Past Perfect  

Czas zaprzeszły   

 

I. Form  

Tworzenie czasu 

 

Positive  

Forma twierdząca 

 

When I arrived at the party, the president had gone. 
He wasn’t hungry, he had had a meal. 
My room was filthy, I had cleaned it a few weeks before.  
 
Full form  
Forma pełna  

Contracted form  
Forma ściągnięta  

Past participle  
Imiesłów czasu przeszłego  

I had

 

I’d 

 

gone

 

had 
cleaned 
done 
been 
brought 

 

you had 

 

you’d

 

he, she, it had

 

he’d, she’d 

 

we had

 

we’d 

 

you had 

 

you’d

 

they had 

 

they’d 

 

 

Remember

 

Zapamiętaj 

 

had + past participle  
had + imiesłów czasu przeszłego 

 

The past participle form is the same as for present perfect. 
Forma imiesłowu czasu przeszłego tworzona jest taka sama jak dla czasu teraźniejszego dokonanego. 
 

Negative 

Forma przecząca  

 

I was afraid because I had not flown before.  
We were so happy to meet them because we hadn’t seen each other for ages.  
 
The negative form of both regular and irregular verbs is formed with had not (or hadn’t) and the past 
participle.  

Forma przecząca czasowników regularnych i nieregularnych tworzona jest za pomocą operatora had 
not (lub hadn’t) i imiesłowu czasu przeszłego. 

 

Full form  
Forma pełna  

Contracted form  
Forma ściągnięta  

Past participle  
Imiesłów czasu przeszłego 

I had not 

 

I hadn’t

 

cleaned

 

finished 
lost 
done 
been 
brought 

 

you had  not 

 

you hadn’t

 

he, she, it had not

 

he, she, it hadn’t

 

we had not

 

we hadn’t

 

you had not

 

you hadn’t

 

they had not

 

they hadn’t 

 

 

Remember  

Zapamiętaj 

 

had + not + past participle  
had + not + imiesłów czasu przeszłego  

 
Questions  

Forma pytająca  
 
Had Paul gone home when you arrived? 
What had he done that the police arrested him? 
Where had you been that your shoes were so dirty? 
 
To make questions, we use the same auxiliary verb and change the word order in the sentence.  
Do tworzenia pytao używamy tego samego operatora I zmieniamy kolejność wyrazów w zdaniu.  

 

Question word  
Zaimek pytający  

Auxiliary verb  
Operator  

Subject 
Podmiot  

Past Participle  
Imiesłów czasu przeszłego  

 

 

Had 

 

Paul 

 

gone

 

home?

 

 

Had 

 

she

 

been

 

to Spain?

 

 

Had 

 

you

 

seen

 

anything interesting?

 

Where 

 

had

 

you

 

been?

 

 

What 

 

had

 

he

 

done?

 

 

 

Remember 

Zapamiętaj 

 

had + subject + past participle 
had + podmiot + imiesłów czasu przeszłego 

 

or 
lub 

 

had + subject + past participle 
had + podmiot + imiesłów czasu przeszłego 
 

Short answers 

Krótka odpowiedź 

 

„Had you been to London before?” “Yes, I had.” 
 
Yes, I, you, we, they had.

 

No, I, you, we, they hadn’t.

 

Yes, he, she, it had. 

 

No,  he, she, it hadn’t. 

 

 

II. Use 

Użycie czasu 

 

The past perfect tense is said used to talk about the events which took place before the starting point 
of the story.  
Czas  zaprzeszły  jest  używany  do  mówienia  o  wydarzeniach,  które  nastąpiły  przed  początkiem 
opowiadania.  

 

When I got home, I realized that a thief had broken into. 
I tried to get in touch with her this morning, but she had gone abroad.