background image

T

ra dy cyj ne  sys te my 5.1-ka na -

ło we,  jak kol wiek  w swej

ogól nej  kon cep cji  do sko nal -

sze  od kon fi gu ra cji ste reo,

ma ją  dość  istot ne  ogra ni -

cze nia,  po mi ja jąc  fakt  kom pre sji

(na ogół  strat nej).  Są  ni mi:  zbyt  ma ła

licz ba  ka na łów,  by  w spo sób  pre cy zyj -

ny,  a za ra zem  au ten tycz ny  od wzo ro wać

do okól ną  pa no ra mę  dźwię ko wą,  oraz

okre ślo ne  w za le ce niach  ITU  re ko men -

do wa ne  usta wie nie  gło śni ków.  Przy po -

mnij my:  za kła da  ono,  że  ko lum ny

przed nie  są  roz sta wio ne  o ką ty  ±30°

na le wo  i pra wo  od słu cha cza  (two rzą

z nim  trój kąt  rów no bocz ny),  zaś  gło śni -

ki efek to we – pod ką ta mi ±110°. Usta -

wie nia  te  są  tak  na praw dę  wy ni kiem

przy ję te go  kom pro mi su  po mię dzy  po -

żą da ny m  wra że niem  oto cze nia  dźwię -

kiem  (cze mu  sprzy ja ło by  szer sze  roz -

sta wie nie  gło śni ków  przed nich  i tyl -

nych)  oraz  pre cy zją  lo ka li za cji  (któ rej  to

sprzy ja ją  usta wie nia  „węż sze”).  Pro -

blem  zna my  zresz tą  z kla sycz nej  ste -

reo fo nii:  roz sta wia jąc  gło śni ki  zbyt  da -

le ko  od sie bie,  po pra wia my  wra że nie

prze strzen no ści,  kosz tem  pre cy zji  ogni -

sko wa nia  źró deł  po zor nych  po za  wą -

skim  ob sza rem  cen tral nym  sce ny. 

Przód waż niej szy niż tył

Jak  na iro nię,  twór cy  sys te mów 7.1

naj pierw  w wer sji  ma try co wej  (ba zu ją -

cej na ścież kach 5.1 lub EX/ES 6.1)

–  a póź niej  tak że  dys kret nej  (Do lby 

Di gi tal  Plus,  Do lby  Tru eHD,  DTS -HD)  –

uzna li,  że  le piej  zwięk szyć  licz bę  ka na -

łów za słu cha czem niż przed nim, co

stoi  w oczy wi stej  sprzecz no ści  z wła ści -

wo ścia mi  na sze go  słu chu.  Ba da nia

psy cho aku stycz ne  wska zu ją,  że  je steś -

my  zdol ni  do bar dzo  pre cy zyj nej  lo ka li -

za cji  źró deł  dźwię ku,  szcze gól nie  gdy

znaj du ją  się  one  przed słu cha czem

i mniej  wię cej  w je go  płasz czyź nie

(na po dob nej  wy so ko ści).  Dźwię ki  z ty -

łu  są  lo ka li zo wa ne  przez  ludzki  słuch

w spo sób  bar dziej  roz my ty.  Być  mo że

uzna no, że sko ro tak jest, to gło śni ków

mu si  być  wię cej.  Bar dziej  praw do po -

dob ne jest jed nak, że cho dzi ło o to, by

w pro sty  spo sób  móc  prze ska lo wać

sys te my 5.1  do wer sji 7.1,  nie  ruj nu jąc

przy tym  wcze śniej  za ło żo ne go  ukła du

gło śni ków. 

Wy pa da  zgo dzić  się  z twór ca mi  sys te -

mu  Au dys sey  DSX,  że  róż ni ca  w re ali -

zmie dźwię ku 7.1 i 5.1 nie jest wiel ka.

Ow szem,  zy sku je my  na pre cy zji  lo ka li -

za cji  efek tów  z ty łu  i po bo kach,  jed nak

nie mal  za wsze  bra ku je  wy peł nie -

nia  sce ny  w ob sza rze  na ze wnątrz

gło śni ków  przed nich.  Do ty czy  to

szcze gól nie  in sta la cji,  w któ rych  gło śni -

ki  przed nie  znaj du ją  się  bli sko  ekra nu,

two rząc  ze  słu cha czem  kąt  znacz nie

mniej szy  niż  opty mal ne 60  stop ni.

Wów czas  po mię dzy  gło śni ka mi  le wym

i le wym  efek to wym  two rzy  się  kąt  rzę -

du 90° – zbyt du ży, by oba ka na ły two -

rzy ły  con ti nu um  sce ny  dźwię ko wej.  I  tu

tkwi problem.

Do tych cza so we  sys te my  sur ro und

igno ro wa ły  jesz cze  je den  fakt:  wy so ko -

ści  sce ny  dźwię ko wej.  Za le ca no  wpraw -

dzie  pod wyż szo ną  lo ka li za cję  gło śni -

ków  efek to wych  o kon struk cji  di po lo -

wej,  jed nak  w kry tycz nej  dla  na sze go

słu chu  przed niej  pół ku li  ob ra zu  dźwię -

ko we go  gło śni ki L, C  i R  za wsze  pra co -

wa ły  mniej  wię cej  w jed nej  płasz czyź -

nie  (cen tral ny  po wi nien  być  na wy so ko -

ści ko lumn głów nych). 

Au dys sey  DSX

Ba da nia  wy ko na ne  przez  in ży nie rów

z Au dys sey  po ka za ły,  że  nie zmier nie

istot ne  dla  re ali zmu  dźwię ku  sur ro und

są  wcze sne  od bi cia  od ścian  bocz nych

dźwię ku  pro mie nio wa ne go  przez  ka na -

ły L/R. Śred nio rzecz bio rąc, do cho dzą

one  z ką tów  ±60°.  Od kry to,  że  do da nie

gło śni ków  w tych  wła śnie  miej scach,

od twa rza ją cych  od po wied nio  prze -

two rzo ny  sy gnał,  da je  znacz nie  więk -

sze  ko rzy ści  niż  do dat ko we  ka na ły

efek to we  tyl ne (sur ro und  back).  Ka na -

ły te, w sys te mie DSX, ozna cza się mia -

nem Wi de  chan nels  (LW/RW) – two rzą

44

AUDIO VIDEO

TECHNIKA

Do lby  Pro Lo gic  IIz  i Au dys sey  DSX  –  no we  sys te my  dźwię ku  sur ro und

Wydawałoby się, że ewolucja dźwięku surround osiągnęła swój kres. Tymczasem dwa

laboratoria badawcze równocześnie wprowadzają małą rewolucję. Twierdzą, 

że dotychczasowa koncepcja systemów 7.1 nie była optymalna…

Tekst: Filip Kulpa  Ilu stra cje:  Au dys sey,  De non,  Do lby  Labs

7.1 NA NO WO 

7.1 NA NO WO 

Amplituner Onkyo TX-SR707, wyposażony w Audyssey DSX i Dolby ProLogic IIz

Denon AVR-4310 

background image

one  ze  słu cha czem  kąt 120°  (±60°). 

To jed nak nie ko niec. DSX  roz sze rza

do wol ny  ist nie ją cy  sys tem 5.1  lub 7.1

do kon fi gu ra cji 9.1. Dzie je się tak po -

przez  do dat nie  dwóch  gło śni ków  po wy -

żej  słu cha cza  (Ele va tion  chan nels  –  LH

i RH)  –  pod ką ta mi 45  stop ni  w sto sun -

ku  do po zio mu.  Ich  za da nie  po le ga

na roz cią gnię ciu  sce ny  dźwię ko wej

w trze ci  wy miar  –  pio no wy. 

Do lby  Pro Lo gic  IIz

Fir ma  Do lby  La bo ra to ries  pro po nu je

po dob ne,  ale  bar dziej  uni wer sal ne

i za ra zem  mniej  ra dy kal ne  roz wią za nie.

Pro Lo gic  IIz,  jak  sa ma  na zwa  wska zu je,

ba zu je  na al go ryt mach  ma try co wych

sys te mu  Pro Lo gic  IIx.  Do da je  jed nak

opcję  ka na łów  „wy so ko ścio wych” 

(he ight  chan nels),  po dob nie  jak  DSX.

W od róż nie niu  od nie go  de dy ko wa ne

no wym  ka na łom  gło śni ki  po win ny  znaj -

do wać  się  bez po śred nio  po nad  ko lum -

na mi  głów ny mi  (L/R),  za pew nia jąc  do -

dat ko wy  –  trze ci  wy miar  sce ny. 

Ana lo gicz nie  jak  DSX  oraz  wcze śniej sze

od mia ny  Pro Lo gi c,  no wa  wer sja  IIz  jest

wy łącz nie  sys te mem  de ko du ją cym.  Nie

wy ma ga  żad nych  spe cjal nych  na grań.

Jest  kom pa ty bil na  ze  ścież ka mi  ste reo,

jak  rów nież  wie lo ka na ło wy mi 5.1, 6.1

i 7.1.  Po ja wia ją  się  jed nak  pew ne  ogra -

ni cze nia.  Ofi cjal ny  ma te riał  Do lby  Labs

po da je  wpraw dzie,  że  de ko do wa ne  są

ścież ki au dio z płyt Blu -ray, nie uści śla

jed nak  ja kie go  ty pu.  Oczy wi ste  jest,  że

ob słu gi wa ne  bę dą  ścież ki  Do lby  Di gi tal

Plus  (któ re  sto su je  się  bar dzo  rzad ko)

oraz Tru eHD. A co z LPCM 5.1 i 7.1 oraz

DTS -HD?  Te  dru gie  na tu ral nie  nie  zo sta -

ną wzbogacone, zaś te pierw sze? Nie

wiadomo.  

Za miast  dru gich  ty łów

Rów nież  Do lby  Labs  ofi cjal nie  przy zna -

je, że przed nia część sce ny jest waż -

niej sza niż tyl na. Po co więc by ło pa ko -

wać  do dat ko we  gło śni ki  z ty łu,  sko ro

lep szy  wy nik  moż na  uzy skać,  umiesz -

cza jąc  je  od po wied nio  z przo du?  Py ta -

nie  re to rycz ne,  bio rąc  pod uwa gę  fakt,

że nie za no si się na to, by stu dia pro -

duk cyj ne  na gle  zmie ni ły  me to dę  za pi su

(mik so wa nia)  ście żek  sur ro und.

Co  za tem  ro bi  Pro Lo gic  IIz?  Al go rytm

ana li zu je  ma te riał  pod ką tem  sy gna łów

ni sko po zio mo wych  nie sko re lo wa nych

prze strzen nie,  np.  od gło sów  pa da ją ce -

go  desz czu.  Za kła da,  że  jest  to  in for ma -

cja  od po wie dzial na  za po czu cie  efek tu

wy so ko ści  sce ny.  Sy gna ły  te,  od po -

wied nio  ob ro bio ne,  tra fia ją  do ka na łów

ele wa cyj nych  (he ight  chan nels).  Efekt

na tu ral nie  bę dzie  lep szy  (bar dziej  wia -

ry god ny)  w wy pad ku  od twa rza nia  ście -

żek 5.1  niż  ste reo fo nicz nych. 

Co z tego wynika

Od se tek  użyt kow ni ków  ki na  do mo we -

go  w do tych czas  obo wią zu ją cej  wer -

sji 7.1 jest nie zmier nie ni ski, co w głów -

nej  mie rze  wy ni ka  z trud no ści  umiesz -

cze nia  do dat ko wych  gło śni ków  efek to -

wych.  Nic  dziw ne go,  że  pro du cen ci

szu ka ją  roz wią zań  al ter na tyw nych.  Czy

jed nak  pró ba  prze nie sie nia  gło śni ków

z ty łu  na przód,  po nad  ko lum ny  przed -

nie lub – tym bar dziej – na ze wnętrz

ko lumn  przed nich  zy ska  apro ba tę

użyt kow ni ków?  Je śli  uzy ski wa ne  efek ty

prze strzen ne  bę dą  zna ko mi te,  to  za -

pew ne  zde cy du je  się  na coś  ta kie go

nie licz na  gru pa  fa nów  ki na  do mo we go

dys po nu ją cych  de dy ko wa ny mi  po -

miesz cze nia mi.  Za tem  tyl ko  z ich  punk-

tu  wi dze nia  ProLo gic  IIz  i Au dys sey  DSX

mo gą coś „wnieść do spra wy”. Trud no

bo wiem  wy obra zić  so bie  in sta la cję

sys te mu 7.1,  a tym  bar dziej 9.1, 

w wer sjach  pro po no wa nych  przez 

Au dys sey  lub  Do lby  w nor mal nym  sa -

lo nie  dzien nym  (wy obra ża cie  so bie  wi -

szą ce  ko lum ny?).  Jak  na iro nię,  Do lby

Pro Lo gic  IIz  tra fia  już  do nie dro gich

am pli tu ne rów  A/V, a więc  urzą dzeń

de dy ko wa nych  tym,  któ rzy  bu dżet 

i za pew ne  rów nież  wa run ki  lo ka lo we

ma ją  ogra ni czo ne.

Po zo sta je  jesz cze  kwe stia  sa mych  gło -

śni ków. Nic nie wia do mo na te mat te -

go,  ja kiej  ja ko ści  po win ny  one  być.  Czy

tak sa mo do bre jak przed nie, czy mo że

wy star czą  gor sze?  Wy da je  się,  że  w wy -

pad ku  ka na łów  ele wa cyj nych  wy star -

czą  „pisz czał ki”  bez  ba su,  sko ro  in for -

ma cja przez nie od twa rza na ma być

sub tel na.  Z ka na ła mi  bocz ny mi  LW  i RW

w Au dys seyu spra wa nie jest już tak

oczy wi sta.  Tu taj  po trzeb ne  bę dą  raczej

nor mal ne  ko lum ny  –  naj le piej  iden -

tycz ne  jak  przed nie  lub  przy naj mniej

gło śni ki  spój ne  bar wo wo  i fa zo wo  (tro -

chę  tań szy  mo del  z tej  sa mej  se rii  te go

sa me go  pro du cen ta).  A to  ozna cza

znacz ny  koszt  w sys te mach  kla sy  wyż -

szej i high -end. 

RÓŻNE KONFIGURACJE USTAWIEŃ GŁOŚNIKÓW W SYSTEMIE

AUDYSSEY DSX. SYSTEM 5.1 POWINIEN MIEĆ DODANE GŁOŚNIKI LW I RW ROZSTAWIONE DWA

RAZY SZERZEJ NIŻ KOLUMNY FRONTOWE. Z OPCJI KANAŁÓW ELEWACYJNYCH LH I RH NALEŻY SKORZYSTAĆ W DRUGIEJ KOLEJNOŚCI, ROZBUDOWUJĄC W TEN

SPOSÓB SYSTEM 5.1 DO 9.1. A CO ZE ŚCIEŻKAMI 7.1? TU POSTĘPUJEMY IDENTYCZNIE JAK DLA 5.1, DODAJĄC GŁOŚNIKI LW I RW (SYSTEM 9.1)

AUDIO VIDEO

45

AUDIO VIDEO

45

LW

RW

R

C

L

LS

RS

30°

30°

60°

60°

110°

110°

LH

RH

R

C

L

LS

RS

45°

45°

30°

30°

110°

110°

ELEVATION 45°

ELEVATION 45°

LW

RW

R

C

L

LS

RS

45°

45°

30°

30°

110°

110°

ELEVATION 45°

ELEVATION 45°

LB

RB

LEGENDA: 

5.1 Surround

Audyssey DSX

LW

RW

R

C

L

LS

RS

30°

30°

60°

60°

110°

110°

LB

RB

LW

RW

R

C

L

LS

RS

45°

45°

30°

30°

60°

60°

110°

110°

RH

ELEVATION 45°

LH

ELEVATION 45°

System 5.1 z dodanymi

kanałami LH/RH

System 5.1 z dodanymi

kanałami LW/RW

System 5.1 z dodanymi

kanałami LH/RH i LH/RH

System 7.1 z dodanymi

kanałami LH/RH

System 7.1 z dodanymi

kanałami LW/RW