background image

30. Präpositionen – Przyimki  

 

1. Jeśli w zdaniu pojawi się przyimek, wtedy on decyduje o użyciu 
odpowiedniego przypadku rzeczownika.  

 

2. Przyimki dzielimy na 4 grupy: 

 

A) Przyimki ZAWSZE z biernikiem: ohne (bez), um (wokół, o CZAS), 
gegen (przeciw, około CZAS), für (dla, za, na CZAS), durch (przez 
coś), entlang (wzdłuż). 

 

B) Przyimki ZAWSZE z celownikiem: mit (z kimś), bei (u, przy, koło), 
aus (z miejsca, z czegoś), zu (do osoby i miejsca), von (od kogoś, z 
miejsca), seit (od CZAS), nach (po CZAS, do miasta i państwa). 

 

C) Przyimki ZAWSZE z dopełniaczem: (an)statt (zamiast), trotz 
(pomimo), während (podczas), wegen (z powodu), dank (dzięki). 

 

D) Przyimki lokalne z biernikiem LUB celownikiem: in (w, do 
miejsca), auf (na), an (przy, na), neben (obok), über (nad), unter 
(pod), vor (przed), hinter (za), zwischen (między). 

 

3. Osobliwości: 
A) przez (+AKK.): przez coś → durch (mPark, eStadt, mFriedhof) 
                               po czymś → über (eStrasse, eBrücke, mRasen) 

 

√ Wir gehen zuerst über die Brücke und dann durch den Park. 

 

B) in (za CZAS + DATIV) 

 

√ Ich besuche dich in zwei Monaten. 

 

C) Stosując rzeczowniki określające przedział czasowy (rok, dzień, 
godzina, noc, tydzień itd.
) w liczbie pojedynczej, wykorzystujemy 
ZAWSZE rodzajnik nieokreślony użyty w odpowiednim przypadku. 

 

√ Ich komme zu dir in einem Monat für eine Stunde. 

        Copyright by mgr Konrad Pajewski – www.unsereschule.cba.pl