background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 
 
 
 
 

MINISTERSTWO  EDUKACJI 

NARODOWEJ 

 
 
 

 
 
 

Paweł Pierzchalski 

 
 
 
 

Eksploatowanie maszyn do drukowania płaskiego 
825[01].Z1.01 

 
 

 

 
 

 

Poradnik dla ucznia 

 
 
 
 
 
 

 

 
 

Wydawca 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instytut Technologii Eksploatacji  Państwowy Instytut Badawczy 
Radom 2007 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

1

Recenzenci: 
dr GraŜyna Czech 
dr inŜ. Henryk Godlewski 
 
 
 
Opracowanie redakcyjne: 
mgr ElŜbieta Gonciarz 
 
 
 
 
Konsultacja: 
mgr Małgorzata Sienna 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  825[01].Z1.01, 
„Eksploatowanie  maszyn  do  drukowania  płaskiego”,  zawartego  w  modułowym  programie 
nauczania dla zawodu drukarz. 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom  2007

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

2

SPIS TREŚCI 

 

1.

 

Wprowadzenie 

2.

 

Wymagania wstępne 

3.

 

Cele kształcenia 

4.

 

Materiał nauczania 

4.1.

 

Charakteryzowanie technik drukowania płaskiego oraz zasady 
bezpieczeństwa w drukarni 

 

4.1.1.  Materiał nauczania  

4.1.2.  Pytania sprawdzające 

22 

4.1.3.  Ćwiczenia 

22 

4.1.4.  Sprawdzian postępów 

23 

4.2.

 

Charakteryzowanie offsetowych maszyn drukujących 

24 

4.2.1.  Materiał nauczania 

24 

4.2.2.  Pytania sprawdzające 

29 

4.2.3.  Ćwiczenia 

29 

4.2.4.  Sprawdzian postępów 

30 

5.

 

Sprawdzian osiągnięć ucznia 

31 

6.  Literatura 

35 

 
  

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

3

1. WPROWADZENIE 
 

Poradnik  będzie  Ci  pomocny  w  przyswajaniu  wiedzy  z  zakresu  procesów  drukowania  

w  technikach  druku  płaskiego  oraz  charakterystyki  maszyn  offsetowych.  W  poradniku 
zamieszczono takŜe wiadomości z zakresu bezpieczeństwa pracy w drukarni i podstawowych 
zasad obowiązujących w tym zakresie. 

W poradniku znajdziesz: 

 

wymagania  wstępne  –  wykaz  umiejętności,  jakie  powinieneś  mieć  juŜ  ukształtowane, 
abyś bez problemów mógł korzystać z poradnika,  

 

cele kształcenia – wykaz umiejętności, jakie ukształtujesz podczas pracy z poradnikiem, 

 

materiał  nauczania  –  wiadomości  teoretyczne  niezbędne  do  opanowania  treści  jednostki 
modułowej, 

 

zestaw pytań, abyś mógł sprawdzić, czy juŜ opanowałeś określone treści, 

 

ć

wiczenia,  które  pomogą  Ci  zweryfikować  wiadomości  teoretyczne  oraz  ukształtować 

umiejętności praktyczne, 

 

sprawdzian postępów, 

 

sprawdzian osiągnięć, przykładowy zestaw zadań. Zaliczenie testu potwierdzi opanowanie 
materiału całej jednostki modułowej, 

 

literaturę uzupełniającą. 

 

  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Schemat układu jednostek modułowych  

 

 
 
 
 

825[01].Z1 

Technologia drukowania płaskiego 

 

825[01].Z1.01 

Eksploatowanie maszyn do drukowania płaskiego 

825[01].Z1.02 

Przygotowanie form do drukowania płaskiego 

825[01].Z1.03  

Drukowanie płaskie 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

4

2. WYMAGANIA WSTĘPNE 

 

Przystępując do realizacji programu jednostki modułowej, powinieneś umieć: 

 

posługiwać się terminologią poligraficzną, 

 

charakteryzować podstawowe działy poligrafii, 

 

określać podstawowe szeregi i formaty wyrobów poligraficznych, 

 

posługiwać się podstawowymi miarami poligraficznymi, 

 

charakteryzować papiery drukowe, papiery tzw. nowej generacji, papiery syntetyczne,  

 

klasyfikować oraz określić skład farb drukowych,  

 

określać mechanizmy utrwalania farb,  

 

określać drukowe i uŜytkowe właściwości farb, 

 

analizować budowę i zasadę działania zespołów farbowych do farb mazistych,  

 

klasyfikować formy drukowe do płaskich technik drukowania, 

 

klasyfikować płaskodrukowe maszyny drukujące, 

 

klasyfikować  i  charakteryzować  zespoły  zasilania  arkuszami  maszyn  drukujących 
arkuszowych oraz mechanizmy prowadzenia wstęgi w maszynach zwojowych, 

 

charakteryzować procesy drukowania technikami płaskimi, 

 

współpracować w grupie, 

 

formułować wnioski, 

 

oceniać swoje umiejętności, 

 

uczestniczyć w dyskusji, 

 

prezentować siebie i grupę w której pracujesz, 

 

przestrzegać przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

5

3.

 

CELE KSZTAŁCENIA 

 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

posłuŜyć się terminologią dotyczącą drukowania techniką płaską, 

 

wyjaśnić  zastosowanie  technik  drukowania  płaskiego:  offsetowego,  litografii 
i światłodruku we współczesnej poligrafii, 

 

scharakteryzować zasady drukowania w technice płaskiej, 

 

rozróŜnić podstawowe typy maszyn do drukowania płaskiego, 

 

rozpoznać główne zespoły i mechanizmy maszyn do drukowania offsetowego, 

 

określić  parametry  techniczne  i  moŜliwości  technologiczne  maszyn  do  drukowania 
offsetowego, 

 

dobrać  maszynę  do  drukowania  offsetowego  w  zaleŜności  do  rodzaju  i  wielkości 
produkcji, 

 

zorganizować stanowisko pracy zgodnie z wymaganiami ergonomii,  

 

obliczyć czas wykonania określonej produkcji, 

 

zaplanować czynności obsługowe na stanowisku pracy maszyn offsetowych, 

 

rozpoznać zabezpieczenia stosowane w maszynach offsetowych, 

 

przygotować maszynę do drukowania, 

 

zastosować zasady obsługi eksploatacyjnej maszyn, 

 

przewidzieć zagroŜenia dla Ŝycia i zdrowia podczas obsługi maszyn offsetowych, 

 

dobrać środki ochrony indywidualnej do prac związanych z obsługą maszyn offsetowych, 

 

zastosować  przepisy  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy,  ochrony  przeciwpoŜarowej  oraz 
ochrony środowiska. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

6

4. MATERIAŁ NAUCZANIA 

 

4.1. Charakteryzowanie technik drukowania płaskiego 

oraz zasady bezpieczeństwa w drukarni 

 
4.1.1. Materiał nauczania 

 

Drukowanie offsetowe 

Drukowanie  offsetowe  jest  drukowaniem  pośrednim  rotacyjnym.  Zespół  drukujący 

stosowany  w  tym  drukowaniu  przedstawia  rys.  13.  Cylinder  formowy  ma  odpowiedni 
mechanizm  do  umocowania  form  drukowych  w  postaci  cienkich  arkuszy,  jest  zwany  
napręŜaczem  formy.  Cylinder  pośredni  ma  mechanizm  umoŜliwiający  zakładanie  obciągu 
offsetowego  na  jego  powierzchni,  zwanego  mocownikiem  obciągu.  Zarówno  napręŜacz,  jak  
i mocownik obciągu umoŜliwiają odpowiednie napręŜenie i unieruchomienie tych elementów 
na powierzchni cylindrów.  

 

Rys. 1. Schematyczna budowa zespołu drukującego offsetowej maszyny drukującej [9, s. 164] 

1 – forma drukowa, 2 – zadrukowywane podłoŜe, 3 – obciąg, F – cylinder formowy, P – cylinder pośredni,  

D – cylinder dociskowy 

 

Obciąg  offsetowy  ma  postać  arkusza  o  odpowiednich  wymiarach.  Grubość  obciągu  jest 

niewielka  –  ok.  2  mm.  Jest  wykonany  najczęściej  z  gumy  odpornej  na  składniki  farb 
offsetowych,  z  wieloma  przekładkami.  Przekładki  są  wykonane  z  mocnej  tkaniny.  Dzięki 
temu obciąg ma duŜą wytrzymałość mechaniczną, moŜna go silnie napręŜyć na powierzchni 
cylindra  bez  obawy  jego  przerwania.  Twardość  obciągu  offsetowego  jest  dość  duŜa.  Mimo 
dość  małej  grubości  i  dość  duŜej  twardości  uzyskuje  się  prawidłową  jakość  przenoszenia 
farby  z  formy  na  zadrukowywane  podłoŜe,  gdyŜ  w  zespole  drukującym  nie  występują  duŜe 
róŜnice  grubości  poszczególnych  elementów.  Cylinder  dociskowy  jest  stalowy,  bez  Ŝadnego 
obciągu. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

7

Farby  w  drukowaniu  offsetowym  są  farbami  mazistymi,  olejowymi  o  lepkości  większej 

niŜ  stosowane  w  drukowaniu  typograficznym.  Zespół  farbowy  stosowany  w  drukowaniu 
offsetowym  pracuje  więc  na  takiej  samej  zasadzie  jak  w  drukowaniu  typograficznym.  Ma 
tylko przewaŜnie więcej walców rozcierających.  

W  drukowaniu  offsetowym  na  zadrukowywane  podłoŜe  jest  nakładana  bardzo  cienka 

warstwa  farby.  Dlatego  farba  musi  być  bardzo  intensywna,  zawierać  duŜą  ilość  barwidła,  
a w związku z tym mieć bardzo duŜą lepkość.  

W  drukowaniu  offsetowym  oprócz  farby  konieczne  jest  nakładanie  na  formę  drukową 

wody.  Obecnie  nie  nakłada  się  na  formę  drukową  czystej  wody,  ale  roztwór  wodny  kilku 
substancji.  Roztwór  taki  nazywany  jest  roztworem  zwilŜającym.  Roztwór  zwilŜający  daje 
znacznie  lepsze  rezultaty  przy  drukowaniu  niŜ  czysta  woda.  Zespół  nakładający  roztwór 
zwilŜający nazywa się zespołem zwilŜającym.  

 

Zasady nawilŜania w drukowaniu offsetowym 

Warunkiem  selektywności  działania  klasycznej  formy  offsetowej  jest  obecność  powłoki 

roztworu  zwilŜającego  na  powierzchni  elementów  niedrukujących,  który  tworzy  cienką 
warstwę  pośrednią,  zapobiegającą  przyjmowaniu  farby  drukarskiej  przez  te  elementy. 
Funkcjonalność  tej  ochrony  miejsc  niedrukujących  uzaleŜniona  jest  od  właściwości 
powierzchni  formy  w  miejscach  niedrukujących,  od  właściwości  zastosowanego  roztworu 
zwilŜającego  i  od  grubości  oraz  równomierności  warstwy  cieczy  na  miejscach 
niedrukujących.  

Z  miejsc  niedrukujących  formy  większość  wody  przenosi  się  przez  wałki  nadające  do 

zespołu  farbowego  (od  40  do  60%).  Część  odparowuje,  a  część  przenosi  się  na  cylinder 
offsetowy.  Reszta,  25–45%  pozostaje  na  formie.  Woda,  która  dostała  się  do  zespołu 
farbowego,  częściowo  odparuje,  ale  większość  emulguje  się  w  farbie  (ok.  70%).  Wraz z  nią 
powraca na formę i przez cylinder pośredni dociera aŜ na papier. Ilość wody przeniesionej na 
papier przez farbę jest większa niŜ ilość przenoszona bezpośrednio przez cylinder pośredni.  

Skoro  przy  kaŜdym  obrocie  strata  wody  wynosi  ok.  65%,  oczywiste  jest,  Ŝe  bez  jej 

uzupełniania  po  kilku  obrotach  warstwa  wody  zanikłaby,  a  niedrukujące  miejsca  formy 
przekazywałyby  farbę.  Uzupełniana  ilość  powinna  być  równa  traconej  ilości,  jeśli  ma  być 
zachowana  równowaga  farba/woda.  Ustawienie  równowagi  farba/woda  uzaleŜnione  jest  od 
wzajemnych  relacji  pomiędzy  powierzchniami  drukującymi  i  niedrukującymi.  Im  mniejszy 
udział  powierzchni  drukującej,  tym  więcej  wody  naleŜy  doprowadzać  i  tym  więcej  jej 
przedostaje  się  do  zespołu  farbowego.  Tylko  niewiele  wody  przedostaje  się  z  farby  przez 
formę  dalej,  a  zatem  więcej  gromadzi  się  jej  w  zespole  farbowym.  Dlatego  naleŜy  zwilŜać  
z  minimalnym  dopływem  wody.  Przy  duŜym  udziale  powierzchni  drukujących  pobór  wody 
przez  formę  jest  niewielki.  Do  zespołu  farbowego  dostaje  się  mało  wody,  ale  większość  jej 
przedostaje się w farbie przez formę na papier. Woda nie gromadzi się w zespole farbowym. 
Jej zawartość w farbie raczej spada. Dlatego naleŜy dostarczać więcej wody na formę.  

Zawartość wody w farbie jest zatem w klasycznym drukowaniu offsetowym zjawiskiem 

normalnym.  Poprzez  emulgowanie  się  wody  w  farbie  (8–25%  masy)  zmieniają  się  
w  szczególności  jej  właściwości  reologiczne,  co  znajduje  wyraz  przy  przenoszeniu  farby  
i  zadrukowywaniu  odbitek.  Dlatego  istotne  jest,  aby  farba  zawierała  stałą,  niezmienną  
w  czasie  ilość  wody.  Im  szybciej  osiągnie  się  równowaŜny  poziom  wody  w  farbie,  tym 
szybciej otrzyma się optymalną i standardową jakość odbitek.  
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

8

Zespoły nawilŜające  

Zadaniem  zespołu  nawilŜającego  jest  uzupełnianie  strat  i  umoŜliwianie  regulowania 

ilości  roztworu  zwilŜającego  na  formie  drukowej.  RozróŜnia  się  zwilŜanie  bezpośrednie 
formy (kontaktowe, bezkontaktowe ) i pośrednie przez zespół farbowy. W ramach systemów 
kontaktowych  z  dopływem  roztworu  zwilŜającego  bezpośrednio  na  formę  najczęściej 
stosowane są konwencjonalne i bezobciągowe systemy zwilŜające.  

Schemat  konwencjonalnego  zespołu  nawilŜającego  pokazano  się  na  rys.  14.  Regulacja 

zwilŜania  dokonywana  jest  za  pomocą  regulowania  czasu  kontaktu  wałka  przekazującego 
(przybieraka  wodnego)  z  wałkiem  kałamarzowym  (duktorem  wodnym).  Wałki  nawilŜające 
nie  tylko  doprowadzają  wodę  do  formy,  ale  czyszczą  ją  z  kurzu  i  włókien  papieru, 
ewentualnie teŜ z resztek farby. Przez to jednak same ulegają zanieczyszczeniu.  

 

 

Rys. 2. Schemat klasycznego zespołu nawilŜającego [10, s. 206] 

 

Bezobciągowe  systemy  nawilŜające  nie  mają  wałków  z  tekstylnym  lub  papierowym 

obciągiem.  Cały  system  składa  się  z  trzech  –  sześciu  wałków.  Elastyczną  powierzchnię 
wałków  nawilŜających  i  dozujących  tworzy  warstwa  gumy  lub  tworzywa,  co  ułatwia  ich 
mycie.  Wałek  nawilŜający  jest  zawsze  napędzany  przez  cylinder  formowy.  Pozostałe  wałki 
mają  samodzielny  napęd.  Dopływ  wody  reguluje  się  poprzez  zmianę  docisku  wałka 
zwilŜającego  z  obciągiem  lub zmianę  relacji  obrotów  wałka  przekazującego  wodę  z  duktora 
ewentualnie  w  inny  sposób.  Częste  jest  połączenie  zespołu  nawilŜającego  i  zespołu 
farbowego. Celem tego jest przyspieszenie osiągnięcia równowagi zawartości wody w farbie  
i skrócenie w ten sposób czasu przygotowania do drukowania.  

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

9

 

Rys. 3. Schemat bezobciągowego systemu nawilŜającego [10, s. 207] 

 

Ubytek  wody  w  kałamarzu  z  zanurzanym  wałkiem  naleŜy  uzupełniać.  Dlatego  częścią 

zespołu  przy  bardziej  wydajnych  i  wielokolorowych  maszynach  jest  zasobnik  o  duŜej 
pojemności i pompa, zapewniająca cyrkulację. Częścią systemu są filtry i ewentualnie system 
termostatowo-chłodzący  oraz  system  do  stałej  regulacji  roztworu  zwilŜającego  podczas 
drukowania.  
 
Roztwory zwilŜające i ich podstawowe komponenty
  

Woda, jako ciecz o wysokim napięciu powierzchniowym, w normalnych warunkach nie 

miesza  się  z  farbą  i  nie  zwilŜa  powierzchni  elementów  drukujących.  Jej  właściwości,  
w  szczególności  twardość,  są  jednak  zmienne  –  uzaleŜnione  od  jej  pochodzenia. 
Korzystniejsze  jest  stosowanie  wody  uzupełnionej  o  inne  komponenty,  które  regulują  nie 
tylko  jej  twardość,  ale  teŜ  wiele  innych  właściwości,  co  ma  pozytywny  wpływ  na  proces 
drukowania  i  jakość  odbitek.  Do  przygotowania  roztworów  zwilŜających  coraz  częściej  sto-
suje się wodę poddaną demineralizacji lub procesowi odwróconej osmozy.  

Zadanie  dodatków  moŜe  być  róŜne.  Regulują  i  stabilizują  pH  na  poziomie 

najkorzystniejszym  dla  selektywności  formy  i  zapewniają  utrzymanie  jego  stałej  wartości. 
Wartość pH roztworu zwilŜającego powinno zazwyczaj wynosić od 4,8 do 5,5. Taka wartość 
jest  kompromisem.  Im  niŜsza  wartość  pH,  tym  lepsza  selektywność  formy,  stabilność, 
właściwości hydrofilowe. Spowalnia to jednak proces wysychania  farb poprzez oksydacyjną 
polimeryzację  i  wzrasta  korozja.  Im  wyŜsze  pH,  tym  większa  teŜ  ilość  emulgowanej  wody  
w farbie. Dodatki antybakteryjne i grzybobójcze zapobiegają mnoŜeniu się mikroorganizmów 
i  glonów.  Przez  obniŜenie  napięcia  powierzchniowego  poprawia  się  równomierność 
nanoszenia roztworu zwilŜającego oraz stabilność i równomierność powłoki wody na formie 
drukowej.  Dotychczas  najczęstszym  dodatkiem  stosowanym  w  celu  obniŜenia  napięcia 
powierzchniowego  jest  izopropanol  (5–20%  objętości).  W  ostatnich  czasach  z  przyczyn 
ekonomicznych  i  ekologicznych  zastępowany  jest  innymi  substancjami  (3–5%  objętości). 
Inne  dodatki  zapobiegają  korozyjnemu  oddziaływaniu  roztworu  zwilŜającego  na  formę  
i części zespołu drukującego.  
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

10

Drukowanie wielokolorowe i wielobarwne 

W  drukowaniu  wielokolorowym  stosuje  się  farby  o  róŜnych  barwach  i  odcieniach,  

w zaleŜności od projektu. Tych barw i odcieni jest bardzo duŜo. NiemoŜliwe jest, aby fabryki 
farb  drukowych  produkowały  farby  o  tak  duŜej  liczbie  odcieni.  Wobec  tego  farby  trzeba  
w drukarni mieszać ze sobą w  celu uzyskania odpowiednich odcieni. Dla ułatwienia fabryki 
farb  drukowych  opracowują  wzorniki,  podając  w  nich  odcienie  jakie  moŜna  otrzymać  
z produkowanych przez nie farb. Mimo to, otrzymanie Ŝądanego odcienia jest czasem bardzo 
trudne.  

Aby  ułatwić  mieszanie  farb  i  uzyskanie  Ŝądanego  odcienia,  opracowano  róŜne  systemy 

barw farb. Najczęściej stosowany system jest system Pantone.  

W  systemie  Pantone  1000  wykorzystuje  się  trzynaście  farb  kolorowych  o  róŜnych 

barwach  oraz  białą  i  czarną.  Z  tych  farb  przez  mieszanie  moŜna  uzyskać  tysiąc  odcieni  do 
drukowania wielokolorowego.  

Obecnie  w  coraz  większym  stopniu  zaczyna  stosować  się  tzw.  mieszalnie  farb.  

W  mieszalni  farb  określa  się  komputerowo  potrzebny  odcień  i  ilości  poszczególnych  farb 
potrzebnych do uzyskania danego odcienia. Farby potrzebne do zmieszania są automatycznie 
odwaŜane  i  dostarczane  do  mieszalnika.  Po  wymieszaniu  otrzymuje  się  farbę  o  Ŝądanym 
odcieniu.  W  mieszalni  farb  mogą  być  wykorzystywane  pozostałości  farb  po  wykonanym 
nakładzie. Bez mieszalni wykorzystanie takich farb jest bardzo trudne.  

Farby  przeznaczone  do  drukowania  wielokolorowego  powinny  charakteryzować  się 

nieprzezroczystością. Kolejność nakładania tych farb zaleŜy od projektu graficznego nadruku. 
Najpierw  nakłada  się  tło,  potem  przewaŜnie  kolory  jaśniejsze,  później  ciemniejsze.  Przy 
drukowaniu spodniej strony podłoŜy przezroczystych kolejność jest odwrotna.  

W  drukowaniu  wielobarwnym  stosuje  się  powszechnie  drukowanie  czterema  farbami 

triadowymi:  Ŝółtą,  purpurową,  niebiesko-zieloną  i  czarną.  Farby  triadowe  róŜnych 
producentów róŜniły się nieco odcieniami. Powodowało to, Ŝe druki wielobarwne wykonane 
róŜnymi  triadami  róŜniły  się  barwami.  Obecnie  najczęściej  produkuje  się  triady 
znormalizowane  wg  tzw.  skali  europejskiej.  Kolory  wg  skali  europejskiej  nazywa  się  są 
następująco:  Ŝółty,  magenta,  cyjan,  czarny.  Dzięki  zastosowaniu  triad  w  skali  europejskiej, 
mimo  róŜnych  producentów,  uzyskuje  się  takie  same  rezultaty.  Rzadko  produkuje  się  inne 
farby triadowe.  

Farby  triadowe  są  częściowo  przezroczyste,  choć  teoretycznie  powinny  być  całkowicie 

przezroczyste.  

W  drukowaniu  wielobarwnym  powszechnie  stosuje  się  zadrukowywanie  tego  samego 

miejsca podłoŜa czterema zrastrowanymi formami drukowymi. 

W drukowaniu wielobarwnym naleŜy stosować odpowiednią, zalecaną przez producenta 

triady,  kolejność  drukowania  farbami.  Najczęściej  stosuje  się  kolejność:  Ŝółta,  magenta, 
cyjan, czarna.  

W  drukowaniu  wielobarwnym  uzyskuje  się  na  odbitce  barwy  wypadkowe  o  róŜnych 

odcieniach. Oko ludzkie widzi barwy za pośrednictwem tzw. czopków. Oko ma trzy rodzaje 
czopków: czułe na promieniowanie fioletowo-niebieskie o długości fali 400–500 nm, czułe na 
promieniowanie zielone o długości fali 500–600 nm oraz czułe na promieniowanie czerwone 
o  długości  fali  600–700  nm.  JeŜeli  na  czopki  pada  promieniowanie  czerwone,  to  reagują  na 
nie  tylko  czopki  wraŜliwe  na  promieniowanie  czerwone  i  uzyskuje  się  wraŜenie  koloru 
czerwonego.  JeŜeli  na  czopki  pada  promieniowanie  czerwone  i  zielone,  to  uzyskuje  się 
wraŜenie koloru Ŝółtego. JeŜeli światła czerwonego będzie więcej niŜ zielonego, to uzyska się 
wraŜenie  barwy  Ŝółtej  z  odcieniem  czerwonawym  lub  inaczej  Ŝółtej  ciepłej  lub 
pomarańczowej.  Gdy  promieniowania  zielonego  będzie  więcej  niŜ  czerwonego,  uzyska  się 
wraŜenie barwy Ŝółtej z odcieniem zielonkawym. W ten sposób za pośrednictwem oka, mózg 
człowieka uzyskuje wraŜenie wielu barw i odcieni.  

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

11

Gdy  do  oka  dotrze  jednakowa  ilość  promieniowania  czerwonego,  zielonego  

i  niebiesko-fioletowego,  wówczas  uzyska  się  wraŜenie  światła  białego.  JeŜeli  ilości  tego 
promieniowania  będą  małe,  to  uzyska  się  wraŜenie  szarości,  a  przy  bardzo  małych  jego 
ilościach  lub  jego  braku  –  wraŜenie  czerni.  Taka  synteza  światła  o  róŜnych  długościach  fal, 
jaka zachodzi w oku ludzkim, nazywa się addytywnym mieszaniem barw.  

Taki  sam  mechanizm  widzenia  występuje  przy  drukowaniu  wielobarwnym,  gdy  punkty 

rastrowe są małe. Wtedy poszczególne punkty rastrowe wszystkich czterech barw nie stykają 
się  ze  sobą.  JeŜeli  raster,  który  zastosowano,  ma  duŜą  gęstość  linii,  to  nie  rozróŜnia  się  ich  
i widzimy tylko jednolite pole. Gdy na białym podłoŜu, np. papierze, pojawią się bardzo małe 
punkciki  farby  Ŝółtej,  uzyska  się  wraŜenie,  Ŝe  dane  pole  jest  białe  z  odcieniem  Ŝółtawym. 
Intensywność odcienia Ŝółtego będzie wzrastała w miarę zwiększania punktów rastrowych.  

Farba Ŝółta charakteryzuje się tym, Ŝe pochłania światło niebiesko-fioletowe, przepuszcza 

lub odbija światło zielone i czerwone.  

Farba  magenta  pochłania  światło  zielone,  przepuszcza  lub  odbija  światło  czerwone  

i niebiesko-fioletowe.  

Farba 

cyjan 

pochłania 

ś

wiatło 

czerwone, 

przepuszcza 

lub 

odbija 

ś

wiatło  

niebiesko-fioletowe i zielone.  

Farba czarna nie przepuszcza i nie odbija światła, całe światło pochłania.  
JeŜeli  obok  punktów  Ŝółtych  znajdą  się  na  białym  podłoŜu  np.  takie  same  punkty  farby 

magenta, to oko ludzkie dostrzeŜe: biel papieru, 1 część światła czerwonego i 1 część światła 
zielonego  z  farby  Ŝółtej  oraz  1  część  światła  czerwonego  i  1  część  światła  niebiesko- 
-fioletowego  z  farby  magenta.  Suma:  1  części  światła  czerwonego,  1  części  zielonego  
i  1  części  niebiesko-fioletowego  dadzą  wraŜenie  światła  białego.  Pozostanie  więc  1  część 
ś

wiatła czerwonego – a więc uzyskamy wraŜenie nadruku barwą czerwoną. 

W ten sposób moŜna uzyskać wszystkie jasne odcienie barw. Gdy pojawią się trzy takie 

same punkty farb Ŝółtej, magenta i cyanu, uzyska się wraŜenie szarości.  

Inaczej  wygląda  tworzenie  róŜnych  barw,  gdy  punkty  rastrowe  są  duŜe.  Wtedy  punkty 

róŜnych  barw  są  nakładane  na  siebie.  JeŜeli  na  farbę  Ŝółtą  nałoŜymy  farbę  magenta,  wtedy 
farba magenta przepuści światło czerwone i niebiesko-fioletowe, farba Ŝółta pochłonie światło 
niebiesko-fioletowe  i  uzyskamy  wraŜenie  barwy  czerwonej.  JeŜeli  na  powierzchnię  tę 
nałoŜymy  farbę  cyjan,  pochłonie  ona  światło  czerwone  i  uzyskamy  wraŜenie  czerni.  Taki 
mechanizm tworzenia barw wypadkowych nazywamy subtraktywnym. Warstwy farb działają 
jak filtry optyczne – następuje odejmowanie promieniowania.  

Tak  powinno  być,  gdyby  farby  triadowe  były  idealne  pod  względem  pochłaniania  

i  przepuszczania  lub  odbijania  światła.  PoniewaŜ  tak  nie  jest,  nie  uzyskuje  się  prawidłowej 
czerni i konieczne jest stosowanie dodatkowo farby czarnej.  

 

Drukowanie światłodrukowe 

Ś

wiatłodruk  jest  techniką  drukowania  płaskiego,  której  cechą  charakterystyczną  jest 

moŜliwość uzyskiwania druku wielotonalnego bez stosowania rastra. Technika ta pozwala na 
maksymalnie  wierne  odtworzenie  oryginałów  wielotonalnych.  Z  tego  względu  stosuje  się  ją 
głównie  do  reprodukcji  dzieł  sztuki  –  obrazów  olejnych,  akwarel,  grafiki,  oryginałów  
o wartości historycznej, jak rękopisy, starodruki, fotografie, w celach artystycznych itp.  

Formą  drukową  w  światłodruku  jest  płyta  szklana  lub  aluminiowa  pokryta  światłoczułą 

warstwą  Ŝelatynowo-dwuchromianową,  którą  naświetla  się  przez  wielotonalny  negatyw 
fotograficzny. W procesie kopiowania warstwa kopiowa ulega fotoutwardzeniu, w zaleŜności 
od  przepuszczonej  przez  dane  miejsce  negatywu  ilości  promieniowania  aktynicznego.  Po 
nawilŜeniu  wodą  naświetlonej  warstwy  Ŝelatynowej  powstaje  na  jej  powierzchni  obraz, 
tworzący  się  na  skutek  róŜnej  zdolności  pęcznienia  w  wodzie  utwardzonych  i  nie 
utwardzonych  elementów  warstwy.  Miejsca  fotoutwardzone,  odpowiadające  elementom 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

12

negatywu o najmniejszej gęstości optycznej (cieniom oryginału), nie pęcznieją pod wpływem 
wilgoci  lub  pęcznieją  w  minimalnym  stopniu,  natomiast  w  procesie  drukowania  wykazują 
właściwości  oleofilowe.  Miejsca  nieutwardzone  lub  fotoutwardzone  słabo,  będące 
odpowiednikami  elementów  negatywu  o  największej  gęstości  optycznej  (świateł  oryginału), 
ulegają pęcznieniu w wodzie, przyjmując właściwości hydrofilowe.  

Elementem  drukującym  formy  drukowej  jest  delikatne,  mikroskopijnie  małe  ziarno 

Ŝ

elatynowe,  występujące  na  powierzchni  warstwy  kopiowej  w  postaci  drobnych  zmarszczeń  

i  spękań,  powstające  podczas  procesu  wytwarzania  formy.  Dzięki  temu  rozbijanie  obrazu 
oryginału na punkty rastrowe nie jest potrzebne.  

Proces wykonania światłoczułej formy drukowej jest nieskomplikowany technologicznie 

oraz stosunkowo tani. Dzięki wyeliminowaniu wielu procesów pośrednich, koniecznych przy 
wytwarzaniu  form  drukowych  do  innych  technik  drukowania,  uzyskuje  się  wierność 
odwzorowania niedostępną w pozostałych metodach reprodukcji oryginałów ilustracyjnych.  

Wadą  światłodruku  jest  mała  wytrzymałość  i  niewielka  trwałość  form  drukowych  oraz 

duŜa  wraŜliwość  warstwy  kopiowej  na  zmiany  temperatury  i  wilgotności,  występujące  
w  procesie  drukowania.  Powoduje  to  znaczne  wydłuŜenie  czasu  drukowania  nakładu,  ze 
względu  na  zmianę  właściwości  warstwy  światłodrukowej,  oraz  zmusza  do  ciągłej  kontroli 
parametrów procesu drukowania.  

Z  jednej  formy  uzyskuje  się  przeciętnie  ok.  1  tysiąca  odbitek.  Przez  zastosowanie  do 

produkcji  warstwy  kopiowej  właściwego  rodzaju  Ŝelatyny  oraz  zachowując  optymalne 
warunki  wilgotności  i  temperatury  moŜna  uzyskać  nawet  trzykrotnie  większą  wytrzymałość 
formy, co pozwala na uzyskanie około 3 tysięcy odbitek  

 

Drukowanie litograficzne 

Kamienie  litograficzne  są  wapieniami  warstwicowymi.  Do  drukowania  uŜywa  się 

kamieni  w  postaci  płyt  grubości  5–10  cm  o  gładkiej,  przeszlifowanej  powierzchni,  
o właściwościach hydrofilowych.  

Wykonanie  ręczne  formy  na  kamieniu  litograficznym  polega  na  narysowaniu  na 

powierzchni  kamienia  rysunku  lewo  czytelnego  tłustymi  substancjami,  jakimi  są  tusze  lub 
kredki.  Rysunki  tuszowe  wykonuje  się  pędzlem,  piórkiem  lub  innymi  przyrządami,  rysunki 
kredkowe zaś specjalnymi kredkami litograficznymi. Wykonanie rysunku kredkowego uznaje 
się za trudniejsze.  

Po  naniesieniu  rysunku  kamień  podlega  preparacji,  w  czasie  której  kamień  i  rysunek 

uzyskują  odpowiednie  właściwości.  Po  naniesieniu  rysunku  kamień  przeciera  się  lekko 
talkiem i pokrywa roztworem gumy arabskiej za pomocą gąbki, a następnie pozostawia się go 
na  co  najmniej  kilkanaście  godzin.  Guma  arabska  wnika  na  powierzchniach  bez  rysunku  
w  głąb  porów  kamienia.  Zawarta  w  gumie  substancja  –  kwas  arabinowy  tworzy  na  tych 
powierzchniach  nierozpuszczalną  w  wodzie  warstewkę  odpychającą  tłuszcze,  a  więc  i  farbę 
litograficzną. Następnie zmywa się gumę arabską pozostałą na kamieniu. MoŜna teŜ wykonać 
wtedy  korektę  minusową,  przez  zmycie  rysunku  terpentyną  i  specjalną  tynkturą  asfaltową 
oraz  korektę  plusową,  przez  naniesienie  dodatkowego  rysunku  tuszem  lub  kredkami 
litograficznymi.  

Tak  otrzymana  forma  drukowa  jest  mało  wytrzymała  i  niekiedy  przeprowadza  się 

dodatkowe  wzmocnienie  rysunku  formy.  W  tym  celu  na  kamień  litograficzny  nakłada  
się farbę litograficzną, a następnie posypuje sproszkowaną kalafonią. Proszek ten przyczepia 
się do powierzchni farby o właściwościach przylepnych. W celu utwardzenia warstwy kamień 
podgrzewa się. W efekcie tego kalafonia topi się i miesza z farbą, tworząc twardą warstewkę.  

W  kolejnym  etapie  powierzchnię  kamienia  poddaje  się  niewielkiemu  trawieniu  za 

pomocą  rozcieńczonego  roztworu  kwasu,  w  wyniku  czego  tworzy  się  niewielki  relief 
wypukły powierzchni drukujących. Następnie kamień pokrywa się powtórnie, na co najmniej 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

13

kilkanaście  godzin, roztworem  gumy  arabskiej i po zmyciu stanowi on formę drukową, tzw. 
kamień oryginałowy.  

Z  litograficznej  formy  drukowej  moŜna  bezpośrednio  drukować  bądź  przenieść  rysunek  

z kamienia oryginałowego, za pomocą papieru przedrukowego, na inny kamień litograficzny 
lub  płytę  metalową.  MoŜliwe  jest  takŜe  wykonanie  rysunku  na  papierze  przedrukowym,  
a następnie przeniesienie go na kamień litograficzny.  
 
Bezpieczeństwo w drukarni – zasady ogólne 

Szkolenie  operatora  maszyny  –  operator  maszyny  powinien  być  odpowiednio 

przeszkolony przed rozpoczęciem obsługi jakiegokolwiek wyposaŜenia. NaleŜy kierować się 
procedurami  działania  zalecanymi  przez  producenta  maszyny,  a  takŜe  rozszerzyć  procedury 
bezpieczeństwa, Ŝeby zapewnić dodatkową ochronę osobistą.  

Przebywając  blisko  działających  maszyn,  naleŜy  zakryć  długie  włosy,  unikać  noszenia 

luźnych  ubrań,  biŜuterii,  krawatów.  Zabezpieczyć  się  przed  wszystkimi  moŜliwymi 
zagroŜeniami. JeŜeli jest to konieczne, załoŜyć kask i zatyczki do uszu. Zawsze nosić obuwie 
z  nakładką  stalową,  Ŝeby  uniknąć  zranienia  cięŜkimi  zwojami  papieru  lub  narzędziami; 
podeszwy  butów  ochronnych  nie  powinny  przyczyniać  się  do  powstawania  iskier  na  skutek 
tarcia. Przed stycznością z chemikaliami naleŜy zastosować zalecane środki ochrony osobistej 
i zapoznać się z Kartą charakterystyki danego materiału.  

Umiejscowienie  maszyny  –  instalowanie  maszyny  wymaga  dokładnego  zaplanowania. 

Efektywne  wykorzystanie  obszaru  podłogi  jest  bardzo  istotne.  Miejsce  przeznaczone  na 
maszynę powinno spełniać następujące warunki:  

 

Podłoga musi być przystosowana do utrzymania cięŜaru maszyny.  

 

Wolna przestrzeń dookoła maszyny powinna być wystarczająco duŜa, aby umoŜliwić na 
bezpieczny transport materiałów i zaopatrzenia.  

 

Operatorzy  maszyny  powinni  mieć  odpowiednio  duŜą  przestrzeń  do  bezpiecznego 
usuwania zadrukowanego materiału z wykładaka.  

 

Maszyna  powinna  być  tak  umiejscowiona,  Ŝeby  jej  obsługa  i  serwisowanie  nie 
kolidowały z sąsiednim wyposaŜeniem.  

 

Pomieszczenie,  w  którym  umieszczona  jest  maszyna,  powinno  być  wyposaŜone  
w  urządzenia  pochłaniające  dźwięk,  Ŝeby  zapobiec  wzmocnieniu  i  transmisji  odgłosów 
spowodowanych działaniem maszyny.  

 

W pomieszczeniu powinno być zapewnione miejsce dla wyposaŜenia pomocniczego.  

 

Warunki oświetlenia i wentylacji muszą być zgodne z wymaganiami przepisów bhp.  
Dobra  lokalizacja  maszyny  musi  być  poparta  odpowiednim  utrzymaniem  porządku,  co 

pozwala  na  stworzenie  bezpiecznych  warunków  pracy.  Wszystkie  odpadki  muszą  być 
składowane  w  odpowiednich,  dogodnie  rozmieszczonych  kontenerach.  Szmaty  nasiąknięte 
rozpuszczalnikiem powinny być składowane w zamkniętych pojemnikach.  
 
Bezpieczeństwo mechaniczne  

Osłony  w  maszynie  –  osłony  w  maszynie  stosowane  są  jako  bariery  chroniące 

pracowników  przed  zagroŜeniem  związanym  z  ruchomymi  częściami,  strefami  kontaktu  
i  niebezpiecznymi  miejscami  wyposaŜenia  maszyny.  Strefa  kontaktu  definiowana  jest  jako 
punkt  lub  linia  kontaktu  dwóch  obracających  się  powierzchni  (czyli  wałków  lub  cylindrów) 
albo  obszar  w  maszynie,  w  którym  dwie  powierzchnie  zbliŜają  się  do  siebie  do  momentu 
styku  lub  z  wytworzeniem  nacisku.  Obecnie  producenci  obudowują  wszystkie  ruchome 
części,  tak  Ŝeby  pracownicy  nie  mogli  uszkodzić  sobie  palców  i  rąk.  Dodatkowo,  aby 
wyeliminować  bezpośredni  kontakt  pracowników  z  ruchomymi  częściami  maszyny, 
stosowane są osłony, które:  

 

zapobiegają wypadkom spowodowanym przez błąd człowieka,  

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

14

 

uniemoŜliwiają  pracownikom  kontakt  z  odsłoniętymi  komponentami  elektrycznymi, 
ruchomymi obiektami metalowymi i rozpryskami olejów,  

 

pozwalają na bezpieczne przeprowadzenie konserwacji.  

 

Osłony  muszą  być  dostosowane  do  maszyny  i  wykonywanych  na  niej  działań, 

uniemoŜliwiać dostęp do miejsc niebezpiecznych podczas pracy maszyny, być niemoŜliwe do 
usunięcia  podczas  działania  maszyny,  nie  stwarzać  zagroŜenia  dla  operatora  i  wymagać 
minimalnej konserwacji.  

W arkuszowej maszynie offsetowej muszą być osłaniane następujące obszary:  

 

Strefa kontaktu pomiędzy cylindrem formowym a cylindrem pośrednim.  

 

Koła  zębate  w  pobliŜu  pierścieni  odtaczania  na  krawędziach  cylindra  formowego  
i pośredniego.  

 

Tylna część cylindra pośredniego i formowego przy stole spływowym.  

 

Urządzenia wyprowadzające na końcu samonakładaka. 

 

Szereg wałków zespołu farbowego i nawilŜającego.  

 

Krzywka kontrolująca wysokość stosu w samonakładaku.  

 

Końcowa część samonakładaka i wykładaka. 

 

Transportery łańcuchowe.  

 

Celowe 

ominięcie 

urządzeń 

zabezpieczających 

jest 

naruszeniem 

przepisów 

bezpieczeństwa  pracy  i  stwarza  niepotrzebne  zagroŜenie  dla  wszystkich  pracowników. 
Operator  maszyny  powinien  okresowo  sprawdzać  wszystkie  systemy  zabezpieczeń  (osłony, 
blokady  itd.),  aby  zapewnić  ich  właściwe  funkcjonowanie.  Maszyna  nie  powinna  być 
uruchamiana, dopóki wszystkie osłony zabezpieczające nie znajdą się na swoim miejscu.  

W idealnej sytuacji maszyna nie powinna działać, jeŜeli jakakolwiek osłona nie znajduje 

się  na  właściwym  miejscu.  Największe  problemy  sprawiają  stare  urządzenia  niewyposaŜone 
w osłony lub urządzenia działające pomimo uszkodzonych zabezpieczeń. W obu wypadkach 
przepisy wymagają niezwłocznego zainstalowania nowych osłon i zabezpieczeń. Pracownicy 
powinni być przeszkoleni w zakresie prawidłowego umieszczenia osłon, poprawnego uŜycia 
systemu  przycisków  „stop/bezpieczny/gotowy”  i  bezpiecznych  procedur  czyszczenia 
maszyny.  

 

Przepisy  bezpieczeństwa  dotyczące  blokowania  i  oznaczania  maszyn  –  przepisy  bhp 

odnośnie  standardu  bezpieczeństwa  dotyczącego  blokowania  i  oznaczania  maszyn  oraz 
obszarów  pracy  zostały  wprowadzone  w  Polsce  w  2002  roku.  Wymagają  one  od 
pracowników/operatorów  stosowania  urządzeń  (narzędzi)  blokujących  i  odłączających  
od  zasilania  oraz  odpowiedniego  oznaczenia  na  czas  prowadzonych  prac,  jeŜeli  istnieje 
potencjalne  ryzyko  przypadkowego  uwolnienia  energii  lub  uruchomienia.  Innymi  słowy, 
urządzenia  blokujące  i  oznaczenia  powinny  być  stosowane,  jeŜeli  na  maszynie  są 
przeprowadzane  jakiekolwiek  działania  odbiegające  od  jej  przeznaczenia,  z  wyjątkiem 
drobnych  napraw,  konserwacji  i  regulacji  nie  wymagających  kontaktu  operatora  
z  komponentami  maszyny  i  nie  naraŜających  pracownika  na  nieoczekiwane  poraŜenie 
prądem,  uruchomienie  urządzenia  lub  uwolnienie  zgromadzonej  energii.  śeby  spełnić 
standardowe wymagania, naleŜy przeprowadzić następujące działania:  

 

Sporządzić  analizę  zagroŜeń  pracy  w  celu  identyfikacji  potencjalnego  zagroŜenia 
związanego z mechanizmami lub wyposaŜeniem maszyny.  

 

Sporządzić  listę  specjalnych  procedur  blokujących  oraz  oznaczeń  i  określić,  kiedy  będą 
stosowane dla określonych mechanizmów z potencjalnym naraŜeniem energetycznym.  

 

Sporządzić pisemny program.  

 

Sporządzić i wdroŜyć program szkolenia pracowników.  

 

Sporządzić zewnętrzny program wykonawczy.  

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

15

Drobne naprawy, konserwacja i prace przygotowawcze – drobne naprawy i konserwacja 

są  definiowane  jako  „działania,  które  mogą  być  przeprowadzone  z  zachowaniem  zasad 
bezpieczeństwa  i  przy  których  nie  jest  wymagane  odłączenie  maszyny  od  źródła  zasilania”. 
Drobne naprawy i konserwacja obejmują następujące działania:  

 

Usuwanie zakleszczeń papieru.  

 

Drobne oczyszczanie (mycie obciągu gumowego, mycie wałków).  

 

Operacje smarowania i regulacji.  

 

Nawijanie papieru na zwój i zmiana zwoju.  
Prace  przygotowawcze  są  definiowane  jako  „jakiekolwiek  działanie  wykonane  w  celu 

przygotowania  maszyny  lub  jej  wyposaŜenia  do  działania”.  Prace  przygotowawcze 
obejmujące następujące czynności:  

 

MontaŜ formy drukowej.  

 

Ustawienie nacisku.  

 

Ustawienie formatu.  

 

Ustawianie wałków.  
Drukarze  mają  moŜliwość  uŜycia  „dodatkowego  efektywnego  zabezpieczenia”  podczas 

wykonywania  napraw,  konserwacji  i  ustawień.  Definiowane  jest  ono  jako  działanie  
z  zastosowaniem  dodatkowego  efektywnego  zabezpieczenia,  jeŜeli  spełnione  są  następujące 
warunki:  

 

Naprawy są przeprowadzane przy zatrzymanej maszynie.  

 

KaŜdy  pracownik  serwisujący  ma  nieustanną  i  wyłączną  kontrolę  nad  włączaniem 
maszyny.  

 

Pracownicy  serwisowi  są  zaopatrzeni  w  osłony  zabezpieczające  przed  naraŜeniem  na 
szkodliwą, zmagazynowaną lub szczątkową energię. 
Metoda  skokowego,  ręcznie  sterowanego,  wolnego  trybu  biegu  maszyny  stosowana  

w  połączeniu  z  systemem  zabezpieczenia  jest  jednym  z  alternatywnych  środków  ochrony. 
Metoda  powolnego  skokowego,  ręcznie  sterowanego,  wolnego  trybu  biegu  maszyny 
obejmuje następujące procedury:  

 

Zatrzymanie  maszyny  i  przełączenie  jej  w  pozycję  zabezpieczoną  za  pomocą  przycisku 
zabezpieczona! stop.  

 

Przeprowadzenie  określonego  działania  (czyli  mycie  obciągu  gumowego,  smarowanie, 
usunięcie zakleszczonego papieru itd.).  

 

Zwolnienie przycisku bezpieczeństwa, przesunięcie maszyny o mały skok i ponowne jej 
zatrzymanie.  

 

Powtarzanie  powyŜszej  procedury  do  momentu  zakończenia  działania.  Po  zakończeniu 
upewnienie  się,  Ŝe  wszystkie  osoby  znajdują  się  w  bezpiecznej  odległości  od  maszyny, 
zwolnienie przycisku stop i wciśnięcie przycisku start.  
PoniŜej  wymienione  zostały  czynności  naprawcze  i  konserwacyjne,  które  nie  mogą  być 

przeprowadzane  podczas  normalnej  pracy  maszyny  i  wymagają  procedur  blokowania  oraz 
oznaczania:  
1.

 

Działania, podczas których silniki pomocnicze i silniki samonakładaka nie są wyłączone 
za  pomocą  przycisku  tryb  bezpieczny  i  przy  wykonywaniu,  których  operator  nie  moŜe 
zachować wyłącznej kontroli nad maszyną lub jej elementami, na przykład podczas:  

 

Oczyszczania samonakładaka i wykładaka w maszynach arkuszowych.  

 

Oczyszczania  systemu  odwijania  i  prowadzenia  wstęgi  papieru  ze  zwoju 
w maszynach zwojowych.  

 

Oczyszczania  lub  wymiany  filtrów  powietrza  stosowanych  do  wentylacji 
toksycznych lub łatwo palnych materiałów albo sprzętu elektrycznego generującego 
ciepło.  

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

16

2.

 

Działania,  które  wymagają  od  operatora  usunięcia  większych  elementów  wyposaŜenia, 
takich jak: osłony lub bariery uniemoŜliwiające dostęp do ruchomych części maszyny lub 
sprzętu elektrycznego:  

 

Prowadzone bez usuwania tych komponentów.  

 

Wymagające  od  operatora  opuszczenia  obszaru,  w  którym  znajdują  się  panele 
sterowania, których kontrola jest wymagana przez operatora.  

3.

 

Wymiana  wałków  wymaga  procedur  blokowania  i  oznaczania,  gdy  niezbędna  jest 
współpraca  dwóch  osób  i  w  przypadku  braku  systemu  szybkiego  mocowania 
umoŜliwiającego bezpieczne usuwanie wałka przez jedną osobę. 

4.

 

Naprawa/usuwanie belki z łapkami, wymiana przekładni i prace elektryczne.  

 

Oczyszczanie  –  poniŜsze  procedury  są  zalecane  podczas  mycia  obciągów  gumowych  

i nanoszenia środków czyszczących lub zabezpieczających na powierzchnię form drukowych 
w maszynach wielokolorowych:  

 

Operator  nadzorujący  powinien  zablokować  wszystkie  przyciski  startowe  poza  jednym, 
który  będzie  uŜywany;  wszyscy  członkowie  obsługi  powinni  znajdować  się  
w bezpiecznej odległości od maszyny.  

 

Operator  maszyny  przesuwa  ją  o  mały  skok  do  momentu  ukazania  się  obciągu 
gumowego  i  formy,  wtedy  zostaje  naciśnięty  i  zablokowany  przycisk  stop  przy 
pierwszym zespole drukującym.  

 

Asystent blokuje przyciskiem stop drugi zespół drukujący.  

 

Obaj  operatorzy  maszyny  oczyszczają  widoczne  segmenty  obciągów  gumowych.  
Na formy nadawany jest roztwór do gumowania lub inny środek.  

 

Gdy  obaj  operatorzy  znajdują  się  w  bezpiecznej  odległości  od  cylindrów,  przycisk  stop 
zostaje  odblokowany,  co  jest  sygnalizowane  za  pomocą  pojedynczego  sygnału 
dźwiękowego lub brzęczyka.  

 

Operator  przy  pierwszym  zespole  przesuwa  maszynę  o  mały  skok  do  następnego 
segmentu obciągu gumowego i formy i ponownie zatrzymuje maszynę·  

 

Procedura  ta  jest  powtarzana  do  momentu  całkowitego  oczyszczenia  wszystkich 
obciągów gumowych i zagumowania wszystkich form drukowych.  

 

Przenoszenie  materiałów  –  nowo  dostarczone  materiały  powinny  być  umieszczane  

w  specjalnym  pomieszczeniu  odbiorczym  i  ustawiane  w  bezpiecznej  odległości  od  przejść  
i  dróg  dostępu.  CięŜkie  przedmioty  nie  powinny  być  podnoszone  bez  zastosowania 
odpowiednich  procedur.  PoniŜej  przedstawione  zostały  niektóre  czynności,  które  powinny 
być wykonane podczas załadowywania lub przemieszczania materiału:  

 

Stosować odpowiedni sprzęt podnoszący – dźwigi, wózki, liny, bloki, haki.  

 

Pozostawać  w  bezpiecznej  odległości  od  obszaru  znajdującego  się  pod  uniesionym 
materiałem.  

 

Operatorzy 

urządzeń 

podnoszących 

powinni 

nosić 

odpowiednie 

rękawice 

zabezpieczające 

przed 

obraŜeniami 

spowodowanymi 

rozgrzanymi 

trzpieniami 

obrotowymi, linami i łańcuchami.  

 

Zachować  szczególną  ostroŜność  przy  uŜyciu  narzędzi  tnących  do  usuwania  papieru 
ochronnego.  
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

17

PoniŜej  wymienione  zostały  niektóre  wymogi,  jakie  naleŜy  spełnić  przy  manipulowaniu 

paletami:  

 

Nigdy nie opierać palet o maszynę.  

 

Nigdy nie ustawiać palet na krawędziach, poniewaŜ mogą się przewrócić i spowodować 
obraŜenia lub fizyczne uszkodzenia sprzętu.  

 

Palety  powinny  być  składowane  w  odpowiednim  miejscu,  dopóki  nie  zostaną 
odpowiednio rozmontowane i usunięte.  

 

Puste palety powinny być transportowane na wózkach, a nie ręcznie.  

 

Puste  palety  powinny  być  ustawiane  jedna  na  drugiej,  tak  Ŝeby  utworzony  stos  był 
stabilny (maksymalna wysokość stosu moŜe wynosić 1,5 m).  

 

Przy przemieszczaniu duŜych palet zawsze korzystać z pomocy drugiej osoby.  

 

Nigdy nie rzucać paletami; zawsze układać je odpowiednio na stosie.  

 

Przy załadowywaniu palet upewnić się, Ŝe cięŜar nie przewróci się lub nie ześliźnie przy 
przypadkowym potrąceniu.  

 

Usunąć  taśmy  stalowe  z  materiałów  na  palecie  w  taki  sposób,  Ŝeby  taśmy  nie 
odskakiwały po przecięciu. (podczas tego procesu powinny być stosowane przecinaki do 
taśm stalowych z przedłuŜonymi trzonkami, okulary i rękawice ochronne).  

 

Fragmenty metalu odciętego z palet powinny być bezpiecznie usunięte.  

 

Niewłaściwe  uŜytkowanie  wózków  i  podnośników  moŜe  spowodować  obraŜenia.  Przy 

uŜyciu wózków i podnośników powinny być zastosowane następujące środki ostroŜności:  

 

Zawsze  nosić  obuwie  ze  stalową  nakładką  podczas  pracy  przy  cięŜkich  obiektach  
i sprzęcie.  

 

JeŜeli wózki nie są uŜywane, to pozostawić je w miejscu do tego przeznaczonym.  

 

Nigdy nie jeździć i nie stawać na podnośnikach.  

 

Stosować wózki tylko według wskazań podanych w instrukcji.  

 

Zgłaszać wszystkie trudności zaobserwowane podczas działania podnośnika.  

 

Na  początku  zmiany  sprawdzić  wszystkie  elementy  (koła,  światła,  klaksony,  baterie) 
podnośnika.  

 

Samonakładak  –  wiele  obraŜeń  moŜe  być  spowodowanych  podczas  podnoszenia  

i  załadowywania  nowej  partii  materiału  na  maszynę.  Zastosowanie  niŜej  wymienionych 
ś

rodków  ostroŜności  pozwoli  na  zminimalizowanie  obraŜeń  związanych  z  pracą 

samonakładaka: 

 

Nigdy nie przechodzić pod paletą lub mechanizmem podnoszącym.  

 

JeŜeli  konieczne  jest  przesunięcie  cięŜaru,  to  podnoszenie  musi  zostać  zatrzymane 
dopóty, dopóki cięŜar nie zostanie ustawiony we właściwej pozycji.  

 

Nigdy nie poprawiać jakiejkolwiek części cięŜaru, gdy jest on uniesiony.  

 

Sporządzić instrukcję opisującą krok po kroku działania podczas zmiany załadunku.  

 

Obserwować  postęp  w  podnoszeniu  ładunku  i  upewnić  się,  Ŝe  zatrzyma  się  on  na 
właściwym poziomie.  

 

Sprawdzić  wszystkie  elektromechaniczne  czujniki  ograniczające,  automatycznie 
zatrzymujące podnoszenie.  

 

Operatorzy powinni podczas zmiany stosu nosić rękawice skórzane, zabezpieczające ich 
dłonie przed skaleczeniami i moŜliwą infekcją·  

 

Utrzymywać  napręŜenie  na  linach  i  łańcuchach,  Ŝeby  zapobiec  ich  ześlizgiwaniu  się  
i  Ŝeby  upewnić  się,  Ŝe  wszystkie  haki  lub  inne  urządzenia  łączące  są  dobrze 
umiejscowione w belkach wspornikowych cięŜaru.  

 

Nigdy nie prostować arkusza, gdy łapki są gotowe do podania go na cylinder dociskowy.  

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

18

Wykładak  –  zabezpieczenie  transportera  z  łapkami  jest  szczególnie  waŜne.  Transporter 

przekazuje arkusze z cylindra dociskowego na wykładak. Składa się z poprzeczek z łapkami 
zamocowanych  na  zamkniętych  łańcuchach  osadzonych  na  kołach  zębatych.  Łańcuch,  koła 
zębate  i  poprzeczki  z  łapkami  powinny  być  całkowicie  zasłonięte  osłoną  ograniczającą. 
Dodatkowo  przycisk  stop  powinien  być  umieszczony  blisko  wykładaka  na  wypadek  awarii 
lub zakleszczenia papieru.  

W  niektórych  systemach  przyczyną  zagroŜeń  mogą  być  dodatkowe  elementy,  

tj. urządzenia odprowadzające elektryczność statyczną i urządzenia napylające.  

JeŜeli proszek zapobiegający odciąganiu będzie osadzał się na ramie maszyny, osprzęcie 

ś

wietlnym  i  innych  obszarach  hali  maszyn,  to  moŜe  doprowadzić  do  samozapłonu  pyłu. 

Dlatego  teŜ  w  niektórych  maszynach  stosowane  są  odpylacze.  Pył  powinien  zostać 
sprzątnięty,  jeŜeli  kolor  materiału,  na  którym  się  osadził,  jest  niewidoczny.  Powinny  być  do 
tego  stosowane  tylko  urządzenia  powietrzne  lub  odporne  na  samozapłon.  JeŜeli  nie  są  one 
dostępne, pył powinien zostać zamieciony.  

Usuwanie  arkuszy  z  wykładaka  w  celu  ich  oceny  wymaga  duŜego  doświadczenia  

i  nadzwyczajnej  ostroŜności.  NaleŜy  się  upewnić,  Ŝe  osłony  łańcuchów  są  właściwie 
rozmieszczone. Nie naleŜy nigdy usuwać tych osłon.  

Wielokolorowe  arkuszowe  maszyny  offsetowe  wykorzystują  cylindry  transportujące 

pomiędzy zespołami drukującymi. Czasami urządzenia te muszą zostać wyregulowane w celu 
zapobieŜenia  powstawania  smug  na  arkuszu.  Operator  przeprowadzający  tę  operację  musi 
przestrzegać procedury blokowania i oznaczania maszyn. (Zalecany jest system alarmujący).  
 

Zespół farbowy – wałki w układzie wałków farbowych stwarzają zagroŜenie wciągnięcia. 

Dlatego  teŜ  miejsca  niebezpieczne,  czyli  obszary  kontaktu  pary  poruszających  się  wałków, 
powinny  być  osłonięte  w  celu  uniemoŜliwienia  przypadkowego  kontaktu.  Metalowe  osłony 
lub  stalowe  kątowniki  powinny  być  dobrze  zamocowane  w  ramie  maszyny  i  osłaniać  strefę 
kontaktu  wałków  na  całej  ich  szerokości.  Osłony  moŜna  w  łatwy  sposób  zdjąć  podczas 
wymiany wałka.  
 

Cylindry  –  obszary  maszyny,  w  których  znajdują  się  cylindry,  obciągi  gumowe  i  wałki 

stwarzają  większe  ryzyko  zranienia  niŜ  inne  jej  obszary.  Dlatego  teŜ  bardzo  waŜne  jest 
zachowanie ostroŜności, dokładne szkolenie obsługi i poprawne rozmieszczenie osłon.  

Strefa  kontaktu  między  formą  drukową  a  cylindrem  pośrednim  takŜe  powinna  być 

zabezpieczona.  Zalecenia  bhp  wymagają  od  operatora  naciśnięcia  równocześnie  dwóch 
przycisków: startu i wolnego biegu maszyny w celu włączenia obrotów cylindra. Eliminuje to 
moŜliwość  przypadkowego  uruchomienia  maszyny  z  największą  prędkością.  Nigdy  nie 
naleŜy elektronicznie wyłączać tego systemu. 

Operator powinien zatrzymać maszynę przed usunięciem brudu lub drobin z powierzchni 

formy  drukowej  bądź  cylindra  pośredniego.  MoŜna  równieŜ  zastosować  zdalnie  sterowane 
urządzenie usuwające te zanieczyszczenia w trakcie działania maszyny.  
 

Pomosty  maszyny  –  pomosty,  przejścia,  schody  i  drabinki  powinny  być  zgodne  

z przepisami bhp. Naprawy lub procedury konserwacji mogą wymagać usunięcia niektórych 
elementów,  które  powinny  zostać  ponownie  zamontowane  przed  uruchomieniem  maszyny. 
Wszystkie połączone zawiasowo elementy pomostu powinny zostać zamknięte podczas pracy 
maszyny.  Pomosty  nie  powinny  być  wykorzystywane  do  magazynowania,  poniewaŜ 
kontenery i narzędzia mogą łatwo z nich spaść.  

Materiały,  z  których  wykonywane  są  pomosty,  powinny  być  solidne  i  mieć  podłogę  

z  wykładziną  antypoślizgową.  Powierzchnie  pomostów  wymagają  regularnego  oczyszczania 
dla zapobieŜenia gromadzeniu się na nich kurzu, oleju lub smarów.  

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

19

Narzędzia  –  narzędzia  niezbędne  do  obsługi  maszyny  i  konserwacji  powinny  być 

przechowywane  w  szafce  z  narzędziami  lub  w  skrzynce.  Klucz  lub  śrubokręt  moŜe  
z  łatwością  wpaść  do  zespołu  drukującego  i  spowodować  jego  uszkodzenie.  Dlatego  teŜ 
określone narzędzia powinny być stosowane tylko do tych prac, do których są przeznaczone. 
Złe  uŜycie  narzędzi  moŜe  przyczynić  się  do  zranienia  pracownika  lub  mechanicznych 
uszkodzeń  maszyny.  Na  przykład  kombinerki  nie  powinny  być  stosowane  do  nakrętek  lub 
ś

rub, poniewaŜ mogą je zdeformować. W obszarach, w których stosowane są rozpuszczalniki, 

naleŜy  uŜywać  narzędzi,  które  nie  powodują  powstawania  iskier.  Wszystkie  narzędzia 
powinny być regularnie sprawdzane; jeŜeli narzędzie jest zuŜyte, naleŜy je wymienić.  
 
Bezpieczeństwo poŜarowe  

Substancje  takie,  jak:  izopropanol,  rozpuszczalniki  farb,  rozpuszczalniki  do  mycia,  jak 

nafta,  są  łatwo  palne  i  w  określonych  warunkach  mogą  eksplodować.  Przy  pracy  z  tymi 
substancjami  zabronione  jest  palenie  i  uŜywanie  otwartego  ognia.  Przepisy  wymagają 
umieszczenia gaśnic w fabrykach i biurach, a w szczególności w drukarniach. Gaśnice muszą 
być  wyraźnie  oznaczone  i  łatwo  dostępne.  Ich  stan  i  poprawność  działania  muszą  być 
sprawdzane w regularnych odstępach czasu.  

Obszary zakładu, w których stosowane są łatwo palne lub Ŝrące chemikalia, powinny być 

wyposaŜone w prysznice bezpieczeństwa. 

RóŜne rodzaje poŜarów wymagają róŜnych metod ich gaszenia:  

 

Typ  A  –  papier,  drewno,  ciała  stałe.  Odpowiednim  środkiem  gaśniczym  jest  woda. 
(Stosowany moŜe być równieŜ dwutlenek węgla).  

 

Typ  B  –  ciecze,  rozpuszczalniki,  benzyna.  Odpowiednim  środkiem  gaśniczym  jest 
dwutlenek węgla. Woda moŜe spowodować rozlanie się płonącego rozpuszczalnika.  

 

Typ C – poŜary elektryczne. Wymagane są specjalne gaśnice. Woda spotęguje poŜar.  

 

Typ D – metale łatwo palne (magnez, aluminium, sód). Ani woda, ani dwutlenek węgla 
nie nadają się do gaszenia poŜaru tego typu.  

 

Samoczynne  zapalenie  lub  spalenie  –  reakcja  polimeryzacji  oksydacyjnej  zachodząca 

podczas  utrwalania  się  farb  jest  egzotermiczna  (wydziela  ciepło).  Szmatki  i  materiały,  które 
zawierają  wysychające  oleje,  wydzielają  ciepło  podczas  powolnej  reakcji  oleju  z  tlenem  
z  powietrza.  Wraz  ze  wzrostem  temperatury  wzrasta  prędkość  reakcji,  a  ciepło  jest 
wydzielane  w  większych  ilościach  i  z  większą  prędkością.  Problem  ten  staje  się  jeszcze 
powaŜniejszy  w  obecności  łatwo  palnych  rozpuszczalników  farb.  Szmatka  lub  materiał 
zanurzony  w  farbie  bądź  lakierze,  pozostawiony  na  pewien  czas,  moŜe  wygenerować 
wystarczająco  duŜo  ciepła,  Ŝeby  spowodować  samoczynne  zapalenie  się  rozpuszczalnika  
i samego materiału.  

Pojemniki zawierające zuŜyte czyściwo wykorzystane przy oczyszczaniu maszyny muszą 

być regularnie opróŜniane, najlepiej codziennie.  

 

Elektryczny  zapłon:  iskry,  uziemienie  i  połączenie  –  w  drukarni  unoszą  się  zazwyczaj  

w  powietrzu  opary  rozpuszczalnika.  W  pobliŜu  pojemników  z  rozpuszczalnikami  
i  w  sąsiedztwie  maszyny  koncentracja  oparów  moŜe  być  bardzo  wysoka.  Nawet  jedna  iskra 
moŜe  spowodować  zapalenie  się  rozpuszczalnika,  czego  rezultatem  będzie  poŜar  lub 
eksplozja.  

Wszystkie  kontenery  z  substancjami  łatwo  palnymi  powinny  być  przechowywane  

w  odpowiednim  pomieszczeniu  poza  halą  maszyn.  Powinny  być  uziemione  i  połączone,  co 
zapobiega iskrzeniu spowodowanemu elektrycznością statyczną. Oba te terminy są stosowane 
wymiennie,  ale  połączenie  oznacza  eliminację  róŜnicy  potencjału  elektrycznego  pomiędzy 
dwoma  obiektami  takimi  jak  rozpuszczalnik  i  pojemnik;  uziemienie  eliminuje  róŜnicę 
potencjałów pomiędzy obiektem i ziemią.  

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

20

Do  przenoszenia  małych  ilości  łatwo  palnych  substancji  w  hali  maszyn  muszą  być 

stosowane  metalowe  pojemniki  zabezpieczające  z  wiekiem  i  metalową  osłoną  (tłumikiem 
płomieni).  Metalowa  osłona  zapobiega  przedostawaniu  się  iskier  do  pojemnika  i  eksplozji. 
Osłona  rozprasza  ciepło  iskier  na  takiej  samej  zasadzie,  jak  lampy  stosowane  w  kopalniach 
przez górników.  
 
Bezpieczeństwo elektryczne 

Elektryczność  moŜe  uszkodzić  wyposaŜenie,  spowodować  poŜar  i  cięŜkie  poparzenia 

oraz poraŜenia. Dlatego teŜ naleŜy zachować szczególną ostroŜność podczas pracy w pobliŜu 
połączeń elektrycznych.  

W  hali  maszyn  powinien  znajdować  się  główny  przełącznik,  za  pomocą  którego  moŜna 

odłączyć  zasilanie  wszystkich  maszyn  i  urządzeń.  W  razie  awarii  całe  zasilanie  zostaje 
odłączone.  Dodatkowo  w  strategicznych  miejscach  maszyny  rozmieszczone  są  awaryjne 
przyciski  pozwalające  na  odłączenie  zasilania  w  sytuacjach  awaryjnych.  Dodatkowe 
wyposaŜenie  zabezpieczające  obejmuje  urządzenia  ostrzegawcze  i  sygnalizujące  (lampki, 
dzwonki, gwizdki), wskazujące podłączenie wyposaŜenia do zasilania.  

Uszkodzone  lub  spalone  elektryczne  przewody,  wtyczki,  przełączniki  itd.  stwarzają 

zagroŜenie  i  powinny  zostać  natychmiast  wymienione.  Wszystkie  kable  elektryczne  muszą 
być  zbadane  przez  wykwalifikowanego  elektryka  pod  względem  zgodności  ze  wszystkimi 
przepisami.  Tylko  wykwalifikowany  personel  moŜe  wymieniać  bezpieczniki  i  wyłączniki. 
Dodatkowo całe wyposaŜenie musi być odpowiednio uziemione. Urządzenia elektryczne nie 
powinny być rozmieszczane w pobliŜu zlewów, rur wodnych lub źródeł cieczy.  

Wszyscy  pracownicy  pracujący  z  systemami  elektrycznymi  muszą  być  przeszkoleni  

i mieć upowaŜnienie do takiej pracy.  
 
Bezpieczeństwo chemiczne  

Czynnikami  chemicznymi,  które  występują  praktycznie  we  wszystkich  zakładach 

poligraficznych, są substancje i preparaty chemiczne.  

Obecnie  w  zakładach  poligraficznych  najczęściej  stosuje  się  gotowe  produkty  (farby, 

lakiery,  rozpuszczalniki  farb,  zmywacze  itp.)  oraz  środki  pomocnicze  zakupione  w  róŜnego 
rodzaju hurtowniach materiałów poligraficznych.  

Wszystkie  informacje  na  temat  szkodliwości  oferowanych  preparatów  powinien 

udostępnić  ich  producent  lub  dystrybutor.  UŜytkownik  substancji  chemicznych  powinien 
mieć  wiedzę,  jak  z  tych  informacji  skorzystać,  aby  nie  powodować  zagroŜenia  dla  zdrowia  
i środowiska. Niezbędna jest równieŜ znajomość odpowiednich przepisów prawnych.  
 

Rozpuszczalniki  –  właściwe  uŜytkowanie  rozpuszczalników  jest  bardzo  waŜne. 

Rozpuszczalniki  farb  mogą  spowodować  zagroŜenia  poŜarowe,  zdrowia  i  środowiska. 
Programy szkoleniowe i właściwe uŜytkowanie pozwalają na zmniejszenie liczby wypadków 
i  zranień.  Z  uwagi  na  niebezpieczeństwo  wywołania  poŜaru  przez  ładunki  elektrostatyczne 
kontenery muszą zostać uziemione i połączone przed transportem łatwo palnych cieczy.  

Kontenery do przechowywania rozpuszczalników stosowanych w maszynie powinny być 

wykonane z grubego metalu i mieć spręŜynowe wieko.  

Małe  ilości  rozpuszczalników,  stosowane  do  oczyszczania,  są  przechowywane  przy 

maszynach. 

Potencjalne  źródła  zapłonu  (kable  elektryczne,  elektryczność  statyczna  i  iskry 

pochodzące  z  siły  tarcia)  powinny  być  eliminowane.  Palenie  tytoniu  w  hali  maszyn  i  w  jej 
pobliŜu jest surowo zabronione.  
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

21

Czyściwo  –  maszyny  często  wymagają  mycia  ręcznego.  Czyste  szmatki  do  czyszczenia 

powinny być przechowywane w przeznaczonym do tego pojemniku w celu zapobieŜenia ich 
przypadkowemu wciągnięciu do zespołu drukującego. Brudne, namoczone w rozpuszczalniku 
szmatki stwarzają ryzyko zapalenia, dlatego teŜ  powinny być przechowywane w specjalnym 
pojemniku.  Pojemnik  musi  pozostać  zamknięty,  co  pozwala  zapobiec  gromadzeniu  się 
oparów chemicznych, które mogłyby spowodować poŜar. Dodatkowo opary chemiczne mogą 
być niebezpieczne dla pracowników hali maszyn.  
 

Farby – w róŜnych procesach drukowania wykorzystywane są róŜne farby. Farby ciekłe, 

stosowane  we  wklęsłodruku  i  fleksografii,  zawierają  zazwyczaj  łatwo  palne  rozpuszczalniki 
(nawet  farby  na  bazie  wody,  popularne  we  fleksografii,  zawierają  pewne  ilości  lotnych 
substancji  organicznych  poprawiających  rozpuszczalność  substancji  wiąŜących).  Farby 
offsetowe  zawierają  róŜne  ilości  lotnych  związków  organicznych.  W  zaleŜności  od 
rozpuszczalnika  lub  oleju  schnącego,  pigmentów  i  dodatków,  farby  maziste  stosowane  
w offsecie, sitodruku i typografii mogą być klasyfikowane jako niebezpieczne.  

JeŜeli  farby  są  stosowane  zgodnie  z  zaleceniami  producenta,  bardzo  rzadko  powodują 

zagroŜenia  zdrowia  lub  środowiska.  Mimo  to  naleŜy  zapoznać  się  z  Kartą  charakterystyki 
substancji lub preparatu chemicznego, aby upewnić się, Ŝe farba jest prawidłowo uŜytkowana. 
Obecnie substancje draŜniące zostały w duŜym stopniu wyeliminowane z farb.  

Oleje  farbowe  i  rozpuszczalniki  zawierają  lotne  związki  organiczne,  które  mogą  być 

emitowane  podczas  procesu  drukowania.  Lotne  związki  organiczne  są  takŜe  zawarte  
w  rozpuszczalnikach  oczyszczających  i  rozpuszczalnikach  stosowanych  w  roztworze 
nawilŜającym.  Dlatego  teŜ  emisja  lotnych  związków  organicznych  musi  być  kontrolowana  
i redukowana.  

Toluen  stosowany  w  wielu  farbach  wklęsłodrukowych  jest  łatwo  palną  substancją 

toksyczną. Musi być uŜytkowany z duŜą ostroŜnością.  
 

Farby  utrwalane  radiacyjnie  –  Farby  utrwalane  za  pomocą  promieniowania  UV  

i  strumieniem  elektronów  (EB)  wymagają  specjalnej  uwagi,  poniewaŜ  mają  inny  skład 
chemiczny niŜ farby konwencjonalne. Farby te są określane jako „przyjazne dla środowiska”. 
Utrwalają się bez emisji szkodliwych substancji i wymagają tylko 20–25% energii niezbędnej 
przy utrwalaniu farb konwencjonalnych.  

Akrylany  są  bardziej  toksyczne  i  draŜniące  niŜ  oleje  roślinne  i  pochodne  kalafonii  lub 

celulozy,  Ŝywice  winylowe  i  węglowodorowe  stosowane  w  farbach  konwencjonalnych.  Aby 
ograniczyć  do  minimum  ryzyko  podraŜnienia  oczu  i  skóry,  naleŜy  unikać  kontaktu  z  tymi 
farbami. Praca z takimi farbami wymaga noszenia nitrylowych lub neoprenowych rękawic.  

Kremy ochronne na krótki okres zabezpieczają skórę przed farbami i chemikaliami farb, 

ale nie przed ich rozpuszczalnikami. Ubrania zamoczone w tych farbach powinny być zdjęte  
i przekazane do prania, a skóra powinna zostać umyta wodą i mydłem.  

Farby  UV  i  EB  nie  są  bardzo  toksyczne,  ale  nie  powinny  dostać  się  do  dróg 

pokarmowych.  Jedzenie,  picie  i  palenie  powinno  być  zabronione  w  obszarach,  w  których 
stosowane są te farby.  
 

Przechowywanie  farb  –  małe  ilości  farb  powinny  być  przechowywane  w  szczelnie 

zamkniętych  puszkach,  w  chłodnym  i  czystym  pomieszczeniu.  DuŜe  ilości  naleŜy 
przechowywać  w  zbiornikach,  bębnach  lub  kubłach,  wymagających  dodatkowego 
wyposaŜenia, takiego jak: kanały, misy ściekowe lub materiały absorbujące, ograniczające do 
minimum ryzyko rozlania.  
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

22

Zespół  nawilŜający  –  skład  roztworu  nawilŜającego  zmienia  się  w  zaleŜności  od 

producenta;  wielu  z  nich  oferuje  skoncentrowane  roztwory.  Dla  drukarzy  bardziej 
ekonomiczne jest samodzielne rozcieńczanie koncentratów.  

Wszystkie  chemikalia  powinny  być  zidentyfikowane  na  podstawie  Kart  charakterystyk,  

a  osoba  pracująca  z  chemikaliami  powinna  zapoznać  się  z  zasadami  poprawnego  ich 
uŜytkowania.  Dodatkowo  naleŜy  zaopatrzyć  się  w  niezbędne  środki  ochrony  osobistej 
(gumowy fartuch, gumowe rękawice, maskę i okulary).  
 

4.1.2. Pytania sprawdzające

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Czym charakteryzuje się druk offsetowy? 

2.

 

Jak zbudowany jest obciąg offsetowy? 

3.

 

Jakie właściwości powinien posiadać obciąg offsetowy? 

4.

 

Jakie właściwości powinien posiadać roztwór zwilŜający w drukowaniu offsetowym? 

5.

 

Czym charakteryzują się farby do drukowania offsetowego? 

6.

 

Jak zbudowany jest zespół zwilŜający? 

7.

 

Jakie znasz rodzaje roztworów zwilŜających do drukowania offsetowego? 

8.

 

Czym charakteryzuje się drukowanie wielobarwne techniką offsetową? 

9.

 

Czym charakteryzuje się drukowanie światłodrukowe? 

10.

 

Czym charakteryzuje się drukowanie litograficzne? 

 

4.1.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Dokonaj  analizy  zasady  działania  zespołu  nawilŜającego  na  podstawie  obserwacji  pracy 

offsetowej maszyny drukującej.

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

uwaŜnie obserwować pracujący zespół nawilŜający offsetowej maszyny drukującej, 

2)

 

wyodrębnić poszczególne elementy zespołu nawilŜającego, 

3)

 

wykonać schemat zespołu nawilŜającego na podstawie obserwacji, 

4)

 

dokonać  analizy  sposobu  przekazywania  roztworu  zwilŜającego  na  formę  drukową  na 
podstawie wykonanego schematu i obserwacji pracy maszyny. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

offsetowa maszyna drukująca.

 

 

Ćwiczenie 2 

Sporządź roztwór zwilŜający do drukowania offsetowego.

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

napełnić naczynie wodą bieŜącą, 

2)

 

zbadać pH pobranej wody, 

3)

 

dodać odpowiednie substancje buforowe w zaleŜności od zmierzonego pH, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

23

4)

 

zbadać wartość zmierzonego pH uzyskanego roztworu i porównać z wartością właściwą 
dla roztworów zwilŜających dla drukowania offsetowego, 

5)

 

dodać  inne  dodatki  do  roztworu  zwilŜającego  (obniŜające  napięcie  powierzchniowe 
cieczy, grzybobójcze, przeciwbakteryjne itp.) w ilościach zalecanych przez producenta. 
 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

naczynie na roztwór zwilŜający, 

 

dodatki buforowe do roztworów zwilŜających,

 

 

zestaw dodatków do roztworów zwilŜających dla drukowania offsetowego, 

 

pH-metr.

 

 

 

4.1.4Sprawdzian postępów

 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)

 

scharakteryzować drukowanie offsetowe? 

 

 

2)

 

scharakteryzować budowę obciągu offsetowego? 

 

 

3)

 

określić właściwości obciągu offsetowego? 

 

 

4)

 

wyjaśnić zasadę nawilŜania formy offsetowej? 

 

 

5)

 

określić właściwości roztworu zwilŜającego? 

 

 

6)

 

scharakteryzować budowę i zasadę działania zespołu zwilŜającego? 

 

 

7)

 

scharakteryzować proces drukowania wielobarwnego w technice 
offsetowej? 

 

 

 

 

8)

 

scharakteryzować proces drukowania światłodrukowego? 

 

 

9)

 

scharakteryzować drukowanie litograficzne? 

 

 

10)

 

określić zakres stosowanie technik, światłodrukowej i litograficznej? 

 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

24

4.2. Charakteryzowanie offsetowych maszyn drukujących 
 

4.2.1. Materiał nauczania 

 
                                     

Podstawowa  czynność  offsetowej  maszyny  drukującej  –  przenoszenie  farby  drukarskiej  

z  formy  drukowej  na  zadrukowywany  materiał  następuje  w  zespole  drukującym,  w  skład 
którego  wchodzą  zespół  zwilŜający,  zespół  farbowy  i  zespół  cylindrów.  W  maszynach 
offsetowych  stosowana  jest  wyłącznie  rotacyjna  zasada  zespołu  drukowego,  tj.  cylinder 
formowy,  cylinder  pośredni  (offsetowy)  z  obciągiem  gumowym  i  cylinder  dociskowy. 
Funkcję  cylindra  dociskowego  pełni  niekiedy  przeciwległy  cylinder  pośredni.  Niezbędnymi 
elementami  maszyny  są:  system  transportu  papieru  przez  maszynę,  system  napędzający, 
systemy  kontrolne,  sterujące  i  regulujące,  ewentualne  systemy  wykończenia  odbitek 
(urządzenia lakierujące, składające itp.). 

  

Arkuszowe maszyny offsetowe 

Arkuszowe  maszyny  offsetowe  produkowane  są  do  drukowania  w  formacie  od  A4  do 

formatu A0 i większych. KaŜda maszyna ma moŜliwość drukowania w określonym zakresie 
formatów,  od  minimalnego  do  maksymalnego.  Zakres  gramatury  drukowanych  materiałów 
pozostaje  zazwyczaj  w  granicach  od  40  do  300  g/m²,  a  dla  specjalnych  maszyn  nawet  
do  2  mm  grubości  kartonów  i  tektur.  Prędkość  drukowania  wynosi  zazwyczaj  od  10  000  do 
12000 odbitek/h, a w przypadku wysoko wydajnych maszyn nawet 17 500 odbitek/h.  

 

 

Rys. 4. Schemat wielokolorowej maszyny arkuszowej  

złoŜonej z jednokolorowych zespołów drukujących [10, s. 199] 

 

 

 

Rys. 5. Schemat wielokolorowej maszyny arkuszowej  

złoŜonej z dwukolorowych zespołów drukujących [10, s. 199] 

 

Jednokolorowe (1 + 0) zespoły drukujące oparte są na zasadzie układu trzech cylindrów 

(formowy,  pośredni  i  dociskowy).  Wielokolorowe  maszyny  produkowane  są  na  zasadzie 
modułowego  składania  jednokolorowych  zespołów  drukujących  lub  poprzez  wykorzystanie 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

25

wielokolorowego  zespołu  drukującego  ewentualnie  poprzez  ich  połączenie.  Wielokolorowe 
zespoły  drukujące  są  wykonywane  najczęściej  jako  dwukolorowe  (2  +  0),  na  zasadzie 
pięciocylindrowego zespołu drukującego.  

Dwustronne  drukowanie  przy  jednokrotnym  przejściu  przez  maszynę  arkuszową 

dokonywane  jest  najczęściej  poprzez  odwrócenie  arkusza  w  maszynie  (układ  specjalnych 
cylindrów przekazujących). Kolorystyka odbitki określana jest przez liczbę i układ zespołów 
drukujących oraz umieszczenie urządzenia odwracającego.  
 
Zwojowe maszyny offsetowe 

Offsetowe maszyny zwojowe moŜna podzielić na maszyny gazetowe drukujące farbami, 

które utrwalają się poprzez absorpcję – gazetowe maszyny zwojowe (cold-set) i maszyny do 
drukowania  kolorowych  czasopism,  drukujące  farbami  utrwalającymi  się  poprzez 
odparowanie  rozpuszczalnika  w  podwyŜszonej  temperaturze  (heat-set).  Zadrukowany  zwój 
papieru  praktycznie  zawsze  złamywany  jest  w  złamywaku  maszyny.  Maksymalna  moŜliwa 
do  zadrukowania  powierzchnia  określona  jest  przez  szerokość  zwoju  papieru  i  obwód 
cylindra  formowego,  który  jest  stały  dla  danej  maszyny.  Prędkość  drukowania  wynosi  
w  granicach  od  30000  do  50000  obrotów  na  godzinę,  a  niektóre  maszyny  pracują  
z  prędkością  nawet  100000  obrotów  na  godzinę.  Szerokość  wstęgi  zadrukowywanego 
materiału  wynosi  od  230  mm  do  2000  mm.  Obwód  cylindra  formowego  wynosi  od  320  do 
1260 mm. Liczba stronic A4 na płaszczyźnie wydruku odbitki (cylindra) wynosi od l do 24. 
Rozmieszczenie  stronic  na  płaszczyźnie  wydruku  przy  maksymalnym  formacie  moŜe  być 
pionowe  –  dłuŜsza  strona  umieszczona  jest  podłuŜnie  do  kierunku  drukowania  (long  grain
albo  poprzecznie  (short  grain).  Pierwsza  metoda  charakterystyczna  jest  dla  gazetowych 
maszyn zwojowych.  

 

 

 

Rys. 6. Sposoby rozmieszczenia stronic na zadrukowywanej powierzchni: [10, s. 200] 

a) podłuŜnie, b) poprzecznie  

 

Gazetowe maszyny zwojowe nie mają urządzeń suszących. Stosowane są do drukowania 

dzienników  i  czasopism  ewentualnie  broszur  ksiąŜkowych  o  kolorystyce  l  +  l,  czasem 
wielobarwnych. UmoŜliwiają róŜne przejście zwoju przez maszynę. Zakres gramatur papieru 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

26

wynosi  z  reguły  35–80  g/m².  Zespoły  drukujące  oparte  są  na  trój  (1  +  0),  cztero-  
(1  +  l),  pięcio-  (2  +  0  lub  2  +  l),  sześciu-  (2  +  l),  siedmio-  (3  +  0,  planetarny)  
i  dziewięciocylindrowym  (4  +  0,  planetarny)  układzie  cylindrów  zespołu  drukującego. 
Gazetowe  maszyny  zwojowe  budowane  są  często  jako  dwupoziomowe  o  pionowym 
przebiegu  wstęgi  papieru  przez  połączone  zespoły  drukujące,  połoŜone  nad  sobą  (wieŜe 
drukujące),  umieszczone  obok  siebie,  z  reguły  z  wieloma  układami  odwijania.  Przy 
maszynach  gazetowych  na  cylindrze  formowym  znajduje  się  kilka  form  (jedna  forma  dla 
jednej  stronicy).  UmoŜliwia  to  gazetowym  maszynom  rotacyjnym  pracę  z  maksymalną 
szerokością  zwoju  i  jego  częściami.  Poprzez  połączenie  przejścia  jednego  zwoju  lub  wielu 
zwojów  papieru  przez  zespoły  drukujące  moŜna  zmienić  wielkość  i  kolorystykę  poszcze-
gólnych stronic w zaleŜności od potrzeb periodyku.  

 

 

 

Rys. 7. RóŜne konfiguracje wielokolorowych zespołów drukujących  

gazetowych maszyn rotacyjnych zwojowych [10, s. 201] 

 
 

 

Rys. 8. RóŜnorodność wykorzystania zespołów drukujących 

 gazetowej maszyny rotacyjnej zwojowej [10, s. 201] 

 

 

Maszyny  do  drukowania  kolorowych  czasopism  są  zawsze  wyposaŜone  w  urządzenie 

suszące.  Stosowane  są  do  drukowania  wielobarwnych  czasopism,  katalogów  i  publikacji.  
W przypadku akcydensowych maszyn zwojowych na cylindrze formowym znajduje się jedna 
forma drukowa o określonym, stałym formacie. Zakres gramatury papieru wynosi najczęściej  
od  35  do  140  g/m².  Zespoły  drukujące  są  typu  czterocylindrowego  (guma  –  guma,  l  +  l)  
i  umieszczone  są  poziomo  obok  siebie.  Poprzez  połączenie  czterech  zespołów  drukujących 
moŜna  drukować  jeden  zwój  papieru  4  +  4.  Przez  dodawanie  zespołów  drukujących  (pięć, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

27

sześć  i  osiem)  i  zwiększanie  liczby  jednocześnie  zadrukowywanych  zwojów  (dwa,  trzy) 
moŜna zwiększać liczbę stronic w arkuszu i łączyć ich kolorystykę.  

 

 

Rys. 9. Schemat rotacyjnej maszyny offsetowej zwojowej [10, s. 202] 

 

 

System transportowania papieru w arkuszowej maszynie drukującej  

System  transportowania  papieru  składa  się  z  urządzenia  podającego,  systemu 

przenoszenia  pomiędzy  zespołami  drukującymi  i  układu  wykładania.  Jest  bardzo  istotną 
częścią maszyny i określa jej parametry jakości i wydajności.  
 
Urządzenie podające papier (samonakładak)
 

Samonakładaki  są  oparte  na  zasadzie  pneumatyczno-mechanicznej.  Pojedyncze  arkusze 

pobierane  są  ze  stosu  papieru  i  przekazywane  do  dalszych  elementów  systemu  za  pomocą 
podciśnienia  przez  ssawki  unoszące  i  podające  głowicy  samonakładaka.  W  oddzielaniu 
arkuszy  i  ich  przesuwaniu  pomaga  dopływ  spręŜonego  powietrza,  nadmuchiwanego  między 
wierzchnie  arkusze  stosu.  W  zaleŜności  od  rozmieszczenia  ssawek  rozróŜnia  się 
samonakładaki z tylnym i przednim podawaniem (z tylnej lub przedniej strony stosu).  

 

 

Rys. 10. Schemat pneumatycznego nakładaka z tylnym podawaniem  

arkuszowej maszyny offsetowej [10, s. 202] 

 

Pierwsza  metoda  jest  bardziej  wydajna,  dlatego  teŜ  częściej  stosowana.  UmoŜliwia 

przedłuŜenie  czasu  oddzielania  arkuszy  i  ich  przekazywanie  w  układzie  arkusz  na  arkusz. 
Arkusz  zostaje  przesunięty  do  rolek  wprowadzających  i  z  ich  pomocą  oraz  za  pomocą  taśm 
transportujących  przenoszony  jest  po  stole  spływowym  do  marek,  czyli  mechanizmów 
wyrównujących (istnieją teŜ systemy podciśnieniowe). Czujnik grubości na stole spływowym 
zapobiega  ewentualnemu  jednoczesnemu  przejściu  dwóch  arkuszy.  Elementy  pomocnicze 
stołu  transportowego  zapewniają  wyrównanie,  spowolnienie  i  płynne  umieszczenie  arkusza 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

28

na  markach.  Marki  przednie  i  mierzyca  boczna  zapewniają  umieszczenie  arkusza  we 
właściwej pozycji z dokładnością do ok. 0,02 mm.  

Łapki  podajnika  chwytają  arkusz  i  przyspieszają  z  prędkości  zerowej  do  prędkości 

roboczej  zespołu  drukującego,  po  czym  przekazują  go  łapkom  cylindra  dociskowego,  które 
zapewniają  przenoszenie  przez  zespół  drukujący  (pomiędzy  cylindrem  pośrednim  
a dociskowym).  
 
System przekazywania pomiędzy zespołami drukującymi maszyn arkuszowych
 

W  przypadku  maszyn  o  wielu  zespołach  drukujących  przekazywanie  pomiędzy  nimi 

zapewniają  transportery  łańcuchowe  lub  bębny  (cylindry)  przenoszące  z  łapkami.  Podczas 
przenoszenia  arkusza  pomiędzy  zespołami  drukującymi  moŜna  arkusz  odwrócić  i  w  ten 
sposób  zapewnić  zadrukowanie  odwrotnej  strony  arkusza.  Pobieranie  i  przekazywanie 
arkuszy musi odbywać się z dokładnością co najmniej 0,02 mm.  
 
Urządzenia wykładające
 

W maszynach arkuszowych stosowane są wyłącznie urządzenia odbierające łańcuchowe. 

Przy małoformatowych (ale takŜe średnioformatowych) maszynach stosowane są krótkie typy 
przenośników  (wykładanie  krótkie),  w  przypadku  średnio-  i  wielkoformatowych  maszyn 
długie  lub  przedłuŜone  (wykładanie  długie).  PrzedłuŜone  przenośniki  łańcuchowe 
umoŜliwiają  pracę  z  wyŜszym  stosem  na  odbieraniu  (mniej  przerw  w  pracy  maszyny), 
wydłuŜają  czas  schnięcia  farby  (obniŜenie  zlepiania  się  arkuszy,  tzw.  blockingu)  i  tworzą 
moŜliwość  zainstalowania  urządzeń  dodatkowych.  Częścią  urządzenia  wykładającego  jest 
urządzenie  napylające,  które  zmniejsza  przyklejanie  się  do  siebie  kolejnych  arkuszy  
i odbijanie farby w stosie. 

  

Systemy zasilająco-prowadzące papier w maszynach zwojowych  

System zasilania i prowadzenia zwoju papieru w maszynie zwojowej składa się z układu 

odwijania, systemu prowadzenia wstęgi między zespołami drukującymi i złamywaka.  

Układ  odwijania  ma  za  zadanie  utrzymanie  zwoju  papieru  i  zapewnienie  odwijania 

wstęgi  papieru  z  kontrolowaną  prędkością  i  naciągiem,  zapewnienie  wymiany  zwojów 
(zazwyczaj  w  trakcie  biegu  maszyny)  i  zatrzymanie  się  w  przypadku  przerwania  wstęgi. 
Układy  odwijania  są  jednozwojowe,  dwuzwojowe  (podwójne  lub  dwuramienne)  oraz 
trójzwojowe (trójramienne – układ gwiazda). Urządzenie odwijające umieszczone jest na tym 
samym  poziomie  co  maszyna  lub  o  poziom  niŜej.  Automatyczne  przyklejanie  i  wymiana 
zwoju  następują  przy  prędkości  zerowej  nowego  zwoju  lub  po  wprawieniu  go  w  potrzebną 
prędkość  obrotową.  W  pierwszym  przypadku  urządzenie  odwijające  wyposaŜone  jest  
w zasobnik wstęgi papieru, z którego papier pobierany jest podczas przyklejania i wprawiania 
w  ruch  nowego  zwoju.  Odrębną  częścią  układu  odwijającego  jest  automatyczna  regulacja 
napręŜenia  wstęgi  papieru,  automatyczne  ustawianie  toru  wstęgi,  wyrównywanie  wstęgi  
w  przypadku  złego  nawinięcia  zwoju  oraz  system  automatycznego  przecięcia  wstęgi  
i  zahamowania  zwoju  w  przypadku  przerwania  wstęgi.  NapręŜenie  wstęgi  papieru  jest 
konieczne dla osiągnięcia właściwego pasowania drukowania.  

System prowadzenia wstęgi papieru w maszynie – maszyny zwojowe mają często bardzo 

róŜne  moŜliwości  przejścia  wstęgi  przez  zespoły  drukujące.  Dlatego  wyposaŜone  są  
w  system  wałków  kierujących  i  zwrotnych  (przerzutek),  które  umoŜliwiają  zmianę  kierunku 
przesuwu  wstęgi,  a  takŜe  odwrócenie  wstęgi.  Częścią  systemu  prowadzenia  są  teŜ  walce 
zapewniające  właściwe  pasowanie  kolorów  (register)  przez  zmianę  długości  toru  pomiędzy 
zespołami drukującymi.  

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

29

Złamywak  –  bardzo  rzadko  zadrukowana  wstęga  ponownie  nawijana  jest  na  zwój. 

Obecnie  maszyny  zwojowe  wyposaŜone  są  w  złamywaki,  umoŜliwiające  dokładne  cięcie 
wzdłuŜne i poprzeczne, perforowanie i składanie wstęgi.  

 
4.2.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.

 

1.

 

Na jakie zespoły dzielimy offsetowe maszyny drukujące? 

2.

 

Jak klasyfikujemy offsetowe maszyny drukujące? 

3.

 

Jak zbudowane są offsetowe wielokolorowe maszyny arkuszowe? 

4.

 

Czym charakteryzują się zwojowe maszyny offsetowe? 

5.

 

Jakie  znasz  konfiguracje  wielokolorowych  zespołów  drukujących  gazetowych  maszyn 
offsetowych zwojowych? 

6.

 

Jakie  znasz  sposoby  rozmieszczenia  stronic  na  zadrukowywanej  wstędze  zwojowej 
offsetowej maszyny drukującej? 

7.

 

Jakie znasz systemy transportowania papieru w arkuszowej maszynie offsetowej? 

8.

 

Czym  charakteryzują  się  pneumatyczne  samonakładaki  arkuszowych  maszyn 
offsetowych? 

9.

 

Jakie znasz rodzaje samonakładaków? 

10.

 

Jak  zbudowany  jest  system  zasilająco-prowadzący  papier,  w  zwojowych  maszynach 
offsetowych 

 

4.2.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Sporządź  schemat  pneumatycznego  samonakładaka  strumieniowego  na  podstawie 

obserwacji arkuszowej maszyny offsetowej oraz dokonaj analizy działania samonakładaka.

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

uwaŜnie prześledzić działanie zespołu podającego arkuszowej maszyny offsetowej, 

2)

 

wyodrębnić poszczególne elementy samonakładaka, 

3)

 

wykonać schemat samonakładaka maszyny na podstawie obserwacji, 

4)

 

dokonać analizy działania samonakładaka w konkretnej maszynie offsetowej. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

offsetowa maszyna arkuszowa z pneumatycznym samonakładakiem strumieniowym. 

 

Ćwiczenie 2 

Dokonaj  analizy  zasady  działania  wielokolorowej  offsetowej  maszyny  arkuszowej,  na 

podstawie wycieczki dydaktycznej do drukarni. Skonfrontuj wyniki obserwacji ze schematem 
konkretnej maszyny drukującej.

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

uwaŜnie  obserwować  pracę  poszczególnych  zespołów  wielokolorowej  offsetowej 
maszyny arkuszowej, 

2)

 

sporządzić notatki i szkice na podstawie obserwacji pracującej maszyny, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

30

3)

 

porównać wyniki obserwacji ze schematem konkretnej maszyny drukującej, 

4)

 

dokonać analizy działania poszczególnych zespołów maszyny drukującej. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

wielokolorowa offsetowa maszyna arkuszowa, 

 

plansza ze schematem konkretnej maszyny drukującej. 

 

Ćwiczenie 3 

Dokonaj analizy działania systemu zasilająco-prowadzącego wstęgę papieru w zwojowej 

maszynie offsetowej, na podstawie wycieczki dydaktycznej do drukarni.

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

uwaŜnie prześledzić drogę wstęgi papieru w zwojowej maszynie offsetowej, 

2)

 

zwrócić  szczególną  uwagę  na  system  mocowania  roli  i  urządzenie  do  jej  automatycznej 
zmiany, 

3)

 

sporządzić notatki i szkice na podstawie obserwacji pracy maszyny, 

4)

 

dokonać analizy zasady działania urządzenia do automatycznej zmiany roli w maszynie, 

5)

 

dokonać  analizy  przebiegu  wstęgi  papieru  przez  poszczególne  zespoły  zwojowej 
maszyny offsetowej. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

zwojowa offsetowa maszyna drukująca, 

 

plansze ze schematami poszczególnych zespołów konkretnej zwojowej maszyny 
offsetowej. 

 
 

4.2.4Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)

 

sklasyfikować offsetowe maszyny drukujące? 

 

 

2)

 

określić zastosowanie offsetowych maszyn drukujących? 

 

 

3)

 

scharakteryzować arkuszowe maszyny offsetowe do druku 
wielobarwnego? 

 

 

 

 

4)

 

scharakteryzować budowę zwojowych maszyn offsetowych? 

 

 

5)

 

określić róŜnorodność wykorzystania zespołów drukujących 
gazetowych maszyn offsetowych zwojowych? 

 

 

 

 

6)

 

scharakteryzować samonakładaki offsetowych maszyn offsetowych? 

 

 

7)

 

scharakteryzować systemy zasilająco-prowadzące papier  
w zwojowych maszynach offsetowych? 

 

 

 

 

8)

 

scharakteryzować offsetowe akcydensowe maszyny zwojowe? 

 

 

 
 
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

31

5. SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ UCZNIA 

 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

 

1.

 

Przeczytaj uwaŜnie instrukcję. 

2.

 

Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 

3.

 

Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 

4.

 

Test  zawiera  20  zadań.  Do  kaŜdego  zadania  dołączone  są  4  moŜliwości  odpowiedzi. 
Tylko jedna jest prawidłowa. 

5.

 

Udzielaj odpowiedzi na załączonej karcie odpowiedzi, stawiając w odpowiedniej rubryce 
znak X. W przypadku pomyłki naleŜy błędną odpowiedź zaznaczyć kółkiem, a następnie 
ponownie zakreślić odpowiedź prawidłową. 

6.

 

Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 

7.

 

Jeśli udzielenie odpowiedzi będzie Ci sprawiało trudność, wtedy odłóŜ jego rozwiązanie 
na później i wróć do niego, gdy zostanie Ci wolny czas. 

8.

 

Na rozwiązanie testu masz 45 min. 

9.

 

Po zakończeniu testu podnieś rękę i zaczekaj aŜ nauczyciel odbierze od Ciebie pracę. 

 

Powodzenia!

 

Materiały dla ucznia: 

 

instrukcja, 

 

zestaw zadań testowych, 

 

karta odpowiedzi. 

 

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 
1.

 

Zespół drukujący offsetowej maszyny drukującej składa się z: 

a)

 

cylindra formowego, cylindra dociskowego i cylindra pośredniego stalowego. 

b)

 

cylindra  formowego,  cylindra  dociskowego  i  cylindra  pośredniego  stalowego  
z obciągiem gumowym. 

c)

 

cylindra formowego i cylindra gumowego.

 

d)

 

cylindra formowego i dociskowego. 

 

2.

 

Drukowanie offsetowe to drukowanie 

a)

 

bezpośrednie rotacyjne. 

b)

 

pośrednie rotacyjne. 

c)

 

pośrednie dociskowe.

 

d)

 

bezpośrednie płaskie.

 

 

3.

 

W maszynach offsetowych obciąg  na cylindrze pośrednim zbudowany jest z 

a)

 

gumy z przekładkami z tkaniny. 

b)

 

twardego fotopolimeru. 

c)

 

tektury litej.

 

d)

 

blachy aluminiowej. 

 
4.

 

W drukowaniu offsetowym wykorzystuje się farby 

a)

 

ciekłe. 

b)

 

lejne.

 

c)

 

maziste.

 

d)

 

ciekłe rozpuszczalnikowe. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

32

5.

 

Ś

wiatłodruk to technika pozwalająca na 

a)

 

drukowanie wysokonakładowych wielokolorowych wydawnictw. 

b)

 

całkowite wyeliminowanie zwilŜania formy drukowej. 

c)

 

wyeliminowanie zespołu farbowego z maszyny.

 

d)

 

uzyskanie druku wielotonalnego bez stosowania rastra. 

 

6.

 

Wartość pH roztworu zwilŜającego powinna się wahać w granicach 

a)

 

6,3–7,2. 

b)

 

5,5–6,3. 

c)

 

4,0–4,2.

 

d)

 

4,8–5,5. 

 

7.

 

Im niŜsza jest wartość pH roztworu zwilŜającego 

a)

 

tym lepsza jest selektywność formy. 

b)

 

tym gorsza jest selektywność formy. 

c)

 

tym większa jest ilość emulgowanej wody w farbie.

 

d)

 

tym szybsze wysychanie farby.

 

 

8.

 

Najbardziej wydajne samonakładaki maszyn arkuszowych to 

a)

 

pneumatyczne samonakładaki z tylnym podawaniem. 

b)

 

pneumatyczne samonakładaki z przednim podawaniem. 

c)

 

samonakładaki cierne.

 

d)

 

strumieniowe samonakładaki z bocznym podawaniem. 

 

9.

 

Najodpowiedniejszą maszyną do drukowania wysokonakładowych wielokolorowych 
wydawnictw gazetowych w technice offsetowej jest  

a)

 

dwukolorowa offsetowa maszyna zwojowa. 

b)

 

wielokolorowa arkuszowa maszyna offsetowa. 

c)

 

wielokolorowa zwojowa maszyna offsetowa.

 

d)

 

dwukolorowa arkuszowa maszyna offsetowa. 

 

10.

 

System Pantone to system 

a)

 

mieszania farb. 

b)

 

nawilŜania w maszynie offsetowej. 

c)

 

zasilający w arkusze maszynę offsetową.

 

d)

 

rozcierania farby w zespole farbowym. 

 

11.

 

ś

ółta, purpurowa, niebiesko-zielona i czarna to kolory farb 

a)

 

systemu HKS

 

b)

 

triadowych.

 

c)

 

systemu Pantone

 

d)

 

systemu HKS i Pantone

 

 

12.

 

Farby triadowe są   

a)

 

kryjące. 

b)

 

matowe. 

c)

 

nieprzezroczyste.

 

d)

 

częściowo przezroczyste.

 

 
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

33

13.

 

Formą drukową w technice światłodrukowej jest 

a)

 

płyta stalowa z warstwą światłoczułą. 

b)

 

naświetlony fotopolimer twardy. 

c)

 

płyta szklana lub aluminiowa z warstwą światłoczułą.

 

d)

 

blacha miedziana z kałamarzykami. 

 

14.

 

Triadowa farba czarna 

a)

 

całkowicie pochłania światło. 

b)

 

całkowicie odbija światło. 

c)

 

odbija światło w ok. 50%.

 

d)

 

większą część światła odbija. 

 
15.

 

Formą kopiową do wykonania formy światłodrukowej jest 

a)

 

jednotonalny diapozytyw. 

b)

 

wielotonalny diapozytyw. 

c)

 

wielotonalny pozytyw.

 

d)

 

wielotonalny negatyw. 

 

16.

 

Które z technik drukowania płaskiego mają zastosowanie przemysłowe? 

a)

 

Ś

wiatłodrukowa i offsetowa. 

b)

 

Litograficzna i offsetowa. 

c)

 

Tylko offsetowa.

 

d)

 

Ś

wiatłodrukowa i litograficzna. 

 

17.

 

W drukowaniu offsetowym miejsca drukujące formy są 

a)

 

hydrofobowe. 

b)

 

oleofobowe. 

c) 

hydrofilowe.

 

d)

 

hydrofilowe i oleofobowe.

 

 

18.

 

Formy litograficzne wykonuje się 

a)

 

na arkuszu blachy miedzianej. 

b)

 

na płycie kamiennej.

 

c)

 

na arkuszu blachy aluminiowej.

 

d)

 

z fotopolimerów. 

 

19.

 

Najwydajniejsze maszyny offsetowe to 

a)

 

maszyny płaskie. 

b)

 

maszyny arkuszowe. 

c)

 

maszyny zwojowe. 

d)

 

maszyny dociskowe. 

 

20.

 

Samonakładaki maszyn arkuszowych dzielą się na: 

a)

 

z tylnym podawaniem, z przednim podawaniem. 

b)

 

z tylnym podawaniem, z bocznym podawaniem. 

c)

 

z bocznym podawaniem, z górnym podawaniem.

 

d)

 

z przednim podawaniem, z górnym podawaniem. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

34

KARTA ODPOWIEDZI 

 
Imię i nazwisko ............................................................................... 

 

Eksploatowanie maszyn do drukowania płaskiego 
 

Zakreśl poprawną odpowiedź. 
 

Nr 

zadania 

Odpowiedzi 

Punkty 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 

 

11 

 

12 

 

13 

 

14 

 

15 

 

16 

 

17 

 

18 

 

19 

 

20 

 

Razem: 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

35

6. LITERATURA 

 
 

1.

 

Cichocki L., Pawlicki T., Ruczka I.: Poligraficzny słownik terminologiczny. Polska Izba 
Druku, Warszawa 1999 

2.

 

Ciupalski  S.:  Maszyny  drukujące  konwencjonalne.  Oficyna  Wydawnicza  Politechniki 
Warszawskiej, Warszawa 2001 

3.

 

Czichon  H.,  Czichon  M.:  Technologia  form  offsetowych.  Oficyna  Wydawnicza 
Politechniki Warszawskiej, Warszawa 2002 

4.

 

Czichon H., Magdzik S., Jakucewicz S.: Formy drukowe. WSiP, Warszawa 1996 

5.

 

Dejidas L. Jr., Destree T.: Technologia offsetowego drukowania arkuszowego. COBRPP, 
Warszawa 2007 

6.

 

Destree 

T.: 

Trudności 

arkuszowym 

drukowaniu 

offsetowym. 

COBRPP,  

Warszawa 2007 

7.

 

Jakucewicz  S.,  Magdzik  S.:  Materiałoznawstwo  dla  szkół  poligraficznych.  WSiP, 
Warszawa 2001 

8.

 

Jakucewicz S.: Materiałoznawstwo poligraficzne. Wydawnictwa PW, Warszawa 1993 

9.

 

Jakucewicz S., Magdzik S.: Podstawy poligrafii. WSiP, Warszawa 1997 

10.

 

Poligrafia procesy i technika. Tłumaczenie ze słowackiego. COBRPP, Warszawa 2005