background image

Historia kosmetyki sięga okresu starożytnego Rzymu. Już w tamtych czasach znane były różno-

rodne maści i kremy uzyskiwane z naturalnych składników, lecznicze esencje czy też naturalne 

olejki. Znane są także nawyki zarówno Egipcjanek stosujących jasny puder z ochry, Rzymianek 

kąpiących się w kozim lub oślim mleku jak i Greczynek lubujących się w różnych kolorach hen-

ny. Już wówczas znaleziono doskonałe sposoby, np. na wygładzanie niechcianych zmarszczek, 

sporządzano specjalne kremy na bazie wosków, oliwy i cyprysu. 

Surowce 
kosmetyków naturalnych,

czyli ile natury w produktach organicznych

N

a przestrzeni wieków kosmetyki 
odgrywały mniejszą bądź większą 
rolę, jednak zawsze w celu upięk-

szania czy też podstawowej higieny sięgano 
po preparaty naturalne. Dopiero XVIII 
wiek, w którym nastąpił początek chemii 
naukowej,  wzbogacił skład kosmetyków 
o syntetyczne odpowiedniki natury, która to 
powoli i systematycznie była wypierana. 

Dziś ówczesna kosmetyka przerodziła 

się w dziedzinę bardzo zaawansowaną 
- kosmetologię. Łączy ona w sobie wiele 
nauk: fi zjologię, biochemię, chemię kosme-
tyczną, medycynę estetyczną, dermatologię, 
onkologię i dietetykę. Owa nauka rozwija 
się w niewiarygodnie szybkim tempie na 
całym świecie, pochłania miliardy dolarów 
oraz angażuje coraz więcej naukowców 
i specjalistów.

Mimo postępującej wiedzy o kosmety-

kach nie można jednoznacznie stwierdzić, 
że użyte w nich surowce są całkowicie 
bezpieczne. Dlatego też, nie mając  żad-
nych kłopotów z dostępem do informacji, 
publikacji naukowych, tak zwani „świadomi 
konsumenci” zaczęli bliżej przyglądać się 
temu, czym pielęgnują swoją skórę. Pod 
koniec XX wieku zaobserwować można 
wzrost zainteresowania powrotem do ko-
rzeni i natury. O ile początki kosmetyków 
ekologicznych i organicznych to raczej 
czysty marketing wymuszony potrzebami 
konsumentów „zaangażowanych”, prze-
ważnie zamożnych, ceniących sobie bardzo 
wysoką jakość, o tyle w dzisiejszych realiach 
rynkowych klientem docelowym dla fi rm 
produkujących kosmetyki naturalne stał 

surowce

22    

Przemysł Kosmetyczny 1/2010

Katarzyna Czyż

1_2010_kosmetyka.indd   22

1 2010 k

t k i dd 22

2010-04-21   10:28:42

2010 04 21 10 28 42

background image

się człowiek dbający o środowisko i żyjący 
proekologicznie. Preparaty organiczne 
trafi ły już nie tylko do salonów SPA, ale 
również do drogerii i sklepów zielarskich. 
Producenci, starając się wyróżnić swoje 
produkty, często podpisują je jako natu-
ralne, tymczasem, jeśli przyjrzeć im się 
bliżej, to w składzie INCI często znaleźć 
można tylko nieznaczny procent surowców 
organicznych bądź po prostu ekstraktów 
roślinnych. Ten fakt spowodował ogólną 
dezorientację, gdyż konsument niejedno-
krotnie wprowadzany był w błąd. Mimo 
to w prawie europejskim do dziś nie znaj-
dziemy defi nicji kosmetyków organicznych. 
Jedynie pewnym jest fakt, iż produkty 
te muszą spełniać wszystkie wymagania 
stawiane kosmetykom przez dyrektywę 
kosmetyczną 76/768/WE. Wiele organi-
zacji certyfi kujących, zauważywszy lukę 
w prawie, opracowało i stosowało do tej 
pory własne zasady certyfi kacji  kosme-
tyków naturalnych. Produkt spełniający 
określone wymogi sygnowany był znakiem 
identyfi kacyjnym danej organizacji. Najbar-
dziej rozpoznawalnymi dotychczas były: 
ECOCERT - francuska organizacja kontroli 
i akredytacji produktów organicznych i eko-
logicznych uznawana w ponad 80 krajach 
na całym świecie, BDIH (Bundesverband 
Deutscher Industrie und Handelsunterneh-
men) - Federalny Związek Niemieckiego 
Przemysłu i Firm Handlowych, wydający 
certyfi katy ekologiczne lekom, żywności i 
kosmetykom, SOIL ASSOCIATION - an-
gielska organizacja certyfi kująca ekologicz-
ną żywność, rolnictwo i kosmetyki i AIAB 
(Associazione Italiana per l’Agricultura 
Biologica) - Włoskie Stowarzyszenie Rol-

nictwa Ekologicznego. Proces certyfi kacji 
wyrobów naturalnych nie jest obligatoryjny, 
jednak świadomy konsument ma większe 
zaufanie do produktów opatrzonych 
znakiem,  świadczących o pełnej kontroli 
danego produktu. 

Z powodu wzrastającej ilości jednostek 

certyfikujących, a tym samym różnych 
wytycznych dotyczących wymogów, jakie 
powinien spełniać kosmetyk organiczny, 
w 2002 roku na targach BIOFACH za-
wiązała się grupa wiodących europejskich 
jednostek standaryzujących. Jej celem było 
opracowanie wspólnych zasad certyfi kacji 
kosmetyków. Efektem procesu harmoniza-
cji zasad stało się wytyczenie standardów 
- COSMOS - Cosmetics Organic Standard. 
Pierwsze kosmetyki certyfi kowane według 
nowych zasad powinny pojawić się na ryn-
ku już niebawem, konkretnie w pierwszym 
kwartale 2010 roku. 

Generalną zasadą ujednoliconych 

standardów COSMOS jest nie stosowa-
nie surowców, technologii i procesów, 
które mają negatywny wpływ na zdrowie 
lub  środowisko. Dlatego też zabroniono 
testów na zwierzętach, używania nanoma-
teriałów, genetycznie zmodyfi kowanych 
organizmów oraz promieniowania gamma 
i rentgenowskiego.

Surowce dopuszczone do stosowania 

w kosmetykach organicznych podzielone 
zostały na pięć kategorii:
• Wodę o odpowiedniej czystości mikro-

biologicznej (CFU < 100/ml) – prak-
tycznie każdy jej rodzaj: pitna, źródlana, 
morska, destylowana, otrzymana na 
drodze osmozy.

• Minerały i surowce pochodzenia mi-

neralnego, czyli takie, które powstały 
podczas procesów geologicznych 
(z wyjątkiem pochodnych paliw ko-
palnych), pozyskiwane i oczyszczane 
metodami fi zycznymi lub przetworzone 
zgodnie z obowiązującymi przepisami. 
Są to głównie nieorganiczne pigmenty, 
glinki, glinokrzemiany, mika, krzemion-
ka i różne naturalne sole.

• Agro-surowce 

(wywodzące się z roślin, 

produktów zwierzęcych - z wyjąt-
kiem wyekstrahowanych z żywych lub 

martwych zwierząt bądź mikroorga-
nizmów) przetworzone metodami 
fi zycznymi (np. tłoczenie, ekstrakcja 
- z wodą, etanolem, gliceryną lub kwa-
sem węglowym, filtracja, destylacja, 
suszenie). Procesy te mają zapewniać 
substancjom aktywnym zachowanie 
właściwości, a materiały pomocnicze 
powinny pochodzić ze źródeł natural-
nych. Do tej grupy należą olejki eterycz-
ne i ich frakcje, roślinne ekstrakty, oleje, 
woski oraz destylaty. Należą tu także 
składniki odzwierzęce, takie jak: lanoli-
na, mleko, mleczko i wosk pszczeli.

•  Agro-surowce przetworzone metoda-

mi chemicznymi. Procesy chemiczne, 
w których są one pozyskiwane, muszą 
cechować się niską eko-toksycznością, 
czyli m.in. niskim zużyciem energii 
i niewielką ilością powstałych odpadów. 
Do produkcji tych agro-składników 
powinny być użyte surowce ze źródeł 
odnawialnych. Możliwe jest także 
stosowanie surowców m.in. petroche-
micznych, nie stosując jednak procesów 
wymienionych w wytycznych (np. etok-
sylacji, sulfonowania, reakcji z tlenkiem 
etylenu, rtęci). Do tej grupy należą 
emulgatory i emolienty pochodzenia 
roślinnego, uwodornione oleje roślinne, 

hydrolizaty protein roślinnych, poli-
sacharydy, pochodne lanoliny, skrobi 
i celulozy, gumy i substancje aktywne 
pochodzenia roślinnego.

•  Inne substancje, które dopuszczane 

są ze względu na brak alternatywnych 
naturalnych i bezpiecznych odpowied-
ników. Dopuszczone są do stosowania 
określone substancje syntetyczne, np. 
kwas benzoesowy i jego sole, alkohol 
benzylowy, karagen, kwas dihydrooc-
towy i jego sole, lecytyna, kwas salicy-
lowy i jego sole, kwas sorbowy i jego 
sole. Wszystkie surowce z tej grupy 
wymienione są w załączniku V i VI  
Standardów COSMOS.
Według standardów COSMOS kosme-

tyki podzielone zostały na dwie kategorie: 
naturalne i organiczne. W kosmetykach 
organicznych minimum 95% agro-skład-
ników przetworzonych metodami fi zycz-

Owa nauka rozwija się w niewiarygodnie szybkim tempie na 
całym świecie, pochłania miliardy dolarów oraz angażuje 
coraz więcej naukowców i specjalistów.

surowce

1/2010

 

Przemysł Kosmetyczny

    23

1_2010_kosmetyka.indd   23

1 2010 k

t k i dd 23

2010-04-21   10:29:24

2010 04 21 10 29 24

background image

nymi musi być pochodzenia organicznego, 
a w ciągu 36 miesięcy od wprowadzenia 
standardów, jeżeli są dostępne i jest to 
możliwe - całość tych składników powinna 
być ekologiczna. W ciągu 60 miesięcy od 
wprowadzenia COSMOS Standards 30% 
agro-składników przetworzonych meto-
dami chemicznymi musi być pochodzenia 
organicznego. W składzie całego produktu 
minimum 20% wszystkich składników 
musi być składnikami organicznymi, 
a w przypadku produktów zmywalnych, 
wodnych nieemulgowanych lub z przy-
najmniej 80% surowców mineralnych (lub 
o mineralnym pochodzeniu) co najmniej 
10% wszystkich składników muszą sta-
nowić surowce organiczne. Jeśli chodzi 
o kosmetyki naturalne to nie ma wymagań, 
co do użycia minimalnej ilości składników 
organicznych.

Zdobycie certyfikatu nie jest łatwe. 

Aby móc produkować kosmetyki natural-
ne, należy zmienić całą linię produkcyjną. 
Kremy ekologiczne nie mogą stykać się 
z tymi tradycyjnymi, co ma na celu wyelimi-
nowanie ryzyka, chociażby przypadkowego 

domieszania zabronionych składników. Do 
czyszczenia i dezynfekcji wszelkich urzą-
dzeń produkujących te kosmetyki muszą 
być stosowane tylko detergenty ze znacz-
kiem eko. Więcej o zasadach produkcji, 
pakowania i przechowywania, znakowania 
kosmetyków certyfikowanych, procesie 
certyfi kacji i inspekcji można przeczytać 
w najnowszej i ostatecznej wersji COSMOS 
Standards ze stycznia 2010 roku na stronie 
www.cosmos-standard.org.

Poniżej przedstawiono główne grupy 

surowców w kosmetykach oraz różnice 
w składzie kosmetyków konwencjonalnych 
i certyfi kowanych, organicznych. 

 Oleje. Jednymi z podstawowych skład-

ników kosmetyków naturalnych są oleje 
roślinne. Tłoczone na zimno, nierafi no-
wane, dają czysty surowiec o bardzo dużej 
wartości biologicznej, łatwo przyswajalny 
przez skórę. W produktach syntetycznych 
możemy znaleźć oleje pochodzenia pe-
trochemicznego. Hamują one wymianę 
gazową i metaboliczną, zaburzają funkcje 
skóry. Stosowane są nawet w kosmetykach 
dla dzieci, np. w oliwce pielęgnacyjnej, 

gdzie głównym surowcem o procentowo 
największym udziale w recepturze jest 
parafina ciekła - Paraffinum Liquidum. 
Inne tłuszcze syntetyczne to np.: wazelina, 
wosk mikrokrystaliczny, ozokeryt, cerezyna 
czy parafi na.

Naturalne oleje roślinne to bogactwo 

niezbędnych i nienasyconych kwasów 
tłuszczowych. Najważniejszym spośród 
nich jest nieodzowny do prawidłowego 
funkcjo nowania  narządów wewnętrznych 
kwas gamma-linolenowy. Badania nauko-
we przeprowadzone w ostatnich latach 
wy kazały, że obecność GLA ma również 
ogromne znaczenie dla skóry, albowiem 
jest on prekursorem prostaglandyny 
PGEl - cennej substancji, której rolą jest 
regulowanie wielu ważnych procesów fi -
zjologicznych. Niedobór GLA powoduje, 
że skóra staje się sucha i traci elastyczność, 
a to przy spiesza tworzenie się zmarszczek. 
Ponadto zanika naturalna odporność 
skóry na szkodliwe działanie czynni-
ków zewnętrznych, pęknięcia naskórka 
trudniej się goją i częściej pojawia ją się 
nieprawidłowości, takie jak: trądzik, po-

surowce

24    

Przemysł Kosmetyczny 1/2010

fot.: w

w

w

.sx

c.hu

W kosmetykach organicznych minimum 95% 
agro-składników przetworzonych metodami 
fi zycznymi musi być pochodzenia organicznego

1_2010_kosmetyka.indd   24

1 2010 k

t k i dd 24

2010-04-21   10:29:25

2010 04 21 10 29 25

background image

drażnienia, zaczerwienienia, przebarwie-
nia, zapalenie łojotokowe skóry, wyprysk 
atopowy czy łuszczyca. Zdolność orga-
nizmu do wytwa rzania kwasu gamma-
linolenowego jest ograniczona i maleje 
wraz z wiekiem. Kwas gamma-linolenowy 
musi być dostarczo ny z zewnątrz. Za-
aplikowany bezpośrednio na skórę bez 
problemów przenika w jej głąb, gdzie 
zostaje przekształcony w prostaglandyny. 
Prostaglandyny utrzymują skórę w dobrej 
formie i przeciwdziałają przedwczesnemu 
starzeniu się dzięki działaniu regulujące-
mu, przeciwzapalnemu, przeciwalergicz-
nemu i ochronnemu. Przykładem olejów 
z największą zawartością NNKT jest olej 
wiesiołkowy (zawartość kwasu linolowe-
go 70 - 79% i gamma-linolenowego 9,5 
- 12%), olej z pestek winogron czy też 
olej z ogórecznika.

Kwasy organiczne w kosmety-

kach. Najbardziej popular ne i najczęściej 
stosowane alfa-hydroksykwasy to: kwas 

glikolowy, kwas winowy, kwas mlekowy 
i kwas jabłkowy. Mogą być one otrzymy-
wane w sposób naturalny (z ekstraktów 
roślinnych), np. kwas glikolowy - z trzciny 
cukrowej albo też w sposób syntetyczny 
(synteza chemiczna lub biotechnologiczna). 
Rozpuszczają spoiwo między dachówkowo 
ułożonymi martwymi komórkami warstwy 
rogowej naskórka, dzięki czemu komórki 
te są  łatwo złuszczane. W efekcie kwasy 
AHA zapobiegają starzeniu się skóry oraz 
nadają jej zdrową barwę. Kwasy owocowe 
są także przydatne do pielęgnacji młodej 
skóry. Dzięki swym właściwościom złusz-
czającym zapobiegają powstawaniu czopów 
łojowych, a więc są pomocne w leczeniu 
trądziku.

Do niedawna wykorzystywano głów-

nie złuszczające właściwości AHA, np. 
w maseczkach usuwających piegi. Obecnie 
stosuje się połączenie kwasu mlekowego 
z cytryno wym - maseczki wybielające 
z miodem pszczelim - maseczki wygła-
dzające i oczyszczają ce czy z truskawkami 
i gotowanymi ziemniakami - maseczki 
odżywcze. W grupie toników znane jest za-
stosowanie kwasu mlekowego jako środka 
działającego  ściągająco, przeciwzapalnie, 
a także keratolitycznie. Niskie stężenia 
AHA w produktach kosmetycznych po-
zwalają na użycie ich jako świetnych pro-
motorów przejścia przezskórnego. 

Substancje zapachowe. To właśnie 

Fragrance (INCI) jest przyczyną wielu 
reakcji alergicznych. Nie wymaga się, aby 
producent szczegółowo zadeklarował 
skład substancji zapachowych, a to w nich 
właśnie ukryta jest większość alergenów. 
Kosmetyki naturalne perfumuje się wyłącz-
nie naturalnymi olejkami eterycznymi, które 

u osób bardzo wrażliwych mogą prowadzić 
do uczuleń czy reakcji alergicznych tylko 
w rzadkich przypadkach. 

Substancje powierzchniowo czynne. 

Zdecydowana większość  środków po-
wierzchniowo-czynnych to tanie surowce 
syntetyczne PEG. Emulgatory zawierające 
polietylenoglikole mogą powodować,  że 
skóra staje się przepuszczalna dla substancji 
toksycznych. Najczęściej używanym w kos-
metykach SPC jest Sodium Lauryl Sulfate, 
który znany jest ze swych działań ubocz-
nych, podrażnia skórę i przesusza ją.

Istnieją również naturalne emulgatory 

jak lecytyna - umożliwiająca recepturowa-
nie stabilnych preparatów kosmetycznych, 
natłuszczająca i uelastyczniająca skórę, 

lanolina - pozyskiwana z wełny owczej, 
posiadająca zdolność wchłania trzykrotnej 
ilości wody w stosunku do swojej objętości, 
tworząc trwałe emulsje W/O, zatrzymują-
ca wodę w postaci zemulgowanej, wosk 
pszczeli czy cholesterol. 
Ważną grupę 
środków powierzchniowo-czynnych sta-
nowią alkilopoliglikozydy. Otrzymywane są 
one w reakcji glukozy i naturalnych alko-
holi tłuszczowych. Są to związki łagodne 
dla skóry, które powodują zmniejszenie 
podrażnień. Inne emulgatory naturalne to 
np. pochodne aminokwasów m.in. sarko-
zyny, czyli N-metyloglicyny, które w reakcji 
z kwasami tłuszczowymi działają jak związ-
ki powierzchniowo-czynne.

C.D.N.

Bibliografi a:

1. Stanisław Kohlmunzer – „Farmakognozja”, Wydawni-

ctwo: PZWL - Wydawnictwo Lekarskie, 2003

2.  Ryszard Glinka, Józef  Góra – „Związki naturalne w 

kosmetyce”, Wydawnictwo: Warsaw Vioce

3.  Jeremy M. Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko  

– Biochemistry, Fifth editio, 2002

4.  European cosmetics standards working group: 

“COSMOS-standard: cosmetics organic and natural 
standard”, consultation draft, http://www.cosmos-
standard.org, styczeń 2010

5.  Maciej Siekierski – „Certyfi kowanie kosmetyków na-

turalnych w 2009r.: ujednolicone standardy COSMOS 
a wymagania NaTrue”

6. dr 

inż. Magdalena Sikora – „Surowce kosmetyków 

naturalnych”,  www.biotechnologia.pl

Najważniejsze alfa-hydroksykwasy

Nazwa

Wzór

Źródło

Kwas glikolowy

HO-CHOH-COOH

trzcina cukrowa

Kwas mlekowy

CH3-CHOH-COOH

kwas mlekowy

Kwas jabłkowy

HOOCH

2

-CHOH-COOH

jabłka

Kwas winowy

HOOC-CHOH-CHOH-COOH

winogrona

Kwas cytrynowy

HOOC-CH

2

-HOC-COOH-CH

2

COOH

owoce cytrusowe

Naturalne oleje roślinne 
to bogactwo niezbędnych 
i nienasyconych kwasów 
tłuszczowych

fot.: w

w

w

.sx

c.hu

Konwencjonalny kosmetyk:
< 5% składników naturalnych
< 1% substancji aktywnych

Kosmetyk organiczny:
+ 95% składników organicznych
+ 15% substancji aktywnych

surowce

1/2010

 

Przemysł Kosmetyczny

    25

1_2010_kosmetyka.indd   25

1 2010 k

t k i dd 25

2010-04-21   10:29:27

2010 04 21 10 29 27