Data sporz
ą
dzenia 12.11.2002 Wydanie: 5 Strona 1/4
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Sporz
ą
dzona zgodnie z Rozporz
ą
dzeniem (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady
z dnia 18 grudnia2006 r. w sprawie rejestracji, oceny udzielania zezwole
ń
i stosowanych ogranicze
ń
w zakresie chemikaliów (REACH)
AKTUALIZACJA 26.01.2010
1. Identyfikacja preparatu
Identyfikacja przedsi
ę
biorstwa
1.1.
Identyfikacja preparatu
Mydło w płynie antybakteryjne ROSA
1.2.
Zastosowanie preparatu
Delikatne mydło w płynie do mycia r
ą
k i całego ciała
1.3.
Identyfikacja producenta
Przedsi
ę
biorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe „Polin” Spółka z o.o.
ul. Nowomiejska 2; 63-130 Ksi
ąż
Wlkp., e-mail: polin@polin.com.pl
tel/fax: (061) 28 22 011, -526, -938
1.4.
Telefon alarmowy
tel/fax: (061) 28 22 011, -526, -938 czynny w godzinach urz
ę
dowania
1.5.
Osoba odpowiedzialna za opracowanie karty charakterystyki:
Jolanta Jankowska,
Przedsi
ę
biorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe „Polin” Spółka z o.o.
ul. Nowomiejska 2; 63-130 Ksi
ąż
Wlkp., tel/fax: (061) 28 22 011, -526, -938;
e-mail: j.jankowska@polin.com.pl
2. Identyfikacja zagro
ż
e
ń
Zgodnie z obowi
ą
zuj
ą
cymi przepisami (patrz p. 15) produkt nie jest zaklasyfikowany jako
niebezpieczny. Stosowany zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta nie powoduje negatywnych
skutków dla zdrowia i
ś
rodowiska
3. Skład/informacja o składnikach
Składniki niebezpieczne i składniki, dla których okre
ś
lono warto
ś
ci najwy
ż
szych dopuszczalnych
st
ęż
e
ń
w
ś
rodowisku pracy
Składnik
%
(m/m)
Nr CAS
Nr WE
(EINECS)
Klasyfikacja
Symbole / Zwroty zagro
ż
enia
Sól sodowa siarczanowanego
oksyetylenowanego (2) alkoholu C
12
-C
14
< 5
3088-31-1
221-416-0
Xi
R36/38
Alkiloamidopropylobetaina C
12
-C
14
< 5
61789-40-0
263-058-8
Xi
R36
Gliceryna
< 3
56-81-5
200-289-5
-
NDS
Tre
ść
zwrotów R – patrz p. 16
.
4. Pierwsza pomoc
Zalecenia ogólne
Pokaza
ć
personelowi medycznemu udzielaj
ą
cemu pomocy kart
ę
charakterystyki, opakowanie lub
etykiet
ę
.
Wdychanie
Preparat w normalnych warunkach nie stwarza zagro
ż
enia.
Kontakt z oczami
Zanieczyszczone oczy płuka
ć
, przy szeroko rozwartych powiekach, ci
ą
głym strumieniem wody przez
10-15 minut. W przypadku utrzymuj
ą
cych si
ę
dolegliwo
ś
ci skonsultowa
ć
si
ę
z lekarzem okulist
ą
.
Kontakt ze skór
ą
Nie stwierdzono podra
ż
nie
ń
.
Połkni
ę
cie
Podawa
ć
poszkodowanemu do picia du
żą
ilo
ść
wody, zapewni
ć
pomoc lekarsk
ą
.
5. Post
ę
powanie w przypadku po
ż
aru
Data sporz
ą
dzenia 12.11.2002 Wydanie: 5 Strona 2/4
Szczególne
ś
rodki zagro
ż
enia:
W przypadku po
ż
aru mo
ż
e powstawa
ć
di tlenek siarki
Ś
rodki ga
ś
nicze:
Produkt niepalny. Po
ż
ary w obecno
ś
ci preparatu gasi
ć
ś
rodkami ga
ś
niczymi odpowiednimi dla
pal
ą
cych si
ę
materiałów.
Zabronione
ś
rodki ga
ś
nicze:
Brak.
Specjalistyczny sprz
ę
t ochronny dla stra
ż
aków:
Brak szczególnych zalece
ń
. W przypadku wydzielenia si
ę
di tlenku siarki stosowa
ć
odpowiednie
ubranie ochronne i izoluj
ą
cy aparat oddechowy.
6. Post
ę
powanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do
ś
rodowiska
Indywidualne
ś
rodki ostro
ż
no
ś
ci:
Ż
adne szczególne działania nie s
ą
konieczne. Spłuka
ć
dokładnie wod
ą
.
Ś
rodki ostro
ż
no
ś
ci w odniesieniu do
ś
rodowiska:
Zapobiega
ć
przedostaniu si
ę
du
ż
ych ilo
ś
ci nie rozcie
ń
czonego produktu do kanalizacji i wód.
Metody oczyszczania:
Niewielkie ilo
ś
ci rozlanego produktu zetrze
ć
szmat
ą
, mopem. Du
ż
e ilo
ś
ci absorbowa
ć
materiałem
chłonnym (piasek, trociny), zebra
ć
. Zanieczyszczon
ą
powierzchni
ę
spłuka
ć
wod
ą
. Unieszkodliwia
ć
zgodnie z
przepisami (patrz p. 13).
7. Post
ę
powanie z preparatem i jego magazynowanie
Post
ę
powanie z preparatem
Post
ę
powa
ć
zgodnie z ogólnie przyj
ę
tymi zasadami bezpiecze
ń
stwa. Stosowa
ć
zgodnie z
przeznaczeniem i zaleceniami na etykiecie. Unika
ć
kontaktu z oczami.
Magazynowanie:
Produkt nale
ż
y przechowywa
ć
w warunkach zabezpieczaj
ą
cych go przed zanieczyszczeniem i w
temperaturze dodatniej.
Specyficzne zastosowania:
Nie s
ą
wymagane.
8. Kontrola nara
ż
enia/
ś
rodki ochrony indywidualnej
Parametry kontroli nara
ż
enia
Warto
ś
ci najwy
ż
szych dopuszczalnych st
ęż
e
ń
czynników szkodliwych dla zdrowia w
ś
rodowisku
pracy (zgodnie z rozp. MPiPS z dn. 29.11.2002r Dz. U. Nr 217 poz. 1833, wraz z pó
ź
niejszymi zmianami).
Glicerol [56-81-5] – aerozole
NDS: 10 mg/m
3
Ś
rodki ochrony indywidualnej:
Zdj
ąć
natychmiast odzie
ż
zanieczyszczon
ą
produktem. My
ć
r
ę
ce przed ka
ż
d
ą
przerw
ą
i po
zako
ń
czeniu pracy. W miejscu pracy nie je
ść
, nie pi
ć
, nie pali
ć
tytoniu. Unika
ć
kontaktu ze skór
ą
. Nie
dopuszcza
ć
do zanieczyszczenia oczu.
Ochrona dróg oddechowych:
Nie ma potrzeby w normalnych warunkach.
Ochrona r
ą
k:
Nie ma potrzeby w normalnych warunkach.
Ochrona oczu:
Nie ma potrzeby w normalnych warunkach.
Ochrona skóry:
Nie ma potrzeby w normalnych warunkach.
9. Własno
ś
ci fizycznie i chemiczne
Posta
ć
: jednorodna, opalizuj
ą
ca, lepka ciecz bez zanieczyszcze
ń
mechanicznych
Zapach: przyjemny, charakterystyczny dla u
ż
ytej kompozycji zapachowej
pH wyrobu gotowego: 5,0 - 7,0
Barwa: charakterystyczna dla u
ż
ytego barwnika
Data sporz
ą
dzenia 12.11.2002 Wydanie: 5 Strona 3/4
Temperatura wrzenia: nie okre
ś
lona
Temperatura topnienia: nie okre
ś
lona
Temperatura zapłonu: nie okre
ś
lona
Palno
ść
: produkt niepalny
Wła
ś
ciwo
ś
ci wybuchowe: nie okre
ś
lone
Wła
ś
ciwo
ś
ci utleniaj
ą
ce: nie okre
ś
lone
Pr
ęż
no
ść
par: nie oznaczona
G
ę
sto
ś
c wzgl
ę
dna g/cm
3
: 1,00-1,04
Rozpuszczalno
ść
w wodzie: nieograniczona
Rozpuszczalno
ść
w innych rozpuszczalnikach: bark danych
Współczynnik podziału n-oktan/woda: brak danych
Lepko
ść
: brak danych
G
ę
sto
ść
par: nie okre
ś
lona
Szybko
ść
parowania: nie okre
ś
lona
10. Stabilno
ść
i reaktywno
ść
Produkt stabilny.
W szerokim zakresie temperatur nie zmienia swoich wła
ś
ciwo
ś
ci fizycznych i chemicznych.
Warunki, których nale
ż
y unika
ć
:
Ogrzewania powy
ż
ej 50 st. C
Materiały, których nale
ż
y unika
ć
:
Mied
ź
i jej stopy.
Niebezpieczne produkty rozkładu:
W wyniku rozkładu mo
ż
e wydziele
ń
si
ę
ditlenek siarki.
11. Informacje toksykologiczne
Informacje ogólne
Produkt nie jest zaklasyfikowany jako niebezpieczny dla zdrowia. Stosowany zgodnie z
przeznaczeniem i zaleceniami nie powoduje negatywnych skutków dla zdrowia.
Nie s
ą
dost
ę
pne ani badania naukowe, ani praktyczne do
ś
wiadczenia.
Toksyczno
ść
ostra
Brak danych.
Skutki nara
ż
enia
Kontakt z oczami mo
ż
e spowodowa
ć
podra
ż
nienie.
12. Informacje ekologiczne
Informacje ogólne
Produkt nie jest zaklasyfikowany jako niebezpieczny dla
ś
rodowiska.
Ekotoksyczno
ść
:
Toksyczno
ść
ostra dla ryb: brak danych
Toksyczno
ść
ostra dla skorupiaków: brak danych
Mobilno
ść
:
Ciecz rozpuszczalna w wodzie w ka
ż
dym stosunku.
Trwało
ść
i zdolno
ść
do rozkładu:
Brak danych.
Zdolno
ść
do bioakumulacji:
Nie akumuluje si
ę
Inne szkodliwe skutki działania:
Brak danych
13. Post
ę
powanie z odpadami
Odpady unieszkodliwia
ć
zgodnie z obowi
ą
zuj
ą
cymi przepisami (Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o
odpadach, Dz. U. Nr 62, poz. 628 z pó
ź
niejszymi zmianami; Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach
i odpadach opakowaniowych, Dz. U. Nr 63, poz. 638
z pó
ź
niejszymi zmianami), rozporz
ą
dzenia Ministra
Ś
rodowiska z dnia 27 wrze
ś
nia 2001 w sprawie katalogu odpadów ( Dz. U. 2001 nr 112 poz. 1206)
Data sporz
ą
dzenia 12.11.2002 Wydanie: 5 Strona 4/4
Kod odpadów:
07 06 99
Inne nie wymienione odpady
15 01 02
Opakowania z tworzyw sztucznych ( dla butelki)
15 01 01
Opakowania z papieru i tektury ( dla kartonu)
Preparat najlepiej zu
ż
y
ć
w cało
ś
ci. Opró
ż
nione opakowania mo
ż
na składowa
ć
w pojemnikach
przeznaczonych do zbiórki opakowa
ń
z tworzyw sztucznych.
Nie miesza
ć
z innymi odpadami, niszczy
ć
zgodnie z obowi
ą
zuj
ą
cymi przepisami w zakresie utylizacji
odpadów.
14. Informacje o transporcie
Produkt nie jest zaklasyfikowany jako niebezpieczny w rozumieniu krajowych i mi
ę
dzynarodowych
przepisów transportowych l
ą
dowych (RID/ADR), morskich (IMDG) i powietrznych (ICAO/IATA).
15. Informacje dotycz
ą
ce przepisów prawnych
Produkt nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny.
Znak R – nie dotyczy
Znak S – nie dotyczy.
Kart
ę
charakterystyki preparatu sporz
ą
dzono w oparciu o nast
ę
puj
ą
ce przepisy:
Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych ( Dz. U. Nr 11/2001, poz. 84) z
pó
ź
niejszymi zmianami.
Rozporz
ą
dzenie (WE) Nr 648/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie
detergentów
Rozporz
ą
dzenie komisji (WE) NR 907/2006 z dnia 20 czerwca 2006 r. zmieniaj
ą
ce rozporz
ą
dzenie (WE) nr
648/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie detergentów w celu dostosowania jego zał
ą
czników
III i VII
Rozporz
ą
dzenie (WE) NR 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie
rejestracji, oceny, udzielania zezwole
ń
i stosowanych ogranicze
ń
w zakresie chemikaliów (REACH) i
utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniaj
ą
ce dyrektyw
ę
1999/45/WE oraz uchylaj
ą
ce
rozporz
ą
dzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporz
ą
dzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak równie
ż
dyrektyw
ę
Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE
Dyrektywa 2006/121/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 roku zmieniaj
ą
ca
dyrektyw
ę
Rady 67/548/EWG w sprawie zbli
ż
enia przepisów ustawowych, wykonawczych i
administracyjnych odnosz
ą
cych si
ę
do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych w
celu dostosowania jej do rozporz
ą
dzenia (WE) nr 1907/2006 w sprawie rejestracji, oceny, udzielania
zezwole
ń
i stosowanych ogranicze
ń
w zakresie chemikaliów (REACH) oraz utworzenia Europejskiej Agencji
Chemikaliów
Rozporz
ą
dzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 wrze
ś
nia 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji
substancji i preparatów chemicznych ( Dz. U. Nr 171/2003, poz. 1666) z pó
ź
niejszymi zmianami.
Rozporz
ą
dzenie Ministra Zdrowia z 12 stycznia 2005 r. w sprawie sposobu dokonywania oceny ryzyka dla
zdrowia człowieka i dla
ś
rodowiska stwarzanego przez substancje nowe.(DZ. U. Nr 16, poz. 138).
Rozporz
ą
dzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowania substancji
niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów chemicznych
(Dz. U. Nr 53/2009,
poz. 439) z pó
ź
niejszymi zmianami.
Rozporz
ą
dzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 wrze
ś
nia 2005 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych
wraz z ich klasyfikacj
ą
i oznakowaniem ( Dz. U. Nr 201/2005, poz. 1674).
Ustawa z dnia 28 pa
ź
dziernika 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych ( Dz. U. Nr
199/2002 poz. 1671) z pó
ź
niejszymi zmianami.
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach ( Dz. U. Nr 62/2001, poz. 628) z pó
ź
niejszymi zmianami.
Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych ( Dz. U. Nr 63/2001, poz. 638)
z pó
ź
niejszymi zmianami.
Rozporz
ą
dzenie Ministra
Ś
rodowiska z dnia 27 wrze
ś
nia 2001 r. w sprawie katalogu odpadów ( Dz. U. Nr
112, poz. 1206)
Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy ( Dz. U. Nr 21/1998, poz.94) z pó
ź
niejszymi jej zmianami
Rozporz
ą
dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29.11.2002 r. w sprawie najwy
ż
szych
dopuszczalnych st
ęż
e
ń
i nat
ęż
e
ń
czynników szkodliwych dla zdrowia w
ś
rodowisku pracy ( Dz. U. Nr 217,
poz. 1833) z pó
ź
niejszymi zmianami.
Data sporz
ą
dzenia 12.11.2002 Wydanie: 5 Strona 5/4
-
OBOWI
Ą
ZEK DOSTARCZANIA NA
Ż
ADANIE ODBIORCY KART CHARAKTERYSTYK REGULUJE art.
31 ust 3 rozporz
ą
dzenia REACH
16. Inne informacje
Wykaz zwrotów R :
R36/38 – Działa dra
ż
ni
ą
co na oczy i skór
ę
Zmiany w stosunku do poprzedniej wersji:
nowe informacje o zagro
ż
eniach. Dokument zaktualizowano na podstawie rozporz
ą
dzenia REACH
1907/2006.
Informacje zawarte w niniejszej karcie charakterystyki odnosz
ą
si
ę
do opisanego preparatu i zostały
opracowane na podstawie najnowszej wiedzy, opisuj
ą
c preparat z punktu widzenia wymogów ochrony
zdrowia i
ś
rodowiska naturalnego. Nie powinny by
ć
one jednak interpretowane jako gwarancja specyficznych
własno
ś
ci wyrobu.
Ź
ródła danych:
Karta opracowana na podstawie karty charakterystyki surowców wchodz
ą
cych w skład produktu.
Zakres aktualizacji – merytoryczna i redakcyjna weryfikacja wszystkich punktów karty zgodnie z aktualnie
obowi
ą
zuj
ą
cymi w kraju przepisami; aktualizacja przepisów.