Technical

information

ã 

Scania CV AB 2000-09

1 (1)

10

TI 10-00 08 28 GT/T/B

 pl

Poluzowanie filtra powietrza retardera

Dotyczy pojazdów z retarderem Scania.

Opis

Zdarzały się przypadki poluzowania filtra 
powietrza retardera Scania. Przyczyną jest 
zazwyczaj uszkodzony gwint.

Rozwiązanie produkcyjne

Do produkcji wprowadzono wkład 
gwintowany od następujących numerów 
podwozi:

Rozwiązanie serwisowe

Wkład gwintowany można stosować w 
starszych pojazdach po wykonaniu 
następujących czynności:

-  Rozwiercić istniejący otwór na filtr 

powietrza do 14,5  mm średnicy i 
nagwintować M16x1,5.

-  Dokręcić wkład gwintowany i filtr 

powietrza odpowiednim momentem 
pokazanym na rysunku. Użyć kleju do 
gwintów.

Wskazówka: Nie trzeba wymontować 

retardera. Wszelkie cząsteczki zostaną 
wyłapane przez filtr oleju.

Ciężarówka

Scania Södertälje

1 263 587

Scania Zwolle

4 438 549

Scania Angers

9 055 469

Scania Ameryka Łacińska

Autobus

Scania Katrineholm

1 838 256

Scania Ameryka Łacińska

Część

Opis

Część 

wprowadzona

Wkład gwintowany

1 452 173

1

Filtr powietrza

2

Wkład gwintowany