background image

ROZPORZ

Ą

DZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY

(1)

 

 

 

z dnia 23 czerwca 2003 r. 

 

w sprawie informacji dotycz

ą

cej bezpiecze

ń

stwa i ochrony zdrowia oraz 

planu bezpiecze

ń

stwa i ochrony zdrowia 

Na podstawie art. 21a ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106, 

poz. 1126, z pó

ź

n. zm.

(2)

 ) zarz

ą

dza si

ę

, co nast

ę

puje:  

§ 1. Rozporz

ą

dzenie okre

ś

la zakres i form

ę

 informacji dotycz

ą

cej bezpiecze

ń

stwa i ochrony zdrowia, 

planu bezpiecze

ń

stwa i ochrony zdrowia oraz szczegółowy zakres rodzajów robót budowlanych, 

stwarzaj

ą

cych zagro

Ŝ

enia bezpiecze

ń

stwa i zdrowia ludzi.  

§ 2. 1. Informacja dotycz

ą

ca bezpiecze

ń

stwa i ochrony zdrowia, zwana dalej „informacj

ą

, zawiera 

stron

ę

 tytułow

ą

 i cz

ęść

 opisow

ą

.  

2. Strona tytułowa zawiera:  
1) nazw

ę

 i adres obiektu budowlanego;  

2) imi

ę

 i nazwisko lub nazw

ę

 inwestora oraz jego adres;   

3) imi

ę

 i nazwisko oraz adres projektanta, sporz

ą

dzaj

ą

cego informacj

ę

.  

3. Cz

ęść

 opisowa zawiera:  

1) zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejno

ść

 realizacji poszczególnych 

obiektów;  

2) wykaz istniej

ą

cych obiektów budowlanych;  

3) wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mog

ą

 stwarza

ć

 zagro

Ŝ

enie 

bezpiecze

ń

stwa i zdrowia ludzi;  

4) wskazanie dotycz

ą

ce przewidywanych zagro

Ŝ

e

ń

 wyst

ę

puj

ą

cych podczas realizacji robót 

budowlanych, okre

ś

laj

ą

ce skal

ę

 i rodzaje zagro

Ŝ

e

ń

 oraz miejsce i czas ich wyst

ą

pienia;  

5) wskazanie sposobu prowadzenia instrukta

Ŝ

u pracowników przed przyst

ą

pieniem do realizacji robót 

szczególnie niebezpiecznych;  

6) wskazanie 

ś

rodków technicznych i organizacyjnych, zapobiegaj

ą

cych niebezpiecze

ń

stwom 

wynikaj

ą

cym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagro

Ŝ

enia zdrowia lub w 

ich s

ą

siedztwie, w tym zapewniaj

ą

cych bezpieczn

ą

 i sprawn

ą

 komunikacj

ę

, umo

Ŝ

liwiaj

ą

c

ą

 szybk

ą

 

ewakuacj

ę

 na wypadek po

Ŝ

aru, awarii i innych zagro

Ŝ

e

ń

.  

§ 3. 1. Plan bezpiecze

ń

stwa i ochrony zdrowia, zwany dalej „planem bioz”, zawiera:  

1) stron

ę

 tytułow

ą

;  

2) cz

ęść

 opisow

ą

;  

3) cz

ęść

 rysunkow

ą

, sporz

ą

dzon

ą

 na kopii projektu zagospodarowania działki lub terenu, je

Ŝ

eli jest 

wymagany zgodnie z przepisami ustawy - Prawo budowlane.  

2. Strona tytułowa zawiera:  
1) nazw

ę

 i adres obiektu budowlanego;  

2) imi

ę

 i nazwisko lub nazw

ę

 inwestora oraz jego adres;  

3) imi

ę

 i nazwisko oraz adres kierownika budowy, sporz

ą

dzaj

ą

cego plan bioz, a w przypadku gdy plan 

bioz sporz

ą

dzany jest przez inn

ą

 osob

ę

 - równie

Ŝ

 imi

ę

 i nazwisko oraz adres tej osoby lub nazw

ę

 i 

adres podmiotu sporz

ą

dzaj

ą

cego plan bioz.  

3. Cz

ęść

 opisowa zawiera w szczególno

ś

ci:  

1) zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejno

ść

 realizacji poszczególnych 

obiektów;  

2) wykaz istniej

ą

cych obiektów budowlanych podlegaj

ą

cych adaptacji lub rozbiórce;  

3) wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mog

ą

 stwarza

ć

 zagro

Ŝ

enie 

bezpiecze

ń

stwa i zdrowia ludzi;  

4) informacje dotycz

ą

ce przewidywanych zagro

Ŝ

e

ń

 wyst

ę

puj

ą

cych podczas realizacji robót 

budowlanych, okre

ś

laj

ą

ce skal

ę

 i rodzaje zagro

Ŝ

e

ń

 oraz miejsce i czas ich wyst

ą

pienia;  

5) informacj

ę

 o wydzieleniu i oznakowaniu miejsca prowadzenia robót budowlanych, stosownie do 

rodzaju zagro

Ŝ

enia;  

6) informacj

ę

 o sposobie prowadzenia instrukta

Ŝ

u pracowników przed przyst

ą

pieniem do realizacji 

robót szczególnie niebezpiecznych, w tym:  

a) okre

ś

lenie zasad post

ę

powania w przypadku wyst

ą

pienia zagro

Ŝ

enia,  

b) konieczno

ść

 stosowania przez pracowników 

ś

rodków ochrony indywidualnej, zabezpieczaj

ą

cych 

przed skutkami zagro

Ŝ

e

ń

,  

c) zasady bezpo

ś

redniego nadzoru nad pracami szczególnie niebezpiecznymi przez wyznaczone 

background image

w tym celu osoby;  

7) okre

ś

lenie sposobu przechowywania i przemieszczania materiałów, wyrobów, substancji oraz 

preparatów niebezpiecznych na terenie budowy;  

8) wskazanie 

ś

rodków technicznych i organizacyjnych, zapobiegaj

ą

cych niebezpiecze

ń

stwom 

wynikaj

ą

cym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagro

Ŝ

enia zdrowia lub w 

ich s

ą

siedztwie, w tym zapewniaj

ą

cych bezpieczn

ą

 i sprawn

ą

 komunikacj

ę

, umo

Ŝ

liwiaj

ą

c

ą

 szybk

ą

 

ewakuacj

ę

 na wypadek po

Ŝ

aru, awarii i innych zagro

Ŝ

e

ń

;  

9) wskazanie miejsca przechowywania dokumentacji budowy oraz dokumentów niezb

ę

dnych do 

prawidłowej eksploatacji maszyn i innych urz

ą

dze

ń

 technicznych.  

4. Cz

ęść

 rysunkowa, opracowana na kopii projektu zagospodarowania działki lub terenu, je

Ŝ

eli jest 

wymagany zgodnie z przepisami ustawy - Prawo budowlane, zawiera dane umo

Ŝ

liwiaj

ą

ce łatwe odczytanie 

cz

ęś

ci opisowej, a w szczególno

ś

ci:  

1) czyteln

ą

 legend

ę

;  

2) oznaczenie czynników mog

ą

cych stwarza

ć

 zagro

Ŝ

enie;  

3) rozmieszczenie urz

ą

dze

ń

 przeciwpo

Ŝ

arowych wraz z parametrami poboru mediów, punktami 

czerpalnymi, zaworami odcinaj

ą

cymi, drogami dojazdowymi;  

4) rozmieszczenie sprz

ę

tu ratunkowego (w tym pływaj

ą

cego, je

Ŝ

eli jest to uzasadnione rodzajem 

robót), niezb

ę

dnego przy prowadzeniu robót budowlanych;  

5) rozmieszczenie i oznaczenie granic obszarów wewn

ę

trznych i zewn

ę

trznych stref ochronnych, 

wynikaj

ą

cych z przepisów odr

ę

bnych, takich jak strefy magazynowania i składowania materiałów, 

wyrobów, substancji oraz preparatów niebezpiecznych, strefy pracy sprz

ę

tu zmechanizowanego i 

pomocniczego;  

6) rozmieszczenie placów produkcji pomocniczej, takich jak w

ę

zły produkcji betonu cementowego i 

asfaltowego, prefabrykatów;  

7) przedstawienie rozwi

ą

za

ń

 układów komunikacyjnych, transportu na potrzeby budowy oraz 

ogrodzenia terenu;  

8) lokalizacj

ę

 pomieszcze

ń

 higieniczno-sanitarnych.  

§ 4. W planie bioz nie zamieszcza si

ę

 danych dotycz

ą

cych obiektów lub cz

ęś

ci tych obiektów słu

Ŝą

cych 

obronno

ś

ci lub bezpiecze

ń

stwu, które mog

ą

 ujawni

ć

 charakter, przeznaczenie i nazw

ę

 tych obiektów. 

Zakres wył

ą

czenia okre

ś

la inwestor zgodnie z przepisami o ochronie informacji niejawnych. 

§ 5. Kierownik budowy, wprowadzaj

ą

c w cz

ęś

ci opisowej i w cz

ęś

ci rysunkowej planu bioz zmiany, 

zamieszcza adnotacj

ę

 okre

ś

laj

ą

c

ą

 przyczyny ich wprowadzenia. 

§ 6. Szczegółowy zakres robót budowlanych, o których mowa w art. 21a ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 

1994 r. - Prawo budowlane, obejmuje w przypadku:  

1) robót budowlanych, których charakter, organizacja lub miejsce prowadzenia stwarza szczególnie 

wysokie ryzyko powstania zagro

Ŝ

enia bezpiecze

ń

stwa i zdrowia ludzi, a w szczególno

ś

ci przysypania 

ziemi

ą

 lub upadku z wysoko

ś

ci:  

a) wykonywanie wykopów o 

ś

cianach pionowych bez rozparcia o gł

ę

boko

ś

ci wi

ę

kszej ni

Ŝ

 1,5 m 

oraz wykopów o bezpiecznym nachyleniu 

ś

cian o gł

ę

boko

ś

ci wi

ę

kszej ni

Ŝ

 3,0 m,  

b) roboty, przy których wykonywaniu wyst

ę

puje ryzyko upadku z wysoko

ś

ci ponad 5,0 m,  

c) rozbiórki obiektów budowlanych o wysoko

ś

ci powy

Ŝ

ej 8 m,  

d) roboty wykonywane na terenie czynnych zakładów przemysłowych,  
e) monta

Ŝ

, demonta

Ŝ

 i konserwacja rusztowa

ń

 przy budynkach wysokich i wysoko

ś

ciowych,  

f) roboty wykonywane przy u

Ŝ

yciu d

ź

wigów lub 

ś

migłowców,  

g) prowadzenie robót na obiektach mostowych metod

ą

 nasuwania konstrukcji na podpory,  

h) monta

Ŝ

 elementów konstrukcyjnych obiektów mostowych,  

i) betonowanie wysokich elementów konstrukcyjnych mostów, takich jak przyczółki, filary i pylony,  
j) fundamentowanie podpór mostowych i innych obiektów budowlanych na palach,  
k) roboty wykonywane pod lub w pobli

Ŝ

u przewodów linii elektroenergetycznych, w odległo

ś

ci 

liczonej poziomo od skrajnych przewodów, mniejszej ni

Ŝ

:  

- 3,0 m - dla linii o napi

ę

ciu znamionowym nieprzekraczaj

ą

cym 1 kV,  

- 5,0 m - dla linii o napi

ę

ciu znamionowym powy

Ŝ

ej 1 kV, lecz nieprzekraczaj

ą

cym 15 kV,  

- 10,0 m - dla linii o napi

ę

ciu znamionowym powy

Ŝ

ej 15 kV, lecz nieprzekraczaj

ą

cym 30 kV,  

- 15,0 m - dla linii o napi

ę

ciu znamionowym powy

Ŝ

ej 30 kV, lecz nieprzekraczaj

ą

cym 110 kV,  

l) roboty budowlane prowadzone w portach i przystaniach podczas ruchu statków,  
m) roboty prowadzone przy budowlach pi

ę

trz

ą

cych wod

ę

, przy wysoko

ś

ci pi

ę

trzenia powy

Ŝ

ej 1 m,  

n) roboty wykonywane w pobli

Ŝ

u linii kolejowych;  

2) robót budowlanych, przy prowadzeniu których wyst

ę

puj

ą

 działania substancji chemicznych lub 

czynników biologicznych zagra

Ŝ

aj

ą

cych bezpiecze

ń

stwu i zdrowiu ludzi:  

a) roboty prowadzone w temperaturze poni

Ŝ

ej -10°C,  

b) roboty polegaj

ą

ce na usuwaniu i naprawie wyrobów budowlanych zawieraj

ą

cych azbest;  

background image

3) robót budowlanych stwarzaj

ą

cych zagro

Ŝ

enie promieniowaniem jonizuj

ą

cym:  

a) roboty remontowe i rozbiórkowe obiektów przemysłu energii atomowej,  
b) roboty remontowe i rozbiórkowe obiektów, w których były realizowane procesy technologiczne z 

u

Ŝ

yciem izotopów;  

4) robót budowlanych prowadzonych w pobli

Ŝ

u linii wysokiego napi

ę

cia lub czynnych linii 

komunikacyjnych:  

a) roboty wykonywane w odległo

ś

ci liczonej poziomo od skrajnych przewodów, mniejszej ni

Ŝ

 15,0 

m - dla linii o napi

ę

ciu znamionowym 110 kV,  

b) roboty wykonywane w odległo

ś

ci liczonej poziomo od skrajnych przewodów, mniejszej ni

Ŝ

 30,0 

m - dla linii o napi

ę

ciu znamionowym powy

Ŝ

ej 110 kV,  

c) budowa i remont:  

- linii kolejowych (roboty torowe i podtorowe),  
- sieci trakcyjnej i linii zasilaj

ą

cej sie

ć

 trakcyjn

ą

 i urz

ą

dzenia elektroenergetyczne,  

- linii i urz

ą

dze

ń

 sterowania ruchem kolejowym,  

- sieci telekomunikacyjnych, radiotelekomunikacyjnych i komputerowych,  
zwi

ą

zane z prowadzeniem ruchu kolejowego,  

d) wszystkie roboty budowlane, wykonywane na obszarze kolejowym w warunkach prowadzenia 

ruchu kolejowego;  

5) robót budowlanych stwarzaj

ą

cych ryzyko utoni

ę

cia pracowników:  

a) roboty prowadzone z wody lub pod wod

ą

,  

b) monta

Ŝ

 elementów konstrukcyjnych obiektów mostowych,  

c) fundamentowanie podpór mostowych i innych obiektów budowlanych na palach,  
d) roboty prowadzone przy budowlach pi

ę

trz

ą

cych wod

ę

, przy wysoko

ś

ci pi

ę

trzenia powy

Ŝ

ej 1 m;  

6) robót budowlanych prowadzonych w studniach, pod ziemi

ą

 i w tunelach:  

a) roboty prowadzone w zbiornikach, kanałach, wn

ę

trzach urz

ą

dze

ń

 technicznych i w innych 

niebezpiecznych przestrzeniach zamkni

ę

tych,  

b) roboty zwi

ą

zane z wykonywaniem przej

ść

 ruroci

ą

gów pod przeszkodami metodami: tunelow

ą

przecisku lub podobnymi;  

7) robót budowlanych wykonywanych przez kieruj

ą

cych pojazdami zasilanymi z linii napowietrznych - 

roboty przy budowie, remoncie i rozbiórce torowisk;  

8) robót budowlanych wykonywanych w kesonach, z atmosfer

ą

 wytwarzan

ą

 ze spr

ęŜ

onego powietrza - 

roboty przy budowie i remoncie nabrze

Ŝ

y portowych i przepraw mostowych;  

9) robót budowlanych wymagaj

ą

cych u

Ŝ

ycia materiałów wybuchowych:  

a) roboty ziemne zwi

ą

zane z przemieszczaniem lub zag

ę

szczaniem gruntu,  

b) roboty rozbiórkowe, w tym wykonywanie otworów w istniej

ą

cych elementach konstrukcyjnych 

obiektów;  

10) robót budowlanych prowadzonych przy monta

Ŝ

u i demonta

Ŝ

u ci

ęŜ

kich elementów 

prefabrykowanych - roboty, których masa przekracza 1,0 t.  

§ 7. Rozporz

ą

dzenie wchodzi w 

Ŝ

ycie z dniem 11 lipca 2003 r.

(3)