H1300D.BOOK

Vorsicht!

Gefährliche elektrische Spannung!

Vor Beginn der Installationsarbeiten

●

Gerät spannungsfrei schalten

●

Gegen Wiedereinschalten sichern

●

Spannungsfreiheit feststellen

●

Erden und kurzschließen

●

Benachbarte, unter Spannung stehende
Teile abdecken oder abschranken.

●

Die für das Gerät angegebenen
Montagehinweise (AWA) sind zu
beachten.

●

Nur entsprechend qualifiziertes Personal
darf Eingriffe an diesem Gerät/System
vornehmen.

●

Achten Sie bei Installationsarbeiten
darauf, daß Sie sich statisch entladen,
bevor Sie das Gerät berühren.

●

Anschluß- und Signalleitungen sind so
zu installieren, daß induktive und
kapazitive Einstreuungen keine
Beeinträchtigung der Automatisierungs-
funktionen verursachen.

●

Einrichtungen der Automatisierungs-
technik und deren Bedienelemente sind
so einzubauen, daß sie gegen unbeab-
sichtigte Betätigung geschützt sind.

●

Damit ein Leitungs- oder Aderbruch auf
der Signalseite nicht zu undefinierten
Zuständen in der Automatisierungs-
einrichtung führen kann, sind bei der
E/A-Kopplung hard- und softwareseitig
entsprechende Sicherheitsvorkehrungen
zu treffen.

●

Bei 24-Volt-Versorgung ist auf eine
sichere elektrische Trennung der
Kleinspannung zu achten. Nur nach
IEC 60 364-4-41 bzw. HD 384.4.41 S2
(VDE 0100 Teil 410) hergestellte Netz-
geräte verwenden.

●

Schwankungen bzw. Abweichungen der
Netzspannung vom Nennwert dürfen die
in den technischen Daten angegebenen
Toleranzgrenzen nicht überschreiten,
andernfalls sind Funktionsausfälle und
Gefahrenzustände nicht auszuschließen.

●

NOT-AUS-Einrichtungen nach
IEC/EN 60 204-1 müssen in allen
Betriebsarten der Automatisierungs-
einrichtung wirksam bleiben. Entriegeln
der NOT-AUS-Einrichtungen darf keinen
unkontrollierten oder undefinierten
Wiederanlauf bewirken.

●

Einbaugeräte für Gehäuse oder
Schränke dürfen nur im eingebauten
Zustand, Tischgeräte oder Portables nur
bei geschlossenem Gehäuse betrieben
und bedient werden.

●

Es sind Vorkehrungen zu treffen, daß
nach Spannungseinbrüchen und
-ausfällen ein unterbrochenes Programm
ordnungsgemäß wieder aufgenommen
werden kann. Dabei dürfen auch kurz-
zeitig keine gefährlichen Betriebs-
zustände auftreten. Ggf. ist NOT-AUS
zu erzwingen.

IBM ist ein eingetragenes Warenzeichen
der International Business Machines
Corporation.

Alle anderen Marken- und Produktnamen
sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen der jeweiligen Titelhalter.

Alle Rechte, auch die der Übersetzung,
vorbehalten.

Kein Teil dieses Handbuches darf in
irgendeiner Form (Druck, Fotokopie,
Mikrofilm oder einem anderen Verfahren)
ohne schriftliche Zustimmung der Firma
Moeller GmbH, Bonn, reproduziert oder
unter Verwendung elektronischer Systeme
verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet
werden.

Änderungen vorbehalten.

04/00 AWB27-1300-D

Änderungsprotokoll zum Handbuch AWB27-1300-D

Redaktionsdatum

Seite

Stichwort

neu

Änderung

entfällt

04/00

Grafik und Legende

Tabelle 1, letzte Zeile

Installationsverzeichnis

Tabelle (sim_pin, busy,
signal_value, signal_quality)

Beschreibung (dial_wait_repeat)

Tabelle (sim_pin)

Tabelle (active/result,
modem_code)

Tabelle (busy, signal_value,
signal_quality)

Tabelle 8, Legende

31, 32

Parameter im Anwahlmodul

Tabelle 12, Datentyp (rec_com_ref)

Tabellen-Legende

2. Satz

Fehlercode hex, 2C

Allgemeines

04/00 AWB27-1300-D

Abbildung 1: Fernwirksystem mit Kommunikation über
Wählleitung

햲 Leitstation (Modularsteuerung PS416)
햳 Fernwirkbaugruppe
햴 Unterstation (Kompaktsteuerung PS4-300)
햵 Unterstation (Modularsteuerung PS416)
햶 Wählmodem

Als Leitstation dient die modulare Steuerung PS416
mit der Fernwirkbaugruppe PS416-TCS-200. Die
PS416-TCS-200 ist über Wählmodem mit zwei
Unterstationen verbunden:

einer Kompaktsteuerung PS4-300 mit der
Fernwirkbaugruppe ZB4-501-TC1

einer weiteren modularen Steuerung PS416 mit
der Fernwirkbaugruppe PS416-TCS-200.

PS 416-CPU

PS 416-T

CS-200

PS 416-T

CS-200

PS 4-300

ZB 4-501-TC1

PS 416

햲

햳

햶

햴

햵

햳

햶

햳

PS 416-CPU

Die PS4-200 ist als Wählstation nur bedingt
geeignet, da das Programm mit Anwahl- und
Datenmodul ca. 45 kByte Code erfordert.

Typenschlüssel der
Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Typenschlüssel der
Funktionsbausteine

Für die Datenübertragung über Wählleitung stehen
dem Anwender Funktionsbausteine zur Verfügung.

Die Funktionsbausteine bieten dem Anwender eine
Vielzahl von Übertragungsdiensten, mit denen auch
komplexe Projekte komfortabel aufgebaut werden
können.

Abbildung 2: Typenschlüssel der Funktionsbausteine

Das Anwendermodul S40-AM-TD beinhaltet die in
Tabelle 1 aufgelisteten Funktionsbausteine. Neben
den Fernwirk-Funktionsbausteinen für die PS4/
PS416 werden in dem Anwendermodul Anwahl-
Funktionsbausteine für Modems zur Verfügung
gestellt.

S 4 0 T 1_U 0

S 4 – PS 4-150/200/300
S 40 – PS 416

Variante U – Universalfunktionsbaustein

Typ 1 – Wählleitung

Variante 0 für 1 Teilnehmer
Variante 1 für 2 Teilnehmer
Variante 2 für 4 Teilnehmer
Variante 3 für 8 Teilnehmer

Variante 4 für 16 Teilnehmer
Variante 5 für 32 Teilnehmer

Allgemeines

04/00 AWB27-1300-D

Tabelle 1: Funktionsbausteine des Anwendermoduls
S40-AM-TD

1) Für das Fernwirken über das GSM-Netz ist der Anwahl-

Funktionsbaustein TCD_FA23 entwickelt worden.
Hiermit kann mit dem GSM-Adapter Falcom A2-3 eine
Fernwirkstrecke für symmetrischen Datenaustausch
nach IEC 870-5 betrieben werden. Diese Betriebsart ist
nur mit einer speziellen Firmware möglich. Zum Betrieb
ist ein Kartenvertrag von einem D1- oder D2-Anbieter
mit einem Datenkanal notwendig.
Zum Anschluß des Modems ist eine spezielle Verbin-
dungsleitung erforderlich, die zum Lieferumfang des
Modems gehört.

Steuerung

Beschreibung

Funktionsbaustein

PS4-150/-200/-300

1 parametrierbarer Teilnehmer

S4T1_U0

2 parametrierbare Teilnehmer

S4T1_U1

4 parametrierbare Teilnehmer

S4T1_U2

8 parametrierbare Teilnehmer

S4T1_U3

16 parametrierbare Teilnehmer

S4T1_U4

PS416

1 parametrierbarer Teilnehmer

S40T1_U0

2 parametrierbare Teilnehmer

S40T1_U1

4 parametrierbare Teilnehmer

S40T1_U2

8 parametrierbare Teilnehmer

S40T1_U3

16 parametrierbare Teilnehmer

S40T1_U4

32 parametrierbare Teilnehmer

S40T1_U5

Anwahl-Funktionsbausteine

Universal-Modem

TCD_UNI

Modem LGH 28.8 (ke)

TCD_KE28

Modem LGH 64K (ke)

TCD_KE64

Modem Loges 64K/M

TCD_KE64

Modem TD-32DC (westermo)

TCD_WE32

Modem FA2-3 (Falcom)

TCD_FA23

Hard-/Software-
Voraussetzungen

04/00 AWB27-1300-D

Hard-/Software-
Voraussetzungen

Die Tabelle 2 gibt einen Überblick über die Hard-/
Software-Voraussetzungen für den Einsatz der
Funktionsbausteine für die Wählleitung.

Tabelle 2: Hard-/Software-Voraussetzungen

Installation

왘 Kopieren Sie die Funktionsbausteine des

Anwendermoduls in folgendes Verzeichnis
Ihres Projektes:

Sucosoft S40, V. 3.xx: KOMPO.SYS

Sucosoft S40, V. 4.xx: SOURCE

왘 Registrieren Sie die Funktionsbausteine in der

Projektverwaltung über den Menüpunkt
‹Bearbeiten ➞ Quellen registrieren›.

왘 Öffnen Sie die benötigten Funktionsbausteine

und speichern Sie diese.

Funktions-
baustein

S4T1_xx

S40T1_xx

Software

Sucosoft S40 ab Version 3.01

Hardware

Zentralgerät PS4-150/-200/-300

Fernwirkbaugruppe PS416-TCS-200 Version 2.0

Fernwirkbaugruppe ZB4-501-TC1
Version 2.0

PS416-CPU-200/-300/-400 mit Betriebssystem
ab Version 2.0

Speichererweiterung ZB4-032-SR1 oder
ZB4-160-SM1

Optional RAM Memory-Card PS416-MEM-430
oder PS416-MEM-431

Das Modem TD-32DC der Firma westermo
müssen Sie vor dem Anschluß an die Fernwirk-
baugruppen über ein Terminalprogramm, z. B.
Hyperterminal von Windows, mit den folgenden
Parametern initialisieren:
AT&F&C1&K0&Y0S0=01X3&W0

Es dürfen nur Funktionsbausteine ab Version 1.2
zusammen verwendet werden.

04/00 AWB27-1300-D

Datenfelder

Der Datenaustausch zwischen Stationen erfolgt über
Datenfelder vom Typ „Byte“. Dies bedeutet, daß
Daten, die in der Applikation ein anderes Daten-
format haben, vor dem Eintrag in das Datenfeld
konvertiert werden müssen. Entsprechend müssen
zu lesende Feldelemente in das Datenformat der
Applikation konvertiert werden.

Organisation

Datenfelder werden im Funktionsbaustein in der
Variablendeklaration definiert. In jeder Unterstation
wird ein Datenfeld für die Empfangsdaten und ein
Datenfeld für die Sendedaten benötigt.

Abbildung 3: Struktur des Sende- und des Empfangs-
datenfeldes einer Unterstation beim Fernwirk-
Funktionsbaustein

. . .

255

219

.
.

219

255

Offset-Adresse

Sendedatenfeld

Empfangsdatenfeld

Datenbereich für Telegramme fester Länge
(Offset bei Telegrammen fester Länge ist immer 0)

Byte

Subadresse

Datenfelder

04/00 AWB27-1300-D

Subadresse:
Gibt die Anzahl der verfügbaren Offsetadressen-
bereiche an.

Offsetadresse:
Gibt die maximale Anzahl von Bytes innerhalb einer
Subadresse an.

Die maximal definierbare Datenfeldgröße in der
Leitstation beträgt je ca. 6,5 kByte (PS4-150/-200)
und ca. 13 kByte (PS4-300/PS416) gemeinsam für
das Sende- und das Empfangsdatenfeld. Dieser
verfügbare Bereich muß symmetrisch auf alle Unter-
stationen des Fernwirkstrangs aufgeteilt werden.

Es besteht die Möglichkeit, für das Sende- und das
Empfangsdatenfeld unterschiedliche Einstellungen
vorzunehmen. Beachten Sie, daß die Größe des
Sendedatenfeldes der Leitstation mit der Größe des
Empfangsdatenfeldes der Unterstation zusammen-
paßt und umgekehrt.

Bei Einsatz einer PS416- oder PS4-300-Steuerung
als Leitstation berechnet sich die maximal verfüg-
bare Datenmenge (Sende- und Empfangsdatenfeld)
je Unterstation wie folgt:

Achten Sie bei der Vergabe der Offsetadressen und
Subadressen darauf, daß die maximal verfügbare
Datenmenge nicht überschritten wird.

Maximale Datenmenge je Unterstation =

13000 Byte

Anzahl der Unterstationen im Fernwirkstrang

Offsetadressen

⫻ Subadressen (Sendedatenfeld)

+ Offsetadressen

⫻ Subadressen (Empfangsdatenfeld)

= Datenmenge

⬉ Maximale Datenmenge je Unterstation

Datenfelder für Fernwirk-
Funktionsbausteine
parametrieren

04/00 AWB27-1300-D

Datenfelder für Fern-
wirk-Funktionsbau-
steine parametrieren

Die Fernwirk-Funktionsbausteine werden mit einer
Parametrierung geliefert, die auf eine Datenübertra-
gung von 20 Byte in Sende- und Empfangsrichtung
basiert.

Die Datenfelder sind in der Variablendeklaration der
Funktionsbausteine bereits parametriert, müssen
aber, sofern die voreingestellten Parameter nicht mit
den geforderten übereinstimmen, angepaßt werden.

Die Funktionsbausteine besitzen die folgenden,
datenfeldbezogenen Grundeinstellungen und
Bereichseingrenzungen:

VAR_INPUT

requested_station : USINT

(1..x) ;

Anzahl der Partnerstationen

tra_dat: ARRAY

[1..x, 0..0, 0..19] OF BYTE ;

Sendedatenfeld (x = Teilnehmerzahl
entsprechend dem ausgewählten
Funktionsbaustein, Subadressen,
Offsetadressen)

END_VAR

VAR_OUTPUT

rec_dat: ARRAY

[1..x, 0..0, 0..19] OF BYTE ;

Empfangsdatenfeld (x = Teilnehmerzahl
entsprechend dem ausgewählten Funk-
tionsbaustein), Subadressen, Offset-
adressen)

END_VAR

VAR_CONSTANT

tra_dfl_max: USINT:

20;

Begrenzung der maximalen Datenfeld-
länge in Senderichtung

rec_dfl_max: USINT:

20;

Begrenzung der maximalen Datenfeld-
länge in Empfangsrichtung

tra_sub_max: USINT:

0 ;

Größte Subadresse in Senderichtung

rec_sub_max: USINT:

0 ;

Größte Subadresse in Empfangs-
richtung

END_VAR

Datenfelder

04/00 AWB27-1300-D

Innerhalb eines Fernwirkstrangs (Leitstation und alle
Unterstationen) müssen identische Einträge für

fixed_length

gewählt werden.

Bereichseingren-
zungen in der
Variablendeklaration
anpassen

Sind die Funktionsbausteine noch nicht in Ihre
Programmiersoftware S40 eingebunden, lesen Sie
zuerst das Kapitel „Installation“ auf Seite 9 und
fahren Sie anschließend an dieser Stelle fort.

Beachten Sie beim Einstellen der Bereichseingren-
zungen die folgenden Regeln.

Variable:

requested_station

Die untere Bereichsgrenze für die Variable muß
immer bei dem Wert 1 liegen. Die obere Bereichs-
grenze für die Variable gibt die maximale Anzahl der
projektierten Unterstationen an.

Konstanten:

tra_dfl_max

Für die Konstante

tra_dfl_max

muß die maximale

Anzahl an Offsetadressen des Sendedatenfeldes

tra_dat

angegeben werden.

rec_dfl_max

Für die Konstante

rec_dfl_max

muß die maximale

Anzahl an Offsetadressen des Empfangsdatenfeldes

rec_dat

angegeben werden.

tra_sub_max

Für die Konstante

tra_sub_max

muß der oberste Wert

der gültigen Subadressen des Sendedatenfeldes

tra_dat

eingetragen werden.

rec_sub_max

Für die Konstante

rec_sub_max

muß der oberste Wert

der gültigen Subadressen des Empfangsdatenfeldes

rec_dat

eingetragen werden.

Bereichseingrenzungen in
der Variablendeklaration
anpassen

04/00 AWB27-1300-D

Arrays (Leitstation):

tra_dat

rec_dat

Festlegung durch die Bereichsgrenzen der Variablen

requested_station

und der Konstanten

tra_dfl_max

rec_dfl_max

tra_sub_max

und

rec_sub_max

Sendedatenfeld

tra_dat(1..(Anzahl Teilnehmer),0..(tra_sub_max),

0..((tra_dfl_max)-1)

Empfangsdatenfeld

rec_dat(1..(Anzahl Teilnehmer),0..(rec_sub_max),

0..((rec_dfl_max)-1)

Speichern Sie den Funktionsbaustein unter einem
anderen Namen ab. Verändern Sie in der Variablen-
deklaration die gewünschten Parameter.

Überprüfen Sie Ihre Änderungen, indem Sie eine
Syntaxprüfung (ALT+F10) durchführen.

Der geänderte Funktionsbaustein steht Ihnen zur
weiteren Nutzung in der Liste der anwender-
spezifischen Funktionsbausteine zur Verfügung.

Beispiel:
An eine Leitstation werden über Wählmodem 2
Unterstationen angeschlossen. Die Unterstationen
kommunizieren ausschließlich mit der Leitstation.
Die Leitstation sendet zu den Unterstationen 5 Byte
und empfängt von den Unterstationen 30 Byte. Dazu
müssen Sie in den Variablendeklarationen der
Leit- und Unterstationen folgende Einstellungen
vornehmen:

Leitstation
Für die Leitstation wird der Baustein S40T1_U1
eingesetzt. Es ergibt sich anhand der oben aufge-
führten Parameter ein Datenspeicherbedarf von
70 Byte.

Datenfelder

04/00 AWB27-1300-D

VAR_INPUT

requested_station : USINT

(1..2) ;

tra_dat: ARRAY

[1..2, 0..0, 0..4] OF BYTE ;

(*Sendedatenfeld (Teilnehmerzahl,
Subadressen, Offsetadressen)*)

END_VAR

VAR_OUTPUT

rec_dat: ARRAY

[1..2, 0..0, 0..29] OF BYTE ;

(*Empfangsdatenfeld (Teilnehmerzahl,
Subadressen, Offsetadressen)*)

END_VAR

VAR_CONSTANT

tra_sub_max : USINT:0;
rec_sub_max : USINT:0;
tra_dfl_max : USINT:5;
rec_dfl_max : USINT:30;

END_VAR

Unterstation
Für die Unterstationen wird der Baustein S4T1_U0
eingesetzt. Es ergibt sich anhand der oben aufge-
führten Parameter ein Speicherbedarf von 35 Byte.
In der Variablendeklaration müssen Sie folgende
Felddefinitionen und Bereichseingrenzungen
vornehmen:

VAR_INPUT

requested_station : USINT

(1..1) ;

tra_dat: ARRAY

[1..1, 0..0, 0..29] OF BYTE ;

(*Sendedatenfeld (Teilnehmerzahl,
Subadressen, Offsetadressen)*)

END_VAR

VAR_OUTPUT

rec_dat: ARRAY

[1..1, 0..0, 0..4] OF BYTE ;

(*Empfangsdatenfeld (Teilnehmerzahl,
Subadressen, Offsetadressen)*)

END_VAR

VAR_CONSTANT

tra_sub_max : USINT:0;
rec_sub_max : USINT:0;
tra_dfl_max : USINT:30;
rec_dfl_max : USINT:5;

END_VAR

Arbeiten mit Datenfeldern

04/00 AWB27-1300-D

Arbeiten mit
Datenfeldern

Am Beispiel der Sende- und Empfangsdatenfelder
einer Leitstation wird das Lesen bzw. Beschreiben
von Datenfeldern gezeigt.

Beachten Sie, daß bei dem Zugriff auf Datenfelder
alle Feldindizes innerhalb der Bereichsgrenzen
liegen. Werden die Bereichsgrenzen der Feldindizes
überschritten, geht die Steuerung in „Halt“ und die
„Not Ready“-LED leuchtet.

In der Variablendeklaration des Funktionsbausteins
wurden die Datenfelder wie folgt definiert:

VAR_INPUT

tra_dat: ARRAY[1..2, 0..0, 0..29] OF BYTE ;

(*Sendedatenfeld (Teilnehmerzahl,
Subadressen, Offsetadressen)*)

END_VAR

VAR_OUTPUT

rec_dat: ARRAY[1..2, 0..0, 0..4] OF BYTE ;

(*Empfangsdatenfeld (Teilnehmerzahl,
Subadressen, Offsetadressen)*)

END_VAR

Beschreiben von Datenfeldelementen
Die Konstante 5 soll im Feldelement Teilnehmer 2,
Subadresse 0, Offsetadresse 3 des Sendedaten-
feldes gespeichert werden.

LD 5
ST Instanzname.tra_dat [2,0,3]
.
.
END_PROGRAM

Lesen von Datenfeldelementen
Der Inhalt des Feldelementes Teilnehmer 2,
Subadresse 0 und der Offsetadresse 3 des
Empfangsdatenfeldes wird unter der Variable
WERT_1 gespeichert.

Datenfelder

04/00 AWB27-1300-D

VAR

WERT_1 : USINT ;

END_VAR
.
.
LD

Instanzname.rec_dat [2,0,3]

BYTE_TO_USINT
ST

WERT_1

.
.
END_PROGRAM

Datenfeldzugriff bei Telegrammen fester Länge

Bei Datenübertragungen mit Telegrammen fester
Länge ist nur der Datenfeldbereich der Subadresse 0
definiert. Die Daten werden beginnend mit dem

tra_source_offset:=0

bis zur Länge unter dem Para-

meter

fixed_length

gelesen und geschrieben.

Datenfeldzugriff bei Telegrammen variabler
Länge

Mit Datentelegrammen variabler Länge kann auf alle
Elemente des Datenfeldes zugegriffen werden.
Durch Verwenden der Funktionsbaustein-Eingänge

tra_subaddress

tra_source_offset

und/oder

tra_destination_offset

und Nutzerdatenlänge

tra_variable_length

ist der Zugriff auf ein Byte bis auf

die gesamte Datenfeldlänge einer Subadresse
möglich.

Arbeiten mit Datenfeldern

04/00 AWB27-1300-D

User_status-Bits

User_status-Bits dienen dem Übertragen von bis zu
vier Bitinformationen und werden von der passiven
Station zur aktiven Station übertragen. Werden beim
Bearbeiten eines Dienstes Zustandsänderungen an
den FB-Eingängen

user_status_1

bis

user_status_4

der

jeweiligen Unterstation erkannt, werden diese auto-
matisch im Array der User_status-Bits in der aktiven
Station aktualisiert.

Die User_status-Bits sind geeignet, um Bitinforma-
tionen wie Batterieüberwachung (DBM) ohne einen
separaten Dienst zur Partnerstation zu übertragen.

aktive Station

passive Station_1

User_status

Unterstation_1

Unterstation_2

passive Station_2

Unterstation_n

04/00 AWB27-1300-D

Funktionsbausteine

Die Funktionsbausteine bilden die Verbindung
zwischen Anwenderprogramm und Baugruppe.

Mit dem Anwendermodul S40-AM-TD werden Fern-
wirk-Funktionsbausteine und Anwahl-Funktionsbau-
steine zur Verfügung gestellt. Die Funktionsbausteine
sind nur kombiniert funktionstüchtig. Für eine fehler-
freie Kommunikation wird je ein Anwahl-Funktions-
baustein – abhängig vom eingesetzten Modem – und
ein Fernwirk-Funktionsbaustein – abhängig von der
Anzahl parametrierbarer Teilnehmer – benötigt.

Anwahl-Funktions-
bausteine

Die Anwahl-Funktionsbausteine übernehmen die
folgenden Funktionen:

Initialisieren des Modems

Verbindungsaufbau/Verbindungsabbau zur
Partnerstation

Verbindungsüberwachung

Wahlwiederholung im projektierbaren Zeitraster

Anzeige der Modemnachrichten

Zum Lieferumfang gehören mehrere Anwahl-Funk-
tionsbausteine für von Moeller getestete und
empfohlene Modems. Diese Funktionsbausteine
sind bereits mit Initialisierungsstrings vorparametriert,
so daß keine modemspezifischen Einstellungen
mehr vorgenommen werden müssen (ausgenommen
Universal-Modem). Der Universal-Modem-Funk-
tionsbaustein wird verwendet, wenn ein anderes als
die aufgeführten Modems eingesetzt wird oder wenn
Änderungen am Initialisierungsstring vorgenommen
werden müssen.

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Das Modem muß folgende Anforderungen erfüllen:

direct mode (keine Datenkompression, kein
Korrekturverfahren)

Datenformat 8E1

Steuerleitungen RTS, CTS, DTR, DSR, DCD

Tabelle 3: Anwahl-Funktionsbausteintyp in Abhängigkeit
vom eingesetzten Modem

Tabelle 4: Oberfläche der Anwahl-Funktionsbausteine

Wenn Sie den Universal-Modem-Funktions-
baustein einsetzen wollen, lesen Sie vorher den
Abschnitt „Modemcodes“ auf Seite 30.

Modem

Hersteller

Anwahl-Funktionsbaustein

Universal-Modem

beliebig

TCD_UNI

LGH 28.8

ke Kommunikations Elektronik

TCD_KE28

LGH 64K

ke Kommunikations Elektronik

TCD_KE64

LOGES64K/M

ke Kommunikations Elektronik

TCD_KE64

TD-32DC

westermo

TCD_WE32

Ein-/Ausgang

Anwahl-Funktionsbaustein

TCD_KExx
TCD_WExx

TCD_UNI

TCD_FA23

reset :=,

⫻

lock_station :=,

⫻

dial :=,

⫻

dial_repeat :=,

⫻

dial_wait_repeat:=,

⫻

dial_timeout :=,

⫻

Anwahl-Funktions-
bausteine

04/00 AWB27-1300-D

sim_pin :=,

–

⫻

dial_praefix :=,

⫻

dat_format:=,

–

⫻

cmd_format:=,

–

⫻

telegramformat :=,

⫻

baudrate :=,

⫻

slotnumber:=,

⫻

init_string:=,

–

⫻

modem_response :=,

⫻

modem_notify,

⫻

:=active,

⫻

:=result

⫻

:=dcd,

⫻

:=busy,

–

⫻

:=alarm,

⫻

:=modem_request,

⫻

:=modem_control,

⫻

:=message,

⫻

:=wait_time,

⫻

:=modem_code,

⫻

:=fail_code,

⫻

:=signal_value,

–

⫻

:=signal_quality,

–

⫻

Ein-/Ausgang

Anwahl-Funktionsbaustein

TCD_KExx
TCD_WExx

TCD_UNI

TCD_FA23

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Eingänge

Tabelle 5 zeigt alle Eingänge der Funktionsbau-
steine, die bei den einzelnen Typen der Anwahl-
Funktionsbausteine auftreten können.

Tabelle 5: Eingänge der Anwahl-Funktionsbausteine

Bezeichnung

Datentyp

Wertebereich

Beschreibung

reset

BOOL

0/1

Setzt den Anwahl- und den zugehörigen Fernwirk-
Funktionsbaustein in den Grundzustand und initia-
lisiert das Modem.

lock_station

BOOL

0/1

Die Station sperrt sich mit

lock_station:=1

gegen

alle von anderen Stationen kommenden Dienste
(ausgenommen Dienst 33). Ist die Station gesperrt,
wird der Fehlercode 4B angezeigt.

dial

BOOL

0/1

Mit der Aktivierung des Einganges

dial

wird eine

Verbindung zur parametrierten Partnerstation aufge-
baut. Bei der Deaktivierung wird die Verbindung
abgebaut.

dial_repeat

UINT

Anzahl der Wahlwiederholungen, wenn keine Verbin-
dung aufgebaut werden konnte. Ist der Eingang

dial_repeat

auf „0“ parametriert, wird nur bei

Fehlercode 2F der FB-Ausgang

alarm

aktiv.

dial_wait_repeat

TIME

T#0s
T#30s bis T#60min

Wartezeit zwischen den Wahlwiederholungen. Die Zeit
wird nach jedem erfolglosen Versuch verdoppelt,
beträgt jedoch maximal 60 Minuten. Nach einem
erfolgreichen Versuch, wird die Zeit auf den para-
metrierten Wert zurückgesetzt. Die Mindestwartezeit
muß 30 Sekunden betragen (länderspezifischer Wert).
Wird der Eingang nicht mit einem Zeitwert para-
metriert, ist diese Funktion deaktiviert.
Die Wahlwiederholungen werden bei alarm=1 mit der
bis dahin erreichten

wait_time

endlos fortgesetzt.

dial_timeout

TIME

Maximale Busruhezeit.
Findet für die parametrierte Zeit kein Datenverkehr auf
der Telefonleitung statt, wird nach Ablauf dieser Zeit
die Verbindung abgebaut. Wird der Eingang nicht mit
einem Zeitwert parametriert, ist diese Funktion deakti-
viert.

Anwahl-Funktions-
bausteine

04/00 AWB27-1300-D

Ausgänge

Tabelle 6 zeigt alle Ausgänge der Funktions-
bausteine, die bei den einzelnen Typen der Anwahl-
Funktionsbausteine auftreten können.

sim_pin

STRING (4)

Hier muß die PIN-Nummer der Telefonkarte als String
eingetragen werden. Diese vierstellige Zahl wird bei
Power-ON oder Modul-Reset in den Adapter geladen.
Ist die PIN-Nummer remanent geladen, wird dies in
der Initialisierungsphase erkannt.

dial_praefix

STRING

max. 10 Zeichen

Anwahl-Praefix für das Modem, siehe auch Tabelle 8
auf Seite 28.

dat_format

STRING

8N1,8N2,8E1,8O1 Zeichenformat im Datenmode

cmd_format

STRING

8N1,8N2,8E1,8O1 Zeichenformat im Kommandomode

telegramformat

BOOL

0/1

Auswahl des Fernwirktelegrammformates
0: FT1.2
1: FT3

baudrate

UINT

Höhe der Baudrate 2400, 4800, 9600, 19200;
Baudrate 19200 Bd ist für das Modem TD-32DC nicht
geeignet.

slotnumber

USINT

4 bis 20

Steckplatzadresse der installierten PS416-TCS-200

init_string

STRING

max. 90 Zeichen

Initialisierungsstring für das Modem, siehe auch
Tabelle 7 auf Seite 27.

modem_response

STRING

–

Kommunikationsbuffer zum Fernwirk-Funktionsbau-
stein. Diesen Eingang müssen Sie mit dem Ausgang

modem_response

des Fernwirk-Funktionsbausteins

verknüpfen.

modem_notify

ARRAY OF
BYTE

–

Kommunikationsbuffer zum Fernwirk-Funktionsbau-
stein. Diesen Eingang müssen Sie mit dem Ausgang

modem_notify

des Fernwirk-Funktionsbausteins

verknüpfen.

Bezeichnung

Datentyp

Wertebereich

Beschreibung

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Tabelle 6: Ausgänge der Anwahl-Funktionsbausteine

Bezeichnung

Datentyp

Beschreibung

active/result

BOOL

Die Ausgänge zeigen die Kommunikation zwischen dem Modul und
dem Modem an (Initialisieren, Anwahl). Ein Anruf von der Gegenstation
wird nicht angezeigt. Dieses Ereignis kann am Ausgang

message

(RING Code=2) und am Augang

busy

(=1) erkannt werden.

dcd

BOOL

Die Verbindung ist aufgebaut.

busy

Um die Handhabung zu vereinfachen, ist das Anwahlmodul um den
Ausgang

busy

mit folgender Funktion ergänzt worden:

1: bei Anwahl oder ankommendem Ruf
0: Verzögert um

dial_wait_repeat

nach Verbindungsabbau

Hiermit kann dann ein Anwahlversuch verhindert oder verzögert
werden, wenn:
– die Gegenstation anruft oder
– lokal eine nächster Teilnehmer angewählt wird und die länder-

spezifische Wartezeit im Modem noch nicht abgelaufen ist
(möglicher Fehler „DELAYED CALL“ oder „BLACK LISTED“).

alarm

BOOL

Der Ausgang wird gesetzt, wenn nach der parametrierten Anzahl von
Versuchen keine Verbindung aufgebaut werden konnte. Ist der Eingang

dial_repeat

auf „0“ parametriert, wird nur bei Fehlercode H2F der

FB-Ausgang

alarm

aktiv.

Er wird zurückgesetzt bei

reset

dial=0

oder wenn ein positiver

Verbindungaufbau stattgefunden hat.

modem_request

STRING

Kommunikationsbuffer zum Fernwirk-Funktionsbaustein. Diesen
Ausgang müssen Sie mit dem Eingang

modem_request

des Fernwirk-

Funktionsbausteines verknüpfen.

modem_control

ARRAY OF BYTE

Kommunikationsbuffer zum Fernwirk-Funktionsbaustein. Diesen
Ausgang müssen Sie mit dem Eingang

modem_control

des Fernwirk-

Funktionsbausteines verknüpfen.

message

STRING

Zustandsmeldungen im Klartext, siehe auch Tabelle 9 auf Seite 29.

wait_time

TIME

Verbleibende Zeit bis zum nächsten Verbindungsaufbauversuch.

modem_code

USINT

siehe Tabelle 9 auf Seite 29

fail_code

USINT

Fehlercodes, siehe Tabelle 15 auf Seite 55

signal_value

USINT

Wert der Feldstärke zum nächsten GSM-Knoten.
Wert kleiner 8 ist schlecht und wird als Fehler beim Anwahlversuch
gemeldet. Werte von 8 bis 33 sind ausreichend bis sehr gut.

signal_quality

USINT

Wert für die Übertragungsqualität.
Wert = 0 ist sehr gut (keine Telegrammwiederholungen)
Wert

⬎ 0 zeigt den prozentualen Wert für Telegramm wiederholungen.

Anwahl-Funktions-
bausteine

04/00 AWB27-1300-D

Initialisierungsstring

Um die Modemparameter an die Fernwirkapplikation
anzupassen, wird nach dem Einschalten der Steue-
rung oder nach einem RESET ein Initialisierungs-
string zu dem Modem gesendet.

Für den universellen Modem-Funktionsbaustein
(TCD_UNI), müssen Sie den Initialisierungsstring an
den FB-Eingang

init_string

anlegen.

Für die Funktionsbausteine der empfohlenen
Modems sind die Initialisierungsstrings bereits intern
parametriert, siehe Tabelle 7. Das Übertragungsver-
fahren wird entsprechend der eingestellten Baudrate
ausgewählt.

Tabelle 7: Einstellungen in den Initialisierungsstrings der
Funktionsbausteine für empfohlene Modems

Beschreibung

Modemparameter

Modem

LGH 28.8D1

LGH 64K
Loges64K/M

TD-32DC

Übertragungsverfahren

2400 Bd V.22
4800 Bd V.32
9600 Bd V.32

19200 Bd V.34

F3
F21
F23
F48

F5
F6
F8
–

Direktmode

Echo off

Meldecode ausgeben

Meldecode numerisch

Meldecodes erweitert

Steuer- und Meldeleitung M5/109

&C2

&C1

DSR Option (DSR ist immer ON)

&S0

Bei einem ON-OFF-Wechsel an S1
wird die Verbindung unterbrochen.

&D2

Anzahl der Rufzeichen

S0=1

Trägererkennungszeit

S7=20

Datenformat in der Datenübertragungsphase 8E1

S60=2

–

Kompatibilität zu LGH28.8

–

S47=2

–

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Wähl-Praefix

Die Wähl-Prozedur wird über den FB-Eingang

dial_prafix

vorgegeben. Überprüfen Sie die Rahmen-

bedingungen der Telefonanlage bzw. des Telefon-
netzes. Lesen Sie dazu auch in Ihrem Modemhand-
buch nach.

Tabelle 8: Einstellungen der Anwahl-Praefix

ATD

Verbindungsaufbau mit Wählzeichenfolge

Pulswahl

Tonwahl

Sonderzeichen bei Tonwahl (bei Modem
Loges 64K/M analoge Gegenstelle)

Amtsanforderung (wichtig für Nebenstellenanlagen)

sonstige Wahlparameter laut Modemhandbuch

Warten auf Wähltonerkennung

Wählpause

Funktionsbaustein-Ausgang

message

Während der Kommunikation der Fernwirkbaugruppe
mit dem Modem generiert das Modem Statusmel-
dungen. Diese Meldungen werden am FB-Ausgang

message

als Klartext und am FB-Ausgang

modem_code

als

numerischer Wert angezeigt.

ATD

T
*

xx
_

,
_

Anwahl-Funktions-
bausteine

04/00 AWB27-1300-D

Tabelle 9: Klartextmeldungen am FB-Ausgang

message

modem...

Bedeutung

_code

_message

0: OK

Eingabe

korrekt

1: CONNECT

Datenverbindung

xxxxBd

2: RING

ankommender

Ruf

NO_CARRIER

kein bzw. zu kleiner Signalempfangspegel

ERROR

Eingabe zum Modem Fehlerhaft

5: CONNECT_1200

Datenverbindung

1200

Baud

6: NO_DIALTON

Kein

Wählton vorhanden

7: BUSY

Besetztton

empfangen

NO_ANSWER

Kein Antwortton empfangen

*: ABORT

Abbruch

*: BLACK

LISTED

Automatische

Anwahlsperre

DELAYED CALL

Rufverzögerung

TIME OUT

siehe Fehlercodes

TC ERROR

NO COM_REF_VALUE

NO DIALNUMBER

241:

UNKNOW

Meldung nicht interpretierbar

242:

ERROR SIGNAL QUALITY

Feldstärke zum GSM-Knoten zu klein

243:

GET SIGNAL QUALITY

Feldstärke zum GSM-Knoten wird gemessen

244:

GET NUMBER

Laden der Telefonnummer vom Fernwirk-
Funktionsbaustein

245:

DIAL NUMBER

Telefonnummer vom Fernwirk-Funktionsbaustein
übergeben

246:

DIAL

Gegenstation wird angewählt

247:

SEND PIN

Die PIN wird zum GSM-Adapter gesendet

248:

WAIT PIN

Wartezeit zur PIN-Abfrage

249:

SEND_INIT

Der Initialisierungstring wird gesendet

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Code ist modemabbhängig

nicht TCD_FA23

Modemcodes

Mit den Modemcodes informiert das Modem die
Fernwirkbaugruppe über den Modemzustand. Die
Codes werden im Anwahl-Funktionsbaustein ausge-
wertet.

In der Regel haben auch bei Modems unterschied-
licher Hersteller die Codes 0 bis 10 die gleiche
Bedeutung. Die Modemcodes oberhalb des Wertes
10 differieren dagegen je nach Modemhersteller.

Im Universal-Anwahl-Funktionsbaustein

TCD_UNI

sind

in der Variablendeklaration die unten aufgelisteten
Initialisierungen eingestellt. Wenn Sie den Universal-
Funktionsbaustein verwenden, müssen Ihre Modem-
codes zu diesen Einstellungen passen. Stellen Sie Ihr
Modem gegebenenfalls entsprechend ein.

250:

WAIT_INIT**

Wartezeit zur Modem-Initialisierung

251:

RING DETECTED

Ankommender Ruf wird bearbeited

252:

BREAK

Verbindungsabbau durch die Partnerstation

253:

DISCONNECT

Lokaler Verbindungsabbau

254:

CUT LINE

Verbindgsabbau nach Ablauf der Busruhezeit

255:

RESET

Das Anwahl-Datenmodul wird in Grundstellung
gesetzt

modem...

Bedeutung

_code

_message

Anwahl-Funktions-
bausteine

04/00 AWB27-1300-D

Var constant

mo_ok

: USINT:=

0 ;

(*Meldung „OK“ *)

mo_ring

: USINT:=

2 ;

(*Meldung „RING“ *)

mo_no_carrier

: USINT:=

3 ;

(*Meldung „NO_CARRIER“ *)

mo_error

: USINT:=

4 ;

(*Meldung „ERROR“ *)

mo_no_dialton

: USINT:=

6 ;

(*Meldung „NO_DIALTON“ *)

mo_busy

: USINT:=

7 ;

(*Meldung „BUSY“ *)

mo_no_answer

: USINT:=

8 ;

(*Meldung „NO_ANSWER“ *)

mo_abort

: USINT:=

15 ;

(*Meldung „ABORT“ *)

mo_blacklisted

: USINT:=

26 ;

(*Meldung „BLACKLISTED“ *)

mo_delayed_call

: USINT:=

27 ;

(*Meldung „DELAYED_CALL“ *)

mo_connect_1

: USINT:=

1 ;

(*Meldung „CONNECT“ *)

mo_connect_2

: USINT:=

5 ;

(*Meldung „CONNECT_1200“ *)

mo_connect_3

: USINT:=

10 ;

(*Meldung „CONNECT_2400“ *)

mo_connect_min

: USINT:=

30 ;

(*„Unterster Wert des CONNECT-
Meldungsbereiches“ *)

mo_connect_max

: USINT:=

79 ;

(*„Oberster Wert des CONNECT-
Meldungsbereiches“ *)

End_Var

Bei den Anwahl-Funktionsbausteinen für die von
Moeller getesteten und empfohlenen Modems sind
diese Einträge in der Variablendeklaration nicht
vorhanden.

Parameter im Anwahlmodul

Im Deklarationsteil der Anwahlmodule TCD_xxx
können folgende Konstantenwerte der aktuellen
Applikation angepaßt werden:

VAR CONSTANT

rts_delay_init :

BYTE :=nnn

; (*rts-delay init*)

Zeit in Sekunden der Anlaufverzögerung bei der ersten
Kommunikation mit dem Modem nach Power-On oder Reset.
Dieser Zustand wird modemspezifisch wie folgt angezeigt:
TCD_FA23 => message = WAIT PIN modem_code = 248
TCD_xxx => message = WAIT INIT modem_code = 250

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

TCD_FA23

= 10

TCD_KE28

TCD_KE64

= 3

TCD_WE32

= 3

TCD_UNI

= 3

signal_value_min:

USINT:=8

; (*min signal quality*)

Minimale Feldstärke zum GSM-Knoten. (Nur TCD_FA23)

timeout

TIME :=T#30s

; (*Timeout reset/services*)

Lokale Überwachungszeit bei der Kommunikation mit dem Datenmodul.

tout_faktor

BYTE :=10

; (*faktor for data timeout*)

Faktor zur Verlängerung der Überwachungszeit in der Anlauf phase des Datenmoduls
nach Power-ON oder Reset.

dtr_break

TIME :=T#2s

; (*dtr down time*)

Zum Abbau der Verbindung wird für diese Zeit die Steuerleitung DTR auf 0 geschaltet.

dial_wait_max

TIME :=T#60m

; (*max dialwait time*)

Dies ist die maximal erreichbare Wartezeit für Wahlwiederholungen. Sie berechnet
sich aus dial_repeat x dial_wait_repeat.

(sonstige Konstanten nicht ändern)

END_VAR

Fernwirk-Funktions-
bausteine

Die Fernwirk-Funktionsbausteine übernehmen die
Funktionen:

Stationsadresse eines Empfangstelegramms
auswerten

Timeout eines Dienstes überwachen

Schnittstellendienste und/oder Kommunikations-
dienste generieren

Kommunikation zu den Modems

Die Funktionsbausteine unterscheiden sich je nach
eingesetzter Steuerung und der Anzahl der anzu-
sprechenden Stationen.

Fernwirk-Funktions-
bausteine

04/00 AWB27-1300-D

Tabelle 10: Verfügbare Funktionsbausteine

Eingänge

Tabelle 11 beschreibt alle Eingänge der Funktions-
bausteine.

Tabelle 11: Eingänge der Fernwirk-Funktionsbausteine

maximale Anzahl anzu-
sprechender Stationen

PS4-150/-200/-300
mit ZB4-501-TC1

PS416 mit
PS416-TCS-200

Fernwirk-Funktionsbaustein

S4T1_U0

S40T1_U0

S4T1_U1

S40T1_U1

S4T1_U2

S40T1_U2

S4T1_U3

S40T1_U3

S4T1_U4

S40T1_U4

–

S40T1_U5

Eingang

Datentyp Werte-

bereich

Beschreibung

strobe

BOOL

0/1

Start des an

command

anliegenden Dienstes. Nur aktiv

bei

ready=1

station_type

BOOL

0/1

Stationstyp
0: Typ B (alle Dienste bis auf Dienst 30 verfügbar)
1: Typ A (alle Dienste verfügbar)

requested_station

USINT

1 bis x

Partnerstation, zu der eine Verbindung aufgebaut
werden soll.
Die obere Grenze des Wertebereichs ist vom gewählten
Fernwirk-Funktionsbaustein abhängig

command

USINT

10 bis 33

Kommandocode für angebotene Dienste,
siehe Tabelle 13 auf Seite 38.

lock_data

BOOL

0/1

Bei

lock_data:=1

wird das Beschreiben des Daten-

feldes gesperrt.

lock_time

BOOL

0/1

Bei

lock_time:=1

wird die Zeitsynchronisation gesperrt.

lock_flash

BOOL

0/1

Bei

lock_flash:=1

wird das Beschreiben des Flash

gesperrt oder es ist nicht vorhanden.

tel_repeat

USINT

0 bis 255

Anzahl der Telegrammwiederholungen bei einem
Protokollfehler

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

time_adjust

UINT

0 bis 59

Zeitkorrekturwert in Sekunden zur Synchronisierung der
SPS-Uhr
Der Wert wird zu dem empfangenen Uhrzeitwert
addiert. Er muß in Abhängigkeit von Baudrate und
Signallaufzeit ermittelt werden (Wertebereich 0 bis 59).

fixed_length

USINT

–

Datenlänge bei Telegrammen fester Länge

user_status_1

BOOL

0/1

Userstatusbit 1

user_status_2

BOOL

0/1

Userstatusbit 2

user_status_3

BOOL

0/1

Userstatusbit 3

user_status_4

BOOL

0/1

Userstatusbit 4

tra_status

WORD

0 bis
65535

Statuswort
Das Statuswort wird automatisch nach jedem Verbin-
dungsaufbau und bei Ausführung des Dienstes 31
zwischen den Stationen übertragen.
(Wird in der Partnerstation im Statusarray angezeigt.)

tra_variable_length

USINT

–

Datenlänge bei Telegrammen variabler Länge

tra_subaddress

USINT

0 bis 255

Angabe der Subadresse bei Telegrammen variabler
Länge

tra_source_offset

USINT

0 bis 219

Angabe der Quell-Offset-Adresse bei Telegrammen
variabler Länge

tra_destination_offset

USINT

0 bis 219

Angabe der Ziel-Offset-Adresse bei Telegrammen
variabler Länge

tra_flash_segment

UINT

0 bis 511

Segmentnummer des Flash-Speichers bzw. der
RAM Memory-Card in der Partnerstation
Bei der RAM Memory-Card können auch mehr als
512 Segmente angesprochen werden (siehe auch
Seite 41 und Seite 44).

tra_dat

ARRAY
OF BYTE

Sendedatenfeld

com_ref_1

UINT

1 bis
65534

Kommunikationsreferenz 1

com_ref_2

UINT

1 bis
65534

Kommunikationsreferenz 2

com_ref_n

UINT

1 bis
65534

Kommunikationsreferenz n

Eingang

Datentyp Werte-

bereich

Beschreibung

Fernwirk-Funktions-
bausteine

04/00 AWB27-1300-D

Ausgänge

Tabelle 12 beschreibt alle Ausgänge der Funktions-
bausteine.

Tabelle 12: Ausgänge der Fernwirk-Funktionsbausteine

phone_number_1

STRING

32 Zeichen

Telefonnummer der 1. Partnerstation

phone_number_2

STRING

32 Zeichen

Telefonnummer der 2. Partnerstation

phone_number_n

STRING

32 Zeichen

Telefonnummer der n. Partnerstation

tra_information

STRING

32 Zeichen

Zu sendender Textstring, der mit Ausführung des
Dienstes 33 übertragen wird.

modem_request

STRING

50 Zeichen

Kommunikationsbuffer zum Anwahl-Funktionsbaustein
Diesen Eingang müssen Sie mit dem Ausgang

modem_request

des Anwahl-Funktionsbausteins

verknüpfen.

modem_control

ARRAY
OF BYTE

–

Kommunikationsbuffer zum Anwahl-Funktionsbaustein
Diesen Eingang müssen Sie mit dem Ausgang

modem_control

des Anwahl-Funktionsbausteins

verknüpfen.

Eingang

Datentyp Werte-

bereich

Beschreibung

Ausgang

Datentyp Beschreibung

ready

BOOL

Sobald der Ausgang aktiv wird, ist die Verbindung aufgebaut und der
Fernwirk-Funktionsbaustein ist bereit, Dienste auszuführen.

tra_active

BOOL

Zeigt die Bearbeitung eines Dienstes an, der von der Station selbst akti-
viert wurde. Ist die Auftragsbearbeitung abgeschlossen, geht dieses
Signal auf 0.

tra_result

BOOL

tra_result

wird nach einer negativen Flanke am Ausgang

tra_active

aktualisiert. Bei

tra_

result = 0 ist ein Fehler bei der Ausführung des

Dienstes aufgetreten.

tra_fail

BOOL

Fehleranzeige bei einer Station, die einen Dienst aktiviert hat.
Wird bei jeder negativen Flanke des Ausganges

tra_active

aktualisiert.

rec_active

BOOL

Zeigt die Bearbeitung eines Dienstes an. Ist die Auftragsbearbeitung
abgeschlossen, geht dieses Signal auf 0.

rec_result

BOOL

rec_result

wird nach einer negativen Flanke am Ausgang rec_

active

aktualisiert. Bei

rec_result=0

ist ein Fehler bei der Ausführung des

Dienstes aufgetreten.

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

rec_fail

BOOL

Fehleranzeige bei einer Station, die einen Dienst empfangen hat.
Wird bei jeder negativen Flanke des Ausganges

rec_active

aktualisiert.

rec_length

UINT

Anzahl der Datenbytes in einem Datentelegramm, das von der Partner-
station aktiviert wurde.

rec_subaddress

UINT

Subadresse in einem Datentelegramm, das von der Partnerstation
aktiviert wurde.

rec_offset

UINT

Offsetadresse in einem Datentelegramm, das von der Partnerstation
aktiviert wurde.

rec_flash_segment

UINT

Segmentnummer des Flash-Speichers bzw. der RAM Memory-Card,
auf die die Partnerstation zugreift.

rec_action

UINT

Code des empfangenen Dienstes, der von der Partnerstation aktiviert
wurde.

rec_com_ref

USINT

Kommunikationsreferenz, für die ein Telegramm eingegangen ist.

rec_information

STRING

Empfangener Textstring, der von der Partnerstation mit dem Dienst 33
übertragen wurde.

user_status

ARRAY

zweidimensionales ARRAY der Anwenderstatusbits
(

user_status

(

Station_n

user_status_n

))

user_status_ 1 2 3 4
_________
Station_1

| | | | |

---------
Station_2

| | | | |

---------
Station_n

| | | | |

---------

rec_clock

1)3)

Uhrzeit der Partnerstation

rec_status_array

ARRAY
OF WORD

[0]:

Wert

tra_status

[1]:

Parameter

fixed_length

[2]

Parameter

dial_repeat

[3]:

Parameter

dial_timeout

[4]:

Parameter

dial_wait

[5]:

Zähler Transmit-Telegramme

[6]:

Zähler Receive-Telegramme

[7]:

Zähler Protokollfehler

[8]:

Zähler Telegrammfehler

[9]:

Zähler lokale Fehler

[10]:

Zähler andere Fehler

[11]:

Zähler Wahlwiederholungen

[12]:

Zähler für erfolgreiche Kommunikationsverbindungen

[13]:

Zähler der Alarme

Ausgang

Datentyp Beschreibung

Fernwirk-Funktions-
bausteine

04/00 AWB27-1300-D

1) Werden bei ankommenden oder abgehenden Ruf bei

DCD=1 zurückgesetzt.

2) Wird beim Verbindungsabbau mit Leerstring gefüllt.

3) Wird nach Ausführung der Dienste 20 und 21

aktualisiert.

4) Werden beim Verbindungsaufbau und nach Ausfüh-

rung des Dienstes 31 „Lesen Status“ aktualisiert.

com_ref_value

UINT

aktueller Wert der Kommunikationsreferenz

rec_dat

ARRAY
OF BYTE

Empfangsdatenfeld

fail_code

USINT

Bei Fehlern wird bei tra_

result = 0

oder rec_

result = 0

unter

fail_code

der Fehlercode angezeigt. Der Ausgang wird bei jeder nega-

tiven Flanke der Ausgänge tra_

active

oder

rec_active

aktualisiert.

modem_response

STRING

Kommunikationsbuffer zum Anwahl-Funktionsbaustein
Diesen Ausgang müssen Sie mit dem Eingang

modem_response

des

Anwahl-Funktionsbausteins verknüpfen.

modem_notify

ARRAY
OF BYTE

Kommunikationsbuffer zum Anwahl-Funktionsbaustein
Diesen Ausgang müssen Sie mit dem Eingang

modem_notify

des

Anwahl-Funktionsbausteines verknüpfen.

Ausgang

Datentyp Beschreibung

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Dienste

Nach dem Verbindungsaufbau zwischen den
Stationen über den Anwahl-Funktionsbaustein
stellen die Fernwirk-Funktionsbausteine Dienste zum
Datenaustausch zwischen den einzelnen Fernwirksta-
tionen zur Verfügung. Sie werden durch die Über-
gabe des entsprechenden Codes an den Eingang

command

des Funktionsbausteins und einem Signal am

Eingang

strobe

aktiviert.

Tabelle 13: Übersicht: Verfügbare Dienste der Fernwirk-
Funktionsbausteine

Funktionsgruppe

Bezeichnung

Code

Variable-Access-
Dienste

Senden Daten feste
Telegrammlänge RAM

Senden Daten variable
Telegrammlänge RAM

Senden Daten variable Telegrammlänge
FLASH/RAM Memory-Card

Lesen Daten variable
Telegrammlänge RAM

Lesen Daten variable Telegrammlänge
FLASH/RAM Memory-Card

Senden/lesen Daten feste
Telegrammlänge RAM

Support-Dienste

Lesen SPS-Uhr Partnerstation

Synchronisieren der SPS-Uhr
Partnerstation

Remote-Control

Remote Reset

Lesen Status

Sende Informationsstring

Dienste

04/00 AWB27-1300-D

Dienst 10: Senden Daten feste Telegrammlänge
RAM

Bei Aufruf dieses Dienstes werden mit einem Tele-
gramm fester Länge

fixed_length

-Datenbyte aus dem

RAM-Sendedatenfeld

requested_station

der Station A

in das RAM-Empfangsdatenfeld der Station B über-
tragen.

Abbildung 4: Dienst 10: Senden Daten feste Telegramm-
länge RAM

Der Parameter

fixed_length

muß in allen Stationen, die

den Dienst benutzen, gleich sein.

Subadresse

RAM Sendedatenfeld

Station A

Subadresse

Offset-
Adresse

RAM Empfangsdatenfeld

Station B

Offset-
Adresse

. . . 255

219

.
.

. . . 255

219

.
.

fixed_length

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Dienst 12: Senden Daten variable Telegramm-
länge RAM

Aus dem RAM-Sendedatenfeld

requested_station

der

Leitstation wird ein Datensegment (spezifiziert durch
die Subadresse

tra_subaddress

, Offset

tra_source_offset

und Datentelegrammlänge

tra_variable_length)

zu dem

Empfangsdatenfeld der Unterstation gesendet. Dort
wird das Datensegment im Empfangsdatenfeld mit
den Koordinaten

tra_subaddress

(

rec_subadress

) und

tra_destination_offset

(

rec_offset

)

abgespeichert.

Abbildung 5: Dienst 12: Senden Daten variable
Telegrammlänge RAM

Subadresse

RAM Empfangsdatenfeld

Station A

Subadresse

Offset-
Adresse

RAM Sendedatenfeld

Station B

Offset-
Adresse

tra_subaddress

tra_
source_offset

tra_destination_
offset

. . . 255

219

. . . 255

219

tra_variable_
length

Dienste

04/00 AWB27-1300-D

Dienst 13: Sende Daten variable Telegrammlänge
FLASH/RAM Memory-Card

Aus dem RAM-Sendedatenfeld

requested_station

der

Station A wird ein Datensegment (spezifiziert durch

tra_subaddress

tra_source_offset

und

tra_variable_length

)

in das Segment

tra_flash_segment

des FLASH-

Speichers (PS4) oder der RAM Memory-Card
(PS416) der Station B gesendet.

Steht als Station B eine Steuerung des Typs PS416
zur Verfügung, ist die Anzahl der Segmente
einstellbar. Die Standardeinstellung im Anwender-
modul beträgt 512 Segmente. Möchten Sie die
Anzahl der verfügbaren Segmente auf der Memory-
Card verändern, lesen Sie dazu im Handbuch
„S40-Sprachelemente für PS4-150/-200/-300 und
PS416“ (AWB2700-1306D) den Abschnitt
„Funktionsbaustein SetMCFileLength“.

Verändern Sie die Anzahl der verfügbaren Segmente,
müssen Sie in der Variablendeklaration des Funk-
tionsbausteins die Bereichseingrenzung des FB-
Eingangs

tra_flash_segment

ändern.

VAR_INPUT

flash_segment : UINT(0..511) ;(*Passen Sie die Anzahl der

Segmente an)

END_VAR

Siehe auch „Bereichseingrenzungen in der
Variablendeklaration anpassen“ auf Seite 14.

Steht der Station B eine Steuerung vom Typ
PS4-300 zur Verfügung, formatieren Sie die
Speicherkarte mit einem Rezepturbereich.

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Abbildung 6: Dienst 13: Senden Daten variable
Telegrammlänge FLASH/RAM Memory-Card

tra_subaddress

tra_
source_offset

. . . 255

219

511

tra_variable_
length

tra_flash_segment

127

FLASH-Speicher (PS 4)
RAM Memory-Card (PS 416)
(512 Segmente á 128 Byte)

Subadresse

Station A

Segment-
Nummer

RAM Sendedatenfeld

Station B

Offset-
Adresse

Dienste

04/00 AWB27-1300-D

Dienst 15: Lesen Daten variable Telegrammlänge
RAM

Aus dem RAM-Sendedatenfeld der Station B wird
ein Datensegment (spezifiziert durch Subadresse

tra_subaddress

, Offsetadresse

tra_source_offset

und

Datentelegrammlänge

tra_variable_length

) zu dem

Empfangsdatenfeld der Station A gesendet. Dort
wird das Datensegment im Empfangsdatenfeld mit
den Koordinaten

tra_subaddress

und

tra_destination_offset

abgespeichert.

Abbildung 7: Dienst 15: Lesen Daten variable Telegramm-
länge RAM

tra_subaddress

tra_source_
offset

tra_
destination_offset

. . . 255

219

. . . 255

219

tra_variable_
length

tra_subaddress

Subadresse

RAM Empfangsdatenfeld

Station A

Subadresse

Offset-
Adresse

RAM Sendedatenfeld

Station B

Offset-
Adresse

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Dienst 16: Lesen Daten variable Telegrammlänge
FLASH/RAM Memory-Card

Aus dem Segment

tra_flash_segment

des FLASH-

Speichers (PS4) oder der RAM Memory-Card
(PS416) der Station B wird ein Datensegment mit der
Länge

tra_variable_length

in das RAM-Empfangs-

datenfeld der Station A (spezifiziert durch

tra_subaddress

und

tra_destination_offset

) gesendet.

Verändern Sie die Anzahl der verfügbaren Segmente,
müssen Sie in der Variablendeklaration des Funk-
tionsbausteins die Bereichseingrenzung des FB-
Eingangs

tra_flash_segment

ändern:

VAR_INPUT

flash_segment : UINT(0..511) ;(*Passen Sie die Anzahl der

Segmente an)

END_VAR

Siehe auch „Bereichseingrenzungen in der
Variablendeklaration anpassen“

auf Seite 14.

Steht der Station B eine Steuerung vom Typ
PS4-300 zur Verfügung, formatieren Sie die
Speicherkarte mit einem Rezepturbereich.

Dienste

04/00 AWB27-1300-D

Abbildung 8: Dienst 16: Lesen Daten variable Telegramm-
länge FLASH/RAM Memory-Card

Dienst 17: Senden/Lesen Daten feste
Telegrammlänge RAM

Bei Aufruf dieses Dienstes werden mit einem Tele-
gramm fester Länge

fixed_length

-Datenbyte aus dem

RAM-Sendedatenfeld der Station A in das RAM-
Empfangsdatenfeld der Station B übertragen. Nach
der Übertragung von der Station A zur Station B
werden in der Gegenrichtung

fixed_length

-Daten aus

dem Sendedatenfeld der Station B in das Empfangs-
datenfeld der Station A übertragen.

tra_subaddress

tra_
destination_offset

. . . 255

219

511

tra_flash_segment

127

tra_variable_length

FLASH-Speicher (PS 4)
RAM Memory-Card (PS 416)
(512 Segmente á 128 Byte)

Subadresse

Station A

Segment-
Nummer

RAM Empfangsdatenfeld

Station B

Offset-
Adresse

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Abbildung 9: Dienst 17: Senden/Lesen Daten feste
Telegrammlänge RAM

Der Parameter

fixed_length

muß in allen Stationen, die

den Dienst benutzen, gleich sein.

. . . 255

219

.
.

. . . 255

219

.
.

fixed_length

. . . 255

219

.
.

. . . 255

219

.
.

fixed_length

Subadresse

RAM Empfangsdatenfeld

Station A

Subadresse

Offset-
Adresse

RAM Sendedatenfeld

Station B

Offset-
Adresse

Subadresse

RAM Empfangsdatenfeld

Subadresse

Offset-
Adresse

RAM Sendedatenfeld

Offset-
Adresse

Senden Daten feste
Telegrammlänge RAM

Lesen Daten feste
Telegrammlänge RAM

Station A

Station B

Dienste

04/00 AWB27-1300-D

Dienst 20: Lesen SPS-Uhr Partnerstation

Beim Ausführen dieses Dienstes werden die Uhr-
Daten der Station B zur Station A übertragen, um
den Wert

time_adjust

erhöht und in der Station A am

FB-Ausgang

rec_clock

ausgegeben. Der Dienst

berücksichtigt den Jahrhundertwechsel; auf die
Jahreszahl 1999 folgt die Jahreszahl 2000.

In Verbindung mit dem Eingang

lock_time

des Funk-

tionsbausteins können Sie parametrieren, ob eine
Uhrzeit-Synchronisation der Station A erfolgen soll.

lock_time

1: Lesen SPS-Uhr Station B

Die Uhrdaten der Station B werden um den Wert

time_adjust

(der Station A) erhöht und am FB-Ausgang

rec_clock

der Station A angelegt.

Abbildung 10: lock_time

1: Lesen SPS-Uhr Station B

lock_time:=1

rec_clock

Year
Month
Day
Weekday
Hour
Minute
Second

time_adjust

Station A

Datum und Uhrzeit

Station A

Station B

RAM Speicher

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

lock_time

0: Synchronisation auf SPS-Uhr

Partnerstation
Die Uhrdaten der Station B werden um den Wert

time_adjust

(der Station B) erhöht. Der neue Zeitwert

wird am FB-Ausgang

rec_clock

ausgegeben und über-

schreibt die SPS-Uhrdaten der Station A.

Abbildung 11: lock_time

0: Synchronisation auf SPS-Uhr

Station B

Datum und Uhrzeit

Station A

Station B

RAM Speicher

Datum und Uhrzeit

lock_time:=0

rec_clock

time_adjust

Station A

Year
Month
Day
Weekday
Hour
Minute
Second

Dienste

04/00 AWB27-1300-D

Dienst 21: Synchronisieren der SPS-Uhr Partner-
station

Die Uhrdaten der Station A werden um den Wert

time_adjust

(der Station B) erhöht und überschreiben

anschließend die Uhr-Daten der Station B. Ist bei
Station B der FB-Eingang

lock_time

aktiv, wird keine

Uhrzeitsynchronisation durchgeführt und der Fehler-
code 42H wird gemeldet.

Abbildung 12: Dienst 21: Synchronisieren der SPS-Uhr
Station B

Dienst 30: Remote Reset

Dieser Dienst kann nur bei den Stationen aktiviert
werden, deren FB-Eingang

station_type

mit dem

Wert 1 parametriert wurde. Die Partnerstation muß
gleichzeitig mit dem Wert 0 parametriert sein. Sind
diese Bedingungen erfüllt, wird die Partnerstation in
den Grundzustand gesetzt. (Grundzustand: Fehler-
zähler und Telegrammfolgebit werden zurückge-
setzt.)

time_adjust:=

Station B

Year
Month
Day
Weekday
Hour
Minute
Second

Datum und Uhrzeit

Station A

Station B

RAM Speicher

Datum und Uhrzeit

Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Dienst 31: Lesen Status

Beim Ausführen des Dienstes 31 werden Parameter
und Fehlerzähler von der Station B zur Station A
übertragen und dort im Array

rec_status_array

ange-

legt.

Abbildung 13: Dienst 31: Lesen Status

Dienst 33: Senden Informationsstring

Mit diesem Dienst wird der String am FB-Eingang

tra_information

von Station A nach Station B über-

tragen und am FB-Ausgang

rec_information

der

Station B ausgegeben.

Abbildung 14: Dienst 33: Senden Informationsstring

RAM Speicher

Station A

RAM Speicher

Station B

Zähler Transmittelegramme
Zähler Receive-Telegramme
Zähler Protokollfehler
Zähler Telegrammmfehler
Zähler lokale Fehler
Zähler andere Fehler
Zähler Wahlwiederholungen
Zähler Alarme

tra_status

rec_status_array[0]

rec_status_array

tra_status
fixed_lenght
dial_repeat
dial_timeout
dial_wait

RAM Speicher

Station A

Station B

RAM Speicher

tra_information

rec_information

04/00 AWB27-1300-D

Betriebsverhalten

Verbindungsaufbau

Nach jedem Verbindungsaufbau überprüft die aktive
Station, ob bei der Partnerstation ein identischer
Eintrag der Kommunikationsreferenz

com_ref_n

vorhanden ist. Hierzu wird automatisch der Dienst 31
„Lesen Status“ gestartet. Nach dem Verbindungs-
aufbau und erfolgreicher Identifizierung der
Stationen, zeigt der FB-Ausgang

ready

an, daß nun

die Fernwirkdienste gestartet werden können.

Bei negativer Identifizierung quittiert die Partner-
station mit dem Fehlercode 40h, und es können
keine Dienste abgesetzt werden.

Die Datenkommunikation zwischen den Daten-
feldern

tra_dat

und

rec_dat

erfolgt nun in dem Bereich,

für den bei der jeweiligen Station eine gültige
Kommunikationsreferenz gefunden wird.

Passwort

Um eine Station vor unbefugtem Zugriff zu schützen,
gibt es zwei Möglichkeiten:

Kommunikationsreferenz
Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau über die
Anwahl-Funktionsbausteine überprüfen die
Stationen automatisch, ob für die Kommunikations-
beziehung identische Kommunikationsreferenzen

com_ref_n

eingetragen sind. Als Wertebereich steht ein

UINT zur Verfügung (1 bis 65 534). Wird keine Über-
einstimmung bei den Kommunikationsreferenzen
gefunden, wird eine Fehlermeldung generiert.

Betriebsverhalten

04/00 AWB27-1300-D

Es können also nur Stationen miteinander kommuni-
zieren, bei denen die gesendete Kommunikations-
referenz mit einer Referenz an den FB-Eingängen

com_ref_n

der Partnerstation übereinstimmt.

Dienst 33 – Sende Informationsstring
Jede Fernwirkstation hat die Möglichkeit, sich über
den FB-Eingang

lock_station

gegen den Zugriff

anderer Stationen zu schützen. In diesem Zustand
werden alle ankommenden Dienste mit Ausnahme
des Dienstes 33 abgewiesen.

Beispiel:
Station A übernimmt die Funktion der Leitstation,
Station B die der Unterstation. Die Station B hat sich
über den FB-Eingang

lock_station

gegen den Zugriff

anderer Stationen geschützt. Das Passwort der
Station B lautet „Musterstation“.

Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau durch die
Station A über den Anwahl-Funktionsbaustein,
sendet sie den Textstring „Musterstation“
(

tra_information:=´Musterstation´

) mit dem Dienst 33 zur

Station B. Dort wird der Textstring am Fernwirk-
Funktionsbaustein-Ausgang

rec_information

angezeigt

(

´Musterstation´:=rec_information

Der empfangene Textstring wird dann mit einem
internen Passwort verglichen, und bei Übereinstim-
mung wird der FB-Eingang

lock_station

zurückge-

setzt. Die Station A kann nun alle verfügbaren
Dienste mit der Station B austauschen.

Wenn die Verbindung zwischen den Stationen
abgebaut wird, wird der Inhalt des FB-Ausgangs

rec_information

auf ’ ’ (Leerstring) gesetzt und

lock_station

wird wieder aktiv.

Passwort

04/00 AWB27-1300-D

In der Leitstation müssen Sie über das Anwender-
programm den Dienst 33 aktivieren. In der Unter-
station müssen Sie die folgenden Programmschritte
einfügen. Gegebenenfalls müssen Sie auch Einträge
in die Variablendeklaration vornehmen.

VAR
lock_station AT %I0.0.0.0.0: BOOL;
password

: STRING:=´Musterstation´;

dial

: TCD_UNI ;

line

: S40T1U0;

END_VAR

line.rec_information

(*Informationsstring,
Fernwirk-FB-Ausgang*)

password

(*Passwort*)

and

lock_station

(*Verriegelungsvariable*)

dial.lock_station

(*Station gesperrt,
Anwahl-FB-Eingang*)

:
:
:

Cal dial

(
lock_station:=,
)
:
:

Cal line

(
:=rec_information,
)
:

END_PROGRAM

Betriebsverhalten

04/00 AWB27-1300-D

Anlaufverhalten

Nach jedem Warmstart oder Kaltstart der Steuerung
oder nach einem Reset des Funktionsbausteins
werden die Schnittstellenparameter von dem Auto-
matisierungsgerät zur Baugruppe übertragen.
Sollten die Parameter fehlerhafte Einstellungen bein-
halten (z. B. ungültige Baudrate 610 Bd), werden die
voreingestellten Parameter genommen und es wird
eine Fehlermeldung generiert. Siehe auch „Fehler-
codes“ auf Seite 55.

Tabelle 14: Default-Schnittstellenparameter bei Wählleitung

Sind die Schnittstellenparameter zur Baugruppe
übertragen, wird mit einer Zeitverzögerung von
5 Sekunden das Modem initialisiert. Anschließend
sind die Baugruppe und das Modem betriebsbereit
(modemcode=0).

Weitere Informationen zum Anlaufverhalten stehen in
den Handbüchern (AWBs) der Fernwirkbaugruppen
im Kapitel „Betrieb“.

Baudrate

Startbit
(Festwert)

Datenbit

Paritätsbit

Stopbit

9600

gerade

04/00 AWB27-1300-D

Fehlercodes

Anwahl-
Funktionsbausteine

Tabelle 15 beschreibt die Fehlermeldungen, die bei
der Bearbeitung der Anwahl-Funktionsbausteine
auftreten können. Sie werden am FB-Ausgang

fail_code

angezeigt.

Tabelle 15: Fehlercodes der Anwahl-Funktionsbausteine

Fehlercode

Bedeutung

hex

dez

Die Fernwirkbaugruppe ist nicht betriebsbereit.
Überprüfen Sie die korrekte Installation der Baugruppe ZB4-501-TC1 oder PS416-TCS-200.
Die Fernwirkbaugruppe PS416-TCS-200 ist im falschen Steckplatz installiert. Die am Funk-
tionsbaustein eingestellte Steckplatzadresse

slotnumber

muß mit dem Steckplatz der

PS416-TCS-200 im Baugruppenträger übereinstimmen.

falsche Steckplatznummer
Der am FB-Eingang

slotnumber

eingetragene Wert ist ungültig. Tragen Sie einen gültigen

Wert ein.

keine Kommunikationsreferenz
Für die am FB-Eingang

requested_station

eingetragene Stationsnummer ist am Fernwirk-

Funktionsbaustein keine Kommunikationsreferenz eingetragen. Tragen Sie eine gültige
Kommunikationsreferenz ein.

keine Telefonnummer eingetragen
Für die am FB-Eingang

requested_station

eingetragene Stationsnummer ist am Fernwirk-

Funktionsbaustein keine Telefonnummer eingetragen. Tragen Sie eine gültige Telefonnummer
ein.

Parameterfehler Zeichenformat
An den FB-Eingängen

cmd_format

oder

char_format

ist ein ungültiger Parameter einge-

tragen worden. Wählen Sie ein gültiges Zeichenformat aus.

Fehlercodes

04/00 AWB27-1300-D

Fernwirk-
Funktionsbausteine

Die Fehlercodes werden über den FB-Ausgang

fail_code

angezeigt.

Tabelle 16 beschreibt die lokalen Fehlermeldungen,
die bei der Bearbeitung der Fernwirk-Funktions-
bausteine auftreten können.

Parameterfehler Baudrate
Am FB-Eingang

baudrate

ist ein ungültiger Parameter eingetragen worden. Wählen Sie

gemäß dem gültigen Wertebereich für den Eingang

baudrate

auf Seite 25 eine Baudrate aus.

Stringfehler
Bei der Generierung des Initialisierung- oder Anwahlstrings ist ein Fehler aufgetreten.
Prüfen Sie, ob an den Funktionsbausteineingängen

init_string

dial_praefix

baudrate

(alle Anwahl-Funktionsbaustein) und

phone_number_n

(Fernwirk-Funktionsbaustein) gültige

Parameter angelegt sind.

Fehlermeldungen vom GSM-Modem, die mit dem Gerät oder dem Netz zusammenhängen.
Detaillierte Informationen zu dieser Fehlermeldung werden am Ausgang

message

angezeigt.

Die Wichtigsten sind:
+CME ERROR
10

Keine SIM-Karte oder falsch eingesteckt

PIN erforderlich

SIM-PUK erforderlich. Dieser Zustand tritt ein, wenn 3

⫻ eine falsche PIN gesendet

wurde. Das Gerät ist dann gesperrt und kann nur mit einem Handy durch Eingabe
der PUK entsperrt werden.

Falsche PIN

Das Modem kann keine Verbindung aufbauen oder die Verbindung wurde von der Partner-
station abgebaut. Nach einem erfolgreichen Verbindungsaufbau wird der Fehlercode zurück-
gesetzt.

Die am FB-Eingang

dial_timeout

eingestellte Zeit ist abgelaufen und die Verbindung wurde

abgebaut.

Zeitüberschreitung
Bei der Kommunikation zwischen den Funktionsbausteinen und dem Modem bzw. der Fern-
wirkbaugruppe ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Führen Sie einen RESET durch oder
schalten Sie die Steuerung und das Modem aus und wieder ein.

Fehlercode

Bedeutung

hex

dez

Fernwirk-
Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Tabelle 16: Fehlermeldungen der Fernwirkstation

Fehlercode

Bedeutung

hex

dez

Dienst ungültig
Der am Funktionsbausteineingang

command

anliegende Code ist ungültig.

Wählen Sie eine gültige Codenummer gemäß Tabelle 13 auf Seite 38 aus.

Dienst gesperrt
Der am FB-Eingang

command

eingestellte Dienst ist für den eingestellten Stationstyp

(stationtype:=0) gesperrt. Wählen sie einen anderen Dienst oder parametrieren
Sie

stationtype

mit dem Wert 1.

Parameter

fixed_length

fehlerhaft

Der am FB-Eingang

fixed_length

eingetragene Wert stimmt nicht mit dem Parameter in der

Baugruppe überein. Führen Sie einen Baustein-Reset oder einen Warm- oder Kaltstart durch,
um den geänderten Wert in die Baugruppe zu übertragen.

Datenlänge bei Telegrammen fester Länge fehlerhaft
Der am FB-Eingang

fixed_length

eingetragene Parameter ist gleich 0 oder überschreitet

den eingestellten Parameter der Datenfeld-Offsetadresse.
Überprüfen Sie den Parameter und tragen Sie für

fixed_length

einen zulässigen Wert ein.

Datenlänge oder Offsetadresse fehlerhaft
Die Addition der an den FB-Eingängen

tra_variable_length

und

tra_source_offset

bzw.

tra_destination_offset

eingetragenen Parameter überschreitet den in der Variablen-

deklaration eingestellten Wert der Konstanten

tra_dfl_max

bzw.

rec_dfl_max

Überprüfen Sie die Parameter und tragen Sie für

tra_variable_length

oder

tra_source_offset

bzw.

tra_destination_offset

einen zulässigen Wert ein.

Am FB-Eingang

tra_variable_length

wurde der unzulässige Wert 0 eingetragen. Tragen

Sie einen zulässigen Wert ein.
Erscheint die Fehlermeldung in Zusammenhang mit dem Zugriff auf den FLASH-Speicher oder
der RAM Memory-Card (Dienst 13, Dienst 16), wurde ein unzulässiger Wert für die Daten-
länge eingestellt (

⬎128 Byte).

Subadresse zu groß
Der am FB-Eingang

tra_subaddress

eingetragene Parameter überschreitet den in der

Variablendeklaration eingestellten Wert der Konstanten

tra_sub_max

Überprüfen Sie den Parameter und tragen Sie für

tra_subaddress

einen zulässigen Wert ein.

Parameterfehler Baudrate
Der am FB-Eingang

baudrate

eingetragene Parameter ist nicht zulässig.

Wählen Sie aus den Handbüchern der Baugruppen (AWBs) einen gültigen Wert für die
Baudrate aus.

Fehlercodes

04/00 AWB27-1300-D

Tabelle 17 beschreibt die Fehlercodes, die in einer
Partnerstation generiert werden. Diese Fehlercodes
werden am Ausgang

fail_code

des Funktionsbau-

steins der Fernwirkstation und der Partnerstation
ausgegeben.

Parameterfehler Zeichenformat
Die Fernwirkbaugruppe wurde mit einem fehlerhaften Zeichenformat parametriert.
Schalten Sie die Steuerung aus und wieder ein, um den Fehler zu beheben.

Parameterfehler Telegrammtyp
Die Fernwirkbaugruppe wurde mit einem fehlerhaften Telegrammtyp parametriert.
Schalten Sie die Steuerung aus und wieder ein, um den Fehler zu beheben.

Signalqualitätsfehler DCD-Auswertung
Die Signalqualitätsüberwachung des Modems hat einen Fehler auf der DCD-Leitung
gemeldet.
Überprüfen Sie Ihre Telefonleitung.

DSR-Signal fehlt
Das angeschlossene Modem ist nicht betriebsbereit.
Überprüfen Sie die Funktionstüchtigkeit des angeschlossenen Modems.

CTS-Signal Timeout
Das Modem reagiert nicht auf das RTS-Signal der Fernwirkbaugruppe.
Überprüfen Sie die Funktionstüchtigkeit des angeschlossenen Modems und der
Verbindungsleitung.

Timeout-Fehler
Die Fernwirk-Partner antworten nicht.

127

Kommunikationsfehler
Es wurden Daten empfangen, die von der Station nicht interpretierbar sind.
Stellen Sie sicher, daß
– alle Stationen identische Baudraten eingestellt haben,
– keine Störungen auf den Übertragungsleitungen sind,
– die Modems einwandfrei funktionieren.

Fehlercode

Bedeutung

hex

dez

Fernwirk-
Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Tabelle 17: Fehlermeldungen der Partnerstation

Fehlercode

Bedeutung

hex

dez

Ungültige Kommunikationsreferenz
Nach erfolgtem Verbindungsaufbau wird in der Partnerstation keine zugehörige Kommuni-
kationsreferenz gefunden. Überprüfen Sie die Einträge der FB-Eingänge

com_ref_n

Datenzugriff gesperrt (

lock_data

)

In der Partnerstation ist der FB-Eingang

lock_data

aktiviert, und es wird von der Station ein

Dienst ausgeführt, der Daten in das RAM der Partnerstation schreiben soll.
Wählen Sie in der Station einen anderen auszuführenden Dienst aus oder deaktivieren Sie
den FB-Eingang

lock_data

der Partnerstation.

Zeitzugriff gesperrt (

lock_time

)

In der Partnerstation ist der FB-Eingang

lock_time

aktiviert, und es wird von der Station der

Dienst 21 ausgeführt, der die Systemuhr der Partnerstation überschreiben soll.
Wählen Sie in der Partnerstation einen anderen auszuführenden Dienst aus oder deaktivieren
Sie den FB-Eingang

lock_time

der Partnerstation.

FLASH-Zugriff gesperrt (

lock_flash

)

In der Partnerstation ist der Funktionsbausteineingang

lock_flash

aktiviert und es wird von

der Station der Dienst 13 ausgeführt, der Daten in das FLASH der Partnerstation schreiben
soll.
Wählen Sie einen anderen auszuführenden Dienst aus oder deaktivieren Sie den FB-Eingang

lock_flash

der Partnerstation.

Parameter

fixed_length

fehlerhaft

Der am FB-Eingang

fixed_length

eingetragene Wert stimmt nicht mit dem Parameter in der

Partnerstation überein. Parametrieren Sie in allen Stationen einen identischen Wert für

fixed_length

und führen Sie einen Baustein-Reset durch.

Datenlänge bei Telegramm fester Länge fehlerhaft
Der am FB-Eingang

fixed_length

eingetragene Parameter ist gleich 0 oder überschreitet

den eingestellten Parameter des Datenfeldes.
Überprüfen Sie die Parameter, und tragen Sie für

fixed_length

einen zulässigen Wert ein.

Datenlänge oder Offsetadresse fehlerhaft
Die Addition der an den FB-Eingängen

tra_variable_length

und

tra_source_offset

bzw.

tra_destination_offset

eingetragenen Parameter überschreitet den in der Variablendekla-

ration eingestellten Wert der Konstanten

tra_dfl_max

bzw.

rec_dfl_max

Überprüfen Sie die Parameter, und tragen Sie für die Variablen einen zulässigen Wert ein.
Am FB-Eingang

tra_variable_length

wurde der unzulässige Wert 0 eingetragen. Tragen

Sie einen zulässigen Wert ein.

Fehlercodes

04/00 AWB27-1300-D

Subadresse zu groß
Der am FB-Eingang

tra_subaddress

eingetragene Parameter überschreitet den in der

Variablendeklaration eingestellten Wert der Konstanten

tra_sub_max

bzw.

rec_sub_max

Überprüfen Sie den Parameter, und tragen Sie für

tra_subaddress

einen zulässigen Wert

ein.

Dienst nicht freigegeben
Der ausgeführte Dienst 30 wird von der Partnerstation abgewiesen, da der FB-Eingang

stationtype

der Partnerstation mit 0 parametriert ist.

Fehler Telegrammfolgebit
Das Telegrammfolgebit wird verwendet, um Verlust oder Verdopplung von Nachrichten zu
verhindern. Bei dem nächsten Telegramm zu der Partnerstation synchronisieren sich die Tele-
grammfolgebits der Stationen.

Fehler bei Zeitsynchronisation
In der angepollten Station ist bei Dienst 21 ein Systemfehler aufgetreten.
Überprüfen Sie die Zentraleinheit der Station.

Lock_station

Die Partnerstation ist gegen den Zugriff von anderen Stationen gesperrt. Deaktivieren Sie den
FB-Eingang

lock_station

der Partnerstation.

Fehler bei FLASH/RAM Memory-Card schreiben oder FLASH/RAM Memory-Card ist nicht
vorhanden.
In der Partnerstation ist bei Dienst 13 ein Systemfehler aufgetreten.
Überprüfen Sie den FLASH-Speicher der Zentraleinheit, die Zentraleinheit der Partnerstation
bzw. installieren Sie den FLASH-Speicher/RAM Memory-Card.

Fehler bei FLASH/RAM Memory-Card lesen oder FLASH/RAM Memory-Card ist nicht
vorhanden.
In der Partnerstation ist bei Dienst 16 ein Systemfehler aufgetreten.
Überprüfen Sie den FLASH-Speicher der Zentraleinheit, die Zentraleinheit der Partnertation
bzw. installieren Sie den FLASH-Speicher/RAM Memory-Card.

127

Fehlercode

Bedeutung

hex

dez

04/00 AWB27-1300-D

Beispiel

In dem folgenden Beispiel kommunizieren drei
Steuerungen über Wählleitung miteinander.

Abbildung 15: Beispielkonfiguration

Station A übernimmt die Funktion einer Leitstation, in
der Daten der Unterstationen B und C gesammelt
werden. Die Leitstation sendet um 22:00 Uhr 5 Byte
Daten zu der Unterstation B und fordert 30 Byte
Daten an. Um 23:00 Uhr kommuniziert die Leitstation
in gleicher Weise mit Unterstation C. Außerdem wird
bei jedem Verbindungsaufbau die Uhr der Unter-
stationen auf die Uhr der Leitstation eingestellt.

PS 416-CPU

PS 416-T

CS-200

PS 416-T

CS-200

PS 4-200

ZB 4-501-TC1

PS 416

PS 416-CPU

Beispiel

04/00 AWB27-1300-D

Die Stationen sind mit folgender Hardware
ausgerüstet:

Tabelle 18: Beispielkonfiguration: Hardwareausrüstung

Für die Stationen werden die folgenden Funktions-
bausteine, Kommunikationsreferenzen und Telefon-
nummern ausgewählt:

Tabelle 19: Beispielkonfiguration: Funktionsbausteine,
Kommunikationsreferenzen und Telefonnummern

Für die Anwahl-Funktionsbausteine in den einzelnen
Stationen ergibt sich mit diesen Informationen
folgende Parametrierung der Ein- und Ausgänge. Die
Wertebelegung steht damit ebenfalls fest.

Station

Steuerung

PS416

PS4-200

PS416

Fernwirk-
baugruppe

PS416-TCS-200

ZB4-501-TC1

PS416-TCS-200

Modem

LGH 28.8D1

Station

Anwahl-Funktionsbaustein

TCD_KE28
(Amtsanschluß)

Fernwirk-Funktionsbaustein

S40T1_U1

S4T1_U0

S40T1_U0

Kommunikationsreferenzen

33/22

Telefonnummer

0 72 22/40 00 22

0 72 22/40 00 33

0 72 22/40 00 44

Fernwirk-
Funktionsbausteine

04/00 AWB27-1300-D

Tabelle 20: Parametrierung Anwahl-Funktionsbaustein

Die Fernwirk-Funktionsbausteine werden mit einer
Parametrierung geliefert, die auf eine Datenübertra-
gung von 20 Byte in Sende- und Empfangsrichtung
basiert.

Station

Anwahl-FB

TCD_KE28

Instanzname

dial_A

dial_B

dial_C

reset:=

lock_station:=

dial:=

dial_repeat:=

dial_wait_repeat:=

T#30s

T#40s

T#50s

dial_timeout:=

T#30s

dial_praefix:=

’ATDP’

telegramformat:=

baudrate:=

9600

slotnumber:=

modem_response:=

fw_A.modem_response

fw_B.modem_response

fw_C.modem_response

modem_notify:=

fw_A.modem_notify

fw_B.modem_notify

fw_C.modem_notify

:=active

:=result

:=dcd

:=alarm

:=modem_request

fw_A.modem.request

fw_B.modem.request

fw_C.modem.request

:=modem_control

fw_A.modem_control

fw_B.modem_control

fw_C.modem_control

:=message

:=wait_time

:=modem_code

:=fail_code

Beispiel

04/00 AWB27-1300-D

In der Variablendeklaration der Fernwirk-Funktions-
bausteine müssen Sie die Parametrierung an das
Datenaufkommen anpassen:

Die Ein- und Ausgänge des Funktionsbausteins
müssen Sie wie folgt parametrieren:

Station

Fernwirk-Funktionsbaustein

S40T1_U1

S4T1_U0

S40T1_U0

Instanzname

fw_A

fw_B

fw_C

VAR_INPUT

requested_station : USINT

(1..x) ;

(1..2)

(1..1)

tra_dat: ARRAY

[1..x,0..x,x..x] OF BYTE;

[1..2,0..0,0..4]

[1..1,0..0,0..29]

END_VAR

VAR_OUTPUT

rec_dat: ARRAY

[1..x,0..x,x..x] OF BYTE;

[1..2,0..0,0..29]

[1..1,0..0,0..4]

END_VAR

VAR_CONSTANT

tra_sub_max:USINT:=

rec_sub_max:USINT:=

tra_dfl_max:USINT:=

rec_dfl_max:USINT:=

END_VAR

Station

Fernwirk-Funktionsbaustein

S40T1_U1

S4T1_U0

S40T1_U0

Instanzname

fw_A

fw_B

fw_C

strobe:=

station_type:=

requested_station:=

command:=

lock_data:=

lock_time:=

lock_flash:=

Beispiel

04/00 AWB27-1300-D

tel_repeat:=

time_adjust:=

fixed_length:=

user_status_1:=

user_status_2:=

user_status_3:=

user_status_4:=

tra_status:=

tra_variable_length:=

tra_subaddress:=

tra_source_offset:=

tra_destination_offset:=

tra_flash_segment:=

tra_dat:=

com_ref_1:=

com_ref_2:=

phone_number_1:=

07222400033

07222400022

phone_number_2:=

07222400044

tra_information:=

modem_request:=

Station A: dial_A.modem_request
Station B: dial_B.modem_request
Station C: dial_C.modem_request

modem_control:=

Station A: dial_A.modem_control
Station B: dial_B.modem_control
Station C: dial_C.modem_control

:=ready

:=tra_active

:=tra_result

:=tra_fail

:=rec_active

:=rec_result

Station

Fernwirk-Funktionsbaustein

S40T1_U1

S4T1_U0

S40T1_U0

Instanzname

fw_A

fw_B

fw_C

Beispiel

04/00 AWB27-1300-D

Für die Leitstation A und die Unterstationen B und C
müssen Sie nun Programme schreiben, in denen die
Anwahl- und die Fernwirk-Funktionsbausteine
importiert werden. Im folgenden sind die notwen-
digen Programmschritte und Variablendeklarationen
aufgelistet, die die funktionellen Anforderungen an
die Datenübertragung erfüllen.

:=rec_fail

:=rec_length

:=rec_subaddress

:=rec_offset

:=rec_flash_segment

:=rec_action

:=rec_com_ref

:=rec_information

:=rec_user_status

:=rec_clock

:=rec_status_array

:=com_ref_value

:=rec_dat

:=fail_code

:=modem_response

Station A: dial_A.modem_response
Station B: dial_B.modem_response
Station C: dial_C.modem_response

:=modem_notify

Station A: dial_A.modem_notify
Station B: dial_B.modem_notify
Station C: dial_C.modem_notify

Station

Fernwirk-Funktionsbaustein

S40T1_U1

S4T1_U0

S40T1_U0

Instanzname

fw_A

fw_B

fw_C

Beispiel

04/00 AWB27-1300-D

Programmlisting in
Station A

Variablendeklaration Programm Station A

VAR
dial_A

: TCD_KE28 ;

(*Anwahl-Funktionsbaustein*)

fw_A

: S40T1_U1;

(*Fernwirk-Funktionsbaustein*)

start_time

: GetRealTimeClock ;

(*Echtzeit über Funktionsbaustein*)

pf_ready

: R_TRIG ;

(*positive Flanke, wenn Verbindung steht*)

pf_start_cond1 : R_TRIG ;

(*positive Flanke, wenn Uhrzeit = 22:00*)

pf_start_cond2 : R_TRIG ;

(*positive Flanke, wenn Uhrzeit = 23:00*)

nf_tra_active

: F_TRIG ;

(*negative Flanke, wenn Dienst beendet*)

dial_start

: BOOL ;

(*Aktivierung Verbindungsaufbau*)

Count

: CTU ;

(*Zähler Funktionsbaustein*)

END_VAR

Programm POE Station A

CAL start_time(

(*Aufruf des Echtzeituhr-Funktionsbausteins*)

|
:=Year,
:=Month,
:=Day,
:=Weekday,
:=Hour,
:=Minute,
:=Second)

(*Täglicher Verbindungsaufbau zu Station B um 22:00*)

start_time.hour

pf_start_cond1.CLK

CAL pf_start_cond1(CLK :=

|
:=Q)

pf_start_cond1.Q

jmpcn

end_station1

fw_A.requested_station

dial_start

end_station1:

(*Täglicher Verbindungsaufbau zu Station C um 23:00*)

start_time.hour

pf_start_cond2.CLK

Beispiel

04/00 AWB27-1300-D

CAL pf_start_cond2(CLK :=

|
:=Q)

pf_start_cond2.Q

jmpcn

end_station2

fw_A.requested_station

dial_start

end_station2:

(* Starten des 1. Fernwirkdienstes, sobald Verbindung aufgebaut und die Stationsadresse
erkannt ist (ready=1). Weitere Dienste werden mit der negativen Flanke am FB-Ausgang
tra_active gestartet.*)

CAL pf_ready (CLK :=fw_A.ready

|
:=Q)

(*Negative Flanke, wenn Dienst beendet ist*)
CAL nf_tra_active (CLK :=fw_A.tra_active

|
:=Q)

nf_tra_active.Q

and fw_A.tra_result
and

fw_A.ready

pf_ready.Q

count.CU

fw_A.strobe

ldn

dial_start

count.reset

(*Aufruf des Zähler-Funktionsbausteins*)
CAL count(

CU :=,
RESET :=,
PV :=1000
|
:=Q,
:=CV

)

(*Senden 5 Byte zur Partnerstation*)

count.cv

jmpcn

Beispiel

04/00 AWB27-1300-D

st fw_A.command
ld

st fw_A.tra_variable_length
E1:

(*Lesen 30 Byte von der Partnerstation*)

count.cv

jmpcn

st fw_A.command
ld

st fw_A.tra_variable_length
E2:

(*Uhrzeit der Partnerstation synchronisieren*)

count.cv

jmpcn

st fw_A.command
E3:

(*Verbindungsabbau*)

count.cv

jmpcn

dial_start

fw_A.strobe

E4:

(*Anwahl-Funktionsbaustein. Oberfläche siehe Tabelle*)

Cal

dial_a(
:
|
:
)

(*Fernwirk-Funktionsbaustein. Oberfläche siehe Tabelle*)
Cal

fw_A(
:
|
:
)

End_of_program

Beispiel

04/00 AWB27-1300-D

Programmlisting in
Station B

Variablendeklaration Programm Station B

VAR
dial_B

: TCD_KE28 ;

(*Anwahl-Funktionsbaustein*)

fw_B

: S4T1_U0;

(*Fernwirk-Funktionsbaustein*)

END_VAR

VAR_GLOBAL
TC1_rdata AT %RDB1.1.0.0 : ARRAY [1..36] OF BYTE ;
TC1_tdata AT %SDB1.1.0.0 : ARRAY [1..36] OF BYTE ;
END_VAR

Programm POE Station B

(*Anwahl-Funktionsbaustein. Oberfläche siehe Tabelle*)
Cal

dial_B(
:
|
:
)

(*Fernwirk-Funktionsbaustein. Oberfläche siehe Tabelle*)

Cal

fw_B(
:
|
:
)

End_of_program

04/00 AWB27-1300-D

Glossar

Anwendermodul
Anwendermodule sind Programme oder Programm-
teile für die SPS oder den PC, die in einer Anwen-
dung eine Funktion unterstützen oder vollständig
ausführen. Anwendermodule stellen vorgefertigte
Lösungen für die verschiedensten Anwendungen zur
Verfügung.

Asynchrone Übertragung
Jedes Nachrichtenzeichen wird individuell synchro-
nisiert, meist durch Start- und Stopelemente.

DEE
D

atenendeinrichtungen können z. B. Computer,

Terminals oder andere Ein-/Ausgabegeräte sein.
Eine DEE, die Daten sendet, wird als Datenquelle
bezeichnet. Eine DEE, die Daten empfängt, wird als
Datensenke bezeichnet.

DTE
D

ata Terminal Equipment, englische Bezeichnung

für Datenendeinrichtung (DEE).

DÜE
Datenübertragungseinrichtung, siehe auch Modem

Fernwirken
Fernwirken ist das Überwachen und Steuern
geografisch weit verteilter Prozesse mittels codierter
bitserieller Datenübertragung.

Fernwirkkonfiguration
Die Kombination von Fernwirkstationen und den
Übertragungswegen zwischen den Stationen.

Fernwirkstation
Zentralstation oder Unterstation in einem Fernwirk-
system.

Glossar

04/00 AWB27-1300-D

Fernwirksystem
Ein Fernwirksystem dient zum Steuern und Überwa-
chen von Prozessen, die geografisch weit verteilt
sind.

Das System umfaßt alle Einrichtungen und Funktionen
zur Datenerfassung, Verarbeitung, Übertragung und
Anzeige der erforderlichen Prozeßinformationen.

Handshake
Festgelegte Signalabfolge zum Aufbau und zur
Kontrolle einer Verbindung.

ISO/OSI
Das ISO/OSI-Modell beschreibt ein Modell zur
Gliederung der Datenübertragung und Verarbeitung
zwischen zwei Rechnern.

Modem
Kurzbezeichnung für „Modulator-Demudolator“.
Gerät, welches Digitalsignale in Analogsignale
umsetzt und umgekehrt.

Parität
Verfahren zur Datensicherung, jedem Zeichen wird
ein Prüfbit hinzugefügt.

Symmetrische Konfiguration
Konfigurationen von Fernwirkstationen, die aus
gleichberechtigten Stationen bestehen, werden als
symmetrische Konfigurationen bezeichnet. Die
Stationen in diesen Konfigurationen vereinigen die
Eigenschaften von Primär- und Unterstationen in
sich.

Unsymmetrische Konfiguration
Konfigurationen von Fernwirkstationen, die aus
Primär- und Unterstationen bestehen, werden als
unsymmetrische Konfigurationen bezeichnet.

Document Outline