background image

02-02-2004

124

PROWADZENIE WASZEGO PEUGEOT 406 COUPE

AUTOMATYCZNA PROAKTYWNA SKRZYNIA BIEGÓW

Automatyczna  skrzynia biegów z czterema przełożeniami oferuje Państwu
całkowitą automatykę, wzbogaconą programem sport (przełącznik  A) i
programem śnieg (przełącznik B).

Dźwignia zmiany pozycji

☞ Przesunąć dźwignię w celu wybrania żądanej pozycji.

Po wybraniu określonej funkcji zapala się odpowiednia kontrolka w zestawie
wskaźników.

Park (postój): używane w celu unieruchomienia pojazdu oraz do uruchomienia
silnika przy włączonym lub wyłączonym hamulcu postojowym.
Reverse (bieg wsteczny): używany do jazdy do tyłu (przełożenie to można
włączać tylko, gdy pojazd jest zatrzymany, a silnik pracuje na wolnych obrotach).
Neutral (bieg jałowy): używany w celu uruchomienia silnika oraz podczas postoju,
przy włączonym hamulcu postojowym.
Drive (jazda): używany do jazdy w trybie samodostosowującym (automatyczna
zmiana czterech przełożeń).
: używany do jazdy miejskiej lub na drogach krętych (automatyczna zmiana

trzech przełożeń).

: używany do jazdy w górachholowania przyczepy (automatyczna zmiana

dwóch pierwszych przełożeń).

: używany do pokonywania stromych podjazdów, o wysokim współczynniku

nachylenia (jazda z wykorzystaniem wyłącznie pierwszego przełożenia).

Cechy szczególne skrzyni biegów (silnik 2 litry benzyna)
Wybór pierwszego przełożenia odbywa się z położenia 2, poprzez wciśnięcie
przełącznika C.
W celu zmiany przełożenia z pierwszego na inne, należy ponownie wcisnąć
przełącznik lub przesunąć dźwignię selektora.

Silnik V6

Silnik 2 litry

background image

02-02-2004

Uruchomienie pojazdu

Przy pracującym silniku, w celu uru-
chomienia pojazdu, z dźwignią w
pozycji P:
☞ wcisnąć koniecznie pedał hamul-

ca w celu zmiany położenia z P
na inne 
(shift lock),

☞ wybrać żądaną pozycję (R,D,3,2

lub  1), następnie zmniejszać
nacisk na pedał hamulca; pojazd
rusza.

Możliwe jest uruchomienie pojazdu z
dźwignią w pozycji N:
☞ zwolnić hamulec postojowy, wcis-

kając pedał hamulca,

☞ wybrać żądaną pozycję (R,D,3,2

lub  1), następnie zmniejszać
nacisk na pedał hamulca; pojazd
rusza.

Tryb automatyczny

Automatyczne przełączanie czterech
przełożeń
:
☞ ustawić dźwignię w położeniu D.
Skrzynia biegów stale wybiera
przełożenie najbardziej odpowiednie
do następujących parametrów:
- styl jazdy,
- profil drogi,
- obciążenie pojazdu.

Skrzynia biegów pracuje w trybie
samodostosowującym
, bez koniecz-
ności ingerencji z Państwa strony.

Gdy silnik pracuje na wol-
nych obrotach, a hamulce
są zwolnione i włączona
jest jedna z pozycji R,  D,

3,  2  lub 1, pojazd porusza się,
nawet bez naciskania pedału
przyspieszenia.
Dlatego też, nie należy pozosta-
wiać dzieci bez opieki w samo-
chodzie z włączonym silnikiem.
W przypadku, gdy czynności
obsługowe muszą być wykonane
przy pracującym silniku, należy
włączyć hamulec postojowy i
ustawić dźwignię selektora w
pozycji P.
Nigdy nie włączać pozycji N, gdy
pojazd znajduje się w ruchu.
Nigdy nie wybierać pozycji lub
R, gdy pojazd nie jest unierucho-
miony.
Nie zmieniać przełożenia, w celu
zoptymalizowania parametrów
hamowania na śliskiej nawierzchni.
W przypadku awarii akumulatora,
jeżeli dźwignia jest w pozycji P,
przejście do innej pozycji jest
niemożliwe.

125

PROWADZENIE WASZEGO PEUGEOT 406 COUPE

Uwagi
W celu uzyskania maksymalnego
przyspieszenia, należy wcisnąć do
końca pedał przyspieszenia (kick
down). Skrzynia biegów automatycz-
nie zredukuje przełożenie lub podtr-
zyma aktualne przełożenie, do
momentu uzyskania przez silnik
maksymalnych obrotów.
Podczas hamowania, skrzynia
biegów automatycznie redukuje
przełożenia, w celu poprawienia
właściwości hamowania silnika.
W przypadku gwałtownego zdjęcia
nogi z pedału przyspieszenia, skrzynia
biegów nie zmieni przełożenia na
wyższe ze względów bezpieczeństwa.

background image

02-02-2004

Program Sport i program Śnieg

Poza programem autodostosowują-
cym się, dysponujecie Państwo
dwoma programami specjalnymi.
Zapala się kontrolka w zestawie
wskaźników, odpowiadająca wybra-
nemu programowi.

Program Sport

Wcisnąć przycisk S, przy uru-
chomionym silniku i włączonej
pozycji D.

Skrzynia biegów automatycznie
dobiera przełożenia dla jazdy dyna-
micznej.

Program Śnieg
Program ten ułatwia ruszanie i jazdę
w warunkach słabej przyczepności
pojazdu do nawierzchni.

Wcisnąć przycisk 

, przy uru-

chomionym silniku i włączonej
pozycji D.

Skrzynia biegów automatycznie dos-
tosowuje się do jazdy po śliskiej
nawierzchni.

Uwaga: w każdej chwili możliwe jest
powrócenie do programu samodoso-
tosowującego się.

Wcisnąć ponownie przycisk S
lub 

 w celu wyłączenia aktyw-

nego programu.

Zakłócenia działania
Każde zakłócenie w działaniu skrzy-
ni biegów sygnalizowane jest popr-
zez miganie kontrolek sport i śnieg w
zestawie wskaźników.
W takim przypadku, skrzynia biegów
pracuje w trybie awaryjnym (blokada
na trzecim przełożeniu). Możliwe jest
uczucie gwałtownego szarpnięcia
przy zmianie przełożenia z na i z
N  na  R  (szarpnięcie to nie jest nie-
bezpieczne dla skrzyni biegów).
Nie należy przekraczać 100 km/h (jeśli
dopuszczają to przepisy drogowe).
Należy niezwłocznie udać się do
ASO PEUGEOT.

PROWADZENIE WASZEGO PEUGEOT 406 COUPE

126

RĘCZNA SKRZYNIA BIEGÓW

Bieg wsteczny*

Aby włączyć bieg wsteczny, należy
podnieść rączkę i przesunąć dźwi-
gnię zmiany biegów w lewo, a
następnie do przodu.

Bieg wsteczny może zostać
włączony tylko po zatrzymaniu
pojazdu, na biegu jałowym.

* Zależnie od silnika.