Mikołaj Sęp Szarzyński Fraszka do Zosie Bądź mi oczkami pozwalasz łaskawemi

background image

WejdŸ na stronê

http://wolnelektury.pl/

i zobacz, jak wiele mo¿liwoœci daje interaktywna wersja szkolnej biblioteki

internetowej Wolne Lektury.

Ten utwór nie jest chroniony prawem autorskim i znajduje siê w domenie publicznej, co oznacza, ¿e mo¿esz go
swobodnie wykorzystywaæ, publikowaæ i rozpowszechniaæ.

Miko³aj Sêp Szarzyñski

Fraszka do Zosie

1

B¹dŸ mi oczkami pozwalasz ³askawemi,
B¹dŸ mi oczkami odmawiasz gro¿¹cemi,
Równie mie tracisz

2

: nadziej¹ w¹tpliwego

Mêczysz, a groŸb¹ miê trapisz lêkliwego.

Nadzieja, kiedy wejrzysz na mnie ³askawie,
Serce i wszytkie wnêtrznoœci pali prawie;
Bojazñ, kiedy mi oczko twoje pogrozi,
Zimnem strêtwia³em serce me nêdzne mrozi.

Owo ja smutny cierpiê gwa³t nieskoñczony,
Miedzy nadziej¹ a strachem postawiony;
Dzieñ mie nie widzi od frasunku wolnego,
I noc spokojna nie zna mie spokojnego.

O, nade wszytkie sro¿szy okrutne bogi
Kupido!

3

jako¿ ja mam pozbyæ tej trwogi,

Gdy¿ równie srodze, chc¹c cz³owieka zepsowaæ,
Tracisz, jako gdy chcesz ³askawie ratowaæ.

1. (przyp. red.) do Zosie – dawn. D. l.p. rzeczowników r. ¿. z osn. spó³g³. podnieb.; stale u Sêpa Szarzyñœkiego

spotykany: do Zosie, do Anusie, do Kasie itp.

2. (przyp. edyt.) tracisz – tu: doprowadzasz do zatracenia.

3. (przyp. edyt.) Szyk przestwny: O Kupido, sro¿szy nade wszytkie okrutne bogi.

Szkolna biblioteka internetowa Wolne Lektury tworzona jest dziêki pracy Wolontariuszy oraz wsparciu Ministerstwa
Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Fundacji Rozwoju Spo³eczeñstwa Informacyjnego i Fundacji Kronenberga przy Citi
Handlowy. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekê Narodow¹ z egzemplarza pochodz¹cego ze zbiorów BN.

Sk³ad automatyczny tekstu zrealizowa³ Marek Ryæko przy u¿yciu systemu X E TEX i fontu Antykwa Pó³tawskiego.

Miko³aj Sêp Szarzyñski, Fraszka do Zosie

1


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
fraszka do zosie badz mi oczkami pozwalasz laskawemi
fraszka do zosie badz mi oczkami pozwalasz laskawemi
Mikołaj Sęp Szarzyński Fraszka do Zosie
Mikołaj Sęp Szarzyński Fraszka do Anusie Jeśli oczu hamować
Mikołaj Sęp Szarzyński Fraszka do Kasie Całowałem cię gwałtem
Mikołaj Sęp Szarzyński Frasnuk do Kasie Niewymowne trawienie
Mikołaj Sęp Szarzyński Fraszka o Anusi i o Kasie
Mikołaj Sęp Szarzyński Do Zosie Nie psuj niepotrzebnemi łzami wdzięcznych oczy
Mikołaj Sęp Szarzyński Do Zosie Będę się zawsze dziwował twojej pikności
Mikołaj Sęp Szarzyński Do Kasie Pilniej na twoje oblicze nadobne
Mikołaj Sęp Szarzyński Do Kasie Jako lód taje przezroczysty z lekka
Mikołaj Sęp Szarzyński Sonet III Do Naświetszej Panny
Stosunek do Boga Mikołaj Sęp Szarzyński
Mikołaj Sęp Szarzyński Do Anusie Siebie muszę nie ciebie w tej mierze winować
Mikołaj Sęp Szarzyński Do Kasie Mam nadzieję że się nade mną zlitujesz
Mikołaj Sęp Szarzyński Do Anusie Moja nadobna dzieweczko moje kochanie
13.Kochanowski a Sep Szarzynski, Jan Kochanowski i Mikołaj Sęp-Szarzyński o człowieku i jego miejscu

więcej podobnych podstron