background image

230

231

Rozdział 13.

Promocja polskich miast – nakłady 

i ocena efektów 

Wojciech Jarczewski

Abstrakt: 

Na podstawie przeprowadzonych badań oszacowano, że nakłady 

na promocję polskich miast w 2009 r. wynosiły około 430 mln zł. Od 

restytucji  samorządów  lokalnych  w  1990  r.  samorządy  miejskie  na 

promocje  wydały  przynajmniej  4  −  5  mld  zł. Wpływ  wydatkowania 

tych środków na rozwój miast nie jest w żaden sposób monitorowa-

ny. Do końca 2009 r. nie wypracowano w warunkach polskich nawet 

metody szacowania wpływu tych wydatków na przemiany zachodzące 

w miastach. Mimo braku jakichkolwiek informacji na temat sensowno-

ści i efektywności wydatków na promocję – miasta w kolejnych latach 

planują dalsze wydatki na ten cel.

Miasta  konkurują  ze  sobą  starając  się  o  niewystarczające, 

w  stosunku  do  potrzeb,  zasoby  (nowe  inwestycje,  turystów,  nowych 

mieszkańców  i  in.)

1

.    Wiele  miast,  uczestniczących  w  tym  wyścigu, 

stara się podejmować coraz to większe wysiłki finansowe i organiza-

cyjne w celu zwiększenia swoich szans. Coraz częściej mówi się wręcz 

o  wojnie  miejsc  (place  war)

2

.  Na  tym  gruncie,  w  krajach  Europy 

Zachodniej oraz USA, wypracowano koncepcję marketingu terytorial-

1

 Klasik A., „Analiza konkurencyjności i strategie konkurencyjne miast” (w:) (red.) R. Roszkie-

wicz, Konkurencyjność miast i regionów Polski południowozachodniej, Wyd. Akademii Ekono-

micznej im. Oskara Langego we Wrocławiu, Wrocław 1999, s. 78.

2

 Rainisto S., Success factors of place marketing: a study of place marketing practices in northern 

Europe and the United States, University of Technology, Helsinki 2003, s. 24.

Artykuł pochodzi z publikacji: Kreowanie wizerunku miast

(Red.) A. Grzegorczyk, A. Kochaniec, 

Wyższa Szkoła Promocji, Warszawa 2011

background image

232

233

nego

3

. Zgodnie z tą koncepcją, bazującą na doświadczeniach zaobser-

wowanych w firmach komercyjnych, zadaniem władz samorządowych 

jest podnoszenie atrakcyjności i konkurencyjności miast, co w efekcie 

ma wzmocnić ich bazę ekonomiczną oraz zwiększyć dochody budże-

towe

4

. Jednym z podstawowych narzędzi marketingu miast jest promo-

cja

5

W  polskiej  literaturze  brakuje  badań  dotyczących  nakładów  na 

promocję oraz oceny skuteczności podejmowanych działań. Przedsta-

wione wyniki badań powinny, przynajmniej częściowo, zapełnić tę lukę. 

W opracowaniu zaprezentowano wnioski z badań przeprowadzonych 

w lutym i marcu 2010 r., a dotyczących nakładów na promocję najwięk-

szych i najważniejszych polskich miast. Na podstawie wyników badań 

cząstkowych podjęto próbę oszacowania skali nakładów na promocję 

miast  w  całej  Polsce.  Przedstawiono  także  sposoby  monitorowania 

efektów działań promocyjnych prowadzone przez polskie miasta. 

13.1. Metoda zbierania danych 

W lutym i marcu 2010 r. do wszystkich miast wojewódzkich oraz 

wszystkich pozostałych miast o liczbie mieszkańców ponad 200 tys. 

wysłano  prostą  ankietę  zawierającą  dwa  proste  pytania.  Poproszono 

w niej o następujące informacje:

•  podanie  wielkości  środków  przeznaczonych  na  promocję 

z budżetu miasta w 2009 r.

•  przesłanie wszystkich opracowań, ewaluacji i raportów, w któ-

rych oceniona jest efektywność i skuteczność wykorzystywanych przez 

miasto narzędzi promocyjnych po roku 2000.

Zdecydowano  się  na  skierowanie  ankiety  do  największych 

i najważniejszych ośrodków miejskich spodziewając się, że będą one 

dysponowały najbardziej zaawansowanymi narzędziami monitorowa-

nia efektów interwencji.  Ankieta została wysłana łącznie do 22 miast, 

zgodnie z następującą procedurą:

3

 Kotler P., Asplund C., Rein I., Haider D., Marketing places Europe, Pearson Education, London 

1999, s. 98.

4

 Markowski T., Zarządzanie rozwojem miast, Wyd. Naukowe PWN, Warszawa 1999 oraz Szrom-

nik A., „Marketing terytorialny – koncepcja ogólna i doświadczenia praktyczne” (w:) (red.) T. 

Markowski, Marketing terytorialny, Studia Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju 

PAN, Warszawa 2002, t. 112, s. 37–103.

5

 Jarczewski W., Pozyskiwanie inwestorów do gmin, Wolters Kluwer, Warszawa 2007.

background image

232

233

a)  w  rozmowie  telefonicznej  kontaktowano  się  bezpośrednio 

z osobą odpowiedzialną za promocję danego miasta; przedstawiano jej 

informacje o badaniu, proszono o wypełnienie ankiety oraz uzyskiwano 

adres mailowy oraz imię i nazwisko rozmówcy,

b) do  osoby  zidentyfikowanej  podczas  rozmowy  telefonicznej 

wysyłano  ankietę  (e-mail  oraz  jednocześnie  list  polecony)  z  prośbą 

o jej odesłanie w ciągu 14 dni,

c)  w  stosunku  do  osób,  które  nie  odesłały  ankiety  procedurę 

powtarzano trzykrotnie.

W efekcie otrzymano 16 pełnych odpowiedzi (73%). Sześć miast 

(27%) udzieliło odpowiedzi cząstkowej, uniemożliwiającej włączenie 

do  badania  bądź  też  nie  udzieliło  jej  wcale.  Zaprezentowane  wyniki 

badań zostały oparte na odpowiedziach uzyskanych z 16 miast z bada-

nej grupy 22 miast (tab. 1).

13.2. Nakłady na promocję 

W sumie nakłady 16 miast na promocję w 2009 r. wyniosły 97,9 

mln zł (tab. 1). Nominalnie najwięcej na ten cel przeznaczyły władze 

Warszawy  –  33,6  mln  zł.  Większość  miast  z  badanej  grupy  wydała 

znacznie mniejsze kwoty, od 1 mln zł (Toruń, Gorzów Wielkopolski, 

Opole) do 4−5 mln zł (Zielona Góra, Radom, Katowice, Lublin). 

Największe  sumy,  w  przeliczeniu  na  mieszkańca  w  2009  r., 

przeznaczały Bydgoszcz i Zielona Góra – odpowiednio 38,3 i 32 zł. 

Najmniej – 3,7 zł − wydały na promocję w tym czasie, w przeliczeniu 

na  mieszkańca,  władze  Torunia.  Oznacza  to  dziesięciokrotną  różni-

cę  pomiędzy  miastami  najhojniej  wyposażającymi  swoje  wydziały 

promocji,  a  najbardziej  oszczędnymi  (lub  sceptycznymi,  jeśli  chodzi 

o sensowność/efektywność promocji).

Średnia  ważona  wydatków  na  promocję  w  grupie  badanych  16 

miast wynosiła 18,4 zł w przeliczeniu na mieszkańca. Jeżeli przyjmie-

my, że wszystkie miasta w Polsce wydają podobną kwotę na swoją pro-

mocję, w przeliczeniu na mieszkańca, to w skali całego kraju rocznie 

na promocję miast przeznaczana jest z budżetów komunalnych kwota 

około 430 mln zł. Jeżeli przyjąć założenie, że od 1990 roku samorzą-

dy miejskie przeznaczały na promocję średnio tylko połowę tej kwoty 

rocznie, to w ciągu ostatnich dwudziestu lat wydatki te wyniosły 4-5 

mld zł. 

background image

234

235

Tab. 1. Nakłady na promocję z budżetu miast w 2009 r.

Miasto

Nakłady w przeliczeniu na 

mieszkańca

[zł]

Nakłady 

ogółem

[mln zł]

Bydgoszcz

38,3

14,0

Zielona Góra

32,0

3,8

Gdańsk

22,2

10,2

Olsztyn

20,2

3,5

Warszawa

19,8

33,6

Białystok

19,6

5,7

Rzeszów

19,6

3,1

Radom

17,4

4,0

Katowice

15,9

5,0

Kielce

15,6

3,3

Lublin

14,5

5,2

Opole

8,9

1,1

Sosnowiec

8,0

1,8

Częstochowa

7,6

1,9

Gorzów Wielkopolski

7,4

0,9

Toruń

3,7

0,8

ŚREDNIA WAŻONA

 18,4

SUMA

 97,9

Źródło: badania własne.

13.3. Efektywność i skuteczność promocji

W  ankiecie  poproszono  także  miasta  o  przesłanie  wszystkich 

opracowań,  ewaluacji  i  raportów,  w  których  oceniona  jest  efektyw-

ność i skuteczność wykorzystywanych przez miasto narzędzi promo-

cyjnych od roku 2000. Przyjęto długą, dziewięcioletnią perspektywę, 

chcąc zachęcić miasta do przesłania możliwie wszystkich posiadanych 

raportów  i  wyników  badań.  Pieniądze  przeznaczane  na  promocję  są 

interwencją publiczną. Należałoby się zatem spodziewać, że rokroczne 

przeznaczanie na ten cel sporych środków z budżetów miast powinno 

przyczyniać się do realizacji celów rozwojowych miasta (np. wzrostu 

liczby turystów, liczby kongresów, wartości nowych inwestycji, liczby 

background image

234

235

nowych mieszkańców czy choćby ilości uczestników imprez) 

Z  otrzymanych  odpowiedzi  wynika  (tab.  2),  że  ponad  połowa 

miast  (9  z  badanej  grupy  16  miast)  w  ogóle  nie  posiada  jakich-

kolwiek  raportów  oceniających  skutki  działań  promocyjnych. 

Z tej grupy cztery miasta (25%) deklarują, że w najbliższej przyszłości 

zaczną prowadzić takie badania, a 31% miast nie posiada takich opra-

cowań i nie widzi obecnie potrzeby ich realizowania. 

Pozostałe siedem miast (44% z badanej grupy) przysłało różne-

go rodzaju raporty. Żadne z otrzymanych opracowań nie było jednak 

próbą oceny wpływu poniesionych wydatków (zorganizowanych dzia-

łań) na realizację celów rozwojowych (strategicznych) miasta. Przygo-

towywane i zamawiane przez miasta raporty poświęcone były dwóm 

typom informacji:

•  ocenie wizerunku miasta i różnych jego aspektów, zazwyczaj 

na  podstawie  badań  przeprowadzonych  wśród  losowo  dobranych 

przedstawicieli innych regionów i ośrodków w Polsce; w otrzymanych 

materiałach zdarzały się także informacje o postrzeganiu miast przez 

ich mieszkańców, 

•  ocenie  dotarcia  z  kampanią  informacyjną  do  odbiorców; 

w  kilku  miastach    (np.  w  Katowicach)  na  podstawie  profesjonalnie 

zaprojektowanych  i  przeprowadzonych  badań  oceniono,  ile  osób 

zetknęło się z kampanią promującą miasto, poszczególne wydarzenia 

lub atrakcje.
Tab.  2.  Struktura  odpowiedzi  na  prośbę  o  przesłanie  wszystkich 

opracowań, ewaluacji i raportów, w których oceniona jest efektyw-

ność i skuteczność wykorzystywanych przez miasto narzędzi pro-

mocyjnych po roku 2000

Liczba miast w danej grupie Odsetek miast 

Nie posiadają raportów 

oceniających efektywność 

działań promocyjnych

5

31%

Nie posiadają raportów ale 

planują w najbliższym czasie 

zlecić ich przygotowanie

4

24%

Posiadają raporty oceniające 

wizerunek miast oraz informacje 

o dotarciu z przekazem do 

“grupy docelowej”

7

44%

Źródło: badania własne.

background image

236

237

Podsumowanie 

Badania wizerunku oraz oceny dotarcia kampanii do odbiorców 

docelowych  są  oczywiście  wartościowe  i  istotne  dla  dobrego  zapro-

jektowania i realizacji działań promocyjnych. Promocja nie jest jednak 

celem samym w sobie. Z punktu widzenia władz miasta promocja jest 

narzędziem,  które  powinno  wspierać  realizację  celów  rozwojowych: 

spadek  bezrobocia,  wzrost  dochodów  budżetu  gminy,  wzrost  liczby 

mieszkańców  itd.  Widząc  w  promocji  narzędzie  do  realizacji  tych 

celów, polskie miasta w 2009 r., jak wynika z szacunków, przeznaczyły 

na promocję około 430 mln zł. 

Z  przeprowadzonych  badań  wynika,  że  pomimo  przeznacza-

nia  na  działania  promocyjne  znacznych  kwot,  żadne  z  największych 

i najważniejszych polskich miast nie podjęło nawet próby ustalenia, w 

jaki sposób promocja wspiera rozwój miasta. Częściowym wytłuma-

czeniem braku takich analiz są problemy metodologiczne oraz wysokie 

koszty  takich  badań.  Niewątpliwie  jednak  zwiększanie  efektywności 

i skuteczności promocji nie jest możliwe bez prób oceny skuteczności 

wykorzystywanych narzędzi.  

Słowa  kluczowe:  marketing  terytorialny,  nakłady  na  promocję,  sku-

teczność, efektywność, badania

The promotion of Polish cities - the expenditures 

and outcomes assessment
Summary 

Image research and evaluation of campaign reach to target audi-

ences are obviously valuable and essential for good design and imple-

mentation of promotional activities. Promotion is not a goal in itself. 

From the perspective of city authorities promotion is a tool that should 

support  the  achievement  of  the  development  goals:  unemployment 

decrease, increase in municipal budget revenues, increase in population 

counts, etc. Expecting promotion being a tool for achieving these objec-

tives, the Polish towns in 2009, according to estimates, allocated about 

430 million zł for promotion.

The study shows that despite the allocation of significant amounts 

background image

236

237

for  promotional  activities,  none  of  the  largest  and  most  important 

Polish cities has even taken an attempt to determine how the promotion 

supports the development of the city. Part of the explanation for the 

absence of such analysis are methodological problems and high costs 

of such research. Undoubtedly, however, increasing the efficiency and 

effectiveness of the promotion is not possible without trying to evaluate 

the effectiveness of the tools.

Keywords:  territorial  marketing,  promotion  investment,  efficiency, 

effectiveness, research

Bibliografia

1.  Jarczewski W., Pozyskiwanie inwestorów do gmin, Wolters Klu-

wer, Warszawa 2007.

2.  Klasik A., „Analiza konkurencyjności i strategie konkurencyjne 

miast” (w:) (red.) R. Roszkiewicz, Konkurencyjność miast i regio-

nów Polski południowozachodniej, Wyd. Akademii Ekonomicznej 

im. Oskara Langego we Wrocławiu, Wrocław 1999.

3.  Kotler P., Asplund C., Rein I., Haider D., Marketing places Euro-

pe, Pearson Education, London 1999.

4.  Markowski  T.,  Zarządzanie  rozwojem  miast,  Wyd.  Naukowe 

PWN, Warszawa 1999.

5.  Rainisto S., Success factors of place marketing: a study of place 

marketing  practices  in  northern  Europe  and  the  United  States

University of Technology, Helsinki 2003.

6.  Szromnik  A.,  „Marketing  terytorialny  –  koncepcja  ogólna 

i doświadczenia praktyczne” (w:) (red.) T. Markowski Marketing 

terytorialny, Studia Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania 

Kraju PAN, Warszawa 2002, t. 112, s. 37–103.