Telefon 

  PAP4300                                                                                                                                                                                                   

    PL-1     

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

 

Podręcznik skrócony 
Prestigio MultiPhone 
PAP4300 

PL

 

1. Zawartość opakowania 
1. Telefon Prestigio MultiPhone   

2. Adapter AC   

3. Słuchawki 

4. Kabel USB   

5. Podręcznik skrócony 

6. Karta gwarancyjna 

7. Uwagi dotyczące kwestii prawnych i bezpieczeństwa 

8. Akumulator 

 

2. Device Overview 

 

Klawisz połączenia  Dziennik połączeń; wybieranie numeru. 

 

Przycisk [Vol +\ 
Vol -] 

Regulacja poziomu głośności. 

 

Przycisk zasilania 

Włączanie / wyłączanie urządzenia;   
tryb uśpienia / aktywacji. 

    Złącze USB / 

zasilania   

Złącze microUSB / zasilania. 

 

Ekran główny 

Powrót do ekranu głównego. 

    Menu 

Wyświetlanie opcji menu. 

 

Powrót 

Powrót do poprzedniej strony.   

 

Szukanie 

Wprowadzanie szukanej frazy. 

 

Złącze słuchawek 

Złącze słuchawek. 

 

Aparat 
fotograficzny 

Wykonywanie zdjęć. 

10 

9 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

3 

4 

8 

10 

10 11 

9 

5  6  7 

10 11 

12 

 

PL-2

 

                                                                                                                                                                  Telefon 

  PAP4300 

Podręcznik skrócony 
Prestigio MultiPhone 
PAP4300 

E

PL

 

 

Lampa błyskowa 

Wykonywanie zdjęć w ciemności. 

 

Głośnik 

Słuchanie  rozmów  telefonicznych  lub 
muzyki. 

3. Demontaż pokrywy tylnej i wyjmowanie akumulatora 
    Demontaż pokrywy tylnej: mocno przytrzymać jedną ręką bok urządzenia i podnieść drugą ręką pokrywę 

tylną przy zatrzasku. 

 

 

 
 
 
 
  Wyjmowanie akumulatora: mocno przytrzymać jedną ręką bok urządzenia i wyciągnąć drugą ręką akumulator.   

Uwaga: Przed wymianą lub wyjęciem akumulatora, należy najpierw wyłączyć urządzenie. 

 

 

 

12 

11 

 

Telefon 

  PAP4300                                                                                                                                                                                                   

    PL-3 

Podręcznik skrócony 
Prestigio MultiPhone 
PAP4300 

PL

 

 

 

4. Wkładanie kart SIM i karty microSD 

 

 

 

 
a. Wkładanie kart SIM 
  Oba gniazda są zgodne z kartami 2G GSM i 3G WCDMA, ale jeśli w telefonie stosowane są dwie karty, muszą 

być to dwie różne karty. 

  Otworzyć pokrywy kart SIM, zgodnie ze schematem przedstawionym na rysunku 1.   
  Włożyć kartę SIM (patrz: rysunek 2). Upewnić się, że obszar karty zawierający złoty styk jest skierowany w 

dół. 

  Zamknąć i zablokować pokrywy kart SIM. 
b. Wkładanie karty microSD 
  Otworzyć pokrywę kart microSD, zgodnie ze schematem przedstawionym na rysunku 1.   
  Następnie, włożyć kartę microSD (patrz: rysunek 2).   

Card 2

     

 

PL-4

 

                                                                                                                                                                  Telefon 

  PAP4300 

Podręcznik skrócony 
Prestigio MultiPhone 
PAP4300 

E

PL

 

 

 

  Zamknąć i zablokować pokrywę karty microSD. 

 

 

 

 

 

5. Ładowanie 
  Włożyć jeden koniec kabla USB do gniazda USB w urządzeniu, po czym włożyć   

    adapter do gniazda elektrycznego. 

  Pełne naładowanie akumulatora trwa około 3 - 4 godzin. Używanie urządzenia podczas 

    ładowania za pomocą adaptera AC, może wydłużyć czas ładowania. 

Uwaga: Jeżeli telefon nie jest używany przez dłuższy czas, akumulator ulega stopniowemu rozładowaniu. 
Akumulator należy naładować przed pierwszym użyciem lub, nawet jeśli telefon nie jest używany, ładować 
akumulator co 3 miesiące. 

6. Włączanie / wyłączanie urządzenia / tryb uśpienia 
  Wcisnąć i przytrzymać przycisk zasilania przez kilka sekund. Pojawia się ekran powitalny, po czym ekran 

 

Telefon 

  PAP4300                                                                                                                                                                                                   

    PL-5 

Podręcznik skrócony 
Prestigio MultiPhone 
PAP4300 

PL

 

główny. 

  Po jednokrotnym wciśnięciu przycisku, urządzenie przechodzi w tryb uśpienia. Aby wyjść z tego trybu, należy 

ponownie wcisnąć przycisk zasilania. 

  Aby wyłączyć urządzenie, należy wcisnąć i przytrzymać przycisk zasilania, po czym wcisnąć przycisk [Power 

off].   

Specyfikacja techniczna 

 

Procesor: 

MT6575, taktowany zegarem 1 GHz. 

Pamięć: 

256MB RAM + 512MB ROM; gniazdo kart micro SD (do 32 GB). 

System operacyjny: 

Android 4.0.3 (Gingerbread). 

Wyświetlacz: 

4.3-inch IPS LCD, wielodotykowy (pojemnościowy; 5 punktów). 

Rozdzielczość: 

480 x 800 pikseli. 

Standardy sieciowe: 

WCDMA + GSM (UMTS:2100 MHz; GSM:900 / 1800 MHz). 

Interfejsy: 
Łączność: 
Akumulator: 

USB 2.0; gniazdo kart microSD (zgodnych ze standardem SDHC / SDXC).   
Wi-Fi (802.11b/g/n), 3G. 
1500 mAh, litowo-polimerowy. 

Wymiary: 

127 x 68 x 11 mm (wysokość x szerokość x głębokość). 

Masa: 

125 g 

 

 

PL-6

 

                                                                                                                                                                  Telefon 

  PAP4300 

Podręcznik skrócony 
Prestigio MultiPhone 
PAP4300 

E

PL

 

Klauzula zrzeczenia się odpowiedzialności 

Z uwagi na stałe aktualizowanie i ulepszanie produktów firmy Prestigio, urządzenie oraz 
zainstalowane w nim oprogramowanie może mieć nieco inny wygląd lub posiadać zmodyfikowaną 
funkcjonalność, w stosunku do wersji opisanej w niniejszym dokumencie. 

Firma  Prestigio  niniejszym  stwierdza,  że  ten  smartfon  spełnia  podstawowe  wymagania  i  jest  zgodny  z  innymi 

stosownymi  przepisami  określonymi  w  dyrektywie  1999/5/WE.  Pełna  wersja  deklaracji  zgodności  jest  dostępna  na  stronie: 

http://www.prestigio.com/compliance

.