Wydanie I/2004

APLISENS Sp. z o.o., 03-192 Warszawa, ul. Morelowa 7, tel. (0 22) 814-07-77

fax (0 22) 814-07-78, www.aplisens.pl, e-mail: aplisens@

.pl

aplisens

Inteligentny przetwornik temperatury

typu APT-50

Kabel

6...9

∅

∅

51

11

0

1

2

3

4 ÷ 20 mA

+

–

Zasilacz

7

24

15

Tx

Rx GND

Konwerter

RS232

Sposób zamawiania

APT-50 /__÷__°C / L = ..... mm

/___

/___

Zakres pomiarowy

Sygnalizacja przerwy czujnika:

lub

3,8 mA

23 mA

D³ugoœæ zanurzeniowa

Typ gwintu króæca:

,

lub

M20×1,5 R1/2

G1/2

"

"

ü Obudowa ze stali kwasoodpornej
ü Mo¿liwoœæ programowania

zakresu pomiarowego

ü Sygna³ wyjœciowy 4...20 mA dwuprzewodowo

Przeznaczenie, budowa

Inteligentny przetwornik temperatury typu APT-50 przeznaczony

jest do pomiarów temperatur mediów w zakresie od -40 do

+140°C*. Elementem pomiarowym jest czujnik platynowy zintegro-

wany z cyfrowym przetwornikiem elektronicznym ze standardowym

sygna³em wyjœciowym 4...20 mA. Obudowa przetwornika wykonana

jest ze stali kwasoodpornej i zakoñczona z³¹czem konektorowym

DIN 43650 o stopniu ochrony IP 65.

Dobór d³ugoœci zanurzeniowej czujnika (L)

Element pomiarowy (termorezystor) znajduje siê w pobli¿u koñca

czujnika. Koniec ten powinien zostaæ umieszczony w tym miejscu

obiektu, gdzie chcemy dokonaæ pomiaru.

Konfiguracja

Je¿eli u¿ytkownik w zamówieniu okreœli zakres pomiarowy oraz

stan wyjœcia przy przerwie w obwodzie czujnika, firma Aplisens

dostarczy przetwornik skonfigurowany zgodnie z zamówieniem.

Zmiany w konfiguracji przetwornika u¿ytkownik mo¿e zleciæ firmie

Aplisens lub wykonaæ za pomoc¹ komputera PC z wykorzystaniem

konwertera i specjalnego oprogramowania AT.
Oprócz mo¿liwoœci zmiany zakresu pomiarowego oprogramowanie

umo¿liwia kalibracj¹ przetwornika, odcinkow¹ korekcjê charaktery-

styki wyjœciowej oraz przesuniêcie charakterystyki o sta³¹ wartoœæ.

Dane techniczne

Zakres pomiarowy

-40...+140°C*

* Jeœli sposób monta¿u przetwornika gwarantuje utrzymanie temperatu-

ry obudowy w granicach od -25 do +80°C, to dopuszcza siê pomiary w

szerszym zakresie temperatur.

Minimalna szerokoœæ zakresu pomiarowego

30°C

B³¹d podstawowy

±0,5%

B³¹d od zmian temperatury otoczenia

0,1% / 10°C

B³¹d od zmian napiêcia zasilania

0,1%

Sygna³ wyjœciowy

4...20 mA dwuprzewodowo

Napiêcie zasilania U

zas

7...29 V DC (têtnienia maks. 1 V)

Rezystancja obci¹¿enia

R[ ] U

V 7V

0,023A

zas

Ω ≤

−

[ ]

Sygnalizacja przerwy czujnika 23 mA lub 3,8 mA, konfigurowalna
Temperatura otoczenia

-25...+80°C

Materia³y:

os³ona czujnika i króciec

1H18N9T (321ss)

obudowa

0H18N9 (304ss)

∅

12

∅

8

15

L

=

40...1000

mm

D³ugoœæ

zanurzeniowa

M20×1,5

SW30