background image

 

Etykieta Cliophar 300 SL, załącznik do decyzji MRiRW 

 

 

Załącznik do decyzji MRiRW nr R-110/2012d z dnia 27.04.2012 r.  

zmieniającej zezwolenie MRiRW Nr 691/2000 z dnia 02.03. 2000 r. 

 
 
Posiadacz zezwolenia: Agriphar S.A., Rue de Renory 26, B-4102 Ougree, Królestwo Belgii, 
tel.: +32 70 245 245. 
Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: 
Agrosimex Sp. z o.o., Goliany 43, 05-620 Błędów, tel.: 048 665 04 61, 048 668 04 71, fax: 
048 668 04 86. 
 

Przestrzegaj etykiety środka ochrony roślin 

w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska 

 

C L I O P H A R   300   SL 

 
 
Zawartość substancji czynnej:  
chlopyralid   kwas 3,6-dichloropirydyno-2-karboksylowy w formie soli onoetanoloaminowej 
(związek z grupy pochodnych kwasu karboksylowego) – 300 g w 1 litrze środka. 
 
 

Zezwolenie MRiRW Nr 691/2000 z dnia 02.03. 2000 r. 

zmienione decyzją MRiRW Nr R-393/2003p z dnia 18.08.2003 r. 

decyzją MRiRW Nr R-337/2007 z dnia 13.07.2007 r. 

decyzją MRiRW nr R-54/2010d z dnia 26.02.2010 r. 

decyzją MRiRW nr R -121/2011d z dnia 21.04.2011 r.  

oraz decyzją MRiRW nr R - 110/2012d z dnia 27.04.2012 r. 

 
 
 
 
 

 

 

Niebezpieczny dla środowiska 
 
Działa  toksycznie  na  organizmy  wodne,  może  powodować  długo  utrzymujące  się 
niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. 
 

  

  

  

 

  

 
 

background image

 

Etykieta Cliophar 300 SL, załącznik do decyzji MRiRW 

Uwaga!  
1.  Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody oraz na 

terenie uzdrowisk, otulin parków narodowych i rezerwatów. 

2.  Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. 
 
 
I OPIS DZIAŁANIA  
 
Środek chwastobójczy w formie koncentratu do sporządzania roztworu wodnego, stosowany 
nalistnie,  przeznaczony  głównie  do  zwalczania  chwastów  rumianowatych  i  ostrożenia 
polnego,  a  w  mieszaninach  z  określonymi  herbicydami,  również  do  niszczenia  innych 
chwastów dwuliściennych w rzepaku ozimym, buraku cukrowym, buraku pastewnym, cebuli, 
kapuście nasiennej, w roślinach sadowniczych. 
 
 
DZIAŁANIE NA CHWASTY 

Środek  pobierany  jest  przez  liście  chwastów.  Powoduje  blokadę  auksyn  tj.  hormonów 

roślinnych odpowiedzialnych za wzrost roślin. Unieczynnienie hormonów wzrostu powoduje 

w efekcie zatrzymanie syntezy aminokwasów. Ponadto środek zakłóca proces oddychania na 

poziomie komórkowym. Najlepiej niszczy młode, intensywnie rosnące chwasty, od fazy 2-3 

liści do fazy rozety. 

 

Chwasty wrażliwe np.: ambrozja bylicowata, blekot pospolity, chaber bławatek, dymnica  

pospolita, koniczyny, maruna bezwonna, mlecz zwyczajny, mniszek 

pospolity, ostrożeń polny, podbiał pospolity, psianka czarna, rdest 

powojowy, rumian polny, rumianek pospolity, starzec zwyczajny, 

tatarka, żółtlica drobnokwiatowa. 

Chwasty średnio wrażliwe np.: pozostałe gatunki dwuliścienne. 

Chwasty odporne np.: chwasty jednoliścienne, gorczyca polna, rzodkiew świrzepa,  

samosiewy rzepaku, tasznik pospolity, tobołki polne. 

 

II ZAKRES STOSOWANIA, TERMINY I DAWKI 

1. RZEPAK OZIMY 

Zabieg można wykonać: 

a) jesienią - w fazie 4-6 liści rzepaku 

lub 

b) wiosną - w momencie ruszenia wegetacji, jednak nie później, niż do rozpoczęcia 

wytwarzania przez rośliny rzepaku pąków kwiatowych. 

Zalecana dawka: 0,3-0,4 l/ha. 

background image

 

Etykieta Cliophar 300 SL, załącznik do decyzji MRiRW 

 

 

 

Uwaga!  

Cliophar 300 SL można również stosować na plantacjach rzepaku potraktowanych 

przedwschodowo innymi herbicydami. 

 

2. BURAK CUKROWY, BURAK PASTEWNY 

Cliophar 300 SL stosować łącznie ze środkiem zawierającym 160 g fenmedifamu w 1 l  

a. po wschodach, od fazy 2 liści właściwych roślin buraka (przerywkę wykonać w 6-8 dniach 

po zabiegu) 

lub 

b. po przerywce, na wschodzące chwasty. 

w dawce 

Cliophar 300 SL 0,3 l/ha + środek zawierający 160 g fenmedifamu w litrze w dawce 5-6 l/ha. 

 

Uwaga!  

Cliophar 300 SL w dawce 0,3-0,4 l/ha bez dodatku środka zawierającego fenmedifam 

stosować tylko wtedy, gdy na plantacji występują jedynie chwasty wrażliwe na ten środek. 

 

3. CEBULA Z SIEWU 

Cliophar 300 SL stosować po wytworzeniu przez cebulę 3 liści właściwych. 

Zalecana dawka: 0,3 l/ha. 

 

Uwaga! 

Środek może powodować przemijające uszkodzenie szczypioru objawiające się wyłożeniem i 

skręceniem liści. 

 

4. KAPUSTA NASIENNA 

Cliophar 300 SL stosować gdy rośliny kapusty mają 5-6 liści właściwych (w odpowiedniej 

fazie rozwojowej chwastów rumianowatych) 

Zalecana dawka: 0,4-0,5 l/ha. 

 

Uwagi: 

background image

 

Etykieta Cliophar 300 SL, załącznik do decyzji MRiRW 

1. Wyższą z zalecanych dawkę stosować, gdy chwasty rumianowate są w starszej fazie 

rozwojowej 

2. Nie stosować środka, gdy kapusta oraz chwasty dwuliścienne są silnie rozrośnięte. 

 

6. ROŚLINY SADOWNICZE 

A) TRUSKAWKA, MALINA, PORZECZKI 

Zalecana dawka: 0,35-0,4 l/ha. 

Uwagi: 

1. Opryskiwać tylko międzyrzędzia unikając bezpośredniego nanoszenia cieczy użytkowej na 

uprawiane rośliny. 

2.  Na plantacjach truskawek środek stosować do początku kwitnienia i po zbiorze owoców. 

 

Zalecana ilość wody: 200-300 l/ha. 

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste. 

 

III PRZECIWWSKAZANIA 

Środka nie stosować: 

1. na rośliny mokre oraz uszkodzone przez choroby i szkodniki, 

2.  w mieszaninach z nawozami. 

Podczas stosowania środka nie dopuścić do: 

- znoszenia cieczy użytkowej na sąsiednie plantacje roślin uprawnych 

- nakładania się cieczy użytkowej na stykach pasów zabiegowych i uwrociach. 

 

IV OKRES PREWENCJI DLA LUDZI, ZWIERZĄT, PSZCZÓŁ  

okres zapobiegający zatruciu 

NIE DOTYCZY 

V OKRES KARENCJI  

okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru roślin przeznaczonych do konsumpcji 

NIE DOTYCZY 

 

VI NASTĘPSTWO ROŚLIN 

Środek  rozkłada  się  w  ciągu  okresu  wegetacji  nie  stwarzając  zagrożenia  dla  roślin 

uprawianych następczo. 

background image

 

Etykieta Cliophar 300 SL, załącznik do decyzji MRiRW 

W  przypadku  konieczności  przesiewu  traktowanej  plantacji  na  tym  samym  polu  można 

uprawiać jedynie len, rzepak jary, zboża lub inne rośliny, w których środek jest zalecany. 

 

VII SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ 

Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość. 

Odmierzoną  ilość  środka  wlać  do  zbiornika  opryskiwacza  napełnionego  częściowo  wodą              

(z włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. 

Po  wlaniu  środka  do  zbiornika  opryskiwacza  nie  wyposażonego  w  mieszadło  hydrauliczne 

ciecz w zbiorniku mechanicznie wymieszać. 

Opróżnione  opakowania  przepłukać  trzykrotnie  wodą,  a  popłuczyny  wlać  do  zbiornika 

opryskiwacza z cieczą użytkową. 

W przypadku przerw w opryskiwaniu przed ponownym przystąpieniem do pracy, dokładnie 

wymieszać ciecz użytkową w zbiorniku opryskiwacza. 

Po pracy aparaturę dokładnie wymyć. 

 

VIII PRZECHOWYWANIE 

Chronić przed dziećmi. 

Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. 

Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt

Przechowywać z dala od źródeł ciepła. 

Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0

o

C i 

nie wyższej niż 30

o

C. 

 

IX WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ŚRODKA 

 

Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. 

  Nosić odpowiednią odzież ochronną i odpowiednie rękawice ochronne. 

 

W  razie  połknięcia  niezwłocznie  zasięgnij  porady  lekarza  –  pokaż  opakowanie  lub 

etykietę. 

 

Usuwać produkt i jego opakowanie w sposób bezpieczny. 

 

 

Resztki  cieczy  użytkowej  rozcieńczyć  wodą  i  wypryskać  na  powierzchni  poprzednio 

opryskanej.  Wodę  użytą  do  mycia  aparatury  wypryskać  na  powierzchni  poprzednio 

opryskanej, stosując te same środki ochrony osobistej. 

background image

 

Etykieta Cliophar 300 SL, załącznik do decyzji MRiRW 

 

Środek i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny. 

 

Opróżnione  opakowania  po  środku  zwrócić  do  sprzedawcy,  u  którego  środek  został 

zakupiony. 

 

Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska. 

 

Zabrania się spalania opakowań po środku ochrony roślin we własnym zakresie. 

 

 

UWAGA! 

ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTYWANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ PO 

ŚRODKACH OCHRONY ROŚLIN DO INNYCH CELÓW, W TYM TAKŻE 

TRAKTOWANIA ICH JAKO SUROWCE WTÓRNE. 

 

X ANTIDOTUM 

BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE 

W przypadku awarii lub jeśli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza (o ile to 

możliwe, należy pokazać etykietę). 

 

XI POMOC MEDYCZNA 

W zaistniałych sytuacjach, kiedy wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna niż 

ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach skontaktować się z najbliższym ośrodkiem 

toksykologicznym: 

 

Gdańsk – (58) 682  04  04                         Rzeszów –   (17) 866  44  09 
Kraków - (12) 411  99  99                         Sosnowiec – (32) 266  11  45 
Lublin –   (81) 740  26  76                        Warszawa –  (22) 619  08  97 
Łódź –     (42) 657  99  00                         Wrocław –    (71) 343  30  08 
Poznań –  (61) 847  69  46                         Tarnów –     (14) 631  54  09 

 

 

Okres ważności - 2 lata 

Data produkcji - ........ 

Zawartość netto - ........ 

Nr partii - ........