background image

 

 

 

 

 

Danuta Skrzypczak 

 

 

ARCHIWALIA  WOJSKOWYCH  MISJI  ZAGRANICZNYCH 

Z  LAT  1918—1939 

 

Przedmiotem niniejszego artykułu jest omówienie zasadniczych zadań i zmian 

strukturalnych wojskowych misji zagranicznych oraz akt, przez nie wytworzonych. 

Zespoły akt tych instytucji zostały ostatecznie opracowane, zaś ich wytwór 

kancelaryjny otrzymał układ rzeczowo-chronologiczny. 

Stan zachowania akt w poszczególnych zespołach przedstawia tabela: 

 

Lp. Nazwa 

zespołu Ilość j.a. 

Akta z lat 

1  Francuska Misja Wojskowa w Polsce 

34 

1918—1932 

2  Polska Wojskowa Komisja Likwidacyjna 

w Wiedniu 

31 1918—1920 

3  Polska Wojskowa Misja Zakupów w 

Paryżu 

28 1919—1921 

4  Polska Misja Wojskowa na Wschodzie 

1918—1919 

 

 

Francuska Misja Wojskowa w Polsce 

 

Pod koniec 1918 roku Komitet Narodowy Polski w Paryżu, polityczny 

reprezentant organizowanej Armii Polskiej we Francji, prowadził z władzami 

background image

francuskimi rozmowy w sprawie skierowania do Polski grupy doradców wojskowych. 

W pierwszych dniach stycznia 1919 roku proponował on wysłanie Francuskiej Misji 

Wojskowej, złożonej z oficerów-specjalistów, reprezentujących wszystkie rodzaje 

broni, jako doradców władz polskich przy opracowywaniu ustaw i regulaminów 

wojskowych

1

. Sporządzony w tym czasie przez stronę francuską projekt porozumienia 

przewidywał m.in., że Misja zajmie się organizacją Ministerstwa Spraw Wojskowych, 

Sztabu Generalnego i szkół wojskowych różnego typu. W tej sprawie wypowiedział 

się również gen. Józef Haller, dowódca Armii Polskiej we Francji. Opracował on 

odpowiednie poprawki oraz uzupełnienia do projektu przedstawionego przez stronę 

francuską. Propozycja jego sprowadzała się do traktowania Misji jako organu 

współpracującego z rządem polskim w zakresie wyszkolenia armii, utworzenia 

właściwych władz wojskowych i ukształtowania struktury sił zbrojnych. 

Ostatecznie 25 kwietnia 1919 roku podpisano umowę zgodnie z 

porozumieniami zawartymi w połowie stycznia i lutego tego roku

2

Na czele przybyłej do Polski Francuskiej Misji Wojskowej stał wówczas gen. 

Paul Prosper Henrys

3

. Personel francuski przydzielony do oddziałów polskich miał za 

zadanie pomóc w sformowaniu i szkoleniu wojska. Członkowie Misji podlegali 

wyłącznie zwierzchnikom francuskim, a szef tej placówki — bezpośrednio 

francuskiemu Ministerstwu Wojny. 

W 1919 roku w skład sztabu Misji wchodziło 429 oficerów, a przejściowo 

grupa specjalistów liczyła nawet ponad 1.000 osób

4

. Opracowanie planów właściwej 

organizacji wojska miało się odbywać przy pomocy technicznej i doradczej 

Francuskiej Misji Wojskowej w Polsce. 

Pod koniec 1920 roku w związku z zakończeniem działań wojennych 

przystąpiono do opracowania nowych projektów organizacji władz wojskowych. W 

pracach tych korzystano z pomocy oficerów Francuskiej Misji Wojskowej, którzy 

wnosili poprawki zarówno co do kompetencji, jak i samej nazwy poszczególnych 

                                                                 

1

 B. W o s z c z y ń s k i,  Ministerstwo Spraw Wojskowych 1918—1921. Zarys organizacji i 

działalności, Warszawa 1972, i. 98—99. 

2

 Tamże, s. 100. 

3

 Stanowisko szefa misji zajmowali kolejno: gen. dyw. Paul Henrys od 28.03.1919 r., gen. dyw. Henri 

Niessel od 16.10.1920 r., gen. dyw. Charles Dupont od 16.12.1921 r., gen. dyw. Charles Charpy od 9.06.1926 r., 
gen. bryg. Victor Denain od 1.08.1928 r. i płk dypl. Rene Prioux od 1.10.1931 r. do 30.07.1932 r. 

4

 CAW, Sztab Główny — Oddział V, t. 1. 

background image

organów władzy

5

W związku z przejściem armii polskiej na stan pokojowy

6

 nastąpiło 

podpisanie przez oba rządy nowej umowy w dniu 22 grudnia 1921 roku

7

. Oficjalny, 

zredagowany w języku francuskim w dniu 1 grudnia 1921 roku tekst umowy składał 

się z 12 artykułów i 2 aneksów. Artykuł 1 określał ogólnie organizację Misji w Polsce, 

podając skład jej biura (generał — szef Misji, szef sztabu i jego zastępca, kontroler 

generalny, dyrektorzy wyszkolenia, delegacja w Gdańsku, personel biurowy oraz 

pomocniczy). Wejście w życie tej umowy zapoczątkowało jeden z etapów 

zmniejszenia personelu Misji do 200 osób

8

. Na skutek redukcji Francuskiej Misji 

Wojskowej w Polsce odwołani zostali z poszczególnych okręgów wojskowych 

oficerowie francuscy — instruktorzy, zaś z pozostałych w Polsce oficerów francuskich 

została utworzona rezerwa instruktorów zależna bezpośrednio od Dyrekcji 

Wyszkolenia Wojskowej Misji Francuskiej w ilości 14 oficerów (7 piechoty, 5 

artylerii, 2 jazdy)

9

. Kontrakt z dnia 1 maja 1924 roku zmodyfikował statut Francuskiej 

Misji Wojskowej w Polsce za wspólną zgodą rządów francuskiego i polskiego. Misja 

uległa reorganizacji według następujących zasad: 1) Dowództwo Misji: generał — 

szef Misji, gabinet generała szefa Misji, szef Sztabu Generalnego, 2) Oficerowie 

współpracujący w wyszkoleniu — kierownictwo wyszkolenia (kierownik i sztab). 

Szkoły: — Centrum Wyższych Studiów Wojskowych, Wyższa Szkoła Wojenna, 

Centrum w Rembertowie, Centrum Artylerii w Toruniu, Szkoła Kawalerii w 

Grudziądzu, Służba  łączności, 3) Organizacja — Biuro, służba artylerii, służba 

lotnictwa, służba przemysłu wojennego, służba samochodowa, 4) Służba francuska — 

kadry administracyjne dla nadzoru personelem francuskim, 5) Misja Morska

10

 — 

kontradmirał — szef Misji, zastępca szefa. 

Tak zreorganizowana Misja miała na celu współpracę z ministrem Spraw 

Wojskowych oraz innymi organami wojskowymi w opracowaniu projektów ustaw 

dotyczących organizacji, poboru i administracji armii polskiej, w redagowaniu 

                                                                 

5

 CAW, Sztab Główny — Kancelaria Szefa, t. 55. 

6

 Dz. Rozk. Tjn. nr 3, poz. 26 z 26.02.1921 r. 

7

 J.  C i a ł o w i c z,  Polsko-Francuski sojusz wojskowy 1921—1939, Warszawa 1970. 

8

 Tamże. 

9

 CAW, Szef Sztabu Głównego, t. 5. 

10

 Od 5.03.1923 r. w składzie Francuskiej Misji Wojskowej znajdowała się Francuska Misja Morska. 

background image

regulaminów wojskowych, w szkoleniu kadr i jednostek armii polskiej. 

Zgodnie z obustronnym porozumieniem dokonano dalszej redukcji personelu 

Misji; również korespondencja ministra spraw wojskowych Józefa Piłsudskiego z gen. 

Karolem Charpy — szefem Francuskiej Misji Wojskowej w Polsce z czerwca 1927 

roku, dotyczyła podobnego problemu

11

Francuska Misja Wojskowa istniała w latach 1919—1932. Jej działalność 

przyczyniła się znacznie do osiągnięcia przez armię polską gotowości bojowej. W 

szkolnictwie wyższym, jak np.: w Wyższej Szkole Wojennej, Wyższej Szkole 

Intendentury i w utworzonym w 1923 roku Centrum Wyższych Studiów Wojskowych 

wykładowcami byli wybitni oficerowie francuscy. Tak samo w oficerskich szkołach 

zawodowych piechoty, artylerii, kawalerii, lotnictwa, wojsk inżynieryjnych i łączności 

oraz na specjalnych kursach organizowanych dla poszczególnych broni — 

najważniejsze przedmioty wykładali Francuzi. Poza tym oficerowie polscy odbywali 

staże w armii francuskiej. 

 

*   * 

 

Omawiany zespół zawiera niewiele przekazów źródłowych wiążących się z 

powstaniem oraz działalnością Francuskiej Misji Wojskowej. Do nich zaliczyć należy: 

zarządzenia, rozkazy, umowy określające organizację wewnętrzną Misji oraz program 

jej działania w Polsce. Traktują jednak one bardzo ogólnie o tych zagadnieniach; 

dokumenty występują w języku francuskim. Zachowały się też, zresztą bardzo 

nieliczne, biuletyny i raporty informacyjne, które zawierają wiele interesujących 

faktów i naświetleń wydarzeń, zachodzących. na terenie działalności Misji. Również 

poważna część tych materiałów występuje w języku francuskim. Interesujące 

materiały dotyczą szkolenia kadr Armii Polskiej. Zachowały się skrypty wykładów 

oficerów Francuskiej Misji Wojskowej z zakresu organizacji armii, taktyki ogólnej 

broni i służb oraz ćwiczeń aplikacyjnych. Pozostała, obszerna dokumentacja obejmuje 

listy uposażeń oficerów, podoficerów, szeregowych i personelu cywilnego Misji. 

                                                                 

11

 CAW, Sztab Główny — Kancelaria Szefa, t. 17. 

background image

Omawiając ten zespół należy zaznaczyć,  że wiele interesujących przekazów 

źródłowych, dotyczących tej tematyki znajduje odbicie w innych zespołach 

archiwalnych, przechowywanych w CAW. Na uwagę zasługuje dokumentacja aktowa 

zawarta w grupie zespołów akt armii gen. Hallera oraz w zespołach akt: Gabinetu 

Ministra Spraw Wojskowych, Szefa Sztabu Głównego, Kancelarii Szefa Sztabu 

Głównego oraz Wyższej Szkole Wojennej i Centrum Wyższych Studiów 

Wojskowych. Bogaty materiał  źródłowy dotyczący działalności Francuskiej Misji 

Wojskowej w Polsce znajduje się w zbiorze pod nazwą Teki Teslara. 

 

 

Polska Wojskowa Komisja Likwidacyjna w Wiedniu 

 

Powstanie Polskiej Wojskowej Komisji Likwidacyjnej w Wiedniu datuje się 

na pierwsze dni listopada 1918 roku i wiąże się z upadkiem Austro-Węgier

12

Konieczne w tym czasie było utworzenie takiej instytucji, której zadaniem byłaby 

likwidacja majątku wojskowego byłej monarchii, bowiem inne państwa sukcesyjne 

ustanowiły już wcześniej swoje placówki likwidacyjne

13

, wyzyskując sytuację na 

własną korzyść. Brak danych na podstawie jakiego i czyjego rozkazu powstała ta 

instytucja — wskazuje na samorzutne jej zorganizowanie. Kierownictwo Komisji 

objął gen. Alojzy Prus Przeździecki, ówczesny zastępca do spraw wojskowych przy 

poselstwie polskim w Wiedniu

14

Pierwsi członkowie Komisji zostali wybrani z oficerów Polaków tam 

przebywających; rozwinęli oni działalność z własnej inicjatywy. Centralne władze 

państwowe wprawdzie nie wypowiedziały się co do aprobaty samorzutnie powstałej 

PWKL, ale wydając jej rozkazy, zarządzenia, uwzględniając jej potrzeby personalne i 

budżetowe — uznały potrzebę jej istnienia. 

Początkowo PWKL podlegała bezpośrednio Pełnomocnikowi Wojskowemu 

Państwa Polskiego w Wiedniu i Poselstwu Polskiemu w Wiedniu. Wobec utworzenia 

w 1919 roku Głównego Urzędu Likwidacyjnego w Warszawie, ponownie stanęła 

                                                                 

12

 CAW, I.305.2.3. 

13

 Tamże. 

14

 CAW, I.305.2.3. 

background image

kwestia podporządkowania PWKL. W wyniku konferencji ustalono podległość w 

sprawach likwidacyjnych Głównemu Urzędowi Likwidacyjnemu w Warszawie, 

względnie jego pełnomocnikowi w Wiedniu, zaś w sprawach wojskowych, m.in. 

personalnych — MSWojsk. 

Polska Wojskowa Komisja Likwidacyjna w Wiedniu zmieniała kilkakrotnie 

swych szefów; wśród nich za głównych jej organizatorów uważani byli: ppłk Józef 

Rybak oraz płk Edward Pöschek. 

Zakres działania PWKL obejmował obronę interesów polskich przeciw 

dawnemu austro-węgierskiemu zarządowi wojskowemu. W tym celu instytucja ta 

przejęła wszelkie sprawy dotyczące likwidacji rzeczowej, które w szczególności 

dotyczyły: kolejnictwa, materiału taborowego, weterynarii, leśnictwa i szkolnictwa 

wojskowego (budynki, szpitale). W kompetencji tej instytucji było również 

przeprowadzenie dochodzeń w celu udowodnienia roszczeń oficerów Polaków (w 

służbie czynnej), emerytów, wdów i sierot, ustalenie szkód i świadczeń wojennych, 

poniesionych przez obywateli polskich, ich pretensji do skarbu byłej monarchii. 

Do zadań PWKL należało uregulowanie kwestii Banku Austro-Węgier w 

przedmiocie jego likwidacji, jak również przygotowanie materiałów i wniosków, 

wynikających z toku prac likwidacyjnych w Wiedniu dla GUL i jego delegacji w 

Paryżu, a także w sprawie ostatecznego uregulowania tych spraw na kongresie 

pokojowym wraz z całkowitym rozwiązaniem wszelkiej wspólnoty, łączącej ziemie 

należące do Polski z krajami byłej monarchii. 

PWKL prowadziła — począwszy od kwietnia 1919 roku — na polecenie 

różnych departamentów MSWojsk. akcję zakupu materiałów wojskowych

15

W połowie lipca 1919 roku utworzono w Wiedniu jako organ dla 

uskutecznienia zakupów i transportów zagranicznych Misję Gospodarczo-Handlową w 

Wiedniu

16

Kierownictwo tej grupy wojskowej powierzono szefowi PWKL. Ponadto 

w skład tej grupy weszli: członkowie stali — referenci PWKL oraz wysłani z 

MSWojsk. fachowcy i aparat pomocniczy

17

. Cała grupa wojskowa była podległa 

                                                                 

15

 CAW, I.305.2.3. 

16

 CAW, I.305.2.2. 

17

 Tamże. 

background image

MSWojsk.

18

. Od początku urzędowania personel PWKL był równocześnie 

zatrudniony przy grupie wojskowej MIGOHA

19

, zajmując się wyłącznie odbiorem i 

wysyłką zakupionych materiałów wojskowych do kraju

20

Na mocy porozumienia MSWojsk. i Naczelnego Dowództwa WP z 21 lipca 

1919 roku

21

 rozwiązano dotychczasową placówkę Pełnomocnika Wojskowego 

Państwa Polskiego w Wiedniu, tworząc równocześnie nową placówkę Attache 

Wojskowego przy Przedstawicielstwie Polskim w Wiedniu. 

Rozkaz MSWojsk. z 2 kwietnia 1920 roku zapowiadał rozwiązanie Polskiej 

Wojskowej Komisji Likwidacyjnej w Wiedniu z dniem 1 maja 1920 roku

22

W Wiedniu prócz Attache Wojskowego pozostała m.in. Grupa Wojskowo-

Likwidacyjna przy Pełnomocniku GUL, łącznie z Komisją Gospodarczą. Rozkaz ten 

normował funkcjonowanie innych grup wojskowych

23

, nie objętych tematem 

niniejszego artykułu. 

 

 

Polska Wojskowa Komisja Likwidacyjna w Wiedniu powstała jako placówka 

służąca obronie interesów skarbu polskiego i w związku z tym wytworzyła 

charakterystyczne dla tego rodzaju instytucji akta. 

Z istotnych materiałów dotyczących organizacji i zasad działalności tej 

instytucji zachowały się rozkazy, raporty, sprawozdania, uzupełnione korespondencją, 

które to jednak dotyczą określonych spraw i raczej ogólnie przedstawiają zarys 

działalności i nie uwzględniają szczegółowej struktury organizacyjnej urzędu. W 

kwestii sposobu organizacji zakupów przez PWKL informują ogólnikowo 

zarządzenia, instrukcje i protokoły (3 j.a.), z tym, że częściowo odnosi się to do 

zakupionego sprzętu sanitarnego. 

Prawie połowę zachowanych akt reprezentują podania, prośby, wykazy i 

                                                                 

18

 Tamże. 

19

 Skrót ten oznacza Misję Gospodarczo-Handlową. 

20

 CAW, I.305.2.3. 

21

 Rozk. podof. z 21.07.1919 r. CAW, I.305.2.3. 

22

 Rozk. nr 52 z 14.04.1920 r. CAW, I.305.2.4. 

23

 Tamże. 

background image

korespondencja instytucji, właścicieli majątków, firm, osób prywatnych w sprawie 

uzyskania odszkodowań i wynagrodzeń z tytułu  świadczeń na terenie b. okupacji 

austro-węgierskiej. 

Ciekawe archiwalia orientujące badacza o rodzaju i ilości mającego ulec 

likwidacji materiału przedstawiają wykazy i opisy dotyczące w szczególności 

wyposażenia bojowego, technicznego, szkolnictwa i szpitalnictwa wojskowego na 

terytorium b. monarchii austro-węgierskiej. 

W aktach Komisji znajdują się również listy płac oficerów, podoficerów i 

pracowników cywilnych. 

Informując o zawartości aktowej zespołu należy wskazać na akta Misji 

Gospodarczo-Handlowej w Wiedniu. Zachowana dokumentacja to głównie 

zamówienia, protokoły i korespondencja dotycząca dostaw określonych towarów m.in. 

do wyrobu amunicji. Zamówienia były realizowane u znanych firm wiedeńskich, jak: 

„Joachim Siegel”, „Kurz, Rietschel, Henneberg”. Spora część tych materiałów 

występuje w języku niemieckim. 

 

 

Polska Wojskowa Misja Zakupów w Paryżu 

 

Utworzenie Misji zostało zainicjowane listem Leopolda Kronenberga z 3 

lutego 1919 roku do Banku Handlowego w Warszawie

24

. Informował w nim o 

możliwości odstąpienia rządowi polskiemu materiałów demobilizacyjnych po armii 

amerykańskiej na korzystnych warunkach. List został odesłany do MSWojsk. 

Konieczność nabycia niezbędnych materiałów uzbrojenia i wyekwipowania dla 

wojska, stwarzała potrzebę wysłania do Paryża Misji. 

Dekretem z 1 kwietnia 1919 roku

25

 Naczelnik Państwa mianował zespół 

członków Misji (jako pełnomocników Rządu Polskiego) — zorganizowany z 

przedstawicieli poszczególnych ministerstw oraz poszczególnych departamentów 

MSWojsk. Prezesem Misji został mianowany gen. Jan Romer. Tak zorganizowaną 

                                                                 

24

 CAW, I.305.3.1. 

25

 CAW, I.305.3.1.; I.305.3.12. 

background image

ekipę wysłano do Francji jako Polską Wojskową Misję Zakupów. W skład Misji 

weszli następujący delegaci: wiceprezes — płk Wacław Bieczyński, ppłk Stanisław 

Niewiarowski, ppłk dr Edward Loth, urzędnik wojskowy — inż. Stefan Antosiewicz, 

por. Karol Hugo-Bader, por. Zygmunt Leppert, por. Michał Brunon Tłuchowski. 

Ponadto poszczególne ministerstwa reprezentowali: Antoni Wieniawski, Zygmunt 

Chamieć, Olgierd Markowski, Artur Benis, Józef Wielowieyski, Cezary Łoziński, 

Józef Starorypiński. Członkowie Misji otrzymali pełnomocnictwa od rządu polskiego 

na dokonywanie wszelkich zakupów, niezbędnych dla zaopatrzenia państwa 

polskiego. W tym celu mieli prawo do zawierania umów i zobowiązań finansowych z 

rządami państw zagranicznych, jak również z osobami i instytucjami prywatnymi

26

6 marca 1919 roku została wydana przez MSWojsk. Instrukcja dla Polskiej 

Misji Wojskowej

27

, w myśl której w celu wypełnienia swoich zadań Misja utworzyła 

cztery podkomisje: Zakupów i Odbiorczą (prezes, przedstawiciele ministerstw: Skarbu 

oraz Przemysłu i Handlu oraz przedstawiciele zainteresowanych departamentów 

MSWojsk.), Rozrachunków (o podobnym składzie organizacyjnym), Przewozową 

(prezes i przedstawiciele ministerstw: Skarbu i Spraw Zagranicznych), Kasową 

(prezes, przedstawiciel Ministerstwa Skarbu i oficer rachunkowy). Wspomniany 

wariant Instrukcji ustanowił tylko w ogólnych zarysach zakres działania 

poszczególnych podkomisji, nie określając jednak dostatecznie ściśle ich praw i 

obowiązków

28

. Instrukcja określała również w ogólnych zarysach plan organizacji i 

zakres działania Misji. Organizacyjnie składała się z 4 sekcji. 

Sekcja I — Organizacyjno-Administracyjna z Wydziałem Spraw 

Personalnych obejmowała referaty: personelu oficerów i urzędników, personelu 

szeregowych, Batalionu Wartowniczego, Administracji, Prawny, Kancelarii głównej. 

Sekcja ta miała za zadanie załatwiać sprawy organizacyjne, administracyjne i 

reprezentacyjne Misji łącznie ze sprawami Podkomisji, Ekspozytur, Baz i Batalionu 

Wartowniczego

29

Sekcję II — Zakupów stanowiły następujące Wydziały: Artylerii i Uzbrojenia, 

                                                                 

26

 CAW, I.305.3.1. 

27

 Tamże. 

28

 CAW, I.305.3.13. 

29

 Powstanie, cele i zadania tych instytucji zostaną wyjaśnione w dalszej części artykułu. 

background image

Automobilowy, Awiacji, Intendentury, Sanitarny, Wojsk Kolejowych i Saperów. W 

gestii Sekcji II leżało prowadzenie zakupów i ich odbiór. 

W składzie Sekcji III — Finansowej był Wydział Obrachunkowy z referatami: 

ogólnym i książkowości właściwej, kontroli wykonania zakupów oraz wydatków 

pozazakupowych. Ponadto wchodziły tam referaty: Kasy, likwidatury, Komisji 

kasowo-rewizyjnej oraz Komisji zakupów. Sekcja ta prowadziła nadzór gospodarki 

finansowej, gotówkowej i kredytowej Misji. 

Sekcję IV — Transportową tworzyły następujące referaty: ruchu kolejowego, 

baz  ładunkowych i łączności z Sekcją Zakupów, dokumentów przewozowych, opłat 

taryfowych i łączności z Sekcją Finansową, baz kolejowych i transportów morskich. 

Zadaniem Sekcji było prowadzenie wszystkich spraw związanych z transportem, 

uzyskaniem wagonów i formowaniem pociągów. 

Personel Misji mianował szef. Głównym  źródłem, z którego Misja tworzyła 

swój personel były początkowo formacje Armii Polskiej we Francji. Z chwilą 

opuszczenia przez nią terytorium Francji Misji zabrakło personelu do pracy, wobec 

czego zmuszona była z obozów kadrowych pozostałych jeszcze we Francji stworzyć 

Batalion Wartowniczy

30

, który został oddany na jej usługi. Po rozpoczęciu 

działalności w Paryżu Misja zajęła się przede wszystkim uzyskaniem jak 

największych ilości materiału wojennego, a więc amunicji, broni, taborów, artykułów 

umundurowania oraz kwestią transportu jego do kraju. Misja przed odjazdem 

otrzymała instrukcje, które ogólnie określały rodzaj materiału, jaki należało zakupić. 

Niezależnie od zakupu artykułów gotowych zadaniem Misji był zakup surowców dla 

produkcji na cele wojenne, po uprzednim uzyskaniu w tej sprawie decyzji MSWojsk. 

Obowiązkiem Misji była cotygodniowa wysyłka raportów do MSWojsk. z informacją 

o swojej działalności, z uwzględnieniem ilości, miejsca, a także ceny zakupionych 

artykułów. W celu dokonania zakupów Misja miała prawo delegować swoich 

przedstawicieli do innych państw. W ten sposób powstały submisje, bazy odbiorcze 

(załadunkowe), kolejowe i morskie

31

W listopadzie 1919 roku została utworzona submisja w Londynie, zaś w 

                                                                 

30

 CAW, I.305.3.1. 

31

 Tamże. 

background image

marcu 1920 roku submisja w Salonikach. Obie pracowały jako placówki pomocnicze 

Misji. Podobne przeznaczenie miały bazy. Z ważniejszych baz kolejowych należy 

wymienić: w Ambronay — została zlikwidowana w maju 1919 roku; w St. Dizier — 

zlikwidowana w sierpniu 1919 roku; w Is-Sur-Tille — utworzona w listopadzie i 

czynna bez przerwy, podobnie w Koblencji. Do znanych baz morskich czynnych 

należały: w Montoire (port Saint-Nazaire) oraz w Cherbourgu. Przejściowych baz 

załadowczych w różnym okresie czasu było stosunkowo dużo. Dla przykładu — baz 

samochodowych było około 6. Do bardziej aktywnych należały: w Romorantin, Bourg 

i Verneuil. Innym organem Misji była założona w dniu 2 maja 1919 roku z inicjatywy 

gen. Jana Romera „Polska Spółka Pomocy i Dostaw”

32

 przeznaczona wyłącznie do 

nabywania wszelkiego rodzaju materiałów od rządów Stanów Zjednoczonych 

Ameryki Północnej. 

Dekretem z 23 grudnia 1919 roku został mianowany przez Naczelnika 

Państwa szefem PWMZ gen. Józef Pomiankowski

33

. Powierzono mu wszelkie 

związane z tym stanowiskiem pełnomocnictwa i obowiązki — które były sprawowane 

do końca listopada 1919 roku przez gen. Jana Romera. Na mocy pisemnego 

zarządzenia z dnia 26 listopada 1920 roku

34

 oraz stosownie do wskazówek ministra 

spraw wojskowych gen. Kazimierza Sosnkowskiego polecono gen. Józefowi 

Pomiankowskiemu redukcję personelu Misji, uwzględniając również — w razie 

potrzeby — ewentualne jej rozszerzenie. W wykonaniu tych zarządzeń polecono 

zniesienie urzędu zastępcy szefa Misji z dniem 14 grudnia 1920 roku. Przewidywano 

również likwidację submisji w Londynie i Macedonii oraz bazy w Saint-Nazaire, a 

także nakazano zmniejszenie personelu sekcji I, II, III i IV. Redukcja obejmowała 

również konwojerów i Batalion Wartowniczy. W myśl tego zarządzenia pozostała we 

Francji jedna kompania, obejmująca ogółem 250 podoficerów, otrzymując nazwę — 5 

kompanii Batalionu Wartowniczego, z tym że do 31 grudnia 1920 roku utrzymała 

swoją starą nazwę — 6 kompania Batalionu Wartowniczego. 

Uwzględniając konieczność oszczędzenia skarbowi państwa wydatków na 

utrzymanie Misji, na posiedzeniu Komisji Rewizyjnej 2 lutego 1921 roku uchwalono 

                                                                 

32

 CAW, I.305.3.1. 

33

 Tamże. 

34

 Tamże. 

background image

wniosek o dalszej reorganizacji Polskiej Wojskowej Misji Zakupów w Paryżu

35

. W 

Centrali w Paryżu zlikwidowano wszystkie cztery istniejące w Misji sekcje, a w 

zamian utworzono Wydziały i samodzielne referaty. 

Rozkazem ministra spraw wojskowych z 29 lipca 1921 roku kierownictwo 

PWMZ objął gen. Jan Jacyna

36

. Nastąpiło to z dniem 10 sierpnia, 1921 roku. W 

wykonaniu rozkazu ministra spraw wojskowych z 2 sierpnia 1921 roku

37

 o redukcji 

personelu PWMZ, szef Misji zarządził m.in. skreślenie z etatu Misji referatu 

sanitarnego oraz etatu referenta dla spraw ogólnych, personalnych, a także pomocnika 

referenta. 

Z dniem 5 listopada 1921 roku kierownictwo Misji zostało przekazane płk 

Aleksandrowi Łoyko-Radziejowskiemu. 

 

 

Całość dokumentacji aktowej, związanej z działalnością Polskiej Wojskowej 

Misji Zakupów we Francji, w większości dotyczy spraw zakupów, dostawy i 

ekspedycji materiałów przemysłowych, uzbrojenia i wyekwipowania dla wojska. 

Misję upoważniono do zawierania odpowiednich umów i zobowiązań finansowych z 

rządami Francji i Stanów Zjednoczonych Ameryki. Z tego też względu tematyka 

rozliczeń finansowych znajduje szersze odzwierciedlenie w prezentowanym zasobie 

aktowym. Najbardziej wartościowe dokumenty, określające wewnętrzną organizację, 

program i zadania Misji oraz podległych jej agend (baz, submisji) zachowały się w 

postaci instrukcji, zarządzeń, protokołów i raportów. Wiele interesujących faktów i 

informacji uzupełniających zawierają sprawozdania ż działalności poszczególnych 

sekcji i wydziałów, m.in. Sekcji Zakupów i Wydziału Obrachunkowego. Zachowane 

rozkazy dzienne, chociaż nie w komplecie, pozwalają również na prześledzenie 

głównych kierunków działalności kierownictwa, a także zmian organizacyjnych i 

personalnych. Tylko niewielka ilość innych przekazów źródłowych traktuje o 

sprawach personalnych. Przeważnie dotyczą one ogólnych spraw oficerskich i 

                                                                 

35

 Tamże. 

36

 Rozk. dz. nr 120 z 11.08.1921 r. CAW, I.305.3.5. 

37

 Rozk. dz. nr 129 z 23.08.1921 r. Tamże. 

background image

podoficerskich, a mianowicie przydziałów, przeniesień. Do bardziej interesujących 

należą niewątpliwie szczegółowe spisy imienne personelu oficerskiego i 

podoficerskiego w bazach Cherbourg i Saint-Nazaire. 

Głównym przedmiotem zainteresowania Misji była realizacja zakupów 

zgodna z zapotrzebowaniami polskich jednostek bojowych. Obejmowały one m.in. 

broń, amunicję, ekwipunek, wyposażenie specjalne (zależne od rodzaju wojska), 

wyposażenie taborowe i środki konserwacyjne. Ważną kwestią była przy tym 

właściwa organizacja odbioru i transportu materiałów do kraju. Reprezentują  ją 

zachowane zarządzenia, raporty, zestawienia i transakcje, uzupełnione 

korespondencją. Na uwagę zasługują szczegółowe opisy dotyczące organizacji 

zakupów we Francji. Rząd francuski od kwietnia 1919 roku był dostawcą dużej ilości 

materiału artyleryjskiego, lotniczego i sanitarnego. Przejęcie tych materiałów 

odbywało się na stacji przez podpisanie dokumentów wysyłkowych przez konwój 

francuski i szefa odpowiedniej bazy, gdzie dostarczano materiał. Sprawy zakupów 

były ściśle związane z finansami. 

Następna grupa akt dotyczy dokumentacji finansowej. Wśród niej na uwagę 

zasługują w pierwszym rzędzie raporty i korespondencja w sprawie uzyskania 

dalszego kredytu dla działalności handlowej Misji. Znajdują tu odzwierciedlenie m.in. 

rozliczenia finansowe submisji w Macedonii i Londynie oraz w niektórych bazach 

samochodowych. W grupie tej występują również zarządzenia dotyczące ujednolicenia 

uposażeń oficerów Misji. Zachowały się także listy personelu pobierającego 

należności finansowe w ramach przyznanych diet. Zaledwie 3 j.a. zgrupowane w tym 

zespole mają materiał dotyczący spraw technicznych uzbrojenia, głównie artylerii. Są 

to instrukcje, katalogi oraz rysunki techniczne sprzętu artyleryjskiego, obejmujące lata 

wydania do 1932 roku. 

 

 

Polska Misja Wojskowa na Wschodzie 

 

Powstanie tej instytucji datuje się na 25 listopada 1918 roku, kiedy to 

Naczelnik Państwa Józef Piłsudski podpisał nominację gen. Gustawa Ostapowicza na 

background image

stanowisko szefa Polskiej Misji Wojskowej na Wschodzie

38

. Od połowy grudnia 1918 

roku urzędował on stale w Kijowie używając blankietów z nadrukiem: „Polska Misja 

Wojskowa na Ukrainie”

39

Ostapowicz pełnił funkcję szefa Misji do końca maja 1919 roku, przebywając 

kolejno w Kijowie, Odessie i Bukareszcie. Jego głównymi zadaniami było: 1) 

organizowanie werbunku do IV Dywizji Strzelców Polskich gen. Lucjana 

Żeligowskiego na ogromnych przestrzeniach od Kubania i Kaukazu do Rumunii 

włącznie; 2) wysyłanie oficerów specjalistów do dyspozycji Sztabu Generalnego w 

Warszawie. Do obowiązków gen. Ostapowicza należało również kontrolowanie 

działalności funkcjonującego w Odessie urzędu zaciągu. Ponadto jego zadaniem było 

nadzorowanie działalności wojskowej Poselstwa Polskiego w Odessie

40

. Personel 

Misji tworzyło kilku oficerów i szeregowych. 

 

 

W zespole akt Polskiej Misji Wojskowej na Wschodzie zachowała się tylko 

jedna jednostka archiwalna zawierająca listy płac personelu za okres od listopada 1918 

roku do maja 1919 roku. 

Przekazy  źródłowe dotyczące działalności misji gen. Ostapowicza występują 

jednak również w innych zespołach Centralnego Archiwum Wojskowego. Na uwagę 

zasługują zwłaszcza akta Formacji Wschodnich (zespół 4 dywizji strzelców), Armii 

gen. Hallera oraz Oddziału II Naczelnego Dowództwa WP. Informacje o Polskiej 

Misji Wojskowej znaleźć można także w zespołach akt Komitetu Narodowego 

Polskiego w Paryżu i Prezydium Rady Ministrów znajdujących się w Archiwum Akt 

                                                                 

38

 Działalność Polskiej Misji Wojskowej na Wschodzie omawiają m.in.: A.  D e r u g a,  Polityka 

wschodnia Polski wobec ziem Litwy, Białorusi i Ukrainy (1918—1919), Warszawa 1969; A.  J u z w e n k o,  
Polska a „biała” Rosja (od listopada 1918 do kwietnia 1920 r.), Wrocław—Warszawa—Kraków—Gdańsk 
1978. 

39

 Do czasu przybycia gen. Ostapowicza do Kijowa całokształtem spraw wojskowych polskich na 

terytorium Ukrainy kierował mianowany przez Radę Regencyjną attache wojskowy mjr Juliusz Kleeberg. Po 
przyjeździe Ostapowicza mjr Kleeberg objął w jego misji funkcję szefa sztabu i pełnił  ją do wyjazdu misji z 
Kijowa do Odessy (29.01.1919 r.). W Odessie pełniącym obowiązki szefa sztabu został kpt. Witold Daszkowski. 
A.  J u z w e n k o,  op. cit., s. 59. 

40

 CAW, I.122.81.8 i 23. Por. także: A.  D e r u g a, op. cit., s. 230—231; A.  J u z w e n k o,  op. cit., 

s. 73. 

 

background image

Nowych w Warszawie. 

 

*   * 

 

Przechowywane w Centralnym Archiwum Wojskowym akta wojskowych 

misji zagranicznych zawierają interesujące dane dotyczące ich organizacji oraz zasad i 

głównych kierunków działalności. Należy jednak podkreślić,  że nie wszystkie 

archiwalia stanowią pierwszorzędny materiał do poznania omawianej problematyki. 

Cennym uzupełnieniem przekazów źródłowych znajdujących się w zespołach akt 

samych misji są dokumenty zachowane w innych zespołach Centralnego Archiwum 

Wojskowego, a w pewnym stopniu również w Archiwum Akt Nowych. Dotyczy to w 

szczególności akt Francuskiej Misji Wojskowej w Polsce oraz Polskiej Misji 

Wojskowej na Wschodzie.