background image

PRAWO PRACY

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE 

PRACOWNIKA 

Z URLOPU

KIEDY I JAK  

MOŻNA TO ZROBIĆ?

ODWOŁANIE 

PRACOWNIKA 

Z URLOPU

KIEDY I JAK  

MOŻNA TO ZROBIĆ?

background image

2

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

Spis treści

Kiedy pracodawca może odwołać pracownika z urlopu? ................................................................. 3
W jakiej formie i w jaki sposób wezwać urlopowicza do pracy? ....................................................... 5
Czy można odwołać pracownika z urlopu w celu wręczenia mu wypowiedzenia? ........................... 7
Czy można odwołać pracownika z urlopu na żądanie? .................................................................... 8
Obowiązek pokrycia kosztów odwołania z urlopu ........................................................................... 9
Opodatkowanie zwrotu kosztów odwołania z urlopu  ................................................................... 10
Z praktyki kadrowej  ....................................................................................................................... 11
Opłaca się pamiętać ....................................................................................................................... 15

Redakcja

Aleksandra Pudzianowska

Korekta

Zespół

CBP 349   ISBN 978-83-269-0032-7

Copyright © by Wydawnictwo Wiedza i Praktyka sp. z o.o.

Warszawa 2010

Wydawnictwo Wiedza i Praktyka sp. z o.o.

03-918 Warszawa, ul. Łotewska 9a,

www.wip.pl

tel. 0 22 518 29 29, faks 0 22 617 60 10

Praktyczny raport „Odwołanie pracownika z urlopu” chroniony jest prawem autorskim. Prze-

druk materiałów opublikowanych w raporcie „Odwołanie pracownika z urlopu” – bez zgody 

wydawcy – jest zabroniony. Zakaz nie dotyczy cytowania publikacji z powołaniem się na źródło. 

Niniejszy raport został przygotowany z zachowaniem najwyższej staranności i wykorzystaniem 

wysokich kwalifikacji, wiedzy i doświadczenia. Zaproponowane w raporcie „Odwołanie pracow-

nika z urlopu” wskazówki, porady i interpretacje dotyczą sytuacji typowych. Ich zastosowanie 

w konkretnym przypadku może wymagać dodatkowych, pogłębionych konsultacji. Publikowane 

rozwiązania nie mogą być traktowane jako oficjalne stanowisko organów i urzędów państwowych.

W związku z powyższym redakcja nie może ponosić odpowiedzialności prawnej za zastosowanie 

zawartych w raporcie „Odwołanie pracownika z urlopu” wskazówek, przykładów, informacji 

itp. do konkretnych przypadków.

background image

3

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

Odwołanie pracownika z urlopu wypoczynkowego w sposób oczywisty koliduje z celem urlo-

pu wypoczynkowego, w tym również z zasadą nieprzerwalności urlopu. Ustawodawca jednak 

wyjątkowo  przyznaje  pracodawcy  takie  uprawnienie.  W  trakcie  korzystania  z  urlopu  wypo-

czynkowego przez pracownika mogą bowiem zdarzyć się sytuacje, w których interes pracodawcy 

ma pierwszeństwo przed prawem pracownika do nieprzerwalnego urlopu wypoczynkowego. 

A zatem kiedy pracodawca zgodnie z prawem może odwołać pracownika z urlopu i jakie koszty 

powinien w związku z tym pokryć? 

Jedną z cech charakterystycznych dla zatrudnienia pracowniczego jest wynikające wprost z prze-

pisów prawa pracy prawo pracownika do corocznego płatnego urlopu wypoczynkowego. Celem 

urlopu wypoczynkowego jest regeneracja sił pracownika. Osiągnięcie tego celu gwarantuje:

• 

po pierwsze – obowiązek pracodawcy udzielenia pracownikowi urlopu wypoczynkowego 

w naturze, co pośrednio wynika z art. 171 kp. Przepis ten w § 1 stanowi, że rekompensata 

pieniężna w zamian za niewykorzystany urlop wypoczynkowy możliwa jest jedynie, w sytuacji 

gdy pracownik nie wykorzystał przysługującego mu urlopu w związku z rozwiązaniem lub 

wygaśnięciem stosunku pracy; 

• 

po drugie – obowiązek udzielania pracownikowi urlopu wypoczynkowego w roku kalenda-

rzowym, w którym nabył do niego prawo. Trzeba jednak zaznaczyć, że obowiązek ten mody-

fikuje art. 168 kp, zgodnie z którym pracodawca może udzielić urlopu wypoczynkowego, 

którego pracownik nie wykorzystał w terminie ustalonym zgodnie z art. 163 kp (tj. w terminie 

wynikającym z planu urlopów albo ustalonym przez pracodawcę po porozumieniu z pra-

cownikiem), do końca pierwszego kwartału następnego roku kalendarzowego;

• 

po trzecie – ograniczenie możliwości podziału urlopu wypoczynkowego na części. Podział 

urlopu wypoczynkowego na części, zgodnie z art. 162 kp, możliwy jest tylko na wniosek 

pracownika, a dodatkowo z zastrzeżeniem, że co najmniej jedna część urlopu wypoczynko-

wego będzie trwać nie mniej niż 14 kolejnych dni kalendarzowych. Powyższa zasada ciągłości 

(nieprzerwalności) urlopu wypoczynkowego nie dotyczy czterech dni urlopu wypoczynko-

wego, które w danym roku kalendarzowym pracodawca udziela na żądanie i w terminie 

wskazanym przez pracownika (tzw. urlop na żądanie, o którym mowa w art. 167

2

 kp).

Kiedy pracodawca może odwołać pracownika z urlopu?

Co warto wziąć po uwagę?

Pracodawca, który zamierz odwołać pracownika z urlopu wypoczynkowego, powinien przede wszyst-

kim rozważyć, czy w konkretnych okolicznościach jego polecenie: 

a)  nie jest sprzeczne z postanowieniami umowy o pracę (nie można wykluczyć, że w umowie o pracę 

wprowadzone zostało zastrzeżenie, zgodnie z którym pracodawca może odwołać pracownika 

z urlopu wypoczynkowego tylko za zgodą tego ostatniego; zastrzeżenie tej treści jako korzystniej-

sze dla pracownika niż przepisy prawa pracy należy uznać za dopuszczalne) oraz 

b)  jest zgodne z art. 167 § 1 kp – przepis ten stanowi, że pracodawca może odwołać pracownika  

z urlopu tylko wówczas, gdy obecności pracownika w zakładzie pracy wymagają okoliczności nie-

przewidziane w chwili rozpoczynania urlopu. 

A zatem ze względu na sposób sformułowania przesłanek odwołania pracownika z urlopu wypoczyn-

kowego, pracodawca powinien z tego prawa korzystać wyjątkowo. Przypuszczalnie również w przy-

padku ewentualnego sporu wszelkie wątpliwości co do tego, czy w konkretnych okolicznościach wystą-

piły przesłanki odwołania pracownika z urlopu wymienione w art. 167 § 1 kp, sąd będzie rozstrzygał, 

kierując się zasadą nieprzerwalności urlopu wypoczynkowego.

background image

4

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

Kiedy odwołanie jest zgodne z prawem?

Aby polecenie pracodawcy przerwania urlopu wypoczynkowego i stawienia się do pracy było zgod-

ne z prawem przesłanki wskazane w art. 167 § 1 kp muszą wystąpić łącznie. W danej sytuacji po 

pierwsze – obecność pracownika w zakładzie pracy ma być niezbędna, po drugie – przyczynę wezwania 

pracownika do pracy mają stanowić okoliczności, których nie przewidziano w chwili rozpoczynania 

(a nie w chwili udzielania) urlopu. 

PRZYKŁAD 

Pracownik – dyrektor działu HR – udał się 14 lipca 2010 r. na wcześniej zaplanowany dwutygodniowy 

urlop. Na dzień 16 lipca 2010 r. w zakładzie pracy zapowiedziana została kontrola inspekcji pracy. 

Pracodawca otrzymał zawiadomienie o tej kontroli 12 lipca 2010 r. Mimo otrzymania zawiadomienia 

o dacie kontroli nie przesunął dyrektorowi działu HR terminu rozpoczęcia urlopu, do czego miał prawo 

na podstawie art. 164 § 2 kp. 

Chociaż obecność dyrektora HR w czasie kontroli jest niezbędna, pracodawca nie może uzasadniać 

odwołania pracownika z urlopu kontrolą inspekcji pracy. Pracodawca znał termin rozpoczęcia kon-

troli w chwili rozpoczynania urlopu przez dyrektora działu HR, a wobec tego nie została spełniona 

druga przesłanka wskazana w art. 167 § 1 kp, tj. taka, że obecności pracownika w zakładzie pracy 

wymagały okoliczności nieprzewidziane w chwili rozpoczynania urlopu.

Czym ryzykuje pracownik nie stawiając się w pracy?

Ocena, czy konkretne okoliczności uzasadniają odwołanie pracownika z urlopu wypoczynkowego, 

czy też nie, należy do pracodawcy. Warto zaznaczyć, że ustawodawca nie wymaga od pracodawcy, 

aby ten przedstawiał pracownikowi uzasadnienie odwołania go z urlopu. Co to oznacza dla pracow-

nika? Gdy otrzyma on, w trakcie korzystania z urlopu wypoczynkowego, polecenie stawienia się do 

pracy, zasadniczo nie ma możliwości zweryfikowania zgodności z prawem takiego polecenia. W takim 

przypadku niestawienie się do pracy wiąże się dla pracownika z wysokim ryzykiem pociągnięcia go 

do odpowiedzialności porządkowej, odpowiedzialności materialnej (jeżeli w związku z zawinionym 

przez niego niestawieniem się do pracy pracodawca poniósł szkodę), a może również stanowić przy-

czynę uzasadniającą rozwiązanie stosunku pracy bez wypowiedzenia z winy pracownika na podstawie 

art. 52 § 1 pkt 1 kp. 

Zadaj pytanie ekspertowi prawa pracy!  

Otrzymasz indywidualną odpowiedź!

Jak często zdarzało ci się, że poszukując odpowiedzi na swoje indywidualne pytanie 

znajdowałeś jedynie ogólne informacje nie pasujące do Twojej sytuacji? Przecież sprawy 

kadrowe bywają bardzo zróżnicowane, a ogólnodostępne interpretacje przepisów nie 

mogą być stosowane we wszystkich przypadkach! Tymczasem indywidualne konsultacje 

prawne są bardzo drogie. Czy w takiej sytuacji skazany jesteś na niepewność?

Nie! Teraz możesz zadać swoje pytanie specjaliście prawa pracy i uzyskać konkretną odpo-

wiedź bez przepłacania! Jeśli zajmujesz się sprawami kadrowymi, to trudno o lepsze 

narzędzie do codziennej pracy niż 

www.PortalKadrowy.pl

.

background image

5

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

Czego może żądać pracownik, gdy odwołanie będzie nieuzasadnione?

Jeżeli natomiast pracownik, stosownie do polecenia pracodawcy, przerwie urlop wypoczynkowy, stawi 

się do pracy, a na miejscu okaże się, że jego obecność w zakładzie pracy była zbędna, to wówczas 

ma 

roszczenie do pracodawcy o naprawienie szkody, jaką poniósł w związku z odwołaniem go 

z  urlopu  (o  zrekompensowanie  zarówno  poniesionych  kosztów,  jak  i  utraconych  korzyści)

W takiej sytuacji podstawę odpowiedzialności odszkodowawczej pracodawcy będzie stanowił art. 471 kc 

w zw. z art. 300 kp, a nie art. 168 § 2 kp, który ogranicza obowiązek pokrycia kosztów odwołania  

z urlopu tylko do kosztów faktycznie poniesionych przez pracownika (a więc nie obejmuje utraconych 

korzyści) pozostających w bezpośrednim (a nie normalnym) związku z odwołaniem z urlopu. 

PRZYKŁAD 

Pracownik, zatrudniony na stanowisku doradcy finansowego, w czasie urlopu wypoczynkowego został 

wezwany do pracy. W rozmowie telefonicznej pracodawca poinformował go, że klient, którego zwykle 

obsługuje, zamierza w najbliższych dniach zainwestować dużą sumę pieniędzy i nalega, aby to właśnie 

on doradzał mu przy transakcji. Pracownik stawił się do pracy i spotkał z klientem. Po krótkiej roz-

mowie z klientem okazało się, że ten owszem prosił pracodawcę właśnie o obecność tego doradcy, 

jednak nie informował pracodawcy o tym, że w najbliższym czasie, a na pewno nie do końca zapla-

nowanego urlopu wypoczynkowego doradcy, planuje podjąć jakąkolwiek decyzję inwestycyjną. 

W takiej sytuacji odwołanie pracownika z urlopu wydaje się nieuzasadnione, ponieważ jego obec-

ność w zakładzie pracy nie była niezbędna. Oczywiście, pracodawca może bronić się np. w ten sposób, 

że ze względu na fakt, iż klient obsługiwany przez odwołanego z urlopu pracownika ma kluczowe 

znaczenie dla działalności pracodawcy, to w jego interesie było jak najszybsze zapewnienie klientowi 

kontaktu z doradcą, o którego prosił. W razie ewentualnego sporu (np. dotyczącego zakresu odpo-

wiedzialności pracodawcy za szkodę powstałą w związku z odwołaniem pracownika z urlopu) osta-

teczna ocena sytuacji będzie należała do sądu. 

W jakiej formie i w jaki sposób wezwać urlopowicza do pracy?

Artykuł 167 Kodeksu pracy przyznaje pracodawcy prawo do wezwania pracownika do pracy w czasie 

urlopu, nie reguluje natomiast formy takiego wezwania. W związku z tym informacja o odwołaniu  

z urlopu może zostać przekazana pracownikowi w dowolnej formie, istotne jest, by dotarła do pra-

cownika. Ze względu na przesłanki uzasadniające odwołanie – wystąpienie nieprzewidzianych w chwili 

rozpoczynania urlopu okoliczności oraz niezbędność obecności pracownika w zakładzie pracy – infor-

macja  o  konieczności  przerwania  urlopu  i  stawienia  się  do  pracy  z  reguły  zostanie  pracownikowi 

przekazana telefonicznie. W takiej sytuacji, ze względów dowodowych, wskazane byłoby, aby praco-

dawca potwierdził fakt, datę oraz treść wezwania na piśmie, po stawieniu się pracownika do pracy.

Jak zmiejszyć ilość „papierów” na biurku?

Oczywiście można latami gromadzić artykuły, książki, kserokopie. Tylko, gdy kiedy potrze-

bujesz 

konkretnej wskazówki, czy łatwo jest ją odnaleźć? No i te zakurzone „papiery” 

w różnych miejscach. A przecież – papiery mogą zniknąć, gdy skorzystasz z możliwości, 

jakie daje „

PortalKadrowy.pp

”.

Sprawdź: 

www.PortalKadrowy.pl

 

background image

6

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

Ustalenie miejsca pobytu pracownika

Inny problem, przed jakim staje pracodawca zamierzający odwołać pracownika z urlopu, to ustalenie 

danych teleadresowych pracownika korzystającego z urlopu wypoczynkowego. Wobec przyznania 

pracodawcy prawa do odwołania pracownika z urlopu nasuwa się pytanie, czy może żądać od pra-

cownika  informacji  o  miejscu  spędzania  urlopu  lub  też  podania  kontaktowego  numeru  telefonu, 

albo nawet – czy może zobowiązać pracownika do odbierania telefonu służbowego w trakcie urlopu. 

Na te pytania należy, co do zasady, udzielić odpowiedzi negatywnej. 

Po pierwsze, ani z art. 167 kp, ani z innych przepisów prawa pracy, w tym z art. 22

kp, nie wynika 

podstawa prawna dla żądania od pracownika informacji o miejscu urlopowania czy też żądania od 

niego podania kontaktowego numeru telefonu na wypadek konieczności odwołania go z urlopu. 

Warto w tym miejscu powołać się na stanowisko Głównego Inspektora Ochrony Danych Osobowych 

(GIODO), który twierdzi, że zobowiązanie wszystkich pracowników do ujawnienia ww. danych narusza 

zasadę adekwatności przetwarzanych danych osobowych. GIODO uznaje natomiast za uzasadnione 

pozyskiwanie informacji teleadresowych na wypadek konieczności odwołania z urlopu od pracowni-

ków pełniących strategicznie funkcje w firmie albo urzędzie

 

(zob. wyjaśnienia GIODO z 26 czerwca 2009 r.: 

http://www.giodo.gov.pl/394/id_art/2820/j/pl/). Również w literaturze dopuszcza się wprowadzenie 

w umowie o pracę pracownika zatrudnionego na stanowisku kierowniczym obowiązku podania ww. 

danych teleadresowych. Jako uzasadnienie wskazuje się na zakres obowiązku dbania o dobro zakładu 

pracy, jaki wiąże się z pełnieniem funkcji kierowniczej. Uznaje się, również, iż taki zapis w umowie o pracę 
byłby zgodny z art. 18 § 1 kp, jeżeli obowiązek podania informacji umożliwiających kontakt w trakcie 

urlopu zostałoby zrekompensowany pracownikowi innymi przywilejami (zob. E. Chmielak-Łubińska, 

komentarz do art. 167 kp w: Kodeks pracy. Komentarz pod red. L. Florka, Warszawa 2009, str. 917).

PRZYKŁAD 

Pracodawca uzależnił podpisanie wniosku urlopowego szeregowego pracownika od podania danych 

teleadresowych umożliwiających w razie konieczności wezwanie go z urlopu. W czasie urlopu w zakładzie 

pracy wystąpiła awaria maszyny, którą naprawić był w stanie pracownik przebywający na urlopie. 

Pracodawca próbował skontaktować się z pracownikiem, ten jednak nie odbierał telefonu. Wysłał 

więc wezwanie do pracy w formie wiadomości SMS na podany przez pracownika numer telefonu. 

W przedstawionym przypadku po pierwsze za niezgodne z prawem należy ocenić działanie praco-

dawcy, który uzależnił podpisanie wniosku urlopowego od uzyskania danych osobowych, jakich ujaw-

nienia nie miał podstawy żądać od pracownika. Po drugie – pracodawca nie może pociągnąć pra-

cownika do odpowiedzialności z tego powodu, że ten nie odebrał telefonu. Nałożenie na pracownika 

obowiązku odbierania telefonu służbowego w trakcie urlopu wypoczynkowego godzi bowiem za-

równo w cel, jak i istotę tego urlopu. Pociągnięcie pracownika do odpowiedzialności z tytułu niesta-

wienia się do pracy z urlopu uzasadnione jest dopiero, wówczas gdy pracodawca zdoła wykazać, że 

polecenie o odwołaniu z urlopu dotarło do wiadomości pracownika, a ten z przyczyn od siebie zawi-

nionych nie stawił się w zakładzie pracy bez zbędnej zwłoki. W przedstawionej zaś sytuacji praco-

dawca nie miał pewności, że pracownik odczytał wysłaną mu wiadomość SMS.

Nie oszukujmy się, 

kontrola PIP to zawsze stres. Ale dzięki internetowemu serwisowi 

PortalKadrowy.pl

 stres będzie nieporównywalnie mniejszy. Uzyskasz pewność, że pro-

wadzone przez Ciebie sprawy pracownicze są zgodne z obowiązującymi przepisami. 

Otrzymasz w nim 

konkretne porady, jak nie popełnić błędów i nie narazić się na sankcje 

ze strony pracodawcy i PIP. 

Sprawdź: 

www.PortalKadrowy.pl

 

background image

7

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

Czy odwołany pracownik musi być gotowy do świadczenia pracy?

Warto jeszcze zaznaczyć, że samo skontaktowanie się z pracownikiem i wezwanie go do pracy nie zawsze 

będzie oznaczać, że pracownik stawi się do pracy w stanie psychicznym i fizycznym umożliwiającym 

mu natychmiastowe podjęcie pracy. Istota urlopu wypoczynkowego, jak każdego czasu wolnego od 

pracy, polega na tym, że w jego okresie pracownik nie musi liczyć się z możliwością wezwania go do 

pracy. Przebywający na urlopie pracownik nie ma bowiem obowiązku pozostawania w gotowości do 

podjęcia pracy na wezwanie pracodawcy. Tym samym pracodawca nie może pociągnąć pracownika 

do odpowiedzialności (porządkowej, materialnej) czy też rozwiązać z nim umowy o pracę tylko z tego 

powodu, że wprawdzie stawił się on do pracy, ale w stanie nietrzeźwym (z powodu spożycia alkoholu 

w okresie bezpośrednio poprzedzającym odwołanie z urlopu), chory albo ze względu na trudności  

w zorganizowaniu podroży powrotnej – po upływie kilku dni od wezwania.

PRZYKŁAD 

Pracownik budowlany w okresie od 2 do 16 sierpnia 2010 r. miał zaplanowany urlop wypoczynkowy. 

Mieszkał i pracował w okolicach Koszalina, urlop wypoczynkowy postanowił więc spędzić w miejscu 

zamieszkania. W poniedziałek 9 sierpnia o godzinie 4.00 rano otrzymał telefon od pracodawcy, że 

musi przerwać urlop i stawić się do pracy o 8.00, ponieważ zastępujący go pracownik miał wypadek. 

Pracownik stawił się do pracy, ale kierownik budowy poczuł od niego woń alkoholu i odmówił dopusz-

czenia go do pracy. 

W takiej sytuacji pracodawca mógłby pociągnąć pracownika do odpowiedzialności, gdyby ustalił po 

pierwsze, że pracownik stawił się do pracy w stanie nietrzeźwym, po drugie – że wprawił się w taki 

stan po otrzymaniu telefonicznego wezwania do pracy. 

Czy można odwołać pracownika z urlopu w celu wręczenia mu 

wypowiedzenia?

Odpowiedź na powyższe pytanie należy poprzedzić uwagą dotyczącą ochrony pracownika przeby-

wającego na urlopie wypoczynkowym przed wypowiedzeniem umowy o pracę. Zgodnie z art. 41 kp 

pracodawca  nie  może  wypowiedzieć  pracownikowi  umowy  o  pracę  w  czasie  urlopu  pracownika,  

a także w czasie innej usprawiedliwionej nieobecności pracownika w pracy, jeżeli nie upłynął jeszcze 

okres uprawniający do rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia. Ustawodawca nie precyzuje, 

o jakim urlopie mowa w art. 41 kp. Inne przepisy prawa pracy nie wyłączają natomiast ochrony wy-

nikającej z art. 41 kp w przypadku korzystania z urlopu wypoczynkowego (z zastrzeżeniem art. 5 ust. 3 

ustawy z 13 marca 2003 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunku pracy 

z przyczyn niedotyczących pracowników, Dz.U. z 2003 r. nr 90, poz. 844, ze zm., który u pracodawców 

zatrudniających co najmniej 20 pracowników

 

dopuszcza wypowiedzenie umowy o pracę w czasie 

urlopu trwającego co najmniej 3 miesiące; zob. również art. 10 ust. 2 tej ustawy). 

W związku z powyższym w okresie korzystania z urlopu wypoczynkowego pracownikowi nie można, 

zgodnie z prawem, złożyć wypowiedzenia umowy o pracę. Ochrona przed wypowiedzeniem wynika-

jąca z art. 41 kp przestaje obowiązywać w chwili wezwania pracownika do pracy, wówczas bowiem 

urlop wypoczynkowy zostaje przerwany. Nie oznacza to jednak, że pracodawca może odwołać pra-

cownika z urlopu jedynie w celu wypowiedzenia mu umowy o pracę. Działanie takie należy ocenić 

jako sprzeczne z zasadami współżycia społecznego

 

(zob. uchwała SN z 9 lutego 1967 r., III PZP 22/66, 

OSNC 1967/6/100, która zachowuje aktualność w zakresie uznania za sprzeczne z zasadami współ-

życia społecznego odwołania pracownika z urlopu jedynie w celu wypowiedzenia mu umowy o pracę). 

Ponadto trudno przyjąć, aby w takiej sytuacji wystąpiły przesłanki uzasadniające odwołanie pracow-

nika z urlopu – w szczególności niezbędność obecności pracownika w zakładzie pracy.

background image

8

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

PRZYKŁAD 

Pracownica, zastępczyni prezesa firmy, udała się na urlop na Jamajkę. W czasie urlopu okazało się, 

że w wyniku popełnionego przez nią błędu firma straciła znaczną sumę pieniędzy. Prezes, pod wpływem 

emocji, odwołał pracownicę z urlopu, aby wręczyć jej wypowiedzenia umowy o pracę, jak tylko stawi 

się do pracy. 

Działanie prezesa, abstrahując od zasadności wypowiedzenia, jest niezgodne z zasadami współżycia 

społecznego. Pracownica może od takiego wypowiedzenia odwołać się do sądu pracy, kwestionując 

jego zgodność z art. 8 kp, a dodatkowo, na podstawie art. 471 kc w zw. z art. 300 kp, może żądać 

naprawienia szkody, jaką poniosła w związku z niezgodnym z prawem odwołaniem jej z urlopu wypo-

czynkowego.

Czy można odwołać pracownika z urlopu na żądanie?

Zgodnie z art. 167

zdanie pierwsze kp pracodawca obowiązany jest udzielić na żądanie pracownika 

i w terminie przez niego wskazanym w każdym roku kalendarzowym nie więcej niż 4 dni urlopu. 

Urlop ten stanowi część urlopu wypoczynkowego. Wobec tego powstaje pytanie, czy uprawnienie 

pracodawcy do odwołania pracownika z urlopu dotyczy również urlopu, który został udzielony na 

żądanie pracownika. 

Warto w tym miejscu przedstawić stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w wyroku z 28 paź-

dziernika 2009 r.

 

(II PK 123/2009, LexPolonica nr 2140908). Wyrok ten dotyczył wprawdzie innego 

problemu – możliwości odmowy udzielania urlopu na żądanie – jednak powołana przez sąd argu-

mentacja  wydaje  się  pomocna  również  przy  ocenie  dopuszczalności  odwołania  pracownika   

z urlop na żądanie. Sąd w uzasadnieniu ww. wyroku stwierdził, że „urlop na żądanie, ponieważ 

stanowi część urlopu wypoczynkowego, ma identyczny do urlopu wypoczynkowego charakter 

prawny i poza wyjątkami wyraźnie wskazanymi w ustawie (art. 168 in fine kp, 163 § 1 zdanie 

trzecie kp), jak też wynikającymi z charakteru tego uprawnienia (np. możliwość udzielenia tego 

urlopu na części, czy obowiązek udzielania w terminie wskazanym przez pracownika), stosuje 

się do niego wynikającego z kp regulacje urlopowe”. Dalej zaznaczył, że „realizacja prawa pra-

cownika do wypoczynku jest korygowana potrzebami pracodawcy, koniecznością obecności 

pracownika w zakładzie”. Sąd podsumował, że „obowiązek udzielenia urlopu na żądanie nie 

jest bezwzględny, a pracodawca może odmówić żądaniu pracownika ze względu na szczegól-

ne okoliczności, które powodują, że jego zasługujący na ochronę wyjątkowy interes wymaga 

obecności pracownika w pracy”. 

Skoro więc sąd dopuścił, w przypadku wystąpienia szczególnych okoliczności, możliwość odmowy 

udzielania pracownikowi urlopu na żądanie, to z tych samym względów uzasadnione jest również 

dopuszczenie, wyjątkowo, możliwości odwołania pracownika z urlopu udzielonego na jego żądanie. 

Z  przepisów  prawa  pracy  nie  wynika  bowiem,  aby  zastosowanie  art.  167  kp  zostało  wyłączone  

w przypadku pracownika korzystającego z urlopu na żądanie. Za możliwością wezwania pracownika 

do pracy z urlopu na żądanie przemawia ponadto wyjątkowość instytucji odwołania z urlopu (praco-

dawca może odwołać pracownika z urlopu tylko wówczas, gdy obecności tego ostatniego w zakła-

dzie wymagają okoliczności nieprzewidziane w chwili rozpoczynania urlopu) oraz wymóg zgodności 

polecenia pracodawcy z zasadami współżycia społecznego oraz społeczno-gospodarczym przezna-

czeniem tego prawa (8 kp). Wskazane w zdaniu poprzednim ograniczenia prawa pracodawcy do od-

wołania pracownika z urlopu wydają się stanowić wystarczającą gwarancję ochrony uzasadnionego 

interesu pracownika w czasie korzystania z urlopu.

ZDANIEM SN

background image

9

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

PRZYKŁAD 

W związku z przyjęciem zamówienia od nowego klienta z branży IT, wzrosło obciążenie pracą w dziale IT. 

Trzech kluczowych dla tego działu specjalistów, zdając sobie sprawę ze znaczenia nowego klienta dla 

działalności pracodawcy, złożyło wniosek o podwyżkę. Pracodawca odmówił. Wobec tego złożyli oni 

wniosek o 4 dni urlopu na żądanie. W okresie, na który zażądali urlopu, przypadał termin wykona-

nia zamówienia. 

W takiej sytuacji pracodawca może, powołując się na szczególny interes zakładu pracy, odmówić 

udzielania  urlopu  na  żądanie  –  w  zależności  od  potrzeb  –  wszystkim/niektórym  z  pracowników, 

ewentualnie udzielić im tego urlopu na krótszy czas niż 4 dni. Jeżeli pracodawca przychyliłby się do 

wniosku pracowników, to wówczas nie mógłby, powołując się na konieczność terminowego wyko-

nania zamówienia, odwołać ich z urlopu – okoliczność ta była mu bowiem znana w chwili rozpoczę-

cia przez informatyków urlopu. Jeśli natomiast po rozpoczęciu przez nich urlopu wystąpiłby nieprze-

widziane wcześniej okoliczności, które wymagałyby ich obecności w pracy – np. wirus komputerowy 

zniszczył część danych przygotowanego projektu i tylko pracownicy przebywający na urlopie byliby 

w stanie na czas odtworzyć te dane, pracodawca mógłby odwołać ich z urlopu.

Obowiązek pokrycia kosztów odwołania z urlopu

Rozważając odwołanie pracownika z urlopu, racjonalnie postępujący pracodawca powinien uwzględ-

nić ekonomiczne skutki takiej decyzji. Zgodnie z art. 167 § 2 kp pracodawca, który zgodnie z prawem 

odwoła pracownika z urlopu, jest zobowiązany pokryć koszty poniesione przez pracownika w bez-

pośrednim związku z odwołaniem go z urlopu. Często więc może okazać się, że koszty odwołania 

pracownika z urlopu przekroczą spodziewane przez pracodawcę korzyści płynące z takiego odwołania. 

Jakie koszty musi pokryć pracodawca?

Analiza art. 167 § 2 kp prowadzi do wniosku, że pracodawca zobowiązany jest pokryć koszty ponie-

sione przez pracownika. Oznacza to po pierwsze, że pracodawca nie ma obowiązku zrekompensować 

pracownikowi ewentualnych korzyści, które ten mógłby uzyskać, gdyby nie został odwołany z urlopu. 

A po drugie, co wydaje się oczywiste – pracownik nie może żądać od pracodawcy pokrycia wydat-

ków, w części w jakiej zostały mu zwrócone przez biuro turystyczne/innego organizatora wypoczynku. 

Po trzecie zaś – pracownik dochodzący zwrotu poniesionych kosztów powinien przedstawić praco-

dawcy odpowiednie dokumenty poświadczającej fakt poniesienia tych kosztów (np. faktury, rachunki). 

PRZYKŁAD 

Pracownik  ma  uprawnienia  ratownika.  Urlop  jak  zwykle  spędza  nad  morzem,  pracując  dorywczo 

jako ratownik. Pracodawca wezwał go z urlopu do pracy. W takim przypadku, gdy odwołanie z urlopu 

było zgodne z art. 167 § 1 kp, pracownik może żądać od pracodawcy pokrycia kosztów poniesionych 

bezpośrednio w związku z odwołaniem z urlopu, tj. kosztów rezygnacji z pobytu w ośrodku wczaso-

wym za okres przypadający po dowołaniu z urlopu, kosztów paliwa na drogę powrotną do pracy, jeżeli 

wracał własnym samochodem. Nie może natomiast żądać od pracodawcy rekompensaty wynagro-

dzenia, jakie otrzymałby za pełnienie obowiązków ratownika przez niewykorzystaną część urlopu.

Z art. 167 § 2 kp wynika ograniczenie zakresu roszczeń pracownika do kosztów poniesionych w bez-

pośrednim związku z odwołaniem z urlopu. Wobec tego, przykładowo, pracodawca ma obowiązek 

pokryć wydatki poniesione w związku ze skróceniem pobytu w hotelu, koszty podróży powrotnej, 

koszt wykupionych wycieczek, w których pracownik nie uczestniczył z powodu odwołania go z urlopu 

background image

10

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

(o ile organizator wycieczki nie zwrócił mu uiszczonych wcześniej opłat). Natomiast za bezpośrednio 

związane z odwołaniem z urlopu nie można już uznać wydatków poniesionych w związku z przygo-

towywaniem się do urlopu, np. kosztów zakupu sprzętu turystycznego, walizek, kamery czy aparatu 

fotograficznego. Wydatki te pracownik poniósłby bowiem niezależnie od tego, czy pracodawca od-

wołałaby go z urlopu, czy nie. 

Koszty powrotu z urlopu rodziny pracownika

Problem, jaki w praktyce powstaje, dotyczy obowiązku pokrycia kosztów przedwczesnego powrotu 

z urlopu rodziny pracownika. Artykuł 167 § 2 kp wprost nie odnosi się do takiej sytuacji. W literaturze 

natomiast uznaje się, że pracodawca będzie miał obowiązek pokrycia kosztów powrotu rodziny pra-

cownika z urlopu, o ile w wyniku odwołania pracownika z urlopu została ona zmuszona do powrotu 

razem z nim (zob. E. Chmielak-Łubińska, jw.).

PRZYKŁAD 

Pracownik wraz z żoną wyjechali na urlop do Iranu. W związku z awarią systemu w zakładzie pracy, 

pracodawca polecił pracownikowi stawienie się do pracy. Ze względu na szczególny status kobiety 

w Iranie (m.in. obowiązującą tam zasadę, że kobiety nie powinny podróżować same), pozostawienie 

tam żony pracownika samej mogłoby być dla niej niebezpieczne, a co najmniej kłopotliwe. W związku 

z tym oboje, pracownik i jego żona, zrezygnowali z dalszego wypoczynku i udali się w podróż powrotną 

do Polski. W takiej sytuacji uzasadnione wydaje się pokrycie przez pracodawcę również wydatków 

poniesionych w związku z powrotem do kraju żony pracownika odwołanego z urlopu.

Opodatkowanie zwrotu kosztów odwołania z urlopu 

Jeżeli chodzi o podatkową kwalifikację kwot wypłaconych pracownikowi w związku z odwołaniem go 

z urlopu, to przyjmuje się, że 

koszty zwrócone pracownikowi w zakresie określonym w art. 167 

§ 2 kp nie stanowią przychodu ze stosunku pracy, a więc nie odprowadza się od nich zaliczek 

na podatek dochodowy (zob. pismo z 29 września 2006 r. w sprawie zwrotu pracownikowi kosz-

tów odwołania z urlopu, Pierwszy Urząd Skarbowy w Bydgoszczy, PD 2.2-415-35/06).

Jako uzasadnienie takiego stanowiska wskazuje się na art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy z 26 lipca 1991 r.  

o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2010 r. nr 51, poz. 307, ze zm.). 

Przepis ten stanowi, że wolne od podatku są otrzymane odszkodowania lub zadośćuczynienia, jeśli 

ich wysokość lub zasady ustalania wynikają wprost z przepisów odrębnych ustaw lub przepisów wy-

konawczych wydanych na podstawie tych ustaw, za wyjątkiem świadczeń wymienionych w dalszej 

części art. 21 ust. 1 pkt 3 ww. ustawy. 

Ważne!

Gdy pracodawca z powodu odwołania pracownika z urlopu wypłaci mu dodatkowe świadcze-

nia, tj. ponad kwotę faktycznie poniesionych i udokumentowanych przez pracownika wydat-

ków, to świadczenia te będą stanowić dla pracownika przychód podlegający opodatkowaniu. 

Z perspektywy przepisów podatkowych istotne jest więc uzyskanie od pracownika dokumentacji 

kosztów poniesionych w bezpośrednim związku z odwołaniem go z urlopu wypoczynkowego. 

Powyżej omówiony zakres rekompensaty kosztów poniesionych przez pracownika w związku z od-

wołaniem go z urlopu dotyczy tylko tych sytuacji, gdy pracodawca odwołując pracownika z urlopu, 

działał zgodnie z art. 167 § 1 kp – tj. gdy obecności pracownika w zakładzie wymagały okoliczności 

WAŻNE!

background image

11

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

nieprzewidziane w chwili rozpoczynania urlopu. W przypadku natomiast gdy odwołanie pracownika 

z urlopu byłoby nieuzasadnione według art. 167 § 1 kp, pracownik mógłby żądać od pracodawcy po-

krycia pełnej szkody, jaką poniósł w związku z odwołaniem z urlopu, a więc również zrekompenso-

wania ewentualnych korzyści, jakie uzyskałby, gdyby nie został wezwany do pracy. 

Podstawa prawna:

• 

art. 8, art. 18 § 1, art. 22

1

, art. 41, art. 52 § 1 pkt 1, art. 162, art. 163, art. 164 § 2, art. 167 § 1 i § 2, 

art. 167

2

, art. 168 § 2 oraz art. 171 Kodeksu pracy,

• 

art. 471 Kodeksu cywilnego w zw. z art. 300 Kodeksu pracy,

• 

art. 5 ust. 3 oraz art. 10 ust. 2 ustawy z 13 marca 2003 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania 

z pracownikami stosunku pracy z przyczyn niedotyczących pracowników (Dz.U. z 2003 r. nr 90, 

poz. 844, ze zm.),

• 

art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst 

jedn.: Dz.U. z 2010 r. nr 51, poz. 307, ze zm.).

Z praktyki kadrowej

?

 

Przerwanie urlopu wypoczynkowego – liczba dni urlopu pozostała do wykorzystania 

Pracownikowi przerwano urlop wypoczynkowy – przebywał na nim tylko 3 dni, a miał być 10 dni. 

Czy trzeba udzielić mu urlopu w późniejszym terminie w wymiarze 10 dni czy też odjąć te trzy dni?

W sytuacji, gdy dochodzi do przerwania urlopu wypoczynkowego, pracodawca udziela 

jedynie niewykorzystanej części urlopu, w tym przypadku 7 dni.

Przyczyny, które przerywają urlop, zostały w przepisach ściśle określone. Są to: 

• 

czasowa niezdolność do pracy wskutek choroby , 

• 

odosobnienie w związku z chorobą zakaźną, 

• 

odbywanie ćwiczeń wojskowych albo przeszkolenia wojskowego przez czas do 3 miesięcy, 

• 

urlop macierzyński.

Jeżeli zdarzenia te nastąpią w czasie urlopu pracownika, pracodawca ma obowiązek udzielić 

niewykorzystaną część urlopu w późniejszym terminie. Pracownikowi, który miał przebywać 10 dni 

na urlopie i którego urlop został przerwany po 3 dniach, należy udzielić niewykorzystaną część 

urlopu w wymiarze 7 dni w terminie późniejszym. Termin wykorzystania tej części urlopu pra-

codawca uzgadnia z pracownikiem. Podobnie jest w przypadku, gdy pracodawca odwołała pra-

cownika z urlopu. Wówczas pracodawca uzgadnia z pracownikiem termin wykorzystania po-

zostałej części urlopu. 

Chcesz być na bieżąco z przepisami?

Dzięki  elektronicznej  formie 

PortalKadrowy.pl

  jest 

zawsze  aktualny.  Każda  zmiana 

prawa jest natychmiast nanoszona. Dodatkowo, o zmianach w prawie informuje stale 

aktualizowana zakładka nowości oraz bezpłatny e-mailowy informator.

 Teraz już nic 

nie umknie Twojej uwadze!

Sprawdź: 

www.PortalKadrowy.pl

 

background image

12

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

?

 

Wynagrodzenie pracownika za pracę w dniu, w którym odwołano go z urlopu wypo-

czynkowego

Wigilia to dzień, na który to pracownicy mają zaplanowany urlop. Jeden z pracowników przy-

chodzi jednak, aby pozamykać zakład pracy. Zajmuję to od 1 do 2 godzin. Pytanie brzmi: jak 

należy rozliczyć czas pracy w Wigilię tego pracownika, jakie należy mu się wynagrodzenie?

Pracownikowi należy się wynagrodzenie zarówno za czas faktycznie przepracowany, jak 

i ten brakujący do dobowego wymiaru.

Trzeba zapłacić za cały dzień pracy

W sytuacji, gdy pracownik wykonuje pracę w dzień, na który wcześniej został mu udzielony 

urlop wypoczynkowy, można ją potraktować jako odwołanie pracownika z urlopu. Pracodawca 

może odwołać pracownika z urlopu tylko wówczas, gdy jego obecności w zakładzie wymaga-

ją okoliczności nieprzewidziane w chwili rozpoczynania urlopu. 

Jeżeli taka sytuacja miała miejsce, należy taki dzień potraktować jako dzień pracy niezależnie 

od liczby godzin pracy. Przepisy nie pozwalają na udzielenie urlopu na część dnia pracy poza 

przypadkiem, gdy pozostała część urlopu do wykorzystania jest niższa niż pełny dobowy wymiar 

czasu pracy pracownika w dniu, na który ma być udzielony urlop.

Jeżeli pracownik przepracował w taki dzień mniejszą liczbą godzin niż obowiązująca go norma, 

to za pracę wykonaną otrzyma wynagrodzenie zgodnie z zasadą, że przysługuje ono za pracę 

wykonaną, natomiast za godziny brakujące do pełnej dobowej normy czasu pracy powinien 

otrzymać wynagrodzenie postojowe.

Wigilia dniem wolnym – też trzeba zapłacić za wykonaną pracę

Jeżeli w danym miesiącu dzień wolny do pracy przypada w innym dniu niż niedziela, pracodawca 

musi wymiar czasu pracy w danym dniu obniżyć o 8 godzin za każde takie święto. Może się 

również okazać, że mimo obniżenia wymiaru pracodawca będzie musiał udzielić pracownikom 

dodatkowego dnia wolnego. 

W pytaniu określone jest, że pracownik miał 24 grudnia urlop. Może się jednak zdarzyć i tak, 

że w Wigilię zostanie wyznaczony dzień wolny za święto przypadające w sobotę (26 grudnia). 

W takiej sytuacji pracownik może wykonywać pracę z tych przyczyn, które uzasadniają pracę 

nadliczbową (czyli szczególne potrzeby pracodawcy oraz akcja ratunkowa lub awaria). Za pracę 

w takim dniu przysługuje w zamian inny dzień wolny od pracy udzielony pracownikowi do koń-

ca okresu rozliczeniowego, w terminie z nim uzgodnionym. Udzielenie całego dnia wolnego od 

pracy w zamian za pracę w dniu wolnym od pracy wynikającym z rozkładu czasu pracy w prze-

ciętnie 5-dniowym tygodniu pracy następuje niezależnie od liczby godzin pracy w dniu wolnym 

od pracy. Obowiązek udzielania dnia wolnego od pracy niezależnie od liczby godzin przepra-

cowanych w dniu wolnym od pracy oznacza konieczność zrekompensowania pracownikowi 

wynagrodzenia za godziny niedopracowane do wymiaru dobowego. Oznacza to, że w sytuacji, 

gdy pracownik przepracował mniejszą liczbę godzin pracy niż w dniu otrzymanym w zamian 

za ten dzień, to powinien do pełnego dobowego wymiaru czasu pracy otrzymać wynagrodze-

nie postojowe. 

Gdyby natomiast pracodawca z własnej inicjatywy udzielił dodatkowego dnia wolnego od pra-

cy w Wigilię (poza tymi, które wynikają z wymiaru czasu pracy w grudniu w liczbie 10), to może 

tak zrobić, ale zgodnie z zasadą uprzywilejowania pracownika nie może to spowodować obni-

żenia wynagrodzenia za pełny miesięczny wymiar czasu pracy – czyli za 168 godzin. 

background image

13

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

Gdyby w taki dzień wolny pracownik pracował (nie ma przy tym żadnych ograniczeń co do możli-

wości polecenia pracy w takim dniu), to za pracę wykonaną otrzyma wynagrodzenie. Nato-

miast za godziny brakujące do pełnego wymiaru miesięcznego otrzyma wynagrodzenie zgod-

nie z powyższą zasadą.

?

 

Zwrot kosztów poniesionych przez pracownika w związku z odwołaniem go z urlopu

Czy zwrócić pracownikowi odwołanemu z urlopu koszty przejazdu tylko w stronę powrotną, 

czy też w obie strony?

Pracodawca jest obowiązany pokryć koszty poniesione przez pracownika, będące w bez-

pośrednim związku z odwołaniem go z urlopu wypoczynkowego. Dlatego zwrotowi pod-

legają tylko koszty przejazdu w stronę powrotną – z miejsca urlopu do miejsca pracy.

Odwołanie pracownika z urlopu może nastąpić w wyjątkowych sytuacjach, gdy wymagają tego 

okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili rozpoczynania urlopu przez pracow-

nika. Jeżeli pracodawca zdecyduje się na odwołanie pracownika z urlopu, jest obowiązany po-

kryć koszty poniesione przez pracownika, które pozostają w bezpośrednim związku z odwoła-

niem go z urlopu. Przepisy nie precyzują, co obejmują takie koszty. W literaturze zarysował się 

pogląd, że przez te koszty należy rozumieć w szczególności niepodlegającą zwrotowi zapłatę 

za niewykorzystany, w związku z odwołaniem pracownika z urlopu, pobyt np. w hotelu, ośrodku 

wczasowym itp. Koszty te powinny być udokumentowane przez pracownika. Pracodawca powi-

nien również zwrócić pracownikowi koszty podróży powrotnej z miejsca pobytu w czasie urlopu 

wypoczynkowego do miejsca pracy, w wysokości udokumentowanej przez pracownika. Pozo-

stają ono bowiem w bezpośrednim związku z odwołaniem pracownika z urlopu wypoczynko-

wego. Jeśli pracownik nie jest w stanie wykazać kosztów przejazdu można przyjąć, że zwrotowi 

podlegają koszty podróży zgodnie z przepisami dotyczącymi rozliczania kosztów podróży służ-

bowych.  Pracodawca  ma  oczywiście  możliwość  zwrotu  pracownikowi  wszystkich  kosztów, 

również podróży do miejsca odbywania urlopu. Przepisy tego nie zabraniają.

Portalu Kadrowego

 dowiesz się m.in.:

• 

Jak udzielać urlopu pracownikowi zatrudnionemu w systemie równoważnym? 

• 

Jak prawidłowo rekompensować pracę w godzinach nadliczbowych? 

• 

Na co szczególnie zwrócić uwagę rozwiązując umowę za porozumieniem stron? 

• 

 Czy zatrudniając ponownie pracownika można wykorzystać jego starą teczkę akt 

osobowych? 

• 

Jakie uprawnienia ma, kontrolując Twoją firmę, inspektor PIP? 

Skorzystaj z bazy tysięcy porad i wskazówek! Zadawaj pytania ekspertom 

i którzy rozwieją wszelkie wątpliwości, pojawiające się podczas wykonywania 

Twoich codziennych obowiązków!

Sprawdź: 

www.PortalKadrowy.pl

 

background image

14

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

?

 

Zwrot kosztów poniesionych przez pracownika w związku z przesunięciem terminu 

urlopu

Wypisałem wniosek o urlop, który nie został zaakceptowany przez szefostwo. Mam już zapla-

nowany wyjazd na wczasy, wykupiony pokój. Co mam teraz zrobić? Proszę o pomoc, jak mam 

postąpić? Wczasy mam zaplanowane od 11 do 17 października 2010 r., ale musiałem wypisać 

wniosek o urlop na 2 tygodnie z polecenia szefostwa – tłumaczą się tym, że musi być ciągłość 

urlopu. Proszę jeszcze raz o radę i pomoc, co w tej sytuacji zrobić?

Pracownik powinien wykorzystać w całości przysługujący mu w danym roku kalendarzo-

wym urlop. Na swój wniosek może on go jednak podzielić, z tym że jedna z tych części 

nie może być krótsza niż 14 dni. Jeżeli wypisany wniosek urlopowy był tylko potwierdze-

niem zaplanowanego i ustalonego wcześniej z pracodawcą urlopu, można wnosić o zwrot 

kosztów opłaconego już wypoczynku. Natomiast w sytuacji, gdy wniosek o urlop nie był 

konsekwencją wcześniejszych ustaleń z pracodawcą, pracownikowi nie przysługuje zwrot 

poczynionych nakładów.

Plan urlopów może się przydać

Co do zasady, urlopy powinny być udzielane zgodnie z planem urlopów. Pracodawca tworzy go 

w oparciu o wnioski pracowników oraz konieczność zapewnienia prawidłowego funkcjonowania 

zakładu. Mimo istnienia planu urlopów pracodawcy często wprowadzają jeszcze dodatkowe 

dokumenty potwierdzające wykorzystywanie urlopu przez pracownika. Należą do nich wnioski 

czy karty urlopowe. Jeżeli tak jest, to nawet pomimo istnienia planu pracownik, który chce sko-

rzystać z urlopu, musi złożyć stosowny wniosek. Wprawdzie w doktrynie pojawiają się opinie, 

iż pracownik nie potrzebuje dodatkowej akceptacji ze strony pracodawcy, jeżeli chce rozpocząć 

urlop w terminie przewidzianym w planie urlopów, to jednak w kwestii tej należy wskazać na 

wyrok SN z 5 września 1979 r. (I PRN 82/79), w którym sąd stwierdził, iż „plan urlopów nie daje 

pracownikowi uprawnienia do rozpoczęcia urlopu w zaplanowanym terminie. Konieczne jest 

ponadto oświadczenie przez zakład pracy wobec pracownika woli (wyrażenie zgody), by pra-

cownik w konkretnym okresie czasu (z reguły jest to okres przewidziany w planie) urlop wyko-

rzystał. Praktycznie zakład pracy wyraża swoją wolę w tym przedmiocie – najczęściej – wydając 

pracownikowi tzw. kartę urlopową”.

Brak planów urlopowych – pracodawca decyduje sam

Pracodawca może nie tworzyć planu urlopów, jeżeli nie działa u niego organizacja związkowa 

lub wyraziła ona zgodę na brak planu urlopów. W takiej sytuacji o dacie wolnego decyduje pra-

codawca  po  porozumieniu  z  pracownikiem.  Powinien  on  w  miarę  możliwości  akceptować 

wnioski pracowników, ale może odmówić udzielenia urlopu we wskazanym terminie, jeżeli jest 

to konieczne ze względu na zapewnienie normalnego toku pracy w zakładzie. W takiej sytuacji 

wniosek pracownika nie jest jedynie potwierdzeniem wcześniejszych ustaleń, lecz prośbą, do 

której pracodawca może się nie przychylić. 

Samowolne rozpoczęcie urlopu wbrew decyzji pracodawcy mogłoby zostać zakwalifikowane 

jako ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych. Zgodnie ze stanowiskiem 

Sądu Najwyższego (wyrok SN z 15 marca 2001 r., I PKN 306/00) „pracownik, który złożył wnio-

sek o udzielenie urlopu wypoczynkowego nieprzewidzianego w planie urlopów, nie może go 

wykorzystać bez wyraźnej akceptacji pracodawcy”. 

Jeżeli więc przyjęty u pracodawcy tryb udzielania urlopów wypoczynkowych przewiduje ko-

nieczność wystąpienia do pracodawcy z wnioskiem o wyrażenie zgody na skorzystanie z urlopu 

w określonym terminie, to brak takiej zgody ze strony pracodawcy oznacza, iż pracownik nie 

może samodzielnie zadecydować o rozpoczęciu urlopu.

background image

15

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

Zmiana ustalonej daty – pracownik może wnosić o zwrot kosztów

Raz ustalona data wypoczynku pracownika, co do zasady, nie powinna być zmieniana. Czasem 

jednak zdarza się, że w wyniku nieprzewidzianych wcześniej okoliczności pracownik nie może 

pójść  na  urlop  w  wyznaczonym  dniu.  Przesunięcie  terminu  urlopu  z  inicjatywy  pracodawcy 

może nastąpić w razie szczególnych potrzeb, jeżeli nieobecność pracownika spowodowałby 

poważne zakłócenia w toku pracy. Okoliczności uzasadniające konieczność przesunięcia terminu 

zaplanowanego urlopu nie mogą być znane pracodawcy w chwili sporządzania planu urlopów 

lub uzgadniania z pracownikiem terminu wykorzystania urlopu.  Przesunięcie terminu urlopu 

powinno być zatem uzasadnione sytuacją, której pracodawca wcześniej nie przewidywał, np. 

dodatkowe zamówienie powodujące konieczność zwiększenia produkcji czy choroba pracow-

nika, który miał pełnić zastępstwo w czasie planowanego urlopu pracownika. 

Wprawdzie  obowiązujące  przepisy  nie  przewidują  obowiązku  zwrotu  kosztów  powstałych   

w związku z przesunięciem terminu urlopu z inicjatywy pracodawcy, to przyjmuje się, że w takim 

przypadku  należy  przez  analogię  stosować  art.  167  §  2  kp,  zobowiązujący  pracodawcę  do 

zwrotu kosztów poniesionych przez pracownika w razie odwołania go z urlopu. Tym samym 

pracownik, który w związku z planowanym urlopem opłacił koszt pobytu na wczasach, a następ-

nie wskutek decyzji pracodawcy o przesunięciu terminu urlopu nie mógł z tego pobytu skorzystać 

i nie odzyskał uiszczonych opłat, może domagać się od pracodawcy zwrotu poniesionych kosztów.

Jeżeli jednak w sytuacji opisanej w pytaniu pracownik nie miał zgody na urlop, a wniosek nie 

był potwierdzeniem wcześniejszych ustaleń, zwrot kosztów poniesionych w związku z zaplano-

wanym urlopem nie przysługuje.

14 dni wypoczynku za jednym razem to minimum

Co do zasady, pracownik powinien jednorazowo wykorzystać cały przysługujący mu w danym 

roku urlop. Może on jednak zostać podzielony na części na wniosek pracownika, z tym że jedna 

z tych części nie może być krótsza niż 14 dni, łącznie z weekendami. W związku z tym pracow-

nik planując urlop powinien skorzystać albo z całego przysługującego mu wymiaru urlopu od 

razu, lub podzielić go tak, żeby jedna część miała obowiązujące 2 tygodnie. 

Opłaca się pamiętać

1.  Aby  polecenie  pracodawcy  przerwania  urlopu  wypoczynkowego  i  stawienia  się  do  pracy  było 

zgodne z prawem obecność pracownika w zakładzie pracy powinna być niezbędna, a przyczynę 

wezwania pracownika do pracy muszą stanowić okoliczności, których nie przewidziano w chwili 

rozpoczynania (a nie w chwili udzielania) urlopu. 

2.  Jeżeli pracownik przerwie urlop wypoczynkowy, stawi się do pracy, a na miejscu okaże się, że jego 

obecność w zakładzie pracy była zbędna, to wówczas ma roszczenie do pracodawcy o naprawie-

nie szkody, jaką poniósł w związku z odwołaniem go z urlopu (o zrekompensowanie zarówno ponie-

sionych kosztów, jak i utraconych korzyści).

3.  Zobowiązanie wszystkich pracowników do ujawnienia ich danych teleadresowych w trakcie urlopu 

narusza zasadę adekwatności przetwarzanych danych osobowych. GIODO uznaje natomiast za 

uzasadnione pozyskiwanie informacji teleadresowych na wypadek konieczności odwołania z urlopu 

od pracowników pełniących strategicznie funkcje w firmie albo urzędzie.

4.  Przebywający na urlopie pracownik nie ma obowiązku pozostawania w gotowości do podjęcia 

pracy na wezwanie pracodawcy.

5.  Pracodawca nie może pociągnąć pracownika do odpowiedzialności (porządkowej, materialnej) 

czy też rozwiązać z nim umowy o pracę tylko z tego powodu, że wprawdzie stawił się on do pracy, 

ale w stanie nietrzeźwym (z powodu spożycia alkoholu w okresie bezpośrednio poprzedzającym 

background image

16

www.PortalKadrowy.pl

ODWOŁANIE PRACOWNIKA Z URLOPU 

KIEDY I JAK MOŻNA TO ZROBIĆ?

odwołanie z urlopu), chory albo ze względu na trudności w zorganizowaniu podroży powrotnej 

– po upływie kilku dni od wezwania.

6.  W okresie korzystania z urlopu wypoczynkowego pracownikowi nie można złożyć wypowiedze-

nia umowy o pracę. 

7.  Ochrona przed wypowiedzeniem wynikająca z art. 41 kp przestaje obowiązywać w chwili wezwa-

nia pracownika do pracy, wówczas bowiem urlop wypoczynkowy zostaje przerwany. Nie oznacza 

to jednak, że pracodawca może odwołać pracownika z urlopu jedynie w celu wypowiedzenia mu 

umowy o pracę.

8.  Pracodawca,  który  zgodnie  z  prawem  odwoła  pracownika  z  urlopu,  jest  zobowiązany  pokryć 

koszty poniesione przez pracownika w bezpośrednim związku z odwołaniem go z urlopu.

9.  Pracodawca będzie miał obowiązek pokrycia kosztów powrotu rodziny pracownika z urlopu, o ile 

w wyniku odwołania pracownika z urlopu została ona zmuszona do powrotu razem z nim.

10. Koszty zwrócone pracownikowi w zakresie określonym w art. 167 § 2 kp nie stanowią przychodu 

ze stosunku pracy, a więc nie odprowadza się od nich zaliczek na podatek dochodowy.

www.PortalKadrowy.pl

Jest  to  serwis  internetowy  tworzony  przez  wysokiej  klasy  specjalistów  prawa  pracy. 

Jako jego użytkownik 

będziesz mógł zadać im dowolną ilość pytań bez dodatkowych 

opłat! Poza tym będziesz miał do swojej dyspozycji komplet potrzebnych informacji 

przeznaczonych  dla  praktyków.  Dokumentacja  kadrowa,  umowy  o  pracę,  zlecenia 

czy o dzieło, normy czasu pracy, rozliczanie urlopów i wynagrodzenia nie będą tak pro-

blematyczne  jak  do  tej  pory. 

Znakomita  wyszukiwarka  i  wygodny  układ  działów 

oznacza błyskawiczne dotarcie do potrzebnych informacji i to niezależnie od umiejęt-

ności w zakresie obsługi komputera.

Sprawdź: 

www.PortalKadrowy.pl

 

background image

Internetowy doradca dla kadr

Zaloguj się i zacznij korzystać z obszernej, stale aktualizowanej bazy  

specjalistycznej wiedzy z zakresu prawa pracy. Znajdziesz w nim to,  

co naprawdę jest Ci potrzebne: same konkretne  rozwiązania problemów  

kadrowych, bez dywagacji prawniczych.

Zarejestruj się na 

www.PortalKadrowy.pl

 i:

zacznij korzystać z bazy ponad 

7000 porad z podstawą prawną,

zadaj ekspertom własne pytanie,

poznaj interpretację 

najważniejszych zmian w prawie 

pracy oraz bazę orzeczeń  

sądowych,

 

pobierz potrzebne 

wzory, kalkulatory i wskaźniki.

Zamów już dziś i wykorzystaj przysługujące Ci bonusy! 

Dostaniesz: DODATKOWO, bez żadnych opłat:

prezent w PDF: „Czas pracy w 2010 r. – 23 przykładowe grafiki”,
pytanie do eksperta – e-mailowo, odpowiedź – od kilku dni do 2 tygodni  

na portalu oraz przesyłana na adres e-mailowy (możliwość zadania  

3 pytań w miesiącu),
bezpośrednie skonsultowanie swoich wątpliwości podczas  

cotygodniowego dyżuru telefonicznego eksperta,
e-letter – 4 razy w tygodniu najnowsze informacje.