background image

D E N T A L  

N E W S

8

N

O W O C Z E S N Y

 

T

E C H N I K

 

D

E N T Y S T Y C Z N Y

Pracownie posiadające syste-
my wtrysku przystosowane 
do kapsuł o śred-
nicy 21,7 mm 
(m.in. system Pres-
sing Dental) mogą 
również korzystać 
z gamy materia-
łów firmy Flexite 
Company. 

Amerykański producent 

tworzyw termoplastycznych 

wprowadza na polski ry-
nek materiał Flexite Plus 
w niedostępnych dotych-
czas kapsułach 21,7 mm.

Flexite Plus jest wolnym 

od monomerów resztko-
wych materiałem na ba-
zie nylonu, który nie uczu-

la i nie podrażnia. Jego bez-
pieczeństwo zostało po-
twierdzone certyfikatami 
CE i Amerykańskiej Agencji 
ds. Żywności i Leków (FDA).

Frezarka firmy Imes Icore dzięki specjalnemu 
oprogramowaniu iCAM V4 pozwala na rzeczywi-
stą obróbkę 4-osiową z możliwością frezowania 
podcięć. Urządzenie przystosowane jest do ob-
róbki na sucho w materiałach, takich jak: tlenek 
cyrkonu, tlenek glinu, PMMA, wosk. Frezarka 
posiada jeden uchwyt na materiał w kształcie 
dysków o średnicy 98,0 mm, co pozwala na jedno-
razowe wyfrezowanie ok. 35 punktów. Urządzenie 
wyposażone jest w: automatyczny 10-miejscowy 
moduł wymiany narzędzi, wrzeciono wysoko-
obrotowe o prędkości do 100 000 obr./min, 
zintegrowany czujnik pomiaru frezów, a także 
system odsysania pyłów. Zastosowany silnik servo 
gwarantuje dokładną obróbkę i szybki prze-
suw narzędzia skrawającego. Dzięki możliwości 
rozbudowy urządzenia o moduł do frezowania 
na mokro mają Państwo możliwość wykony-
wania uzupełnień z ceramiki skaleniowej.

KONTAKT

Alldentpharm Sp. z o.o.

91-038 Łódź

ul. św. Antoniego Padewskiego 5/7

tel. 42 683 36 35, 42 689 71 45

www.alldentpharm.pl

MATERIAŁY   FLEXITE   PASUJĄ   RÓWNIEŻ   DO   J-100

FREZARKA   CORITEC   340I

IN:JOY

KONTAKT

PH Rudimex

e-mail: kr@rudimex.com.pl

tel. kom. 602 559 322

www.flexite.pl

KONTAKT

Silesia Dental 

ul. Polna 31

33-500 Środa Śl.

tel. 71 317 51 53

NEW

S

DENT

AL

In:joy to gotowy do uży-
cia, światłoutwardzalny 
kompozyt do licowania 
struktur metalowych i uzu-
pełnień bezmetalowych. 

In:joy daje się bardzo łatwo 

modelować. Zadany kolor da-
je się odtworzyć nawet cien-
ką warstwą materiału. Du-
ża elastyczność tego kompo-
zytu zapobiega naprężeniom 
i pęknięciom. Do indywi-
dualizacji służą, oprócz mas 
w kolorach V-Classic, także 

cztery płynne masy 
dziąsłowe Flow Gum.

Kompozyt in:joy 

daje się doskonale 
polerować. In:joy 
można utwardzać 
we wszystkich po-
pularnych urządze-
niach do utwar-
dzania świa-
tłem, m.in. 
w znanej lam-
pie Triad 2000 firmy Dent-
sply. In:joy jest dostępny 

w zestawach Trial Kit (A2, 

A3, A3,5) – w ofercie specjal-

nej firmy Silesia Dental do 

końca września 2011 r.

background image

D E N T A L  

N E W S

10

N

O W O C Z E S N Y

 

T

E C H N I K

 

D

E N T Y S T Y C Z N Y

Cercon-smart-ceramics 
firmy DeguDent to system 
nowoczesnych i niezawodnych 
urządzeń, materiałów oraz 
programów do projek-
towania i wykonywania 
uzupełnień protetycznych 
z tlenku cyrkonu i innych 
materiałów.

W skład systemu wcho-

dzi Cercon brain expert – fre-

zarka, wyciąg, piec do syn-
teryzacji, skaner, kom-
puter, monitor i inne 
akcesoria konieczne do wy-
konania całkowitej pracy.

Cercon to także oprogra-

mowanie, które nie wyma-
ga wielodniowych szkoleń; 
bardzo intuicyjne, chronią-
ce i ostrzegające przed popeł-
nianiem błędów. Oprogramo-
wanie oraz jego uaktualnienia 
przekazywane są bezpłatnie 
posiadaczom skanerów i ca-
łych systemów. Co kilka mie-
sięcy firma DeguDent organi-
zuje bezpłatne spotkania kon-
sultacyjne informujące o no-
wościach w programie. Przez 

cały czas dostępna jest po-
moc konsultanta CAD/CAM.

Nieodzownym elemen-

tem systemu jest tlenek cyr-
konu o nazwie Cercon

®

. Każ-

dy z dwóch rodzajów materia-
łu (Cercon base i Cercon ht) 
został przebadany klinicz-
nie i dopuszczony do obrotu 
zgodnie z najsurowszymi nor-
mami. Składniki materiału 
Cercon

®

 pochodzą z bezpiecz-

nych złóż i udokumentowa-
nych źródeł. Cercon

®

 ma ide-

alny skład chemiczny i skurcz, 
dlatego też mosty, niezależ-
nie od wielkości, odpowied-
nio się kurczą i nie odkształ-
cają w procesie synteryzacji 

zgodnej z zaleceniami, a otrzy-
mana struktura idealnie pa-
suje na zeskanowanym mo-
delu, co potwierdzają pol-
scy użytkownicy systemu.

Jeśli są Państwo zainte-

resowani samodzielnym 
sprawdzeniem możliwo-
ści systemu, prosimy o kon-
takt z naszym biurem.

CERCON-SMART-CERAMICS   FIRMY   DEGUDENT

Mikrosilnik Strong 
Forte 200 ALPHA, 
który miał 
premierę na tego-
rocznych targach 
IDS w Kolonii, 
jest już dostępny 
na polskim rynku. 
To ulepszona wersja kolano-
wego mikrosilnika Forte 200. 
Dzięki wprowadzeniu nowej 
technologii poprawiono 
charakterystykę pracy 
urządzenia i zwiększono 
moc przy niskich obrotach. 
Silnik „wchodzi na obroty” 
płynnie, dzięki temu praca 
jest równie komfortowa 

jak z nowoczesnym 

mikrosilnikiem stoło-
wym Strong OZ Plus. 
Łączy niezawodność 

Forte 200 z osiągami 
OZ Plusa. I co też waż-

ne, cena nowego Forte 

200 nie zmieniła się, nadal 

można go kupić po atrakcyj-
nej cenie w firmie Ardent.

Pinarka do wiercenia 
otworów pod piny 
z laserowym wskaź-
nikiem położenia 
otworu. Zastosowanie 
laserowego wskaź-
nika gwarantuje 
maksymalną precyzję 
położenia otworu. 
Natomiast regulowa-
na wysokość blatu 
roboczego pozwala 
uzyskać prawidłową głębo-
kość wierconego otworu. 
Urządzenie wyposażono rów-
nież w łatwy do opróżniania 
i czyszczenia pojemnik na pył 
gipsowy, powstający w trakcie 

wiercenia. W modelu 
MF zastosowano stały 
uchwyt przystosowany 
do montażu stałych 
wierteł o standardowej 
średnicy części mocowa-
nej 3 mm. W zestawie 
z urządzeniem sprze-
dawany jest komplet 
pinów z osłonami. Urzą-
dzenie objęte jest roczną 
gwarancją producenta. 

Wolny od niklu 
i berylu chromo-
wo-kobaltowy 
stop, typ 5:
• odpowiedni 

do odlewania 
z użyciem płomienia, jak 
również do odlewów 
indukcyjnych;

• jasny tlenek i łatwość 

polerowania;

• mała twardość;
• optymalne wiązanie 

metalu z porcelaną 

włącznie ze wszystkimi 
typami porcelany 
o wysokim stopniu 
topienia;
• wysoka odporność 
na korozję i biokompa-

tybilność.
Skład chemiczny: Co 61%, 

Cr 28%, W 8,5%, Si 1,7%, 
Fe 0,5%, Mn 0,25%

NOWOŚĆ! REFIZOLAT 
– płyn izolujący gips/
gips, gips/porcela-
na, uszlachetniacz 
powierzchni modeli 
gipsowych. Służy 
do izolacji warstw 
gipsu przy modelach 
składanych bez tworze-
nia filmu na ich 
powierzchni. Utwardza 
i wygładza powierzch-
nie gipsowe, uszczelnia 
i hydrofobizuje (woda nie 

wnika w głąb modelu), 
nadaje subtelny połysk.

DUBLOSIL 12 PRZE-

ZIERNY – masa silikono-
wa addycyjna do powiela-
nia modeli przy pracach, 

szczególnie precyzyjnych.

STRONG   FORTE   200   ALPHA

PINARKA   EUCLIDE 

EMICHEM

METAL   NEMO   FIRMY   KLASSE   4 

KONTAKT

Adatel, 15-102 Białystok, ul. I Armii 

Wojska Polskiego 9

tel. kom. 512 440 505, 501 602 102

KONTAKT

tel. 42 672 00 08

tel. kom. 691 984 352

e- mail: biuro@emichem.pl

e.sobieszek@emichem.pl

KONTAKT

DeguDent GmbH

Biuro Dentsply De Trey

02-146 Warszawa

pl. 17 stycznia 56

tel. 22 825 72 08

www.degudent.com

KONTAKT

Ardent sp.j. Piotr i Dorota Bykowy 

53-320 Wrocław 

ul. Wandy 7 

tel./fax 71 361 82 52 

e-mail: ardent@ardent.com.pl

www.ardent.com.pl 

KONTAKT

Zhermapol Sp. z o.o.

02-981 Warszawa

ul. Augustówka 14

tel. 22 858 82 72

www.zhermapol.pl

background image

D E N T A L  

N E W S

11

3

/ 2 0 1 1

Nowe płytki Bioplast 
XTREME to prawdziwa 
innowacja w dziedzinie 
wykonywania ochra-
niaczy sportowych 
na zęby. Po raz pierwszy 
połączono dwa mate-
riały o dwóch różnych twardościach.

Dodatkowo wszystkie płytki Bio-

plast XTREME posiadają zalaminowa-
ną folię wykończeniową, dzięki czemu 
za pomocą jednego tłoczenia powsta-

je wysokiej jakości ochraniacz zę-
bów o żądanej grubości 5,0 mm.

Płytki Bioplast

®

 XTREME do-

stępne są w trzech atrakcyjnych 
kolorach. W zestawie znajdują 
się: płytka Bioplast ExTREME, pu-
dełko dla pacjenta, CETRON

®

 

proszek do czyszczenia i izolator.

Trzy nowe materiały SUN DENTINE 
(SD) do ceramiki VITA VM9 i VM13 
dodadzą jasności i ciepła Twoim 
pracom ceramicznym. Materiał może 
być mieszany z Base Dentine oraz 
Transpa Dentine bądź użyty samo-
dzielnie. Ponadto SD nadają się 
do indywidualizacji pracy w ob-
szarze siecznym. Można nakładać 
je na lub poza powierzchnię 
żującą zębów trzonowych. Sto-

sowane są także do uzyskiwania 
efektów małych blaszek na brzegu 
siecznym oraz bardziej żółtych lub 
czerwonych niuansów w pracy.

Niezawierające niklu i berylu stopy 
odlewnicze wykonane na bazie 
kobaltu/chromu w celu zapewnienia 
najwyższej jakości podczas wykony-
wania odlewów klamrowych, prac 
złożonych oraz odlewów 
jednoczęściowych: dosko-
nałe właściwości topnienia 
i odlewania; najwyższa 
odporność na korozję 
oraz biokompatybilność; 
nieograniczone możliwo-
ści wykorzystania lasera.

Skład chemiczny: 62% Co; 30% Cr; 

5,5% Mo; 1% Si; 0,6% C; 0,6% Mn.

Technik wykonujący odlewy 

otrzymuje: 500 g Chromo, 
30 x 200 g Chromo-Speed, 1 l płynu, 

cylinder miarowy (menzurkę) 

wykonany z tworzywa 

sztucznego, kuferek aluminiowy 

(35,5 cm x 22,5 cm x 20,5 cm).

Firma Zirkonzahn opracowała nowy 
moduł CAD/CAM Reality Software 
Mode. Ten nowy moduł oprogramowa-
nia umożliwia realistyczny, szczegółowy 
widok podbudów przygotowywanych 
podczas wirtualnych konstrukcji. 
Zęby, belki, korony teleskopo-
we i inne elementy konstrukcji 
są pokazywane w dokładnych 
kolorach zębów, dając użytkow-
nikowi podgląd na ostateczną 

estetykę pracy. CAD/CAM Moduł 
Reality Software Mode może odtwa-
rzać wiele różnych materiałów: tlenek 
cyrkonu, żywicę, ceramikę, NPA.

BIOPLAST   XTREME

VITA   SUN   DENTINE

KLASSE4:   MASA   CHROMO-KOBALTOWA

CAD/CAM   MODUŁ   REALITY   SOFTWARE   MODE

KONTAKT

Zirkonzahn Poland

tel. kom. 501 603 603

KONTAKT

Adatel

tel. 512 440 505, 501 602 102

www.adatel.pl

KONTAKT

it4dent Sp. z o.o.

tel. 42 296 6569 

www.it4dent.pl

FREZARKA 

ZENOTEC   MINI

Rozmiar nie zawsze ma znaczenie, 
kompaktowa, cyfrowo sterowana frezar-
ka ZENOTEC mini to wejście w świat 
technologii CAD/CAM. Urządzenie 
pracuje w czterech osiach, posiada 
zautomatyzowany wymiennik narzędzi. 
Sprzedawane jest w zestawie wraz z kom-
puterem i oprogramowaniem sterującym. 
Wysokowydajne i wysokoobrotowe 
wrzeciono marki Jäger gwarantuje 
wysoką jakość procesu. System frezuje 
w tlenku cyrkonu, wosku, tworzywie 
sztucznym i nanomateriałach, średni-
ca akceptowanych krążków to 98 mm, 
grubość od 12 mm do 26 mm.

KONTAKT

Denon Dental

tel. 22 717 58 70

www.dental.pl

KONTAKT

Denon Dental

tel. 22 717 58 70

www.dental.pl


Document Outline