background image

 

INSTRUKCJA 

MONTAŻU 

 
 
 
 
 
 
 
 

AUTOALARMU 

 
 

Logic CAN 

 

 
 
 
 

do  Ford Focus II  

 
 

z PIN KODEM 

 
 
 
 
 
 
 

 

Informacje i serwis: 
AAC Clifford

 

03-687 Warszawa 
ul. Łodygowa 25 
tel. 679 44 49 fax.679 56 54 

www.clifford.com.pl ,  e-mail.aac@clifford.com.pl 

background image

 
Instrukcja montażu LOGIC CAN v.1.x do Ford Focus II wyd.4 z dn. 26.04.2006r 

str.2/8

 

Umiejscowienie złącz wykorzystywanych przy instalacji alarmu 

 

Moduł CJB 

 

Moduł znajduje się pod schowkiem po stronie pasażera 

 

 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Moduł w drzwiach kierowcy  

 

 
 

C96 

C99

C100

C729 

background image

 
Instrukcja montażu LOGIC CAN v.1.x do Ford Focus II wyd.4 z dn. 26.04.2006r 

str.3/8

 

Instrukcja montażu Ford Focus  
 
 

Opis podłączeń: 
 

Nr 

wtyczki, 

 Nr pinu 

Kolor przewodu 

Przeznaczenie 

Podłączenie Umiejscowienie 

Nr 

strony 

P- 1.1 

czarny masa 

załączana czujnik 

P- 1.2 

pomarańczowy wyzwalanie 

z czujnika

czujnik 

P- 1.3 

czerwony zasilanie 

+12V 

czujnik 

 

P- 2.1  pomarańczowo-brązowy 

CAN L 

niebieski 

CJB C99 pin 16 

501-15-00-008 

P- 2.2 

fioletowy nieużywany - 

masa syreny 

czarny 

syrena 

P- 2.3 

czarny 

masa buzzera 

buzzer 

P- 2.4 

czarny zasilanie 

MASA punkty 

fabryczne 

P- 2.5 

brązowy wyzwalanie 

syreny  biały syrena 

czarno-pomarańczowy 

1)

 

2)

CJB C99 pin 13 

501-14-00-002 

czarno-niebieski 

2)

 

CJB C99 pin 29 

501-14-00-027 

czarno-pomarańczowy 

3)

 

4)

Drzwi C729 pin 14  501-14-00-008 

P- 2.6 

zielony 

zamykanie zamka 

centralnego 

czarno-niebieski 

4)

 

Drzwi C729 pin 15  501-14-00-032 

P- 2.7 

czerwony zasilanie 

+12V 

czerwony 

CJB C96 pin 22 501-14-00-012 

P- 2.8 

biały kierunkowskaz 

P- 2.9 

biały kierunkowskaz 

niebieski 

CJB C96 pin 36 

 

P-2.10 

pomarańczowo-zielony 

CAN H 

szary 

CJB C99 pin 32 

501-15-00-008 

P-2.11 

niebiesko-czarny wejście dodatkowe ( - )

wyłącznik maski 

maska 

P-2.12 

żółty siłownik bagażnika biało-zielony 

CJB C100 pin 46  501-14-00-012 

P-2.13 

czarno-biały 

sterowanie buzzera 

buzzer 

P-2.14 

czerwono-czarny zasilanie 

syreny czerwony 

syrena 

czarno-zielony 

1)  2)

 

CJB C99 pin 14 

501-14-00-002 

czarno-biały 

2)

 

CJB C99 pin 27 

501-14-00-027 

czarno-zielony 

3)  4)

 

Drzwi C729 pin 13  501-14-00-008 

P-2.15 

pomarańczowo-biały 

otwieranie zamka 

centralnego 

czarno-biały 

4)

 

Drzwi C729 pin 6  501-14-00-032 

P-2.16 

czerwony zasilanie 

+12V 

czerwony 

CJB C96 pin 22 501-14-00-012 

P-2.17 

biały kierunkowskaz 

P-2.18 

biały kierunkowskaz 

niebiesko-pomarańczowy  CJB C96 pin 37 

 

 

P-3.1 

czarno-biały sterowanie 

masa 

wyłącznik serwisowy 

P-3.2 

czarny 

masa 

P-3.3 

czarno-czerwony 

sterowanie 

dioda LED 

 

P- 4 

wtyczka biała czujnik 

ultradźwiękowy 

P- 5 

wtyczka biała czujnik 

ultradźwiękowy 

 

rozcięcie obwodu elektrycznego 

silnik diesla 

zielono-niebieski 

CJB C96 pin 38  303-14D-00-006 

P- 6 

podwójny czarny 

silnik benzynowy 

zielono-pomarańczowy 

CJB C100 pin 17  303-14A-00-005 

 
Umiejscowienie złącz pokazane jest na rysunku SU 17/AAC/B/05 str.2 
 

Opis złączy alarmu: 

                                                           

1

 Bez podwójnego ryglowania, dwie lub bez szyb elektrycznych 

2

 Z podwójnym ryglowaniem, dwie lub bez szyb elektrycznych 

3

 Bez podwójnego ryglowania, cztery szyby elektryczne – podłączyć wg rysunku SU 17/AAC/B/05 

4

 Z podwójnym ryglowaniem, cztery szyby elektryczne– podłączyć wg rysunku SU 17/AAC/B/05 

background image

 
Instrukcja montażu LOGIC CAN v.1.x do Ford Focus II wyd.4 z dn. 26.04.2006r 

str.4/8

 

 
P- 1:  Złącze do podłączenia dodatkowych czujników ; wstrząsowego, zbicia szyby, 
radarowego, zmiany położenia. 
 
P- 2: Złącze główne alarmu wyposażone w osiemnaście pinów: 

1.  Pomarańczowo-brązowy: CAN L, wejście linii niskiego napięcia magistrali 

CAN-Bus 

 
2.  Fioletowy: nie używany. 
3.  Czarny: zasilanie syreny i buzzera (masa
4.  Czarny: zasilanie alarmu ( masa ), przewód podłączamy do nadwozia samochodu 

bardzo starannie, najlepiej pod fabryczne punkty. 

5.  Brązowy: sterowanie syreny ( + ), podłączamy do przewodu białego w syrenie z 

własnym zasilaniem lub czerwonego w zwykłej syrenie. 

6.  Zielony: Zamykanie zamka centralnego (tylko z pilotem dodatkowym). 
 
7.  Czerwony: zasilanie alarmu +12V.. 
8.  Biały: wyjście na kierunkowskazy, podłączamy do przewodu kierunkowskazów. 

Połączyć z przewodem białym z pinu nr9. 

 

 
9.  Biały: wyjście na kierunkowskazy, podłączamy do przewodu kierunkowskazów. 

Połączyć z przewodem białym z pinu nr10. 

Podłączyć wg opisu w punkcie 8 

Wyjście z 
alarmu 

Do przewodów 
kierunkowskazów 

background image

 
Instrukcja montażu LOGIC CAN v.1.x do Ford Focus II wyd.4 z dn. 26.04.2006r 

str.5/8

 

 
10. Pomarańczowo-zielony: CAN H, wejście linii wysokiego napięcia magistrali 

CAN-Bus 

 
11. Niebiesko-czarny: wejście dodatkowe ( - ), nieużywany
12. Żółty:siłownik bagażnika; Podłączamy do przewodu na którym pojawia się +12V 

w momencie otwierania bagażnika. 

 
13. Czarno-biały

:

 sterowanie buzzera ( + ) 

14. Czerwono-czarny: zasilanie syreny ( +12V )
15. Pomarańczowo-biały: otwieranie zamka centralnego lub wyjście dodatkowe ( - ), 

(do sterowania np. dialera GSM). 

16. Czerwony: zasilanie alarmu +12V. Podłączamy bezpośrednio do głównej listwy 

zasilającej. 

17. Biały: wyjście na kierunkowskazy, podłączamy do przewodu kierunkowskazów. 

Połączyć z przewodem białym z pinu nr18 

Podłączyć wg opisu w punkcie 8 

18. Biały: wyjście na kierunkowskazy, podłączamy do przewodu kierunkowskazów. 

Połączyć z przewodem białym z pinu nr17 

Podłączyć wg opisu w punkcie 8 

P- 3:  Złącze czerwone - przycisk serwisowy i dioda LED. Przycisk służy do awaryjnego 
wyłączania alarmu. Dioda LED służy do określenia stanu pracy alarmu. Miejsce montażu 
ustalamy z klientem. 
 
P- 4: Czujnik ultradźwiękowy 
 
P- 5: Czujnik ultradźwiękowy 
 
P- 6: Rozcięcie zapłonu 

background image

 
Instrukcja montażu LOGIC CAN v.1.x do Ford Focus II wyd.4 z dn. 26.04.2006r 

str.6/8

 

background image

 
Instrukcja montażu LOGIC CAN v.1.x do Ford Focus II wyd.4 z dn. 26.04.2006r 

str.7/8

 

background image

 
Instrukcja montażu LOGIC CAN v.1.x do Ford Focus II wyd.4 z dn. 26.04.2006r 

str.8/8