background image

Chemicals of non-compatible hazard classes should be stored separate-
ly. Reagent’s packaging must have a label on it identifying the hazard 
category (flammable, corrosive, oxidizing, toxic). MSDS includes 
further information on the storage. It is essential that like chemicals 
should be stored together and away from antagonistic ones to prevent 
dangerous reaction if mixed. Chemical reagents should not be stored 
in alphabetical order. 

The vapors of solvents such as alcohols, toluene and hexane are 

flammable. They should be kept away from flames, electric motors 
or sparks produced by friction. 

Flammable solvents must never be stored with oxidizing agents 

(e.g. hydrogen peroxide, nitric acid) and concentrated acids (e.g. 
hydrochloric and sulphuric acids). The mixture of oxidizing agents 
and flammable solvents can cause explosion even after any spillage, 
without a flame or heat. Chlorinated solvents should be stored in 
ventilated cabinets separately from flammable solvents.

The schedule below shows examples of non-compatible substances. 

Substance in a left column should not be mixed with substance 
in a right column. This is not a complete list of non-compatible 
substances.

Storage
of chemical reagents 
in  laboratory

Some basic principles
of storing
chemicals safely

Chemikalia o niezgodnych klasach ryzyka powinny być przechowy-
wane oddzielnie. Na opakowaniu odczynnika musi znajdować się 
etykieta identyfikująca kategorię zagrożeń (odczynnik łatwo palny, 
powodujący korozję, utleniający, toksyczny). Karta charakterystyki 
substancji niebezpiecznych zawiera dalsze informacje dotyczące prze-
chowywania. Istotne jest, aby substancje „podobne” przechowywać 
razem i jednocześnie z dala od substancji „niepodobnych”, w celu 
uniknięcia niebezpiecznej reakcji w wyniku zmieszania. Odczynniki 
nie powinny być przechowywane w porządku alfabetycznym. 

Opary takich rozpuszczalników, jak: alkohole, toluen i heksan są łatwo 

palne. Powinny być składowane z dala od płomienia, silników oraz iskier 
wytworzonych przez tarcie. Nie wolno przechowywać łatwo palnych 
rozpuszczalników z utleniaczami (np. nadtlenek wodoru, kwas azotowy) 
i stężonymi kwasami (np. kwas chlorowodorowy i siarkowy).

Mieszanina utleniaczy i łatwo palnych rozpuszczalników może spo-

wodować eksplozję nawet po rozlaniu, bez udziału ognia czy ciepła.

Chlorowane rozpuszczalniki powinny być przechowywane w wenty-

lowanych szafach, z dala od łatwo palnych rozpuszczalników. 

Poniższa tabela prezentuje przykłady substancji niekompatybilnych, 

„niepodobnych”. Substancja w lewej kolumnie nie powinna być miesza-
na z substancją w prawej kolumnie. Poniższa lista nie jest kompletna.

Na podstawie: http://ehs.sc.edu/; www.ehs.ucsb.edu

Oprac. Sabina Huebscher

alkalimetals

(calcium, potassium 

and sodium) 

water, carbon dioxide, carbon tetrachloride and 

other chlorinated hydrocarbons

acetic acid

chromic acid, nitric acid, hydroxyl containing 
compounds, ethylene glycol, perchloric acid, 

peroxides, permanganates

acetone

concentrated sulphuric acid, nitric acid 

bromine

ammonia, acetylene, butadiene, butane, 

hydrogen, sodium carbide, turpentine, finely 

divided metals

chlorates

ammonium salts, acids, metal powders, sulphur, 

carbon, combustibles

hydrocarbons

fluorine, chlorine, bromine, chromic acid, 

sodium peroxide

hydrogen peroxide

copper, chromium, iron, most metals, flammable 

liquids and other combustible materials, aniline

nitric acid

acetic acid, chromic acid, aniline, carbon, 

hydrogen sulphide, flammable liquids or gases, 

other substances which are readily nitrated

sulphuric acid

chlorates, perchlorates, permanganates

Przechowywanie 
odczynników 
w laboratorium

Kilka podstawowych zasad
bezpiecznego 
przechowywania chemikaliów

metale alkaliczne

(wapń, potas i sód) 

woda, dwutlenek węgla, tetrachlorek węgla i inne 

chloropochodne węglowodorów

kwas octowy

kwas chromowy, kwas azotowy, związki zawierające 

grupę hydroksylową, glikol etylenowy, kwas 

chlorowy(VII) (kwas nadchlorowy), nadtlenki, sole 

kwasu manganowego(VII) (nadmanganiany)

aceton

stężony kwas siarkowy, kwas azotowy

brom

amoniak, acetylen, butadien, butan, wodór, węglik 

sodu, żywica terpentynowa, sproszkowane metale 

chlorany

sole amonowe, kwasy, sproszkowane metale, 

siarka, węgiel, substancje palne

węglowodory

fluor, chlor, brom, kwas chromowy, nadtlenek sodu

nadtlenek wodoru

miedź, chrom, żelazo, większość metali, ciecze 

łatwo palne oraz inne palne materiały, anilina

kwas azotowy

kwas octowy, chromowy, anilina, węgiel, 

siarkowodór, łatwo palne ciecze lub gazy, inne 

substancje łatwo ulegające nitrowaniu

kwas siarkowy

chlorany, sole kwasu chlorowego(VII) (nadchlorany), 

sole kwasu manganowego(VII) (nadmanganiany)

Laboratorium | 

7-8

/2007

66

English in your laboratory