plik

Rodzina adresowalnych central

sygnalizacji pożaru firmy Bosch:

jedna platforma spełniająca wszystkie wymagania

Niezrównana elastyczność
W skład tej kompleksowej rodziny wchodzą dwie
serie central sygnalizacji pożaru oparte na tej samej,
wiodącej w branży technologii: seria modułowych
central sygnalizacji pożaru 5000 i nowa seria central
sygnalizacji pożaru 1200. Ich elastyczność pozwala
bardzo łatwo skonfigurować systemy dostosowane
do indywidualnych potrzeb każdego klienta.
Dzięki wspólnej platformie i wymiennym
modułom typu „dołącz i zapomnij”, umieszczonym
w uniwersalnych obudowach, centrale nadają
się też do bardziej złożonych zastosowań,
obejmujących nie tylko sygnalizację pożaru.

Jeden system do wszystkich zastosowań
Platforma spełnia wymagania wszystkich
zastosowań: od niewielkich systemów o jednej
lub dwóch pętlach po bardzo duże, złożone
instalacje sieciowe. Nowa centrala sygnalizacji
pożaru serii 1200 jest przeznaczona zwłaszcza
do mniejszych obiektów, takich jak szkoły, biura
i sklepy, realizując te same zaawansowane funkcje
dużych systemów. Zastosowano w niej taką samą
technologię i interfejsy, jak w modułowych
centralach sygnalizacji pożaru serii 5000,
uzyskując idealny produkt do wdrażania
rozwiązań dowolnego rodzaju, a także umożliwiając
wykorzystanie posiadanej wiedzy technicznej
w dziedzinie instalacji i konfiguracji. Dzięki temu
zakres niezbędnych szkoleń można utrzymać na
ekonomicznym poziomie.

Bezpieczeństwo inwestycji
Przy stopniowej rozbudowie instalacji w miarę
wzrostu potrzeb można wykorzystać istniejące
moduły, urządzenia peryferyjne, programy i wiedzę
techniczną. Korzyści takie utwierdzają każdego
użytkownika w przekonaniu, że wybierając firmę
Bosch, dokonał właściwego wyboru.

Doskonała jakość
Wszystkie elementy są wytwarzane
z zachowaniem najwyższych standardów jakości,
z której słynie marka Bosch. Pozwala to na
bezawaryjną pracę przez długi czas. Wszystkie
centrale i urządzenia peryferyjne posiadają też
pełne atesty EN54.

Szeroka gama interfejsów
Centrale sygnalizacji pożaru serii 1200 i centrale
modułowe serii 5000 można wyposażyć w wiele
interfejsów na potrzeby różnych zastosowań:

interfejs szeregowy do połączenia
z dźwiękowym systemem ostrzegawczym
(EVAC), systemem przywoławczym i systemem
sygnalizacji pożaru FMS firmy Bosch;

interfejs Ethernet/OPC do integracji
z systemem automatyki budynkowej
firmy Bosch.

Pozwala to znacznie rozszerzyć zakres
możliwych zastosowań central obu serii.

Wyjątkowe korzyści:

Systemy można dokładnie dostosować
do potrzeb klientów i rozbudowywać
je w miarę ich rozwoju

Właściwe rozwiązanie dla instalacji
przeciwpożarowych każdego rodzaju

Szeroka gama urządzeń peryferyjnych

Minimalny poziom wymaganych szkoleń:
taki sam poziom wiedzy technicznej
wymagany do obsługi i instalacji całej
rodziny central

Łatwość planowania, instalacji
i konfiguracji pomaga utrzymać koszty
projektów w limitach budżetowych

Możliwość zaplanowania systemu
bezpieczeństwa na przyszłe potrzeby,
dzięki sprawdzonej, nowoczesnej
technologii

System automatyki
budynkowej (BIS)

Dźwiękowy system
ostrzegawczy EVAC
firmy Bosch

Seria 1200/

Seria 5000

Zdalna
klawiatura

Czujki dymu

Sygnalizatory
akustyczne

Interfejs

Ethernet OPC

Interfejs

szeregowy

Obie serie (1200 i 5000)
umożliwiają:

połączenie za pomocą
interfejsu szeregowego
z systemem EVAC
firmy Bosch,

połączenie za pomocą
interfejsu Ethernet
z systemem automatyki
budynkowej firmy Bosch.

Interfejsy

Charakterystyka techniczna:

Seria 1200

Seria 5000

Liczba pętli

od 1 do 2

od 1 do 32

Liczba elementów w jednej pętli

maks. 127

maks. 254

Liczba elementów w jednym systemie

maks. 254

maks. 4064
(2032 w sieci)

Maks. długość pętli

1600 m

3000 m

Maks. natężenie prądu w pętli

300 mA

1500 mA

Adresowalne i konwencjonalne czujki w jednym systemie
Liczba modułów w jednej centrali

maks. 6

maks. 46

Zdalne klawiatury

maks. 3

Sieć central

nie

Połączenie za pomocą światłowodów lub
standardowych kabli przeciwpożarowych

Modułowa centrala sygnalizacji pożaru serii 5000:
Rozwiązanie samodzielne lub sieciowe z wykorzystaniem
technologii magistrali CAN — maksymalnie 32 pętle na jedną
centralę — idealne do dużych i średniej wielkości systemów

Centrala sygnalizacji pożaru serii 1200:
Wersja samodzielna, 2 x 127 adresowalnych elementów —
idealna do małych systemów

Seria 5000

Zdalna

klawiatura

Magi-

strala

CAN

Seria 1200/

Seria 5000

Pętla LSN

Czujki dymu

Zasysające
czujki dymu

Sygnalizatory
akustyczne

Ręczne ostrzegacze pożarowe

Interfejsy

Możliwość połączenia z następującymi systemami

Seria 1200

Seria 5000

System EVAC firmy Bosch
(przez interfejs szeregowy)
System automatyki budynkowej firmy Bosch
(OPC/Ethernet)
System sygnalizacji pożaru firmy Bosch
(4A/MTS)
System przywoławczy i system DECT firmy Bosch
(oraz innych firm)

Zdalna
klawiatura

Automatyczne czujki pożarowe serii 420/320
Te pierwsze dostępne na rynku czujki
wielodetektorowe OTC (optyczno-termiczno-
chemiczne) oferują wysoką czułość, dużą szybkość
wykrywania i minimalną liczbę fałszywych alarmów.
Dostępne w wersjach O, T, OT i OTC, idealnie
nadają się zarówno do zastosowań standardowych,
jak i do bardzo rygorystycznych warunków.

Czujki dymu serii 500
Czujki dymu serii 500 to pierwsze czujki
z niezanieczyszczającą się komorą wirtualną,
dostępne w wersjach O i OC. Idealnie nadają
się do pomieszczeń i budynków o wysokich
walorach architektonicznych, a także do
stosowania w warunkach dużego zapylenia.

Sygnalizatory akustyczne i ostrzegacze pożarowe
Dostępna jest także nowa seria dwuprzewodowych
sygnalizatorów akustycznych o wysokim poziomie
głośności, montowanych w podstawie czujki,
a także pełna gama ostrzegaczy pożarowych
służących do ręcznego wyzwalania alarmów
pożarowych.

Funkcje lokalnej sieci bezpieczeństwa (LSN)
Pełen asortyment modułów i czujek klasycznej
oraz udoskonalonej sieci LSN nowej generacji,
współpracujących z modułowymi centralami
sygnalizacji pożaru serii 5000 oraz centralami serii
1200. Pozwala to na uzyskanie elastycznej topologii
sieci, sprawdzonej, wysokiej wydajności oraz
wysokiego stopnia bezpieczeństwa przy niskich
nakładach.

Wysokosprawne urządzenia peryferyjne

dla central sygnalizacji pożaru

Bosch Security Systems
Zapraszamy na nasze
strony internetowe
www.boschsecurity.pl

© Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2009
Zastrzega się prawo do zmian
Wydrukowano w Niemczech | 03/09 | Printer
FS-OT-pl-06_F01U520339_01