jest dobra kuchnia 

i profesjonalna, szybka i kulturalna obsługa. Bardzo ważna jest reklama poprzez sugerowanie 
gościom wyboru potraw i napojów. Dlatego kelner powinien w przekonujący sposób polecać 
nowe potrawy lub usługi dodatkowe oferowane przez placówkę. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

55

 

Odrębną  formą  reklamy  w  zakładach  gastronomicznych  może  być  stosowanie 

promocyjnych  cen  i  upustów.  Dla  stałych  gości  wprowadza  się  karty  stałego  klienta,  które 
uprawniają do ulg za korzystanie z usług, zaprasza się ich na pokazy i konkursy. 

Jednak  nawet  najbardziej  rozbudowana  reklama  przy  użyciu  wszystkich  możliwych 

środków  nic  nie  zdziała  jeżeli  nie  będzie  połączona  z  właściwą  obsługą  i  wysoką  jakością 
reklamowanych usług. 

 

4.8.2. Pytania sprawdzające 

 
 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jaki jest cel reklamy? 
2.  Jaka forma reklamy zakładu gastronomicznego jest najbardziej efektywna? 
3.  Jakie znasz środki reklamy wewnętrznej? 
4.  Co jest najskuteczniejszym środkiem reklamy? 
5.  W jaki sposób kelner może przyczyniać się do reklamy placówki żywieniowej? 
6.  Jakie warunki musi spełniać karta menu żeby pełniła funkcję reklamy? 
 

4.8.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Rozbuduj dostępną kartę menu o informacje mające charakter reklamy placówki. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  utworzyć zespoły czteroosobowe do opracowania karty menu, 
3)  zwrócić uwagę na szatę graficzną karty, ocenić jej jakość estetyczną, 
4)  przeanalizować informacje zawarte w karcie, 
5)  wytypować informacje, które mogłyby skuteczniej reklamować placówkę, 
6)  zwrócić uwagę na wyszczególnienie usług mało popularnych w regionie, np. catering, 
7)  opracować informacje i zamieścić je w karcie menu, 
8)  zaprezentować efekty pracy zespołu, 
9)  ocenić jakość wykonanego zadania. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

karty menu, 

 

papier formatu A4, 

 

przybory do pisania, flamastry, kredki, 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 

Ćwiczenie 2 

Opracuj  dowolny  nośnik  reklamowy,  zareklamuj  w  nim  region  i  żywienie  w  swoim 

gospodarstwie agroturystycznym. 
 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  utworzyć zespoły czteroosobowe do opracowania dowolnego nośnika reklamy, 
2)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

56

 

3)  przygotować  wykaz  argumentów  przemawiających  za  wyborem  regionu,  w  którym 

znajduje się Wasze gospodarstwo agroturystyczne, 

4)  dokonać selekcji argumentów, 
5)  wytypować istotne informacje o potrawach regionalnych, napojach i formach obsługi, 
6)  wybrać dowolną formę przekazu reklamowego, (plakat, folder, zakładka), 
7)  dokonać wizualizacji informacji o regionie i świadczonych usługach, 
8)  zaprezentować efekt pracy zespołu, 
9)  dokonać oceny uzyskanych efektów. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

papier plakatowy, 

 

przybory do pisania, rysowania lub malowania 

 

literatura z rozdziału 6 poradnika. 

 
 

4.8.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz:   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     Tak       Nie 

1)  wymienić środki reklamy wewnętrznej placówki żywieniowej? 

 

 

o   

2)  wyłonić argumenty poprawiające reklamę placówki?   

 

 

 

 

o   

3)  wytypować najskuteczniejsze środki reklamy? 

 

 

 

 

 

 

o   

4)  tworzyć informacje, które w istotny sposób przyczynią się do reklamy?  

o   

5)  wykorzystać kartę menu do zareklamowania placówki?   

 

 

 

o   

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

57

 

5. SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ 

 

 

Instrukcja dla ucznia 

 

1.  Przeczytaj uważnie instrukcję. 
2.  Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 
3.  Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 
4.  Test  zawiera  20  pytań.  Do  każdego  pytania  dołączone  są  4  możliwości  odpowiedzi 

 ale tylko jedna jest prawidłowa. 

5.  Udzielaj  odpowiedzi  tylko  na  załączonej  kartce,  stawiając  w  odpowiedniej  rubryce  znak 

X,  w  przypadku  pomyłki  należy  błędną  odpowiedź  zaznaczyć  kółkiem,  a  następnie 
ponownie zakreślić odpowiedź prawidłową. 

6.  Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 
7.  Kiedy  udzielenie  odpowiedzi  będzie  Ci  sprawiało  trudność,  odłóż  jego  rozwiązanie  na 

później i wróć do niego, gdy zostanie Ci wolny czas. 

8.  Na rozwiązanie testu masz 30 min. 

Powodzenia! 

 

 
 
 
 
ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 
1.  Które  czynności  i  potrawy  są  wykonywane  w  ramach  przygotowywania  potraw 

i napojów w obecności gościa? 
a)  dekantowanie, 

filetowanie,  tranżerowanie, 

flambirowanie,  przygotowywanie 

przekąsek i sałatek. 

b)  filetowanie,  tranżerowanie,  flambirowanie,  przygotowanie  zakąsek  i  sałatek  oraz 

wybranych napojów. 

c)  serwowanie,  filetowanie,  tranżerowanie,  flambirowanie,  przygotowanie  przekąsek 

i sałatek oraz wybranych napojów. 

d)  frapowanie,  tranżerowanie,  flambirowanie,  przygotowanie  zakąsek  i  sałatek  oraz 

wybranych napojów. 

 

2.  Rozmieszczenie wszystkich  zimnych potraw na  stole stosowane  jest podczas podawania     

metodą: 
a)  francuską. 
b)  rosyjską. 
c)  Amerykańską. 
d)  niemiecką. 

 

3.  Wina czerwone wytrawne podaje się do: 

a)  zakąsek z mięsa drobiu i cielęciny. 
b)  zakąsek i dań II z ryb i mięsa drobiu. 
c)  zakąsek i dań II z mięsa zwierząt rzeźnych i dziczyzny. 
d)  zakąsek i dań II jarskich. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

58

 

4.  Aperitif podaje się: 

a)  przed posiłkiem. 
b)  do dania zasadniczego. 
c)  do deseru. 
d)  po posiłku. 
 

5.  Jakie dodatki polecisz gościom do paprykarzu cielęcego? 

a)  kaszę gryczaną i buraczki zasmażane. 
b)  ryż na sypko i marchewkę z groszkiem. 
c)  frytki i zieloną sałatę z sosem vinigrette. 
d)  ziemniaki puree i surówkę z czerwonej kapusty. 

 
6.  Które  z  wymienionych  czynności  należy  wykonywać  podchodząc  z  lewej  strony 

konsumenta? 
a)  podawanie wszystkich potraw wyporcjowanych i nalewanie napojów. 
b)  podawanie wszystkich napojów zimnych i gorących w naczyniach wieloporcjowych. 
c)  podawanie potraw z półmisków, waz, patelni. 
d)  zbieranie brudnych naczyń i uzupełnianie zastawy stołowej. 

 
7.  Wino wytrawne czerwone podaje się w temperaturze: 

a)  10º C. 
b)  14º C. 
c)  18º C. 
d)  24º C. 

 
8.  Stawka podatku VAT na potrawy podawane w zakładzie gastronomicznym wynosi:  

a)  0 %. 
b)  14% . 
c)  7 % . 
d)  22 % . 
 

9.  Jaka  forma  rozliczenia  bezgotówkowego  za  usługi  gastronomiczne  stosowana  jest     

najczęściej przez gości indywidualnych: 
a)  karty płatnicze. 
b)  przelewy bezgotówkowe. 
c)  weksle. 
d)  bony kredytowe. 

 
10.  W czasie obsługi kelner porusza się od lewej strony gościa w prawo podając: 

a)  zakąski półmiska. 
b)  zupy w bulionówkach. 
c)  napoje. 
d)  wyporcjowane dania zasadnicze. 

 
11.  Dokąd kierujesz gości indywidualnych w restauracji? 

a)  do wydzielonych pomieszczeń restauracji. 
b)  na rewir kelnerski. 
c)  do stołu ustawionego w blok. 
d)  do długiego stołu bankietowego. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

59

 

12.  Na śniadanie wiedeńskie wzmocnione podaje się: 

a)  jajka sadzone, miód, pieczywo, mleko, kawa. 
b)  zupa mleczna, wędlina, dżem, pieczywo, herbata. 
c)  sok owocowy, zupa mleczna, jaja na bekonie, pieczywo, wędlina, ryby. 
d)  jaja w szklance, ser, szynka, kawa , pieczywo, miód.  

 
13.  Jaki sprzęt i zastawa stołowa będą konieczne do zorganizowania bufetu śniadaniowego? 

a)  stoły ustawione w literę U, obrusy, sztućce, naczynia porcelanowe i szklane, 

podgrzewacze. 

b)  stoły ustawione w literę L, obrusy, sztućce, naczynia porcelanowe i szklane. 
c)  stoły ustawione w blok, obrusy, sztućce, naczynia porcelanowe, dzbanki, szklanki, 

termosy, podgrzewacze, koszyki. 

d)  stoły ustawione w literę T, obrusy, sztućce, naczynia, porcelanowe, dzbanki, 

szklanki, termosy, koszyki. 

 
14.  Kelner  podczas  przenoszenia  naczynia  z  gorącą  wodą  poparzył  w  niewielkim  stopniu  

powierzchnię skóry ręki. Pierwsza pomoc polega na: 
a)  polaniu spirytusem. 
b)  schłodzeniu lodowatą wodą. 
c)  polaniu olejem. 
d)  zaklejeniu plastrem. 

 
15.  Podawanie potraw w naczyniach jednoporcjowych to: 

a)  serwis francuski. 
b)  serwis rosyjski. 
c)  serwis angielski. 
d)  serwis amerykański (niemiecki). 

 
16.  Do przekąsek zimnych: ryb w galarecie, kawioru podaje się wina: 

a)  stołowe czerwone wytrawne. 
b)  stołowe białe wytrawne i półwytrawne. 
c)  ziołowe wytrawne i słodkie. 
d)  deserowe półsłodkie. 

 
17.  Planując dobór wódek do potraw należy podawać je w następującej kolejności: 

a)  koniak, wódki: czysta, gatunkowa wytrawna, półwytrawna, słodka, likier. 
b)  wódki: czysta, gatunkowa wytrawna, naturalna wysokogatunkowa, słodka, likier, 

koniak. 

c)  wódki: gatunkowa wytrawna, koniak, półwytrawna, likier, naturalna 

wysokogatunkowa. 

d)  wódki: półwytrawna, słodka, naturalna wysokogatunkowa, czysta, koniak, likier. 

 
18.  Za najskuteczniejsze środki reklamy uważa się: 

a)  kampanię reklamową w formie druków informacyjnych. 
b)  karty menu w wielu językach i sugerowanie konsumentom wyboru potraw. 
c)  prospekty, foldery, neony, reklamę multimedialną, reklamowe upominki. 
d)  informacje podczas wystaw kulinarnych. 

 
 
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

60

 

19.  Jakie informacje muszą znajdować się na rachunku kelnerskim? 

a)  data, ilość porcji, wartość, wartość ogólna wynikająca z podsumowania rachunku. 
b)  nazwa lokalu, adres, data, nazwy potraw, cena jednostkowa, ilość i wartość, wartość 

ogólna, imienna pieczątka kelnera, podpis. 

c)  nazwę lokalu i jego adres, datę świadczenia usługi, cenę jednostkową ilość i wartość, 

podpis kelnera. 

d)  nazwę lokalu, wyszczególnienie potraw i napojów, wartość ogólna potraw i napojów, 

pieczątka z numerem oraz imieniem i nazwiskiem kelnera. 

 

20.  W jaki sposób powinna zostać udzielona odpowiedź na pismo roszczeniowe gościa? 

a)  na piśmie w ciągu miesiąca. 
b)  telefonicznie. 
c)  na piśmie – niezwłocznie. 
d)  na piśmie w ciągu 14 dni. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

61

 

KARTA ODPOWIEDZI 

 

Imię i nazwisko ............................................................................... 
 

Podawanie potraw i napojów 

 
Zakreśl poprawną odpowiedź. 

 

 

Nr 

zadania 

Odpowiedzi 

Punkty 

1.   

 

2.   

 

3.   

 

4.   

 

5.   

 

6.   

 

7.   

 

8.   

 

9.   

 

10.  

 

11.  

 

12.  

 

13.  

 

14.  

 

15.  

 

16.  

 

17.  

 

18.  

 

19.  

 

20.  

 

Razem: 

 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

62

 

6. LITERATURA 

 
1.  Arens -Azavëdo (red.): Technologia gastronomiczna z obsługą gości. Cz. III. Wyd. REA, 

Warszawa 1999 

2.  Barański M., Cnitko T.: Cocktaile nie tylko alkoholowe. WNT, Warszawa 1900 
3.  Bareiss U.: Pomysłowe dekoracje stołu na różne okazje. Grupa Wydawnicza Bertelsmann, 

Warszawa 2001 

4.  Cramm D.: Bufety. Wyd. Panteon, Wrocław 2000 
5.  Endrees G.: Festiwal pięknie nakrytych stołów. WDM, Warszawa 1993 
6.  Gasik J.: Podajemy do stołu. Wyd. INFIR, Warszawa 1994 
7.  Goudchaux A., Pascal H.: Piękny stół. Ars Polonia, Warszawa 1993 
8.  Janiszewski  S.,  Kołaczyk  Z.,  Pietraszewski  M.:  Rachunkowość  przedsiębiorstw 

gastronomiczn-hotelarskich. eMPi², Poznań 2000 

9.  Jargoń R.: Obsługa konsumenta. Cz.I i II, Wyd. WSiP, Warszawa 2000 
10. Joosten Y.: Dekorowanie stołu na co dzień i od święta. Wyd. KDC,  Warszawa 2004 
11. Kopta  A.,  Łuszczki  B.:  Technologia  gastronomiczna  z  towaroznawstwem.  Cz.  3,  Wyd. 

WSiP, Warszawa 1994 

12. Krzyżanowska  W.:  Technologia  gastronomiczna  z  obsługą  gości.  Cz.  III,  Wyd.  REA, 

Warszawa 2000 

13. Leitner H.:  Poradnik kelnera. Wyd. WSiP, Warszawa 1993 
14. Materiały z seminarium dla nauczycieli obsługi konsumenta. CKP, Kołobrzeg 1999 
15. Müller M.: Składanie serwetek. Wyd. WDW, Warszawa1991 
16. Nowicki Z. T.: Cocktaile, cocktaile, cocktaile. Watra, Warszawa 1991 
17. Nowicki Z. T.: Vademecum barmana. OW GALION, Gdynia 1996 
18. Rabe B.: Sztuka nakrywania stołu. Wyd. Świat Książki, Warszawa 1999 
19. Taper H.: Stół pięknie nakryty. Wyd. Kaliope, Warszawa 1997 
20. Czasopisma: Przegląd Gastronomiczny, Hotelarz, Kuchnia. Magazyn dla smakoszy.