background image

 

 

L’Italiano in famiglia 

Un progetto dell’ Ufficio Scolastico Provinciale di Brescia 

www.italianoinfamiglia.it 

© copyright 2008

 

1

 
 
 
 
 

SESTA PUNTATA 

Dal dottore 

background image

 

 

L’Italiano in famiglia 

Un progetto dell’ Ufficio Scolastico Provinciale di Brescia 

www.italianoinfamiglia.it 

© copyright 2008

 

2

 
 

Personaggi principali

: i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, 

Marta, Carlo). 

Personaggi secondari

:la pediatra 

Ambienti

: casa Fappani, esterno strada, studio medico. 

 

INTERNO - CUCINA 

ANNA 

"Ragazzi, la colazione è 
pronta!". 

MARTA 

"Ah, ci sono le nostre brioche 
preferite! Che buone!".  

ANNA 

"Tesoro cos'hai? Non vedi cosa 
ti ho comprato?”. 

CARLO 

"Non ho fame... Ho il mal di 
pancia stamattina...". 

PAOLO 

"Mmm... Se ti fa male sul serio 
forse sarebbe meglio andare dal 
Dottore". 

ANNA 

"Anche ieri sera non ti sentivi 
bene vero?". 

CARLO 

"Sì...". 

MARTA 

"Io devo andare altrimenti 
faccio tardi. Papà tu vieni con 
me?". 

ANNA 

background image

 

 

L’Italiano in famiglia 

Un progetto dell’ Ufficio Scolastico Provinciale di Brescia 

www.italianoinfamiglia.it 

© copyright 2008

 

3

"Sì Paolo, vai pure... Chiamo in 
agenzia per avvisare che arrivo 
in ritardo e controllo gli orari 
della pediatra". 

INTERNO- ATRIO 

PAOLO 

"Cara, allora noi andiamo...Fammi 
sapere cosa dice il medico! Ehi Marta, 
come sto? La cravatta s'intona col 
vestito?". 

MARTA 

"Sì papà, stai bene...sei un 
mito". 

PAOLO 

"Ma se non mi hai nemmeno 
guardato!". 

MARTA 

"Sì invece! Te lo dico sempre... 
Sei bellissimo… e un mito". 

 

ESTERNO - IN AUTOMOBILE 

 

CARLO 

"Mamma, hai dimenticato 
qualcosa?". 

ANNA 

"Temo di sì... Hai visto il tuo 
tesserino sanitario?" 

CARLO 

"Mi hai detto di prenderlo 
CINQUE minuti fa!". 

background image

 

 

L’Italiano in famiglia 

Un progetto dell’ Ufficio Scolastico Provinciale di Brescia 

www.italianoinfamiglia.it 

© copyright 2008

 

4

ANNA 

"Bravo Carlo! Che sbadata che 
sono...". 

ESTERNO - STRADA 

 

 

ANNA 

"Meno male che il medico 
stamattina riceve i pazienti... 
Stai ancora tanto male?". 

INTERNO - STUDIO DEL MEDICO 

ANNA 

"Mio figlio non sta bene da ieri 
sera, siamo venuti subito...". 

 

PEDIATRA 

"Carlo, come ti senti?". 

CARLO 

"Ho male alla pancia...". 

PEDIATRA 

"Sdraiati pure sul lettino e indicami 
precisamente i punti dove senti dolore". 

CARLO 

"Ho male qui... E qui...". 

PEDIATRA 

"Ok Carlo... Vediamo di cosa si 
tratta. Fai un bel respiro...". 

PEDIATRA 

"Sai cosa c'è qui?". 

background image

 

 

L’Italiano in famiglia 

Un progetto dell’ Ufficio Scolastico Provinciale di Brescia 

www.italianoinfamiglia.it 

© copyright 2008

 

5

CARLO 

"Lo stomaco?". 

PEDIATRA 

                         "Esatto! E invece qui cosa c'è?". 

CARLO 

"L'intestino?" 

PEDIATRA 

                        "Bravissimo... E il fegato dov'è?" 

CARLO 

"Qui?" indicando la milza 
"Oppure qui? Non ricordo...". 

PEDIATRA 

"E' corretto... Il fegato è 
proprio lì, dove hai la mano 
ora. Dall'altra parte c'è la 
milza". 

ANNA 

"Che cos'ha dottoressa?". 

 

PEDIATRA 

"Ti puoi alzare Carlo... Abbiamo 
finito...". 

PEDIATRA  

"Prima di essere sicura vorrei 
farti qualche domanda...". 

CARLO 

"Ok...". 

PEDIATRA 

"Come vanno le cose in questi 
giorni? A scuola tutto bene?" 

CARLO 

"Tutto bene, sì...". 

background image

 

 

L’Italiano in famiglia 

Un progetto dell’ Ufficio Scolastico Provinciale di Brescia 

www.italianoinfamiglia.it 

© copyright 2008

 

6

ANNA 

"Non hai una verifica molto 
importante la settimana 
prossima?". 

CARLO 

"Sì, ma... Cosa c'entra?". 

PEDIATRA 

"Se le tue abitudini alimentari 
non sono cambiate potrebbe 
essere solo un po’ di colite da 
stress... Sei molto agitato per 
l'esame?". 

CARLO 

"Ehm sì... Abbastanza...". 

PEDIATRA 

"Visto? Solo un po’ di ansia. Vi 
prescrivo un leggero 
antispastico e una dieta a base 
di fibre, frutta e verdura 
fresca". 

CARLO 

"Non posso più mangiare la 
cioccolata?!". 

PEDIATRA 

"Sarebbe meglio di no ma... Se 
l'esame va bene, magari puoi 
fare uno strappo alla regola!". 

PEDIATRA  

"Mi mostra gentilmente la 
tessera sanitaria regionale?". 

CARLO 

"Ecco dottore...". 

PEDIATRA 

"Se non dovesse passare con 
queste pasticche faremo una 

background image

 

 

L’Italiano in famiglia 

Un progetto dell’ Ufficio Scolastico Provinciale di Brescia 

www.italianoinfamiglia.it 

© copyright 2008

 

7

serie di esami più approfonditi. 
Sono da prendere ai pasti, e si 
ricordi quello che le ho detto a 
proposito della dieta. Si 
ricordi di portare la tessera 
sanitaria in farmacia". 

ANNA 

"Benissimo dottoressa, farò come 
dice. La ringrazio...". 

 

ESTERNO - STRADA 

 

CARLO 

"Mamma, sai che mi è tornato 
l'appetito? Mi porti a mangiare 
una brioche alla crema?". 

ANNA 

"Ma non hai sentito cosa ha 
appena detto la pediatra? Su dai 
forza, torniamo a casa che ti 
preparo un bel tè con i biscotti 
integrali...". 

CARLO 

"Ma mamma!...mi sento già molto 
meglio”.