background image

OGÓLNE ZASADY PRODUKCJI KIEŁBAS NIEPODSUSZANYCH  
 

W

yrób kiełbas niepodsuszanych, do których należą prawie wszystkie rodzaje kiełbas 

parzonych średnio, grubo i drobno rozdrobnionych, wymaga wykonania następujących 
czynności produkcyjnych: peklowania, rozdrabniania, kutrowania, mieszania., przygotowania 
i napełniania osłonek, osadzania, wędzenia, parzenia, zraszania, studzenia, magazynowania.  
 
Peklowanie. Do wyrobu wszystkich kiełbas tej grupy mięso drobne jest peklowane na sucho 
oddzielnie w poszczególnych klasach jakościowych mieszanką składającą się z 99,4 kg soli 
(NaCl) i 0,6 kg nitrytu (NaN02) czyli peklosolą, lub mieszanką soli i saletry w proporcjach 
określonych dziale peklowanie. Na 100 kg mięsa zużywa się średnio 2,3 kg mieszanki 
peklującej. Peklowanie prowadzi się przez 48 godzin w temperaturze 4 - 6°C w naczyniach 
odpornych na działanie soli. Do solenia tłuszczu drobnego lub słoniny oraz skórek, ścięgien 
używa się soli w ilości 2 kg na 100 kg surowca, przy czym powinien on być użyty do 
produkcji nie później niż w ciągu 3 dób od chwili nasolenia. Podroby pekluje się w solance 
zgodnie z wymaganiami dla danego asortymentu.  
 
Rozdrabnianie. Wszystkie rodzaje mięsa peklowanego oraz drobny tłuszcz rozdrabnia się w 
wilku (maszynce do mięsa) przy zastosowaniu odpowiednich siatek zgodnie z przepisem 
(recepturą) dla każdego asortymentu. Skórki i ścięgna ugotowane w niewielkiej ilości wody i 
lekko przestudzone rozdrabniane są w wilku przez siatkę o średnicy oczek 2 mm.  
 
Kutrowanie. Składniki rozdrobnione w wilku kutruje się średnio przez 10 - 15 minut z 
dodatkiem rozdrobnionego lodu lub zimnej wody w ilości 30 - 60% w stosunku do masy 
kutrowanego surowca. Ilość kutrowanych składników zależy od asortymentu i wynosi w 
grupie kiełbas średnio i grubo rozdrobnionych 10 - 50% użytego surowca. Składniki kiełbas 
drobno rozdrobnionych są przeważnie wszystkie kutrowane. Podczas kutrowania dodaje się 
resztę soli oraz wszystkie, dobrze rozdrobnione przyprawy.  
W przypadku produkcji wędlin sposobem domowym, musimy kuter zastąpić; albo 
kilkukrotnym zmieleniu przez siatkę o najmniejszych oczkach przeznaczonego do kutrowania 
mięsa, albo wykorzystania do tego celu domowego miksera. W przypadku użycia miksera, z 
uwagi na jego wysokie obroty, należy uprzednio zmielone mięso mieszać z wodą (zimną) i 
dodawać stopniowo do naczynie gdzie jest miksowane. Zabieg miksowania powinien trwać 
krótko, gdyż w przeciwnym razie znacznie podniesie się temperatura miksowanego mięsa, co 
może wpłynąć negatywnie na jego właściwości wiążące.  
 
Mieszanie. Składniki mięsne średnio i grubo rozdrobnione oraz tłuszcz po dodaniu do nich 
kutrowanego mięsa miesza się aż do otrzymania dobrze związanej, jednolitej masy, w której 
wszystkie składniki są równomiernie rozprowadzone. Czas mieszania w mieszarkach 
szybkoobrotowych wynosi ok. 10 minut, a w mieszarkach wolnoobrotowych - 20 minut. Jeśli 
podczas kutrowania mięso nie związało całej ilości wody, należy dodać jej resztę w czasie 
mieszania mięsa średnio i grubo rozdrobnionego i mieszać tak długo, aż zostanie ona 
całkowicie wchłonięta, po czym dodaje się  
wykutrowaną masę.  
W grupie kiełbas niepodsuszanych drobno rozdrobnionych masa mięsna zostaje wymieszana 
w kutrze.  
 
Przygotowanie i napełnianie osłonek. Wymieszaną masą mięsną napełnia się jelita. Sposób 
formowania kiełbas, jak również rodzaj jelita, musi być zgodny z przepisami. Jelita należy 
napełniać ściśle, zwracając uwagę, aby kiełbasy nie pękały podczas odkręcania.  

background image

Kiełbasy w jelitach cienkich wieprzowych należy odkręcać na odcinki określonej długości, 
pozostawiając je w naturalnym połączeniu. Kiełbasy w osłonkach sztucznych lub naturalnych 
o dużej średnicy (kątnice) należy przewiązywać dwa razy wzdłuż, robiąc jednocześnie pętelkę 
do zawieszania, oraz w poprzek w odstępach co 4 - 5 cm. Jelita sztuczne i kątnice po 
napełnieniu należy nakłuć cienką igłą.  
 
Osadzanie. Uformowane kiełbasy zawieszone na kijach wędzarniczych osadza się w 
specjalnym pomieszczeniu przez 30 - 60 minut.  
 
Wędzenie. Kiełbasy po osadzeniu wędzi się na gorąco w uprzednio ogrzanej wędzarni. Czas 
wędzenia zależy od średnicy kiełbas i wynosi średnio 90 - 50 min. Produkt w czasie wędzenia 
powinien uzyskać charakterystyczną jasno- lub ciemnobrązową barwę. Temperatura 
wewnątrz kiełbas pod koniec wędzenia powinna wynosić około 40°C.  
 
Parzenie. Uwędzone kiełbasy parzy się w komorach parowych lub kotłach. Parzenie powinno 
trwać tak długo, aż osiągnie się wewnątrz kiełbas temperaturę 68°C. Czas parzenia w 
temperaturze 70 - 75°C zależy od średnicy kiełbas i stopnia rozdrobnienia zawartej w nich 
masy. Kiełbasy grubo rozdrobnione o dużej średnicy wymagają dłuższego czasu parzenia 
(szynkowa, cytrynowa), który średnio wynosi 90 - 120 minut. Kiełbasy o małej średnicy i 
dużym rozdrobnieniu (serdelki, parówkowa) wymagają czasu stosunkowo krótszego, tj. 15 - 
35 minut.  
 
Zraszanie. Parzone kiełbasy w zależności od ich grubości studzi się zaraz po sparzeniu pod 
prysznicem zimnej wody przez 5 - 1O minut lub przez zanurzenie, aż osiągnie się wewnątrz 
temperaturę ok. 50°C, a kiełbasy uzyskają jędrną konsystencję.  
 
Studzenie. Kiełbasy ostudzone zimną wodą umieszcza się w celu dalszego studzenia w 
pomieszczeniu o temperaturze ok. 10°C. Jest ono zakończone, gdy osiągnie się wewnątrz 
kiełbasy temperaturę poniżej 12°C. Kiełbasy po ostudzeniu powinny mieć wydajność zgodną 
z przepisami. Kiełbasy odkręcane, które jako gotowy produkt występują w parkach, należy po 
ostudzeniu odpowiednio podzielić.  
 
Magazynowanie. Nawet krótkotrwałe magazynowanie wędlin niepodsuszanych powinno 
odbywać się w pomieszczeniach chłodzonych, najlepiej w temperaturze do 6°C i wilgotności 
względnej powietrza około 85%. W czasie magazynowania wędliny nie mogą stykać się ze 
sobą ani dotykać ścian lub podłogi pomieszczenia. Czas magazynowania dla kiełbas drobno 
rozdrobnionych nie powinien przekraczać jednej doby, a 2 dób dla kiełbas średnio i grubo 
rozdrobnionych.  
 

P

orównując proces produkcji kiełbas niepodsuszanych z produkcją kiełbas suszonych i 

podsuszanych należy wymienić podane poniżej różnice występujące w toku procesu 
produkcyjnego:  

 

1.  Do produkcji kiełbas niepodsuszanych, szczególnie drobno rozdrobnionych, używa się 

surowców ścięgnistych, których zaletą jest dobre chłonięcie wody, natomiast w 
produkcji kiełbas suszonych i podsuszanych wykorzystywane jest mięso drobne 
lepszej jakości (klas wyższych).  

2.  Kutrowanie surowców w produkcji kiełbas niepodsuszanych prowadzi się z dużym 

dodatkiem wody. W produkcji zaś kiełbas suszonych i podsuszanych jest odwrotnie.  

background image

3.  Proces wędzenia wędlin niepodsuszanych jest jednorazowy i krótkotrwały - zazwyczaj 

w dymie gorącym. Wędzenie natomiast kiełbas suszonych i podsuszanych odbywa się 
przez dłuższy czas w dymie zimnym lub ciepłym i powtarzane jest, w zależności od 
asortymentu, dwu- a nawet trzykrotnie.  

4.  Kiełbasy niepodsuszane po parzeniu poddaje się krótkotrwałemu działaniu zimnej 

wody, natomiast kiełbasy suszone i podsuszane studzi się wyłącznie powietrzem.  

5.  Wydajność produkcyjna kiełbas niepodsuszanych jest wyższa lub równa 100%. 

Kiełbasy suszone i podsuszane zawsze wykazują wydajność niższą.  

6.  Zasadniczą różnicą charakterystyczną dla tych dwu grup kiełbas jest ich okres 

trwałości, a w związku z tym czas magazynowania, transportu i przydatności do 
obrotu.  

 
PRZYKŁAD ZASAD PRODUKCJI ASORTYMENTÓW KIEŁBAS 
NIEPODSUSZANYCH OPARTY O PRODUKCJĘ KIEŁBASY ZWYCZAJNEJ
  
 

K

iełbasa zwyczajna parzona należy do grupy kiełbas niepodsuszanych drobno 

rozdrobnionych.  
Podstawowym surowcem do produkcji tego asortymentu jest wieprzowina klasy II (55%), 
wołowina klasy I ścięgnista (35%), kazeinian uwodniony (1 : 4) 10%. Proces produkcyjny 
tego asortymentu, którego przebieg powinien być jak najszybszy, składa się z wymienionych 
poniżej faz.  
 
Rozdrabnianie. Po peklowaniu, które powinno być zgodne ze wskazaniami podanymi w p. 2 
niniejszego rozdziału, wszystkie surowce mięsne rozdrabnia się w wilku. Wieprzowinę klasy 
II rozdrabnia się przez siatkę o średnicy oczek 10 mm, wołowinę klasy I - przez siatkę o 
średnicy oczek 3 mm.  
 
Kutrowanie. Mięso wołowe ścięgniste, kutruje się z dodatkiem 1/3 wody lub lodu. Następnie 
dodaje się uwodniony kazeinian, oraz resztę wody i przyprawy. Temperatura końcowa farszu 
nie powinna przekraczać 15°C. Przyprawy dodane w czasie kutrowania: pieprz naturalny - 
0,25 kg, majeranek - 0,10 kg, świeży czosnek - 0,20 kg.  
Mieszanie. Wszystkie składniki rozdrobnione w wilku i kutrze miesza się w mieszarce do 
równomiernego rozłożenia składników. 

Napełnianie. Wymieszaną masą napełnia się ściśle jelita. Kiełbaś-  
nice 32 - 36 mm odkręca się w batony długości 35 - 40 cm i pozostawia w zwojach. Osłonki 
poliamidowe o średnicy 32 - 36 mm napełnia się do długości 40 - 50 mm i wiąże się przędzą nr 6, 
formując pętelkę do zawieszania.  
 
Osadzanie. Kiełbasy zawieszone na kijach osadza się w przewiewnym pomieszczeniu przez około 40 
min do osuszenia powierzchni.  
 
Wędzenie. Wykonuje się dymem gorącym o temperaturze 45 - 80°C przez 90 - 11O min do 
osiągnięcia brązowej barwy batonów.  
 
Obróbka termiczna. Kiełbasy parzy się w temperaturze około 76°C przez 20 - 40 minut do osiągnięcia 
temperatury 68 - 70°C wewnątrz batonu. Kiełbasy w osłonkach białkowych i celofanowych o średnicy 
65 - 80 mm przez czas 55 - 75 min.  
 
Studzenie. Prowadzi się pod natryskiem zimnej wody przez około 5 min.  
 

background image

Chłodzenie. Produkt wychładza się do temperatury poniżej 10°C wewnątrz batonu.  
 
Wydajnośd gotowego produktu. Wydajnośd kiełbasy zwyczajnej z surowca peklowanego powinna 
wynosid:  
dolna 98%,  
średnia 100%,  
górna 102%.  
 
Opracował: Maxell