background image

 

doc. dr inż. Genowefa Zapotoczna-Sytek 

mgr inż. Barbara Dobosz 

mgr Wincentyna Zamojska 

mgr inż. Katarzyna Łaskawiec 

 

Zmiany w Polskich Normach  

- po 1 kwietnia 2006 

dotyczące elementów murowych z autoklawizowanego betonu komórkowego. 

 
1. WSTĘP 

Do 1 kwietnia 2006 r. w kraju funkcjonowały równolegle trzy normy: 

Wprowadzona do zbioru Polskich Norm norma europejska 

–  PN-EN 771-4:2004 wraz ze zmianą PN-EN 771-4:2004/A1:2005 (U)

Wymagania dotyczące 

elementów murowych - Część 4: Elementy murowe z autoklawizowanego betonu komórkowego,  

oraz dwie normy polskie 

– PN-B-19301:2004 

Prefabrykaty budowlane z autoklawizowanego betonu komórkowego. Elementy 

drobnowymiarowe   

– PN-89/B-06258 

Autoklawizowany beton komórkowy

3 kwietnia 2006 r. decyzją prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego zostały wycofane ze zbioru 
Polskich Norm dwie ostatnie normy tj. PN-B-19301:2004 oraz PN-89/B-06258 jako sprzeczne z 
europejskimi normami zharmonizowanymi.  

Wycofanie „starych” Polskich Norm na wyroby murowe z ABK i zastąpienie ich europejskimi normami 
zharmonizowanymi PN-EN, jest kolejnym etapem procesu wdrażania Dyrektywy 89/106/EWG 
sprawie ujednolicenia ustaw i aktów wykonawczych państw członkowskich, dotyczących wyrobów 
budowlanych

Formalne wycofanie dotychczas stosowanych norm na wyroby murowe powoduje również istotne 
zmiany w zasadach wprowadzania tych wyrobów do obrotu, wynikających z obowiązujących regulacji 
zawartych w ustawie z 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. nr 92, poz. 881). Należy 
jednak przypomnieć, że wycofanie Polskich Norm na wyroby nie oznacza, że zawarta w tych normach 
wiedza techniczna nie może być w dalszym ciągu wykorzystywana. Producenci i wykonawcy 
stosujący wyroby murowe mogą te normy wykorzystywać do formułowania oraz opisywania 
właściwości technicznych i użytkowych, niezależnie od wymaganych przepisami ustawy o wyrobach 
budowlanych
 procedur oceny zgodności i oznakowań związanych z aktualnymi normami na te wyroby.  

Aktualną normą określającą wymagania dla elementów murowych z ABK stała się, więc 
zharmonizowana z Dyrektywą 89/106/EWG norma PN-EN 771-4:2004 wraz ze zmianą PN-EN 771-
4:2004/A1:2006. Norma ta uwzględnia ogólne zasady Eurokodu 6 dla niezbrojonych i zbrojonych 
konstrukcji murowych. 

 

Komitet Techniczny nr 193 ds. Elementów Prefabrykowanych z Betonu Komórkowego i Elementów 
Niezbrojonych z Betonu Lekkiego Kruszywowego
 opracował polską wersję językową ww. zmiany A1. 
Została ona zatwierdzona przez prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego 12 maja 2006 r. 
Wersja ta jest już dostępna w punktach dystrybucji PKN. 

W zmianie PN-EN 771-4:2004/A1:2006 najistotniejsze jest wprowadzenie:  
   zaostrzonych wymagań dotyczących dopuszczalnych odchyłek wymiarowych elementów 

murowych o kształtach regularnych TLMB łączonych zaprawą do cienkich spoin oraz określania 
dla tych elementów pomiarów płaskości i równoległości powierzchni,  

    EN 1996-1-1: Eurokod 6 Projektowanie konstrukcji murowych - Część 1-1: Reguły ogólne dla 

zbrojonych i niezbrojonych konstrukcji murowych w powołaniach normatywnych. 

 

 

_________________________ 

1)

 

Symbol (U) oznacza, że norma ta została uznana za Polską Normę i jest dostępna w języku oryginału (angielskim). 

 

background image

2.  CHARAKTERYSTYKA  NORMY  PN-EN  771-4:2004 

Analiza postanowień normy PN-EN 771-4 wskazuje na różnice między europejskim podejściem do 
normalizacji prezentowanym w tej normie, a dotychczasowymi krajowymi doświadczeniami 
normalizacyjnymi. Zgodnie z europejskim podejściem producent deklaruje poziom właściwości swoich 
wyrobów, a projektant lub inwestor obiektu budowlanego dokonuje oceny przydatności konkretnego 
wyrobu (oznakowanego 

 lub znakiem budowlanym 

) do określonego zastosowania w tym 

obiekcie, uwzględniając krajowe przepisy budowlane. Norma PN-EN 771-4 wprowadza postano-
wienia dotyczące niektórych właściwości, nieujmowane dotychczas w Polskich Normach na wyroby 
z betonu komórkowego, ale dla części z tych właściwości nie określa poziomu wymagań. 

Poniżej podano informacje dotyczące ważniejszych postanowień normy PN-EN 771-4:2004 wraz ze 
zmianą A1:2006 do tej normy. 
 
    Norma określa właściwości oraz podaje wymagania dotyczące właściwości użytkowych elementów 

murowych z autoklawizowanego betonu komórkowego, przeznaczonych do stosowania w elementach 
nośnych i nienośnych we wszystkich formach ścian budynków (w tym - ścian jednowarstwowych, 
warstwowych, szczelinowych, działowych, oporowych, ścian podziemia oraz do ogólnego 
zastosowania poniżej poziomu gruntu). Postanowienia omawianej normy dotyczą również  ścian 
przeznaczonych do ochrony ogniowej, izolacji cieplnej, izolacji akustycznej oraz do budowy kominów 
(z wyjątkiem elementów kanałów dymowych). 

Norma nie obejmuje natomiast elementów kanałów spalinowych oraz elementów murowych z izolacją 
cieplną mocowaną do powierzchni elementu narażonego na działanie ognia, a także wyrobów 
przewidywanych do zastosowania jako warstwa przeciwwilgociowa lub jako wykładzina kominowa.  
 
   Norma nie obejmuje szczegółowych wymagań dotyczących kształtu, wymiarów, gęstości 

i wytrzymałości, określa natomiast: 

   

maksymalne wymiary elementów murowych: długość 1500, wysokość 1000, szerokość 600 
(wymiary w milimetrach) oraz dopuszczalne odchyłki wymiarów elementów o kształtach 
regularnych, w zależności od tego, jak będą łączone (zaprawami zwykłymi lub lekkimi czy zapra-
wami do cienkich spoin). W tablicy 1 zestawiono wartości dopuszczalnych odchyłek wymiarów 
elementów murowych z ABK o kształtach regularnych, podane w normie PN-EN 771-4:2004 wraz 
ze zmianą A1:2006.  

   

gęstość w stanie suchym w zakresie 300-1000 kg/m

3

   

wymaganą minimalną wartość wytrzymałości na ściskanie - 1,5 N/mm

2

 (przy wilgotności 6 

  2%), 

deklarowaną przez producenta. 

 

Tablica 1. Dopuszczalne odchyłki wymiarów elementów murowych 

o kształtach regularnych (w milimetrach) 

Elementy z autoklawizowanego betonu komórkowego 

do wznoszenia murów ze spoinami wykonanymi z: 

zaprawa zwykła 

lub 

zaprawa lekka 

 

zaprawa do cienkich spoin 

 

Wymiar 

GPLM TLMA TLMB 

Długość 

+3 
–5 

  3 

  1,5 

Wysokość 

+3 
–5 

  2 

  1,0 

Szerokość 

  3 

  2 

  1,5 

Płaskość 
powierzchni 

brak  

wymagań 

brak  

wymagań 

  1,0 

Równoległość 
powierzchni 

brak  

wymagań 

brak  

wymagań 

  1,0 

 

   Oprócz wymienionych właściwości użytkowych (maksymalne wymiary i tolerancje wymiarów, 

gęstość oraz wytrzymałość na ściskanie) omawiana norma ujmuje również: właściwości cieplne, 

background image

trwałość (określaną przez odporność na zamrażanie i rozmrażanie), ruch wilgoci (rozumiany jako 
skurcz), przepuszczalność pary wodnej, absorpcję wody, reakcję na ogień, wytrzymałość na ścinanie 
i przyczepność przy zginaniu połączenia elementu murowego z zaprawą. 

W normie nie określono wartości tych parametrów, pozostawiając je do deklarowania przez 
producenta na podstawie przeprowadzonych przez niego badań wyrobów lub na podstawie wartości 
tabelarycznych w przypadku: właściwości cieplnych i przepuszczalności pary wodnej według PN-EN 
1745:2004, i wytrzymałości na ścinanie - według PN-EN 998-2:2004 (które można przyjmować 
z powyższych norm). W odniesieniu do trwałości wyrobu norma przewiduje, że producent powinien 
ocenić i zadeklarować mrozoodporność wyrobów (elementów), jeśli jest to istotne ze względu na 
warunki klimatyczne w miejscu zastosowania.  
Norma nie określa metodyki badań i wymagań, dotyczących trwałości wyrobów z ABK, rozumianej 
jako odporność na zamrażanie i rozmrażanie. Metodyka tych badań jest obecnie przedmiotem prac 
normalizacyjnych w Europejskim Stowarzyszeniu Producentów Autoklawizowanego Betonu 
Komórkowego (EAACA) oraz w Europejskim Komitecie Normalizacyjnym (CEN). W związku 
z powyższym (do czasu przyjęcia odpowiedniej normy europejskiej) badania mrozoodporności są 
prowadzone w kraju według metodyki podanej w PN-89/B-06258 Autoklawizowany beton komórkowy

 

   W normie PN-EN 771-4 przedkłada się wymagania, jakie muszą spełniać elementy murowe 

klasyfikowane w kategorii produkcji I lub kategorii II, co powoduje określone konsekwencje przy 
projektowaniu konstrukcji murowych. Wskazano także systemy oceny zgodności dla poszczególnych 
kategorii elementów murowych: dla kategorii I system 2+, dla kategorii II system 4. (Zagadnienia te 
były omawiane w Poradniku 1/7 maj 2004). 

 

   Norma PN-EN 771-4 określa wymagania dotyczące reakcji na ogień i podaje, że bez konieczności 

badania można deklarować klasę A1 (materiały niepalne), jeśli elementy murowe z betonu 
komórkowego zawierają 

   1,0 % masy (lub objętości) jednolicie rozmieszczonych związków 

organicznych. Elementy murowe zawierające > 1,0 % materiałów organicznych powinny być 
klasyfikowane zgodnie z PN-EN 13501-1:2004 po przeprowadzeniu badań

2

Dotychczasowe badania zawartości materiałów organicznych, przeprowadzone według procedury 
opracowanej w COBRPB „CEBET” wykazały, że betony komórkowe piaskowe zawierają poniżej 0,4 % 
masy, a popiołowe od 0,3 do 1,8 % masy związków organicznych. Większość betonów komórkowych 
można klasyfikować pod względem reakcji na ogień w klasie A1 bez konieczności wykonywania 
badań klasyfikacyjnych zgodnie z PN-EN 13501-1:2004. Przeprowadzone przez Zakład Badań 
Ogniowych Instytutu Techniki Budowlanej badania reakcji na ogień betonu komórkowego popiołowego 
o zawartości związków organicznych powyżej 1,0 % masy wykazały, że nawet beton zawierający 1,8 
% masy takich związków w zakresie reakcji na ogień odpowiadał klasie A1 (materiał niepalny). 
 
   Należy przypomnieć, że norma EN 771-4:2003 nie zawierała szczegółowych wymagań odnośnie do 

gęstości i wytrzymałości na ściskanie betonu komórkowego. W związku z tym, korzystając z zapisu 
podanego w ww. normie, stanowiącego,  że poszczególne kraje mogą same określać szczegóły 
systemów  klasyfikacji, podano w polskiej wersji  językowej  normy PN-EN 771-4:2004 - w załączniku 
informacyjnym NB -  klasyfikację gęstości (tab.2) i wytrzymałości na ściskanie (tab.3) w podziale na 
klasy. Wprowadzenie do normy podziału na klasy sugerowali projektanci - w celu ułatwienia 
projektowania obiektów.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2)

 Kwestia ta jest bardziej szczegółowo omawiana w niniejszym Poradniku, w artykule na str. 9

 

background image

 
Tablica 2. Klasyfikacja elementów murowych z ABK według gęstości brutto w stanie suchym 

Klasa gęstości brutto 

w stanie suchym 

Zakres gęstości brutto 

w kg/m

3

300 

od 250  do 300 

350 

   300  i     350 

400 

   350  i     400 

450 

   400  i     450 

500 

   450  i     500 

550 

   500  i     550 

600 

   550  i     600 

650 

   600  i     650 

700 

   650  i     700 

750 

   700  i     750 

800 

   750  i     800 

900 

   800  i     900 

1000 

   900  i     1000 

UWAGA- Gęstość brutto określa się z dokładnością do 5 kg/m

3

 

Tablica 3. Klasyfikacja elementów murowych z ABK według średniej wytrzymałości na ściskanie 

(określonej w wilgotności 6 

  2 %) 

Klasa wytrzymałości  

na ściskanie 

Średnia wytrzymałość 

na ściskanie, N/mm

*)

  

1,5 1,5 

2 2,0 

2,5 2,5 

3 3,0 

3,5 3,5 

4 4,0 

4,5 4,5 

5 5,0 
6 6,0 

  7,0 

*)

 

Wytrzymałość przy wilgotności 6 

  2 % oznaczona jako  

b

 wprowadzona została do normy dotyczącej 

projektowania konstrukcji murowych PN-B-03002

 

 

W wyniku dyskusji z przedstawicielami projektantów określono również minimalne klasy wytrzymałości 
dla danych klas gęstości (tab.4). 

 

Tablica 4. Minimalne klasy wytrzymałości na ściskanie elementów murowych z ABK ze względu na 

klasy gęstości 

Klasa gęstości  

Minimalna klasa 

wytrzymałości  

300; 350; 400 

1,5 

450; 500; 550 

2,5 

600; 650 

3,0 

700; 750 

4,0 

800; 900; 1000 

 

Deklarowane przez producenta dane o wyrobie są zamieszczane w informacji załączanej do wyrobu 
oznaczonego oznakowaniem 

 lub znakowanego znakiem budowlanym 

. Przykład takiej 

informacji, dotyczącej oznakowania 

 elementu murowego z autoklawizowanego betonu 

komórkowego kategorii I, przedstawiono na załączonym rysunku. 

background image

Należy ponadto zwrócić uwagę,  że w przepisach poszczególnych krajów mogą być stosowane 
dodatkowe wymagania, wykraczające poza zakres podany w zamieszczonym przykładzie informacji 
towarzyszącej oznakowaniu CE. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

 

 

1489 

   

 

Nazwa lub znak identyfikacyjny 

oraz zarejestrowany adres producenta 

06 

Nr certyfikatu:1489-CPD-…. . . . . . . .

 . . . 

 

PN-EN 771-4:2004  

wraz ze zmianą PN-EN 771-4:2004/A1:2006 

 

Kategoria I 590×360×240 (mm) Elementy murowe 

z autoklawizowanego betonu komórkowego 

 

Wymiary: długość 590 (mm), szerokość 360 (mm), wysokość 240 (mm) 
Tolerancje wymiarowe: 

Kategoria:                             TLMB 
Płaskość:                              1,0 mm 
Równoległość powierzchni:  1,0 mm 

Określenie kształtu: jak na załączonym rysunku (Grupa 1 do zastosowań konstrukcyjnych) 
Wytrzymałość na ściskanie: średnia                                          3,0 N/mm

(prostopadle do powierzchni wspornej, wycięty prostopadłościan), (Kategoria I) 
Stałość wymiarów: zmiana wilgotności (skurcz)                        0,19 mm/m. 
Przyczepność: na podstawie badań:                                          0,32 N/mm

Reakcja na ogień:                                                                       Euroklasa A1 
Absorpcja wody: 
Po 10’ 127 g/(m

2

·s

0,5

),        po 30’ 106 g/(m

2

·s

0,5

),        po 90’ 93 g/(m

2

·s

0,5

Współczynnik dyfuzji pary wodnej:                                                  6. 
Izolacyjność od bezpośrednich dźwięków powietrznych 

Gęstość brutto w stanie suchym                                      400 kg/m

Określenie kształtu:                                                           jak wyżej 

Deklarowana przewodność cieplna                                          0,110 W/m·K 

(

 

10

, stan suchy) 

Trwałość na zamrażanie/rozmrażanie: badana po 15 cyklach 

Ubytek masy                                                                       0,0-1,5 % 
Zmiana wytrzymałości                                                            2,0 % 

Substancje szkodliwe: 

Stężenie naturalnych izotopów promieniotwórczych: 

f

1  

= 0,12±0,4  

f

2

 = 12,22±8,36 Bq/kg 

(numer identyfikacyjny 

jednostki notyfikowanej) 

Ostatnie dwie cyfry roku w którym 

znakowanie zostało nadane