00.qxd

Wywiad

Badanie

Badania dodatkowe

Ostateczna diagnoza

Szacowanie ryzyka choroby

Plan leczenia

Postêpowanie kliniczne

Niefarmakologiczne metody kontrolowania zachowania dziecka

Konsultacje w sprawie diagnostyki zdrowia psychicznego

Farmakologiczne kontrolowanie zachowania

Kontrola bólu u dzieci

Znieczulenie ogólne

Instrukcje na oddziale pooperacyjnym

Piœmiennictwo

Spis treœci

Postêpowanie lecznicze u pacjenta w wieku rozwojowym

Autorzy

Przedmowa (Roger K. Hall)

XIII

Przedmowa (Arthur J. Nowak)

XIV

Wstêp (Angus C. Cameron, Richard P. Widmen)

Podziêkowania

XVI

Przedmowa do wydania polskiego (Urszula Kaczmarek)

XVII

Wprowadzenie

Mechanizmy dzia³ania fluoru

Fluorkowanie wody wodoci¹gowej

Fluoroza zêbów

Miejscowe dzia³anie fluoru

Ogólnoustrojowe (endogenne) dzia³anie fluorków

Uwagi dotycz¹ce stosowania preparatów fluorkowych

u niemowl¹t i dzieci

Zalecany schemat miejscowego stosowania preparatów fluorkowych

Toksycznoœæ fluoru

Piœmiennictwo 42

Metody stosowania zw¹zków fluoru

00.qxd 3/10/06 2:11 PM Page V

Spis treœci

Wprowadzenie

Czynniki wp³ywaj¹ce na podjêcie decyzji o pozostawieniu

i leczeniu zêbów mlecznych

Metody leczenia chorób miazgi

Badania umo¿liwiaj¹ce ocenê stanu miazgi w uzêbieniu mlecznym

Kontrowersje zwi¹zane z preparatami i metodami leczenia

chorób miazgi

Amputacja miazgi (pulpotomia)

Ekstyrpacja miazgi (pulpektomia)

Problemy kliniczne podczas leczenia kana³owego w uzêbieniu mlecznym

Leczenie chorób miazgi w zêbach trzonowych sta³ych niedojrza³ych

Piœmiennictwo

Leczenie chorób miazgi zêbów mlecznych
oraz sta³ych niedojrza³ych

Leczenie uszkodzeñ pourazowych

Wprowadzenie

Etiologia

Dziecko maltretowane

Wywiad

Badanie

Badania dodatkowe

Inne elementy postêpowania pourazowego

Nastêpstwa z³amañ koœci szczêk u dzieci

Zwichniêcia zêbów mlecznych

Zêby mleczne – z³amania siekaczy

100

Nastêpstwa urazów zêbów mlecznych

101

Z³amania korony i korzenia sta³ych zêbów siecznych

102

Próchnica zêbów

Profilaktyka próchnicy

Okreœlanie ryzyka próchnicy u pacjenta

Materia³y do wype³nieñ

Odbudowa zêbów mlecznych

Odbudowa przednich zêbów mlecznych

Odbudowa zêbów mlecznych tylnych

Leczenie próchnicy wczesnego okresu dzieciñstwa

Minimalnie inwazyjne leczenie

Leczenie próchnicy na powierzchniach ¿uj¹cych zêbów sta³ych

Piœmiennictwo 66

Próchnica zêbów i leczenie odtwórcze u dzieci

00.qxd 3/10/06 2:11 PM Page VI

Spis treœci

VII

Z³amania korzenia

109

Z³amania koronowo-korzeniowe

110

Zwichniêcia zêbów sta³ych

112

Ca³kowite zwichniêcie zêbów sta³ych

117

Powik³ania w leczeniu endodontycznym zêbów ca³kowicie zwichniêtych 120
Zewnêtrzna wymienna resorpcja korzenia

121

Autotransplantacja

122

Wybielanie zêbów siecznych z martw¹ miazg¹

124

Uszkodzenia tkanek miêkkich

125

Zapobieganie

128

Piœmiennictwo

130

Wprowadzenie

133

Zaka¿enia w obrêbie twarzoczaszki

133

Zmiany wrzodziej¹ce i pêcherzykowo-pêcherzowe

140

Zmiany barwnikowe, naczyniowe i czerwone

149

Nadzi¹œlaki i zmiany egzofityczne

155

Przerosty dzi¹se³

158

Przedwczesna utrata zêbów mlecznych

160

Zmiany patologiczne w jamie ustnej noworodka

168

Choroby gruczo³ów œlinowych

170

Diagnostyczne obrazowanie gruczo³ów œlinowych

172

Piœmiennictwo i zalecane pozycje

173

Patologia jamy ustnej u dzieci

133

Wprowadzenie

176

Uwagi dotycz¹ce postêpowania w zaburzeniach rozwojowych zêbów 176
Zaburzenia powstaj¹ce w ró¿nych stadiach rozwoju zêbów

176

Powstawanie listewki zêbowej

178

Zaburzenia proliferacji

184

Zaburzenia morfologii

190

Rozwojowe zaburzenia szkliwa

200

Nieca³kowity rozwój szkliwa

205

Zaburzenia zêbiny

209

Wp³yw niedojrza³oœci i niskiej urodzeniowej masy cia³a noworodka

na zêby

216

Zaburzenia wyrzynania

218

Utrata tkanek zêba

221

Piœmiennictwo

222

Zaburzenia rozwojowe zêbów

176

00.qxd 3/10/06 2:11 PM Page VII

Spis treœci

VIII

Wprowadzenie

278

Ocena ortodontyczna

278

Badanie ortodontyczne

280

Postêpowanie w przypadkach st³oczeñ i szparowatoœci

w uzêbieniu mieszanym

284

Odzyskiwanie przestrzeni

286

Planowane ekstrakcje zêbów pozwalaj¹ce na roz³adowanie st³oczeñ

wewn¹trz ³uku

287

Postêpowanie w przypadku braku zawi¹zków zêbów

288

Ortodontyczne aspekty zêbów nadliczbowych

290

Ektopowe wyrzynanie sta³ych k³ów

292

Ektopowe wyrzynanie zêbów sta³ych pierwszych trzonowych

292

Ekstrakcja zêbów sta³ych pierwszych trzonowych

293

Podstawowe wymogi dotycz¹ce aparatów ortodontycznych

294

Aparaty ruchome

295

Leczenie zgryzów krzy¿owych przednich

297

Leczenie zgryzu krzy¿owego bocznego

299

Ssanie palca

303

Leczenie rozwijaj¹cej siê szkieletowej wady dotylnej

305

Piœmiennictwo

309

Diagnoza ortodontyczna i leczenie wad zgryzu
w uzêbieniu mieszanym

278

Wprowadzenie

225

Wrodzone choroby serca

225

Zaburzenia krwawienia

228

Koagulopatie

230

Nieprawid³owoœci erytrocytów

236

Niedobory immunologiczne

237

Zaka¿enie HIV i AIDS

239

Onkologia dzieciêca

243

Choroby nerek

251

Choroby w¹troby

253

Przeszczepy organów

254

Endokrynopatie

256

Choroby dróg oddechowych

261

Choroby uk³adu nerwowego

262

Inne dzieci specjalnej troski

264

Dysfunkcje motoryczne jamy ustnej u pacjentów z upoœledzeniem

rozwojowym

269

Zaburzenia genetyczne

270

Piœmiennictwo

275

Dzieci obci¹¿one chorobami ogólnoustrojowymi

225

00.qxd 3/10/06 2:11 PM Page VIII

Spis treœci

Wprowadzenie

311

Anatomia twarzoczaszki u pacjenta z rozszczepem wargi i podniebienia 312
Wspó³czesne metody postêpowania w przypadku pacjentów

z rozszczepem

316

Postêpowanie w przypadku rozszczepu – okres noworodkowy

317

Postêpowanie w przypadku rozszczepu – okres dzieciñstwa

320

Postêpowanie w przypadku rozszczepu – okres pokwitania

i wczesny okres wieku doros³ego

323

Znaczenie leczenia stomatologicznego w postêpowaniu

z pacjentem z rozszczepem

324

Piœmiennictwo

329

Postêpowanie w przypadku rozszczepu wargi i podniebienia 311

Wprowadzenie

330

Zaburzenia w komunikowaniu siê

330

Nieprawid³owoœci strukturalne i ich zwi¹zek z procesem tworzenia

mowy, jedzeniem i piciem

333

Wp³yw zabiegów chirurgicznych szczêkowo-twarzowych

na proces tworzenia mowy

337

Zasady kierowania do logopedy

337

Piœmiennictwo

339

Mowa, pos³ugiwanie siê jêzykiem i po³ykanie

330

Dodatek A: Prawid³owe wartoœci parametrów krwi

340

Dodatek B: P³yny i równowaga elektrolitowa

344

Dodatek C: Postêpowanie w anafilaksji

349

Dodatek D: Postêpowanie w napadzie astmy

352

Dodatek E: Wytyczne dotycz¹ce stosowania antybiotyków

w profilaktyce bakteryjnego zapalenia wsierdzia

355

Dodatek F: Kalendarz szczepieñ

360

Dodatek G: Izolacja i czasowe wykluczenie z zajêæ szkolnych

z powodu chorób zakaŸnych wieku dzieciêcego

361

Dodatek H: Wzrost somatyczny i dojrzewanie

362

Dodatek I: Krzywe wzrostu

366

Dodatek J: Diagnostyka ró¿nicowa patologii stwierdzanych

radiologicznie u dzieci

374

Dodatek K: Cztery etapy rozwoju intelektualnego wed³ug Piageta

376

Dodatek L: Skala œpi¹czki Glasgow

377

Dodatek M: Stosowanie leków w stomatologii dzieciêcej

378

Dodatek N: Okresy wyrzynania zêbów

381

Dodatki

340

00.qxd 3/10/06 2:11 PM Page IX

A
Abrazja 221
Actinobacillus actinomycetemco-

mitans 162, 163

Acyklowir 138
ADHD 264–266
Adhezja leukocytów, defekt 162,

237

Adrenalina 16. 350, 351
Afty 141–143
– w przebiegu zaka¿enia HIV

240

Agammaglobulinemia 237
Agranulocytoza 238
AIDS 239–242
– przebieg naturalny u dzieci

242

Akatalazja 168
Akrodynia 168
Akromegalia 258
Albrighta osteodystrofia 260
Albuminy, wartoœci prawid³owe

342

Aldehyd glutarowy 73–74
Alendronate 122
Amalgamat 49, 50
– odbudowa zêbów mlecznych

tylnych 54–55

– – – sta³ych 62
Amelogenesis imperfecta

205–209, 210, 211

Amfoterycyna B 140, 239, 379
Aminoacydopatie 275
Aminotransferaza alaninowa

253

– – wartoœci prawid³owe 342
– asparaginianowa, wartoœci pra-

wid³owe 342

Amniopunkcja 274
Amoksycylina 135, 358, 378
– z kwasem klawulanowym 378
Ampicylina 378
Amputacja miazgi 70, 75–75
– – formokrezolowa 76–78
– – w zêbach sta³ych 82
Anafilaksja 349
Analgetyki 379

Analgezja, drogi podania 20
– przed zabiegiem 20
– wzglêdna 16, 17–18
– zapobiegawcza 20
Anatoksyna przeciwtê¿cowa

380

Anemia aplastyczna 238
– Cooleya 237
Angiografia subtrakcyjna cyfrowa

151

Ankyloza zêba mlecznego 102,

219–220

– zêba sta³ego 122
Anodoncja 179
Antybiotyki 378
Antybiotykoterapia 134–135,

378

Antygen Hbs 254–3–254
Antykoagulanty 234–235
alfa1-antytrypsyna, niedobór 253
Aorta, zwê¿enie cieœni 226
– – zastawki 226
Aparat Hawleya 285, 295, 303
– Jonesa 287
– Nanca 285
– ruchomy 287, 295–297,

298–299, 30–301

– sta³y 299, 301–302
– – pe³no³ukowy 287
Aparaty 270, 294–279
Apeksfiksacja 108
Apeksogeneza 105–107
Aplazja gruczo³ów œlinowych

172

Artykulacja 331
Arytmie 227
ASA kategorie ryzyka anestezjolo-

gicznego 25

Asocjacja 273
Aspiryna 21, 379
Astma oskrzelowa 68, 261–262
– – napad 352–354
Atrycja 221
Autotransplantacja zêba

122–124

Azatiopryna 254

B
Badanie anatomopatologiczne 5
– krwi 5
– mikrobiologiczne 5
– nerwów czaszkowych 88
– neurologiczne 394
– ortodontyczne 280–284
– – wewn¹trzustne 281–283
– – zewn¹trzustne 280–281
– po urazie 87–91
– prenatalne 274
– rentgenowskie 3–4
– – wskazania 4
– wewn¹trzustne 3, 48–49
– wra¿liwoœci miazgi 5, 71, 90,

117

– zewn¹trzustne 2–3
Bazofile, wartoœci prawid³owe 341
Behçeta zespó³ 143
Benzatropina 269
Benzylopenicylina 135, 378
Betametazon 142
Bia³aczka 243–245
Bia³aczka limfoblastyczna ostra

243–244

– szpikowa ostra 244
– – przewlek³a 244
Bia³ko ca³kowite. wartoœci prawi-

d³owe 342

– – w moczu, wartoœci prawid³o-

we 343

Bilirubina ca³kowita, wartoœci pra-

wid³owe 342

Biopsja kosmówki 274
Birbecka ziarnistoœci 164
B³onica 360
Bohna guzki 169
Boltona wskaŸnik 280
Ból 19–22
– pomiar 19–20
– samoistny 71
– sprowokowany 71
Brodawczak p³askonab³onkowy

157

Budezonid 148
Bupiwakaina z adrenalin¹ 16
Burkitta ch³oniak 255

Skorowidz

indeks.qxd 3/10/06 2:54 PM Page 395

C
Candida albicans 140
Capnocytophaga sputigena 162
Cefaleksyna 358, 378
Cefalosporyny 135
Cefalotyna 378
Cellulitis 134
Cementy szklano-jonomerowe

49, 50

– – modyfikowane ¿ywic¹ 49,

50–51

– – – – odbudowa zêbów mlecz-

nych przednich 53

– – – – – – – tylnych 55
– – odbudowa zêbów mlecznych

przednich 53

– – – – – tylnych 55
Chediaka-Higashiego zespó³ 164,

237

Chloramfenikol 135
Chlorheksydyna 135, 137, 142,

145, 239

Chlorki, wartoœci prawid³owe

342

Chlorotetracyklina 74
Chlorowodorek benzydaminy

138, 142, 145

Ch³oniak Burkitta 255
– nieziarniczy 245
Choroba b³ony szklistej 217, 218
– Christmasa 231, 233
– Crohna 147, 148
– d³oni, stóp i jamy ustnej

138–139

– Gauchera 228
– Gravesa-Basedowa 259
– Handa-Schüllera-Christiana 164
– Hodgkina 246
– Letterera-Siwego 164
– Louis-Bar 238
– przeszczep przeciw gospoda-

rzowi 254, 255–256

– Rendu-Oslera-Webera 152
– ró¿owa 168
– von Willebranda 228, 229,

230, 231, 232–233

– ziarniniakowata przewlek³a

237

Choroby genetyczne 270–275
– gruczo³ów œlinowych 170–173
– miazgi zêbów mlecznych

68–79

– – – sta³ych niedojrza³ych

79–82

– nerek 251–252
– przyzêbia 160–162

– w¹troby 253–254
– zakaŸne wieku dzieciêcego

360

Chromosom Philadelphia 244
– X, inaktywacja 182–183
Cooleya anemia 237
Coxsackie wirusy 138
Criss-cross wyci¹g elastyczny 300
Crohna choroba 147, 148
Cukrzyca 256–257
Cveka pulpotomia 104,

105–107, 109, 111

Cyklosporyna A 158, 254
Cymetydyna 222
Cysty rogowe zêbopochodne

189–190

Czas aktywacji tromboplastyny,

wartoœci prawid³owe 341

– krwawienia, wartoœci prawid³o-

we 341

– protrombinowy, wartoœci prawi-

d³owe 341

Czaszka, z³amanie zamkniête

95–96

Czynnik krzepniêcia VIII 230
– – – oznaczanie 232
– – – wartoœci prawid³owe 341
– – IX 231

D
DDAVP 232, 233, 380
Dehydrogenaza glukozo-6-fosfo-

ranowa, niedobór 236–237

Deksamfetamina 265
Dentinogenesis imperfecta

209–212

Dializoterapia 252
Diazepam 19
DiGeorge’a zespó³ 238
Dilaceracja korony zêba 96, 102
Dojrza³oœæ zêbowa 220–221
Dokumentacja kliniczna 7
Downa zespó³ 155, 179, 271
Drena¿ przep³ukuj¹cy 135, 136
Drgawki gor¹czkowe 262
Drogi ¿ó³ciowe, zaroœniêcie wro-

dzone 253

Drzewo genealogiczne 383
Duraphat 34
Dwutlenek wêgla ca³kowity, war-

toœci prawid³owe 342

Dysfagia 269
Dysfazja 269
Dysplazja chrzêstno-ektodermalna

179

– ektodermalna 179–182

– obojczykowo-czaszkowa

187–188, 271

– œluzówkowo-nab³onkowa wro-

dzona 153

– zêbiny koronowa 214–215
– – korzeniowa 213–214
Dzi¹s³a, odwarstwienie 127
– przerost 158–160
– – po cyklosporynie A 158, 254
– – – fenytoinie 158, 262
– – – nifedypinie 158–159, 254
– – – werapamilu 158–159
– szycie 127–128
– w³ókniakowatoœæ wrodzona

160

– zapalenie 160–162
– – martwiczo-wrzodziej¹ce ostre

164

– – opryszczkowe pierwotne

136–138

– – w przebiegu zaka¿enia HIV

241

Dziecko maltretowane 86–87
Dziedziczenie autosomalne domi-

nuj¹ce 273

– – recesywne 273
– sprzê¿one z chromosomem X

273

E
Ehlersa-Danlosa zespó³ 168, 229
Eikenella corrodens 162
Eisenmengera zespó³ 227
Eksfoliacja 69
Ekspander niklowo-tytanowy

301

Ekstrakcje planowe przy st³ocze-

niach 287–288

– zêbów trzonowych sta³ych

293–294

Ekstruzja ortodontyczna 112
Ekstyrpacja miazgi 71, 78–79
Elektrokoagulacja miazgi 73, 74
Elektrolity, zapotrzebowanie

344–345

Ellisa-van Crevelda zespó³ 179
Emdogaine 122
Endokrynopatie 256–261
Eozynofile, wartoœci prawid³owe

341

Epsteina per³y 168
Epsteina-Barr wirus 139
Erytrocyty, wartoœci prawid³owe

341

Erytromelalgia 168
Erytromycyna 378

Skorowidz

396

indeks.qxd 3/10/06 2:54 PM Page 396

Eugenol 71
Ewinga miêsak 247

F
Fallota tetralogia 227
Felypressyna 16
Fentanyl 19
Fenyloketonuria 275
Fenytoina 158
Ferrytyna, wartoœci prawid³owe

343

alfa-fetoproteina 274
Fibryna 228
Flukonazol 140, 239
Fluor 28–41, 44–45
– dzia³anie miejscowe 32–35
– – ogólnoustrojowe 35–36
– mechanizm dzia³ania 28–29
– Protector 34
– schemat stosowania 37–39
– – – u niemowl¹t i dzieci 36–37
– toksycznoœæ 39–41
– wp³yw wysokich dawek na

szkliwo 30–31

– zatrucie 39–41
Fluorek cynawy 33, 35
– sodu o obojêtnym pH 35
Fluorkowanie pasty do zêbów

33–34

– p³ukanek jamy ustnej 34
– wody wodoci¹gowej 29
Fluoroza 29–32, 201–204
Formokrezol 73, 76–78
Fosfataza zasadowa 165, 253
– – wartoœci prawid³owe 342
Fosfoetanolamina 165
Fosforany, wartoœci prawid³owe

342

Fotografia wewn¹trzustna 5
– zewn¹trzustna 5

G
Gabinet, przygotowanie 11
Galaktozemia 275
Gard³o, zapalenie pêcherzykowe

138–139

Gauchera choroba 228
Gazometria têtnicza, wartoœci

prawid³owe 343

Gentamycyna 358, 378
Gigantyzm 191, 258
Glasgow skala œpi¹czki 377
Glejak 245
– siatkówki 246
Glikopyrolat 269
Glukoza, wartoœci prawid³owe 342

gamma-glutamylotranspeptydaza

253

– wartoœci prawid³owe 342
G³os 332–333
Gorlina-Goltza zespó³ 189–190
Granulocytopenia 238
Gravesa-Basedowa choroba 259
Greulicha i Pyle’a metoda oceny

uk³adu kostnego 363

Gruczo³y œlinowe, aplazja 172
– – diagnostyka obrazowa

172–172

– – powiêkszenie w przebiegu za-

ka¿enia HIV 241

– – zapalenie 172
Gutaperka 110, 112, 121
Guz neuroektodermalny barwni-

kowy niemowl¹t 170

– Wilmsa 245
– ziarnistokomórkowy 157, 169
Guzek Carabellego 177
– szponowaty 198–199
– œródmi¹¿szowy 198
Guzki Bohna 169
Guzy br¹zowe 260
– mózgu 245
– Neumanna 157
– zêbopochodne 189
GwiaŸdziak 245

H
Haemophilus influenzae 134,

242

Handa-Schüllera-Christiana cho-

roba 164

Hanka sól 118
Hawleya aparat 285, 295, 303
von Hebra rumieñ wielopostacio-

wy wysiêkowy 143

Hemodializa 252
Hemofilia 69
Hemofilia A 230–231, 232
– B 231, 233
Hemoglobina A 237
– p³odowa 237
– wartoœci prawid³owe 341
– zawartoœæ w krwince œrednia,

wartoœci prawid³owe 341

Hemostaza pierwotna 228
– wtórna 228
– zaburzenia 228–235
– – naczyniowe 228
– – osoczowe 229–235
– – p³ytkowe 228
Heparyna 234, 380
Herpangina 138–139

Hertwiga pochewka 108
Hiperbilirubinemia 216, 217
Hiperdoncja 184
Hiperkalcemia 260
Hiperkalciuria 260
Hiperpituitaryzm 258
Hipodoncja 178–179
– wp³yw na mowê 334
Hipofosfatazja 165–166
Hipomineralizacja szkliwa 96,

102, 201

Hipopituitaryzm 257
Hipoplazja szkliwa 96, 102,

202–204

Hipoteza Lyona 182–183
Histiocytoza komórek Langerhan-

sa 164, 247

– X 164
Hodgkina choroba 246
Hutchinsona zêby 177
Hydrokortyzon 350
Hyrax œruba 302–303

I
Ibuprofen 21
Immunoglobuliny A, niedobór se-

lektywny 238

Immunosupresja 68
Implanty u dzieci 184
Inaktywacja chromosomu X

182–183

J
Jama ustna, krwotok 235
– – zapalenie aftowe nawracaj¹ce

141–143

– – – opryszczkowe pierwotne

136–138

– – – pêcherzykowe 138–139
– – ziarniniakowatoœæ 147–149
Jedwab chirurgiczny 129
Jêzyk geograficzny 153–155
– ma³y 337
– olbrzymi 337
– pobruzdowany 154, 155
– zapalenie romboidalne œrodko-

we 140

– – wêdruj¹ce 153–155
Jodoform 71, 73, 74
Jonesa aparat 287

K
Kabana i Millikena klasyfikacja

zmian têtniczo-¿ylnych
150–151

Kalendarz szczepieñ 360

Skorowidz

397

indeks.qxd 3/10/06 2:54 PM Page 397

Kana³ przedsionkowo-komorowy

226

Kandydoza 140, 238, 239
– rzekomob³oniasta ostra 140
– w przebiegu zaka¿enia HIV

241

Kaposiego miêsak 242
Kardiomiopatie 227
Kar³owatoœæ przysadkowa 257
Katgut 129
– chromowany 129
Kazeina fosfopeptydowa 32
K¹t podstaw 281
Ketokonazol 140, 239
Ki³a wrodzona 200
Klasyfikacja Kabana i Millikena

zmian têtniczo-¿ylnych
150–151

Klasyfikacja szkieletowa 278–279
Klindamycyna 358, 378
Klinefeltera zespó³ 271
K³y sta³e, wyrzynanie ektopowe

292

Koagulopatie 229–235
Kodeina 21
Koloidy 348
Komórki Langerhansa, histiocytoza

164, 247

– Tzanka 145
Kompomery 49, 51
– odbudowa zêbów mlecznych

przednich 53

– – – – tylnych 55
Kompozyty 49, 50
– modyfikowane polikwasem 49,

– odbudowa zêbów mlecznych

przednich 52

– – – – tylnych 57
– – – sta³ych 64–66
Konsultacja psychiatryczna 15
– psychologiczna 15
Korony stalowe 49, 50
– – odbudowa zêbów mlecznych

tylnych 57–58, 77, 78

Kosmówka, biopsja 274
Kostniakomiêsak 246
Koœci, zapalenie bakteryjne 135
Kreatynina, wartoœci prawid³owe

342

– w moczu, wartoœci prawid³owe

343

Krem znieczulaj¹cy powierzchnio-

wo 24

Kretynizm 258
Krew, przetaczanie 347

– utrata ciê¿ka 347
Krwiak wyrzynaj¹cego siê zêba

153

Krwotok w jamie ustnej 235
Krystaloidy 348
Krztusiec 361
Krzywica oporna na witaminê D

zwi¹zana z chromosomem X
215–216

Kserostomia 250
Kwas epsilon-aminokapronowy

230, 233, 380

– chlorowodorowy 203
– foliowy w krwince czerwonej,

wartoœci prawid³owe 341

– w surowicy, wartoœci prawid³o-

we 341

– ortofosforowy 35
– poliakrylowy 51
– poliglikolowy 127, 129
– traneksam 230, 233, 380
– wanilinomigda³owy 170

L
Lactobacillus 5
Laki szczelinowe 62–64
Lakiery fluorkowe 34
Lakowanie bruzd 45, 47, 62–64
Langerhansa komórki, histiocytoza

164, 247

Le Forta operacje 323
Leczenie minimalnie inwazyjne

– odtwórcze atraumatyczne 61
Ledermix 73, 74, 79, 105, 108,

111

Leki przeciwbólowe 20–22, 379
– przeciwgrzybicze 379
– przeciwzapalne niesteroidowe

– sedatywne 379
Leonga z¹b przedtrzonowy 198
Lescha-Nyhana zespó³ 166–167
Letterera-Siwego choroba 164
Leukocyty, defekt adhezji 162,

237

– wartoœci prawid³owe 341
Leukoplakia w³osowata 241
Lidokaina 16, 17, 138, 142
– z adrenalin¹ 16
Limfocyty, wartoœci prawid³owe

341

Listewka zêbowa 177, 178
Liszajec 361
Logopedia 337–338
Louis-Bar choroba 238

Lyella zespó³ 144–145, 146
Lyona hipoteza 182–183

Ł
£uk jêzykowy 285
– odcinkowy 287
– wargowy 296
£uki zêbowe, mierzenie obwodu

283–284

– – po³o¿enie wzajemne 279

M
Macroglossia 337
Maffucciego zespó³ 153
Makrodoncja 190–192
Maltretowanie dziecka 86–87
Martwica miazgi 71
– – w zêbach mlecznych 102
– – – – sta³ych niedojrza³ych 82
– naskórka toksyczno-rozp³ywna

143, 144–145, 146

Materia³y do wype³nieñ 49–51
Megadoncja 191
Megalodoncja 191
Melkersona-Rosenthala zespó³

148–149, 155

Metoklopramid 379
Metotreksat 148
Metronidazol 148, 378
Metylfenidat 265
Miazga, amputacja przy¿yciowa

w zêbach mlecznych 70

– – w zêbach sta³ych 82
– badanie wra¿liwoœci 5, 71, 90,

117

– ekstyrpacja 71, 78–79
– elektrokoagulacja 73, 74
– martwica 71
– – w zêbach sta³ych niedojrza³ych

– – w zêbach mlecznych 102
– przykrycie bezpoœrednie w zê-

bach mlecznych 70

– – – – – sta³ych niedojrza³ych

80–81

– – poœrednie w zêbach mlecz-

nych 70

– – – – – sta³ych niedojrza³ych

80–81

– stymulacja elektryczna 90–91
– wra¿liwoœæ termiczna 90
– zapalenie nieodwracalne 71
– – odwracalne 71
– zdrowa 71
Microglossia 337
Midazolam 19, 379

Skorowidz

398

indeks.qxd 3/10/06 2:54 PM Page 398

Miêsak Ewinga 247
– Kaposiego 242
Miêœniakomiêsak pr¹¿kowanoko-

mórkowy 246

Mikroabrazja 204
Mikrodoncja 192–193
– uogólniona prawdziwa 193
– – rzekoma 193
Mikrogenia 279
Mikrognacja 279
Miltona roztwór 78
Mleczany, wartoœci prawid³owe

342

Mocznik, wartoœci prawid³owe

342

Modele diagnostyczne 5
Monocyty, wartoœci prawid³owe

341

Monofluorofosoran sodu 33
Mononukleoza zakaŸna 139,

361

Morfina 21, 379
Morfologia krwi, wartoœci prawi-

d³owe 340–341

Mowa 330–338
– p³ynnoœæ 333
Mózg, guzy 245
Mukowiscydoza 262, 275
Münchhausena zespó³ 166
Mycoplasma pneumoniae 145
Mykofenolat 254

N
Naczyniak krwionoœny 150
– limfatyczny 152
Nadczynnoœæ przysadki 258
– przytarczyc 260–261
– tarczycy 259
Nadwichniêcie zêba mlecznego

– – sta³ego 112–113
Nadzi¹œlak noworodkowy wro-

dzony 157, 169

– olbrzymiokomórkowy 155–157
– w³óknisty 155, 156
– ziarnistokomórkowy 157
Nalokson 379
Nanca aparat 285
Nance-Horan zespó³ 200
Naproksen 21
Naskórek, martwica toksyczno-

rozp³ywna 143, 144–145, 146

– oddzielanie pêcherzowe 147
Nawadnianie 346, 347
Nerki, choroby 251–252
– niewydolnoœæ 252

Nerwy czaszkowe, badanie 88
Neumanna guz 157
Neuroblastoma 246
Neuropatie czuciowe wrodzone

166–167

Neutrofile, wartoœci prawid³owe

341

Neutropenia 162
– cykliczna 162
Nici chirurgiczne 129
Niedobory immunologiczne

237–242

Niedoczynnoœæ przysadki 257
– przytarczyc 260
– – rzekoma 260
– tarczycy 258–259
Niedokrwistoœæ 236–237
– hemolityczna 236–237
– sierpowatokrwinkowa 275
Niepe³nosprawnoœæ 225,

266–267

Niepokój, usuwanie metodami

behawioralnymi 14–15

Nietrzymanie barwnika 179
Niewydolnoœæ nerek 252
Nifedypina 158, 254
Nikolskiego objaw 145
Nitkowanie 45
Noworodek niedojrza³y 216–218
– o niskiej masie urodzeniowej

216–218

Nylon jednow³óknowy 129
Nystatyna 239, 379

O
OB, wartoœci prawid³owe 341
Objaw Nikolskiego 145
– p³ywaj¹cych zêbów 164
Objêtoœæ krwinki czerwonej œre-

dnia, wartoœci prawid³owe 341

Obrzêk 72
– œluzowaty m³odzieñczy 258
Odbudowa zêbów mlecznych

51–58

– – – przednich 52–53
– – – – kompomerami 53
– – – – kompozytem z u¿yciem

kszta³tek w formie koron 52

– – – – opi³owanie powierzchni

aproksymalnych 52

– – – – szklano-jonomerami 53
– – – – – modyfikowanymi ¿ywic¹

– – – tylnych 54–58
– – – – amalgamatem 54, 77
– – – – kompomerami 55

– – – – kompozytami 57
– – – – koronami stalowymi

57–58

– – – – szklano-jonomerami

55–56, 77

– – – – – modyfikowanymi ¿ywic¹

55–56

– – sta³ych (powierzchni ¿uj¹cych)

61–66

Odontodysplazja regionalna 190
Odontomes 188–189
Odwarstwienie dzi¹s³a 127
Odwodnienie ciê¿kie 346, 347
– g³êbokie 346
– ³agodne 345–346, 347
– umiarkowane 346
Oligodoncja 69, 179
Opalescencja zêbiny dziedziczna

209

Operacje Le Forta 323
Opryszczka zwyk³a w przebiegu

zaka¿enia HIV 240

Opukiwanie zêba 91
Ortodoncja 278–309
Ortognatyzm 278
Ortopantomogram 283
Osmololnoœæ, wartoœci prawid³o-

we 342

Ospa wietrzna 139, 360
Osseodentyna 110
Osteodystrofia Albrighta 260
– nerkowa 251, 252
Osteogenesis imperfecta

212–213

Osteosarkoma 246
Owrzodzenie Riga-Fedé 141
– wargi po znieczuleniu przewo-

dowym na ¿uchwie 141

– z samookaleczenia 166

P
Padaczka 262–263
Palce pa³eczkowate 227, 228
Papillona-Lefevre’a zespó³

163–164

Paracetamol 20, 21, 135, 137,

379

Pasta do zêbów fluorkowana 34
– jodoformowa 71
Paula-Bunnella test aglutynacyjny

139

Penicylina V 135, 378
Per³a szkliwna okluzyjna 198
– Epsteina 168
Petydyna 379
Peutza-Jeghersa zespó³ 153

Skorowidz

399

indeks.qxd 3/10/06 2:54 PM Page 399

Pêcherzyca 145–146
Pêtla K 287
Philadelphia chromosom 244
Piageta stadia rozwoju intelektu-

alnego 9–10, 376

Pieñ p³ucny, zwê¿enie zastawki

226

Pigmentacja rasowa 149
Plamica 152, 228
– trombocytopeniczna idiopatycz-

na 229

Plamy „port-vine” 151
P³aszczyzny nagryzowe przednie

297

– nagryzowe tylne 297
P³ukanki jamy ustnej 46
– – – fluorkowane 34
– – – tetracyklinowe 142, 143
P³yny, deficyt 345
– – obliczanie 346
– zapotrzebowanie 344, 345
P³ytka nazêbna 43, 47
– – usuwanie 45–46
– – wybarwianie 45
– podwójna 307–308
P³ytki krwi, wartoœci prawid³owe

341

Pochewka Hertwiga 108
Podchloryn sodu 108
Podtlenek azotu 17–18
Podwichniêcie zêba mlecznego

– – sta³ego 112–113
Podwojenie zêbów 194
Polidoncja 184
Pora¿enie mózgowe 263–264
„Port-vine” plamy 151
Potas, wartoœci prawid³owe 342
– w moczu, wartoœci prawid³owe

343

– zapotrzebowanie 345
Pó³pasiec 139
Prednizolon 148
Prevotella intermedia 162
Prilokaina 16
– z felypressyn¹ 16
Progenia 279
Prognacja 279
Prometazyna 350
Próchnica 43–66
– aktywna 47
– leczenie minimalnie inwazyjne

– pocz¹tkowa 47
– popromienna 250
– profilaktyka 44–46, 47

– ryzyko 46–49
– szacowanie ryzyka 6
– testy aktywnoœci 5
– wczesnego dzieciñstwa 59–61
– wp³yw fluorkowania wody 29,

– zêbów sta³ych powierzchni ¿u-

j¹cych 61–66

Przebarwienie zêba 201
Przegroda miêdzykomorowa,

ubytek 226

– miêdzyprzedsionkowa ubytek

226

Przemieszczenie boczne zêba

mlecznego 99

– – – sta³ego 114
Przerost dzi¹se³ 158–160
– – po cyklosporynie A 158, 254
– – – fenytoinie 158, 262
– – – nifedypinie 158–159, 254
– – – werapamilu 158–159
Przeszczepy 254–256
– szpiku kostnego 247,

255–256, 388–392

Przewód têtniczy przetrwa³y 26
Przysadka, nadczynnoœæ 258
– niedoczynnoœæ 257
Przytarczyce, nadczynnoœæ

260–261

– niedoczynnoœæ 260
– – rzekoma 260
Przyzêbie, zapalenie 160–162
– – w przebiegu zaka¿enia HIV

241

Pulpotomia 70, 75–78
– formokrezolowa 76–78
– wg Cveka 104, 105–107, 109,

111

Q
Quad helix 301

R
Ranitydyna 222
Rdzeniak 245
Reakcja anafilaktoidalna 349
Refluks ¿o³¹dkowo-prze³ykowy

221–222

Refluorkowanie wody filtrowanej

Rendu-Oslera-Webera choroba

152

Replantacja zêba suchego

118–120

Resorpcja korzenia zewnêtrzna

wymienna 121–122

– – – zapalna 120–121
– zêbów mlecznych wewnêtrzna

102

Retikulocyty, wartoœci prawid³owe

341

Retinoblastoma 246
Retrogenia 279
Retrognacja 279
Reye’a zespó³ 21
Riegera zespó³ 179
Riga-Fede owrzodzenie 141
Robaczyce 361
Rozszczep podniebienia

313–315

– wargi i podniebienia 311–328
– – – – jednostronny 312–313
– – – – karmienie 317
– – – – mowa 320
– – – – naprawa podniebienia

319–320

– – – – naprawa wargi 319
– – – – obustronny 313
– – – – okres dzieciñstwa

320–323

– – – – okres noworodkowy

317–320

– – – – okres pokwitania

323–324

– – – – ortodoncja 321, 323
– – – – plastyka gard³a 320–321
– – – – pobieranie wycisku 318
– – – – przeszczepy wtórne

w okolicê wyrostka zêbodo³o-
wego 321–323

– – – – wp³yw na mowê 335
– – – wyrostka zêbodo³owego

312

– wyrostka zêbodo³owego 183
Roztwór Miltona 78
Rozwój dziecka 8–10
– intelektualny, stadia wg Piageta

9–10, 376

– p³ciowy 364
Równowaga wodno-elektrolitowa

344–348

Ró¿yczka 361
Ruchomoœæ zêba 72
Rumieñ wielopostaciowy wysiêko-

wy 143, 146

S
Sacharoza fosforanowa wapnio-

wa 32

Samookaleczenia 166
Saturacja, wartoœci prawid³owe

343

Skorowidz

400

indeks.qxd 3/10/06 2:54 PM Page 400

Sedacja doodbytnicza 18
– doustna 18
– do¿ylna 18–19
– p³ytka 18
– podtlenkiem azotu 17–18
– „przytomna” 18
Sekwencja 271–273
– deformacyjna 272
– rozrywaj¹ca 272–273
– wad rozwojowych 271–272
Serce, kana³ przedsionkowo-ko-

morowy 226

– ubytek w przegrodzie miêdzy-

komorowej 226

– – – – miêdzyprzedsionkowej

226

– wady wrodzone 225–228
– – – niesinicze z przeciekiem 226
– – – – ze zwê¿eniem 226–227
– – – sinicze 227
Sialografia 172
Siarczan ¿elaza 73, 74
Siatkówka, glejak 246
Siekacze mleczne, z³amanie

100–101

Siniak 88
Skala bólu wg obserwatora 19
– œpi¹czki Glasgow 377
S³uch, upoœledzenie 268–269
Sód, wartoœci prawid³owe 342
– w moczu, wartoœci prawid³owe

343

– zapotrzebowanie 345
Sól Hanka 118
Sprê¿yny 287, 296
Ssanie palca 303–305
Staphylococcus aureus 134
Staw skroniowo-¿uchwowy,

uszkodzenia wewn¹trzstawowe
96

Stevensa-Johnsona zespó³

143–144, 146, 220

St³oczenia, ekstrakcje planowe

287–288

– w uzêbieniu mieszanym 284
St³uczenie 125
Streptococcus mutans 5
– pneumoniae 242
Sturge’a-Webera zespó³ 151,

152–153

Stwardnienie guzowate 158
Sulfsalazyna 148
Szczepienia 360
Szczêka, opóŸnienie rozwoju 96
– z³amanie 94–95
– – diagnostyka radiologiczna 90

Szczêkoœcisk miêœniowy 250
Szczotkowanie zêbów 45
Szkliwo, hipomineralizacja 96,

102, 201

– hipoplazja 96, 102
– rozwój nieca³kowity 205–209,

210, 211

– – – dziedziczony autosomalnie

dominuj¹co 205, 211

– – – dziedziczony autosomalnie

recesywnie 205

– – – klasyfikacja 206–209
– – – zwi¹zany z chromosomem

X 205–206

– zaburzenia rozwojowe 96,

200–209

– zmêtnienie 201
Szkorbut 168, 229
Szparowatoœæ w uzêbieniu mie-

szanym 284

– wp³yw na mowê 334
Szpik kostny, przeszczepy 247,

255–256, 388–392

Szycie dzi¹s³a 127–128
Szynowanie zêbów wybitych 118

Ś
Œlinienie 269–270
Œlinochron 7
Œlinotok 269
Œpi¹czka, skala Glasgow 377
Œruba Hyrax 302–303

T
Takrolimus 254
Talasemie 237, 275
Tannera-Whitehouse’a metoda

oceny uk³adu kostnego 363

Tarczyca, nadczynnoœæ 259
– niedoczynnoœæ 258–258
– zapalenie podostre 259
Taurodontyzm 199
Teikoplanina 358
Temperament ³atwy 10
– rozgrzewaj¹cy siê wolno 10
– trudny 10
Test aglutynacyjny Paula-Bunnella

139

Testy aktywnoœci próchnicy 5
– przesiewowe noworodkowe

275

Tetracyklina 142
Tetralogia Fallota 227
Tkanka ³¹czna, zapalenie 134
Tlenek cynku z eugenoloem 71,

77, 78

Toczeñ rumieniowaty uk³adowy

147

Toksyna botulinowa 167, 269
Torbiel erupcyjna 153
– limfatyczna 152
– œluzowa zastoinowa 170–171
– – – pozaprzewodowa 170
– – – retencyjna 171
Tramadol 21–22
Transferyna, wartoœci prawid³owe

343

Transluminacja 91
Triamcynolon 74, 142, 380
Trimeprazyn 379
Trombocytopenia 228–229
Trombocytoza 229
Turnera zespó³ 271
Tzanka komórki 145

U
Uk³ad kostny, ocena 362–363
Upoœledzenie s³uchu 268–269
– wzroku 268
Urazy 84–130
– badanie 87–91
– – radiologiczne 89–90
– etiologia 85
– g³owy zamkniête 89
– szczêkowo-twarzowe 92–95
– zapobieganie 128–130
– zêbowo-zêbodo³owe, diagno-

styka radiologiczna 89

Utrzymywacze przestrzeni rucho-

me 285

– – sta³e 285

V
von Willebranda choroba 228,

229, 230, 231

W
Wada szkieletowa dotylna rozwi-

jaj¹ca siê 305–309

Wady serca wrodzone 225–228
– – – niesinicze z przeciekiem

226

– – – – ze zwê¿eniem 226–227
– – – sinicze 227
– zgryzu 278–309
– – wp³yw na mowê 334–335
Wankomycyna 378
Wapñ, wartoœci prawid³owe 342
– zapotrzebowanie 345
Warfaryna 234
Wazopresyna 232, 233
W¹troba, choroby 253–254

Skorowidz

401

indeks.qxd 3/10/06 2:54 PM Page 401

W¹troba, próby czynnoœciowe

254

– zapalenie typu A 253
– – – B 253–254
– – – C 254
Werapamil 158
Wiek zêbowy 220–221
von Willebranda choroba

228–231

Williamsa zespó³ 179
Wilmsa guz 245
Wirus Coxsackie grupy A 138
– Epsteina-Barr 139
– Herpes simplex 136
– ospy wietrznej i pó³paœca 139
Wiskotta-Aldricha zespó³ 238
Witamina A 164
– C 168, 229
– D 260
W³ókniak szkliwiakowaty 189
W³ókniakowatoœæ dzi¹se³ wro-

dzona 160

W³ókniakozêbiak 189
W³ókniakozêbiniak 189
Wodorotlenek wapnia 71, 73,

74, 76, 105, 106, 111

Wodzian chloralu 379
Wole toksyczne guzkowe 259
Wsierdzie, zapalenie bakteryjne

– – – profilaktyka 355–359
WskaŸnik Boltona 280
Wstrz¹s anafilaktyczny 349–351
– zêba mlecznego 97
– – sta³ego 112–113
Wszawica 361
Wt³oczenie zêba mlecznego

97–98

– – sta³ego 114–116
Wybarwianie p³ytki nazêbnej 45
Wybielanie zêbów siecznych

z martw¹ miazg¹ 124–125

Wybroczyny 152, 228
Wyci¹g czaszkowy zewn¹trzustny

287

– elastystyczny criss-cross 300
Wylewy krwawe 152
Wype³nienia 49–66
Wype³nienie zapobiegawcze 62,

64–66

Wyrostek k³ykciowy, z³amanie

93–94

– – – diagnostyka radiologiczna

Wyrzynanie zêbów 363, 381
– – zaburzenia 218–221

Wysuniêcie zêba mlecznego 99
– – sta³ego 114
Wywiad lekarski 1–2, 87
Wzrok, upoœledzenie 268
Wzrost somatyczny 362–364
– – krzywe 366–373

Z
Zaburzenia hemostazy 228–235
– – naczyniowe 228
– – osoczowe 229–235
– – p³ytkowe 228
– komunikacji 330–333
– rozwojowe zêbów 176–222
– wyrzynania zêbów 218–221
Zaka¿enie HIV 238, 239–242
– – choroby przyzêbia 164
– – przebieg naturalny u dzieci

242

– zêbopochodne 133–136
Zapalenie dzi¹se³ 160–162
– – martwiczo-wrzodziej¹ce ostre

164

– – w przebiegu zaka¿enia HIV

241

– gard³a i jamy ustnej pêcherzy-

kowe 138–139

– gruczo³ów œlinowych 172
– jamy ustnej aftowe nawracaj¹ce

141–143

– – – i dzi¹se³ opryszczkowe pier-

wotne 136–138

– jêzyka romboidalne œrodkowe

140

– – wêdruj¹ce 153–155
– koœci bakteryjne 135
– miazgi nieodwracalne 71
– – odwracalne 71
– przyzêbia 160–162
– – w przebiegu zaka¿enia HIV

241

– spojówek ostre 360
– tarczycy podostre 259
– tkanki ³¹cznej 134
– w¹troby typu A 253
– – typu B 253–254
– – typu C 254
– wsierdzia bakteryjne 68
– – – profilaktyka 355–359
Zaroœniêcie dróg ¿ó³ciowych wro-

dzone 253

Zastawka aorty, zwê¿enie 226
– pnia p³ucnego, zaroœniêcie 227
– pnia p³ucnego, zwê¿enie 226
– trójdzielna, zaroœniêcie 227
Zatrucie fluorem 39–41

Zawi¹zki zêbów, brak 288–290
Z¹b bliŸniaczy 194, 195
– podwójny 193–196
– poœrodkowy 184
– przedtrzonowy Leonga 198
– w zêbie 196
– wg³obiony 196–198
– wynicowany 198
– zlany 193, 194, 195
Zderzaki wargowe 287
Zespó³, definicja 273
– Behçeta 143
– Chediaka-Higashiego 164,

237

– deficytu uwagi z nadruchliwo-

œci¹ 264–266

– DiGeorge’a 238
– Downa 155, 179, 271
– Ehlersa-Danlosa 168, 229
– Eisenmengera 227
– Ellisa-van Crevelda 179
– Gorlina-Goltza 189–190
– hiperkinetyczny 264–266
– Klinefeltera 271
– leniwych leukocytów 237
– Lescha-Nyhana 166–167
– Lyella 144–145, 146
– Maffucciego 153
– Melkersona-Rosenthala

148–149, 155

– Münchhausena 166
– nabytego niedoboru odporno-

œci 239

– Nance-Horan 200
– Papillona-Lefevre’a 163–164
– Peutza-Jeghersa 153
– pojedynczego poœrodkowego

zêba siecznego przyœrodkowego
w szczêce 183–184

– Reye’a 21
– Riegera 179
– Stevensa-Johnsona 143–144,

146, 220

– Sturge’a-Webera 151,

152–153

– Turnera 271
– Williamsa 179
– Wiskotta-Aldricha 238
– Wolffa-Parkinsona-White’a

227

– wrodzonej niewra¿liwoœci na

ból 166

– znamienia komórek podstaw-

nych 189–190

Zêbiak rozszerzony 196
– – z³o¿ony 198

Skorowidz

402

indeks.qxd 3/10/06 2:54 PM Page 402

Zêbiak wg³obiony 196
– wynicowany 198
Zêbiaki 188–189
– zespolone 189
– z³o¿one 188
Zêbina, defekty resorpcyjne

œródkoronowe przederupcyjne
216

– dysplazja koronowa 214–215
– – korzeniowa 213–214
– rozwój nieca³kowity 209–212
– zaburzenia rozwojowe

209–216

Zêby, autotransplantacja

122–124

– bezkorzeniowe 213
– boczne w kszta³cie sto¿ka 193
– Hutchinsona 177
– mleczne, ankyloza 102,

219–220

– – choroby miazgi 68–79
– – nadwichniêcie 97
– – przednie, odbudowa 52–53
– – – odbudowa szklano-jonome-

rami 53

– – – – – modyfikowanymi ¿ywic¹

– – – – kompomerami 53
– – – – kompozytem z u¿yciem

kszta³tek w formie koron 52

– – – – opi³owanie powierzchni

aproksymalnych 52

– – przemieszczenie boczne 99
– – resorpcja wewnêtrzna 102
– – tylne, odbudowa 54–58
– – – odbudowa amalgamatem

54, 77

– – – – szklano-jonomerami

55–56, 77

– – – – – modyfikowanymi ¿ywic¹

55–56

– – – – kompomerami 55
– – – – kompozytami 57
– – – – koronami stalowymi

57–58, 77, 78

– – urazy, nastêpstwa 101–102
– – utrata przedwczesna

160–168

– – wstrz¹s 97
– – wt³oczenie 97–98
– – wyrzynanie 381
– – wysuniêcie 99
– – z³amanie koronowo-korzenio-

we 100–101

– – – korony bez obna¿ania mia-

zgi 100

– – – korzenia 101
– – – siekaczy 100–101
– – – zêbowo-zêbodo³owe 101
– – zwichniêcie 97–100
– – – ca³kowite 99–100
– morwowe 177
– nadliczbowe 184–186
– – ortodoncja 290–291
– – usuwanie 185
– noworodkowe 218–219
– opukiwanie 91
– przebarwienie 201
– replantacja 118–120
– ruchomoœæ 72
– sieczne, wybielanie 124–125
– skorupkowe 214
– sta³e, amputacja miazgi 82
– – nad³amanie korony 102–104
– – nadwichniêcie 112–113
– – niedojrza³e, choroby miazgi

79–82

– – – z³amanie koronowo-korze-

niowe 112

– – odbudowa powierzchni ¿uj¹-

cych 61–66

– – przemieszczenie boczne 114
– – trzonowe, ekstrakcja

293–294

– – – wyrzynanie ektopowe 292
– – wstrz¹s 112–113
– – wt³oczenie 114–116
– – wyrzynanie 381–382
– – – ektopowe 292
– – wysuniêcie 114
– – z³amanie koronowo-korzenio-

we niepowik³ane 110–111

– – – – powik³ane 110–111
– – – korony niepowik³ane 104
– – – – powik³ane 104–105
– – – korzenia 109–110
– – – zêbowo-zêbodo³owe 117
– – zwichniêcie 112–117
– – zwichniêcie ca³kowite

117–120

– utrata tkanek twardych egzo-

genna 221–222

– widmowe 190
– wrodzone 218–219
– zaburzenia rozwojowe

176–222

– – – szkliwa 200–209
– – – zêbiny 209–216
Zgoda na leczenie 7–8, 23
Zgryz krzy¿owy boczny 299–303
– – przedni 297–299
– – szkieletowy 300

– – zêbowo-wyrostkowy 299
Zgrzytanie zêbami 267–268
– – fizjologiczne 267
– – patologiczne 268
Ziarnica z³oœliwa 246
Ziarniniak kwasoch³onny 164
– olbrzymiokomórkowy obwodo-

wy 155–157

Ziarniniakowatoœæ jamy ustnej

147–149

Ziarnistoœci Birbecka 164
Zlanie zêbów 194
Z³amanie czaszki zamkniête

95–96

– szczêki 94–95
– – diagnostyka radiologiczna

– typu „zielonej ga³¹zki” 95
– wyrostka k³ykciowego 93–94
– – – diagnostyka radiologiczna

– zêbów mlecznych koronowo-

korzeniowe 100–101

– – – korony bez obna¿ania mia-

zgi 100

– – – korzenia 101
– – – zêbowo-zêbodo³owe 101
– – sta³ych koronowo-korzeniowe

niepowik³ane 110–111

– – – – powik³ane 110–111
– – – korony niepowik³ane 104
– – – – powik³ane 104–105
– – – korzenia 109–110
– – – niedojrza³ych koronowo-ko-

rzeniowe 112

– – – zêbowo-zêbodo³owe 117
– ¿uchwy 93
– – diagnostyka radiologiczna 90
Zmêtnienie szkliwa 201
Znieczulenie miejscowe 16–17
– ogólne 22–26
– – badanie przed 23–23
– – kategorie ryzyka anestezjolo-

gicznego 25

– – otoczenie sali operacyjnej

24–25

– – planowe 22–23
– – pozostawanie na czczo 25
– – z pobytem jednodniowym

25–26

Zranienia 125–127
Zroœniêcie zêbów 196
Zwê¿enie cieœni aorty 226
– zastawki aorty 226
– – pnia p³ucnego 226

Skorowidz

403

indeks.qxd 3/10/06 2:54 PM Page 403