L’Italiano in famiglia
Un progetto dell’ Ufficio Scolastico Provinciale di Brescia
www.italianoinfamiglia.it
© copyright 2008
QUARTA PUNTATA
In banca
L’Italiano in famiglia
Un progetto dell’ Ufficio Scolastico Provinciale di Brescia
www.italianoinfamiglia.it
© copyright 2008
QUARTA PUNTATA
In banca
L’Italiano in famiglia
Un progetto dell’ Ufficio Scolastico Provinciale di Brescia
www.italianoinfamiglia.it
© copyright 2008
2
Personaggi principali
: i Fappani (mamma Anna, papà
Paolo, Marta, Carlo).
Personaggi secondari
:giornalaio, cassiere.
Ambienti:
casa Fappani, esterno casa Fappani, edicola, banca,
Piazza Loggia.
CARLO
"Ciao...".
MARTA
"Io vado…”.
ANNA
"Carlo oggi viene con te
Paolo… ricordi?...io vado
in banca..."
INTERNO - ATRIO
PAOLO
"Come sto?"
MARTA
"Bene papi, sei bellissimo”.
INTERNO - CUCINA
CARLO
"Come sto?”
ANNA
"Carlo sei bellissimo”….
ESTERNO – CASA
L’Italiano in famiglia
Un progetto dell’ Ufficio Scolastico Provinciale di Brescia
www.italianoinfamiglia.it
© copyright 2008
3
PAOLO
"Ciao Marta"
MARTA
"Ciao papi".
INTERNO - ATRIO
ANNA
“Carlo, Carlo…il mio Carlo!”
INTERNO - BANCA
ANNA
"Buon giorno, desidero
cambiare gli euro in dollari".
Cassiere
"Buon giorno Anna, vai in America?".
ANNA
"No… sono per un cliente".
CASSIERE
"Vuoi sapere il cambio?”.
ANNA
"Sì, grazie.”
CASSIERE
" Oggi il dollaro è quotato a …
sull’€… quanto vuoi cambiare?"
ANNA
"500 € in biglietti di piccolo
taglio per favore”.
CASSIERE
“E’ un viaggio di piacere o di lavoro?”
L’Italiano in famiglia
Un progetto dell’ Ufficio Scolastico Provinciale di Brescia
www.italianoinfamiglia.it
© copyright 2008
4
ANNA
"Di piacere e il mio cliente si farà
una splendida vacanza".
CASSIERE
"Ecco a te...mi occorre una firma
qui…ti serve altro?"
ANNA
"Sì, desidero versare 3000€ e questi
assegni sul conto dell’agenzia?"
CASSIERE
"Ti ricordi il numero di conto?..."
ANNA
"Ecco guarda… ho sempre bisogno di un
aiuto!"
CASSIERE
"Devi firmare questo modulo. Vuoi
anche il saldo?
ANNA
"Sì, grazie".
PAOLO
"Anna sto andando in ufficio, hai finito?.
ANNA
"Quasi, un attimo"
PAOLO
"Ti aspetto per andare a prendere un caffè.”
L’Italiano in famiglia
Un progetto dell’ Ufficio Scolastico Provinciale di Brescia
www.italianoinfamiglia.it
© copyright 2008
5
CASSIERE
"Anna, ecco tutto. Devo andare in
ferie…trovami un’offerta interessante"
ANNA
"Certo, poi ti chiamo”.
PAOLO
“ Allora hai tempo per un caffè?”.
ANNA
“ Certo per te ho sempre tempo,ma
facciamo presto perché ho
l’appuntamento dalla parrucchiera”.
PAOLO
“Dalla parrucchiera per la solita piega?”
ANNA
“… veramente sto pensando a qualcosa
di nuovo… vedremo, vedremo”.